ES Este junio celebramos el mes nacional del Orgullo y, lo que es más importante, este año celebramos el primer aniversario de la histórica decisión de la Corte Suprema en Bostock v
Traduzir "juntos celebramos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "juntos celebramos" de espanhol para inglês
Traduções de juntos celebramos
"juntos celebramos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de juntos celebramos
espanhol
inglês
EN This June we honor national Pride month, and most significantly this year, we celebrate the first anniversary of the Supreme Court’s landmark decision in Bostock v
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nacional | national |
| orgullo | pride |
| decisión | decision |
| suprema | supreme |
| junio | june |
| mes | month |
| aniversario | anniversary |
| en | in |
| año | year |
| v | v |
| este | this |
ES Al celebrar este hito, no solo celebramos el impacto que hemos tenido; celebramos el mundo que aspiramos a llenar con momentos de CARE.
EN As we celebrate this milestone, we don’t just celebrate the impact we’ve made; we celebrate the world we aspire to fill with moments of CARE.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| celebrar | celebrate |
| hito | milestone |
| impacto | impact |
| mundo | world |
| momentos | moments |
| care | care |
| no | dont |
| a | to |
| de | of |
| el | the |
| con | with |
| llenar | fill |
| este | this |
| hemos | we |
ES Al celebrar este hito, no solo celebramos el impacto que hemos tenido; celebramos el mundo que aspiramos a llenar con momentos de CARE.
EN As we celebrate this milestone, we don’t just celebrate the impact we’ve made; we celebrate the world we aspire to fill with moments of CARE.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| celebrar | celebrate |
| hito | milestone |
| impacto | impact |
| mundo | world |
| momentos | moments |
| care | care |
| no | dont |
| a | to |
| de | of |
| el | the |
| con | with |
| llenar | fill |
| este | this |
| hemos | we |
ES Disfrutamos trabajando, aprendemos de los errores y celebramos los éxitos juntos.
EN We enjoy working, learn from our mistakes, and celebrate our achievements together.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disfrutamos | we enjoy |
| trabajando | working |
| errores | mistakes |
ES Por eso, 30 años de trayectoria los celebramos juntos
EN For this reason, thirty years of journey should be celebrated together
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trayectoria | journey |
ES Estamos profundamente agradecidos por nuestro Círculo Legado de YWCA Spokane. Juntos celebramos y recordamos a los siguientes amigos especiales de la YWCA por sus donaciones planificadas, su legado duradero y su sincero apoyo.
EN We are deeply grateful for our YWCA Spokane Legacy Circle. Together we celebrate and remember the following special friends of the YWCA for their planned giving, lasting legacy, and heartfelt support.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| profundamente | deeply |
| agradecidos | grateful |
| círculo | circle |
| legado | legacy |
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| planificadas | planned |
| duradero | lasting |
| amigos | friends |
| la | the |
| estamos | are |
| donaciones | support |
| su | their |
| nuestro | our |
| de | of |
| y | and |
ES Programa de reconocimiento entre compañeros y premios Hero trimestrales. Celebramos el éxito juntos.
EN Peer recognition program and quarterly Hero Awards. We celebrate success together.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| hero | hero |
| trimestrales | quarterly |
| éxito | success |
| reconocimiento | recognition |
| premios | awards |
ES Todos hemos escuchado la conocida frase "estamos juntos en esto", pero los logros de los representantes de Red Hat del último año demuestran el verdadero poder de la palabra "juntos".
EN We’ve all heard the common refrain “we’re in this together,” but the things Red Hatters have accomplished over the past year show how powerful "together" can really be.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escuchado | heard |
| demuestran | show |
| verdadero | really |
| año | year |
| en | in |
| juntos | together |
| pero | but |
| todos | all |
| esto | this |
| poder | can |
ES Plan de comidas saludables y comer juntos como familia. Comer juntos en horas de la comida ayuda a los niños a aprender a disfrutar de una variedad de alimentos.
EN Plan healthy meals and eat together as a family. Eating together at meal times helps children learn to enjoy a variety of foods.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| saludables | healthy |
| familia | family |
| ayuda | helps |
| niños | children |
| variedad | variety |
| comidas | meals |
| disfrutar | enjoy |
| alimentos | foods |
| en | at |
| comida | meal |
| a | to |
| como | as |
| una | a |
ES Un objeto para la transición puede ser cualquier cosa que ayude a su hijo a sentirse conectado con usted cuando no estén juntos: un botón, un pañuelo, una piedra que hayan encontrado juntos.
EN A transitional object can be anything that helps your child feel connected to you when you’re apart — a button, a handkerchief, a stone you found together.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayude | helps |
| hijo | child |
| sentirse | feel |
| conectado | connected |
| botón | button |
| piedra | stone |
| encontrado | found |
| objeto | object |
| juntos | together |
| un | a |
| puede | can |
| cuando | when |
| cosa | anything |
| a | to |
ES Ahora más que nunca, debemos trabajar juntos para construir un mundo más sostenible, inclusivo y resiliente. Juntos podemos construir un futuro mejor para todos y todas.
EN Now more than ever, we need to work together to build a more sustainable, inclusive and resilient world. Together, we can build a better future for all.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| inclusivo | inclusive |
| futuro | future |
| sostenible | sustainable |
| resiliente | resilient |
| podemos | we can |
| mejor | better |
| ahora | now |
| un | a |
| y | and |
| debemos | need |
| más | more |
| juntos | together |
| construir | to |
| todos | all |
ES Vacaciones en Las Hadas es un dulce momento para estar con los niños. Las familias hacen pequeños proyectos juntos. Pueden pasar el rato y divertirse. Quizás hacen algunas bromas juntos.
EN Vacation at Las Hadas is a sweet time to be with kids. Families do little projects together. They can hang out and have fun. Maybe they make a few jokes together.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vacaciones | vacation |
| dulce | sweet |
| proyectos | projects |
| divertirse | have fun |
| bromas | jokes |
| hadas | hadas |
| es | is |
| un | a |
| niños | kids |
| rato | time |
| en | at |
| las | las |
| familias | families |
| pequeños | little |
| y | and |
| pueden | can |
| estar | be |
| con | with |
ES Nuestros objetivos de desarrollo son ambiciosos. ¡Alcancémoslos juntos! Únase a nuestra red de socios. Contacte con nosotros y vea cómo podemos trabajar juntos.
EN Can we perhaps do something for each other? Contact us now and together we will look at the different possibilities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contacte | contact |
| nosotros | us |
| podemos | will |
| juntos | the |
ES Juntos, Netskope y CrowdStrike ofrecen una visión completa de las amenazas en la web, la nube y los puntos finales y trabajan juntos para responder más rápida y eficazmente a esas amenazas
EN Together, Netskope and CrowdStrike deliver a comprehensive view of threats across web, cloud, and endpoints and work together to respond more quickly and effectively to those threats
| espanhol | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| crowdstrike | crowdstrike |
| ofrecen | deliver |
| completa | comprehensive |
| amenazas | threats |
| nube | cloud |
| rápida | quickly |
| eficazmente | effectively |
| puntos finales | endpoints |
| web | web |
| a | to |
| una | a |
| más | more |
ES Juntos estamos redefiniendo como los padres, las escuelas, y las organizaciones comunitarias pueden trabajar juntos para transformar las escuelas publicas.
EN Together, we are redefining how parents, schools, and community organizations can work together to transform public schools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| redefiniendo | redefining |
| padres | parents |
| escuelas | schools |
| comunitarias | community |
| pueden | can |
| organizaciones | organizations |
| trabajar | work |
| transformar | transform |
| y | and |
| estamos | are |
| juntos | together |
ES Soy una mujer dulce, confiable, amigable, divertida, alguien a quien le gusta reír, segura y capaz de expresar mis sentimientos y emociones, ven a mi habitación para que juntos descubramos lo que podemos llegar hacer juntos.
EN I am a sweet, reliable, friendly, fun woman, someone who likes to laugh, confident and able to express my feelings and emotions, come to my room so we can discover what we can do together.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mujer | woman |
| dulce | sweet |
| amigable | friendly |
| reír | laugh |
| sentimientos | feelings |
| emociones | emotions |
| divertida | fun |
| habitación | room |
| podemos | we can |
| mi | my |
| quien | who |
| expresar | to express |
| soy | i |
| a | to |
| capaz | can |
| una | a |
| que | likes |
ES Si tu perro es de talla mediana o tienes dos perritos que juntos no superen los 20 Kg, la próxima vez que vengas, tráelos contigo y disfruten juntos de una relajante escapada
EN If you have a mid-sized dog or two dogs that weigh less than 20 kg between the two of them, bring them along on your next trip, and enjoy a relaxing getaway together
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mediana | mid |
| kg | kg |
| relajante | relaxing |
| si | if |
| perro | dog |
| o | or |
| la | the |
| disfruten | enjoy |
| escapada | getaway |
| tu | your |
| próxima | a |
ES Ver más Obtenga información sobre lo que nos hace uno de los principales distribuidores y agregadores de solución. En este 2022 juntos hagamos negocio Seguiremos trabajando juntos, ampliando: recursos, capacidad y cobertura Ver más Te presentamos
EN see more Learn more about what makes us a leading IT distributor and solutions aggregator En este 2022 juntos hagamos negocio Seguiremos trabajando juntos, ampliando: recursos, capacidad y cobertura see more Te presentamos
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribuidores | distributor |
| solución | solutions |
| te | te |
| y | y |
| ver | see |
| lo | it |
| este | este |
| más | more |
| nos | us |
| de | and |
| trabajando | a |
| sobre | about |
ES Los compañeros de intercambio pasan un total de cuatro semanas juntos, dos semanas en su respectivo país de origen y dos semanas en el de la familia anfitriona, en todo momento juntos, participando activamente en la vida familiar
EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intercambio | exchange |
| semanas | weeks |
| país | country |
| activamente | active |
| vida | life |
| en | in |
| su | their |
| y | and |
| un | a |
| juntos | together |
| total | total |
| cuatro | four |
| dos | two |
| familia | family |
ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.
EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | teams |
| contribuyendo | contributing |
| espacio | space |
| reuniones | meetings |
| en | in |
| compartido | shared |
| cuando | when |
| un | a |
| a | to |
| juntos | together |
ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.
EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | teams |
| contribuyendo | contributing |
| espacio | space |
| reuniones | meetings |
| en | in |
| compartido | shared |
| cuando | when |
| un | a |
| a | to |
| juntos | together |
ES Hemos aprendido mucho juntos y somos un equipo muy unido que se alegra de trabajar juntos.
EN We have learned a lot together and we are a close-knit team that is happy to work together.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aprendido | learned |
| equipo | team |
| un | a |
| se | is |
| somos | we |
ES Ahora más que nunca, debemos trabajar juntos para construir un mundo más sostenible, inclusivo y resiliente. Juntos podemos construir un futuro mejor para todos y todas».
EN Now more than ever, we need to work together to build a more sustainable, inclusive and resilient world. Together, we can build a better future for all.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| inclusivo | inclusive |
| futuro | future |
| sostenible | sustainable |
| resiliente | resilient |
| podemos | we can |
| mejor | better |
| ahora | now |
| un | a |
| y | and |
| debemos | need |
| más | more |
| juntos | together |
| construir | to |
| todos | all |
ES Ahora más que nunca, debemos trabajar juntos para construir un mundo más sostenible, inclusivo y resiliente. Juntos podemos construir un futuro mejor para todos y todas.
EN Now more than ever, we need to work together to build a more sustainable, inclusive and resilient world. Together, we can build a better future for all.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| inclusivo | inclusive |
| futuro | future |
| sostenible | sustainable |
| resiliente | resilient |
| podemos | we can |
| mejor | better |
| ahora | now |
| un | a |
| y | and |
| debemos | need |
| más | more |
| juntos | together |
| construir | to |
| todos | all |
ES Vacaciones en Las Hadas es un dulce momento para estar con los niños. Las familias hacen pequeños proyectos juntos. Pueden pasar el rato y divertirse. Quizás hacen algunas bromas juntos.
EN Vacation at Las Hadas is a sweet time to be with kids. Families do little projects together. They can hang out and have fun. Maybe they make a few jokes together.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vacaciones | vacation |
| dulce | sweet |
| proyectos | projects |
| divertirse | have fun |
| bromas | jokes |
| hadas | hadas |
| es | is |
| un | a |
| niños | kids |
| rato | time |
| en | at |
| las | las |
| familias | families |
| pequeños | little |
| y | and |
| pueden | can |
| estar | be |
| con | with |
ES Los compañeros de intercambio pasan un total de cuatro semanas juntos, dos semanas en su respectivo país de origen y dos semanas en el de la familia anfitriona, en todo momento juntos, participando activamente en la vida familiar
EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intercambio | exchange |
| semanas | weeks |
| país | country |
| activamente | active |
| vida | life |
| en | in |
| su | their |
| y | and |
| un | a |
| juntos | together |
| total | total |
| cuatro | four |
| dos | two |
| familia | family |
ES Juntos estamos redefiniendo como los padres, las escuelas, y las organizaciones comunitarias pueden trabajar juntos para transformar las escuelas publicas.
EN Together, we are redefining how parents, schools, and community organizations can work together to transform public schools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| redefiniendo | redefining |
| padres | parents |
| escuelas | schools |
| comunitarias | community |
| pueden | can |
| organizaciones | organizations |
| trabajar | work |
| transformar | transform |
| y | and |
| estamos | are |
| juntos | together |
ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.
EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | teams |
| contribuyendo | contributing |
| espacio | space |
| reuniones | meetings |
| en | in |
| compartido | shared |
| cuando | when |
| un | a |
| a | to |
| juntos | together |
ES Unir fuerzas es un comienzo, permanecer juntos es un progreso, trabajar juntos es el éxito
EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comienzo | start |
| progreso | progress |
| éxito | success |
| es | is |
| un | a |
| juntos | together |
ES Queridos Phemexers, ¡Los amigos que operan con criptografía juntos, permanecen juntos! Aquí en Phemex nos gustan los buenos momentos, así que aquí hay recompensas extra por nuestra parte. Invi……
EN Dear Users, Phemex will be listing KLAY/USDT on our spot market at 12:00 UTC on October 20, 2022. Klaytn - Klaytn is a public blockchain focused on the metaverse, gamefi, and the creator econo……
ES El servicio de los Leones es un esfuerzo de equipo. No hay mejor manera de dejar huella que siendo un León. Mejoramos nuestras comunidades y nos sentimos bien al hacerlo. Juntos podemos. Juntos, lo haremos.
EN Lions service is a team effort. There's no better way to make a mark than by being a Lion. We make our community better and feel good about it. Together, we can. Together, we will.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huella | mark |
| leones | lions |
| esfuerzo | effort |
| equipo | team |
| león | lion |
| comunidades | community |
| servicio | service |
| es | is |
| un | a |
| mejor | better |
| podemos | we can |
| lo | it |
| nos | we |
| bien | good |
| haremos | will |
| de | way |
| no | no |
| y | and |
ES Juntos tenemos el poder de asegurar políticas, hacer cumplir leyes y cambiar prácticas. La esclavitud moderna puede terminar si trabajamos juntos. Actuar ya.
EN Together we have the power to secure policies, enforce laws, and change practices. Modern slavery can end if we work together. Act now.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asegurar | secure |
| esclavitud | slavery |
| moderna | modern |
| hacer cumplir | enforce |
| ya | now |
| políticas | policies |
| leyes | laws |
| cambiar | change |
| prácticas | practices |
| terminar | end |
| si | if |
| trabajamos | we work |
| puede | can |
| tenemos | we |
| actuar | act |
| poder | power |
ES Juntos, Netskope y CrowdStrike ofrecen una visión completa de las amenazas en la web, la nube y los puntos finales y trabajan juntos para responder más rápida y eficazmente a esas amenazas
EN Together, Netskope and CrowdStrike deliver a comprehensive view of threats across web, cloud, and endpoints and work together to respond more quickly and effectively to those threats
| espanhol | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| crowdstrike | crowdstrike |
| ofrecen | deliver |
| completa | comprehensive |
| amenazas | threats |
| nube | cloud |
| rápida | quickly |
| eficazmente | effectively |
| puntos finales | endpoints |
| web | web |
| a | to |
| una | a |
| más | more |
ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.
EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.
ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.
EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.
ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.
EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.
ES Celebramos el proyecto Pangea de Cloudflare como un factor valioso que contribuirá al desarrollo de una red global más igualitaria, accesible y estable".
EN We welcome Cloudflare’s Project Pangea as a valued contributor to a more equal, accessible, and trustworthy global Internet.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proyecto | project |
| pangea | pangea |
| factor | contributor |
| red | internet |
| global | global |
| accesible | accessible |
| y | and |
| un | a |
| al | to |
| más | more |
ES Celebramos jornadas de encuentro entre la sociedad civil y el sector privado.
EN We hold reference events bringing together civil society and the private sector.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encuentro | events |
| sociedad | society |
| civil | civil |
| sector | sector |
ES Celebramos el evento IMPULSA SCS
EN We organise the IMPULSA SCS event
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| evento | event |
ES Celebramos la primera Fiesta Mayor y hacemos el primer donativo al Sagrado Corazón del Chad
EN We celebrate our first annual festival and make the first donation to the Sacred Heart in Chad
| espanhol | inglês |
|---|---|
| donativo | donation |
| sagrado | sacred |
| chad | chad |
| hacemos | we |
| fiesta | festival |
| y | and |
ES Además de la iglesia, el colegio dispone también de un oratorio más pequeño y acogedor. Allí celebramos momentos de oración más íntimos, misas pedagógicas o momentos de reflexión individuales o en grupos reducidos.
EN In addition to the church, the school also has a smaller and more welcoming oratory. There we engage in more intimate moments of prayer, pedagogical masses and moments of reflection as individuals or in small groups.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iglesia | church |
| colegio | school |
| acogedor | welcoming |
| momentos | moments |
| oración | prayer |
| pedagógicas | pedagogical |
| reflexión | reflection |
| en | in |
| grupos | groups |
| pequeño | small |
| o | or |
| más pequeño | smaller |
| un | a |
| también | also |
| íntimos | intimate |
| además | to |
ES Este Día Internacional de la Mujer, celebramos a TODAS las mujeres: las innovadoras, las emprendedoras, las que hacen el cambio.
EN This International Women’s Day, we’re celebrating EVERY Woman — the innovators, the entrepreneurs, the changemakers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| internacional | international |
| emprendedoras | entrepreneurs |
| mujer | woman |
| día | day |
| este | this |
ES Rabeya está usando sus ganancias para sacar a su familia de la pobreza en Bangladesh y planea abrir su propio garaje. Este Día Internacional de la Mujer, celebramos a TODAS las mujeres: las proveedoras, las emprendedoras, las que hacen el cambio.
EN Rabeya is using her earnings to pull her family out of poverty in Bangladesh and plans to open her own garage. This International Women’s Day, we’re celebrating EVERY Woman — the providers, the entrepreneurs, the changemakers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ganancias | earnings |
| familia | family |
| pobreza | poverty |
| garaje | garage |
| internacional | international |
| emprendedoras | entrepreneurs |
| usando | using |
| su | her |
| en | in |
| y | and |
| mujer | woman |
| a | to |
| abrir | open |
| propio | own |
| día | day |
| está | is |
| este | this |
ES Celebramos nuestro 75 aniversario con una serie de eventos llenos de invitados especiales como ex presidentes de EE. UU., Invitados musicales y más. VER MÁS
EN We celebrated our 75th anniversary with a series of events full of special guests like former U.S. Presidents, musical guests, and more. LEARN MORE
| espanhol | inglês |
|---|---|
| celebramos | we celebrated |
| aniversario | anniversary |
| eventos | events |
| invitados | guests |
| ex | former |
| s | s |
| serie | series |
| llenos | full |
| más | more |
| con | with |
| una | a |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Celebramos contratos con nuestros Clientes ("Clientes") para productos y servicios de Pega
EN We enter into contracts with our Clients (“Clients”) for Pega products and services
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contratos | contracts |
| clientes | clients |
| productos | products |
| y | and |
| servicios | services |
| con | with |
| nuestros | our |
| para | for |
ES Mientras celebramos el Día Internacional de la Traducción, mantengámonos unidos con orgullo, y como uno solo.
EN As we celebrate International Translation Day, let us stand together proudly, and united.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| internacional | international |
| orgullo | proudly |
| día | day |
| unidos | united |
| traducción | translation |
| como | as |
ES Esto es especialmente importante de subrayar ahora que celebramos el Día Internacional de la Democracia, el 15 de septiembre, sólo tres meses después del proceso electoral en el Perú, expresión de una democracia vibrante.
EN This is particularly important to stress as we mark the International Day of Democracy, 15 September, only three months after Peru’s electoral process, indicative of a vibrant democracy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| internacional | international |
| democracia | democracy |
| proceso | process |
| electoral | electoral |
| vibrante | vibrant |
| es | is |
| septiembre | september |
| meses | months |
| en | particularly |
| a | to |
| día | day |
| esto | this |
ES Cada celebración tiene sus especialidades, cada estación sus ocasiones especiales que celebramos con los platos apropiados. Buscamos siempre platos clásicos y novedosos:
EN Each festival has its own specialties, each season its own very special occasions that we celebrate with the appropriate dishes. We are always on the lookout for new dishes and classics:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| celebración | celebrate |
| especialidades | specialties |
| estación | season |
| clásicos | classics |
| ocasiones | occasions |
| siempre | always |
| especiales | special |
| platos | dishes |
| con | with |
| cada | each |
| y | and |
ES Sin embargo, todavía celebramos los cumpleaños de los miembros del equipo enviándoles un postre divertido que pueden disfrutar a través de DoorDash for Work".
EN However, we are still celebrating team members' birthdays by sending them a fun dessert that they can enjoy through DoorDash for Work."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cumpleaños | birthdays |
| miembros | members |
| postre | dessert |
| equipo | team |
| disfrutar | enjoy |
| work | work |
| divertido | fun |
| pueden | can |
| sin embargo | however |
| un | a |
| de | through |
ES Mientras celebramos el Día Internacional de la Traducción, mantengámonos unidos con orgullo, y como uno solo.
EN As we celebrate International Translation Day, let us stand together proudly, and united.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| internacional | international |
| orgullo | proudly |
| día | day |
| unidos | united |
| traducción | translation |
| como | as |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
juntos celebramos celebramos allí celebramos momentos celebramos esta historia celebramos nuestro aniversario celebramos algunas celebramos a todas celebramos la diversidad celebramos el impacto celebramos la nominación celebramos el día celebramos el lanzamiento a cómo celebramos celebramos otro concurso celebramos el espíritu celebramos al ganador celebramos la entrega celebramos la cocina ahora también celebramos celebramos nuestro cumpleaños celebramos momentos mundanos celebramos en kampala celebramos la primera celebramos el proyecto celebramos el doble celebramos los momentos celebramos el primer celebramos el poder care mientras celebramos celebramos nuestro sexto construyamos juntos trabajar juntos juntos mantener juntos juntos aún ti trabajan juntos estar juntos texto juntos sientan juntos actuar juntos estamos juntos trabajan juntos tema juntos europa podemos trabajar juntos trabajemos juntos trabajar juntos utilizando red hat trabajan juntos juntos somos juntos ofrecemos trabajando juntos
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe