ES Explore la importancia de las interacciones sociales receptivas de los adultos con los niños. Infórmese sobre cómo estas interacciones permiten que niños y adultos compartan la atención y creen lazos.
Traduzir "interacciones entre adultos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interacciones entre adultos" de espanhol para inglês
Traduções de interacciones entre adultos
"interacciones entre adultos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de interacciones entre adultos
espanhol
inglês
EN Explore the importance of adults’ responsive social interactions with children. Find out how these interactions allow children and adults to share attention and build bonds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importancia | importance |
| interacciones | interactions |
| sociales | social |
| receptivas | responsive |
| adultos | adults |
| niños | children |
| permiten | allow |
| atención | attention |
| lazos | bonds |
| compartan | to share |
| explore | explore |
| la | the |
| de | of |
| y | find |
| con | with |
| cómo | how |
| sobre | to |
ES Un programa independiente sobre interacciones de medicamentos (Lexi-Interact) que brinda un análisis más profundo de las interacciones entre medicamentos, entre medicamentos y hierbas y entre hierbas
EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| independiente | separate |
| medicamentos | drug |
| brinda | provides |
| análisis | analysis |
| profundo | depth |
| hierbas | herb |
| un | a |
| interacciones | interactions |
| más | more |
| de | of |
| y | and |
| sobre | in |
| que | that |
ES Un programa independiente sobre interacciones de medicamentos (Lexi-Interact) que brinda un análisis más profundo de las interacciones entre medicamentos, entre medicamentos y hierbas y entre hierbas
EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| independiente | separate |
| medicamentos | drug |
| brinda | provides |
| análisis | analysis |
| profundo | depth |
| hierbas | herb |
| un | a |
| interacciones | interactions |
| más | more |
| de | of |
| y | and |
| sobre | in |
| que | that |
ES Sin embargo, las interacciones medicamentosas, especialmente las interacciones entre un medicamento y otro, pueden complicar el tratamiento del VIH.
EN But drug interactions, especially drug-drug interactions, can complicate HIV treatment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interacciones | interactions |
| especialmente | especially |
| pueden | can |
| complicar | complicate |
| vih | hiv |
| medicamento | drug |
| tratamiento | treatment |
| el | but |
ES Sin embargo, las interacciones medicamentosas, especialmente las interacciones entre un medicamento y otro, pueden complicar el tratamiento del VIH.
EN But drug interactions, especially drug-drug interactions, can complicate HIV treatment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interacciones | interactions |
| especialmente | especially |
| pueden | can |
| complicar | complicate |
| vih | hiv |
| medicamento | drug |
| tratamiento | treatment |
| el | but |
ES También incorporan interacciones receptivas y eficaces entre los adultos y los niños en entornos de aprendizaje estimulantes para promover el crecimiento y el desarrollo de los niños.
EN They also embed responsive and effective adult-child interactions in stimulating learning environments to promote children's growth and development.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interacciones | interactions |
| receptivas | responsive |
| eficaces | effective |
| adultos | adult |
| niños | child |
| entornos | environments |
| en | in |
| crecimiento | growth |
| desarrollo | development |
| también | also |
| aprendizaje | learning |
| promover | promote |
ES Explore las diferentes formas en que el currículo sirve de guía para el entorno de aprendizaje, las experiencias de aprendizaje y las interacciones entre adultos y niños
EN Explore the ways a curriculum guides the learning environment, learning experiences, and adult-child interactions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| formas | ways |
| guía | guides |
| entorno | environment |
| interacciones | interactions |
| adultos | adult |
| niños | child |
| experiencias | experiences |
| el | the |
| a | a |
| aprendizaje | learning |
ES Cómo promover interacciones entre adultos y niños que apoyan el pensamiento de orden superior y las habilidades del lenguaje | ECLKC
EN Promoting Adult-Child Interactions that Support Higher-Order Thinking and Language Skills | ECLKC
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interacciones | interactions |
| niños | child |
| pensamiento | thinking |
| orden | order |
| habilidades | skills |
| eclkc | eclkc |
| adultos | adult |
| superior | higher |
| promover | promoting |
| del | support |
ES Cómo promover interacciones entre adultos y niños que apoyan el pensamiento de orden superior y las habilidades del lenguaje
EN Promoting Adult-Child Interactions that Support Higher-Order Thinking and Language Skills
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interacciones | interactions |
| niños | child |
| pensamiento | thinking |
| orden | order |
| habilidades | skills |
| adultos | adult |
| superior | higher |
| promover | promoting |
| del | support |
ES Las tasas de vacunación entre los adultos jóvenes son más bajas en comparación con las de los adultos mayores, y alcanzar estos grupos es importante para derrotar el COVID en los Estados Unidos.
EN Young adults’ vaccination rates lag those of older people, and reaching these groups is vital to the effort to defeat COVID in the U.S.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tasas | rates |
| vacunación | vaccination |
| jóvenes | young |
| grupos | groups |
| covid | covid |
| importante | vital |
| s | s |
| adultos | adults |
| es | is |
| en | in |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
ES Las tasas de vacunación entre los adultos jóvenes son más bajas en comparación con las de los adultos mayores, y alcanzar estos grupos es importante para derrotar el COVID en los Estados Unidos.
EN Young adults’ vaccination rates lag those of older people, and reaching these groups is vital to the effort to defeat COVID in the U.S.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tasas | rates |
| vacunación | vaccination |
| jóvenes | young |
| grupos | groups |
| covid | covid |
| importante | vital |
| s | s |
| adultos | adults |
| es | is |
| en | in |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
ES Se otorgan puntuaciones de 3-5, de rango medio, cuando las aulas muestran una combinación de interacciones efectivas con períodos en los que las interacciones no son efectivas o no existen.
EN Scores of 3-5, the mid-range, are given when classrooms show a mix of effective interactions with periods when interactions are not effective or are absent.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aulas | classrooms |
| muestran | show |
| combinación | mix |
| interacciones | interactions |
| efectivas | effective |
| períodos | periods |
| rango | range |
| o | or |
| no | not |
| cuando | when |
| con | with |
| una | a |
| existen | are |
ES Esto demuestra que son confiables con el CLASS®: Herramienta de Pre-K y son capaces de observar interacciones maestro-niño interacciones a través de la lente de CLASS®
EN This demonstrates that they are reliable with the CLASS®: Pre-K tool and are able to observe teacher-child interactions through the CLASS® lens
| espanhol | inglês |
|---|---|
| demuestra | demonstrates |
| class | class |
| herramienta | tool |
| interacciones | interactions |
| lente | lens |
| capaces | able |
| son | are |
| con | with |
| a | to |
| confiables | reliable |
| esto | this |
| de | through |
| y | and |
ES YaSabe ayuda a sus clientes a aumentar sustancialmente la velocidad y frecuencia de las interacciones con candidatos con el fin de lograr interacciones significativas e incrementar las conversiones en un 50% o más.
EN YaSabe helps its customers to substantially increase the velocity and frequency of communications with prospects to achieve meaningful engagement and improve conversions by 50% or more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayuda | helps |
| sustancialmente | substantially |
| interacciones | engagement |
| significativas | meaningful |
| conversiones | conversions |
| yasabe | yasabe |
| frecuencia | frequency |
| o | or |
| clientes | customers |
| a | to |
| aumentar | increase |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| velocidad | velocity |
ES Los medicamentos nos ayudan a sentirnos mejor y a mantenernos sanos. Sin embargo, algunas veces sus interacciones pueden causar problemas. Hay tres tipos de interacciones:
EN Medicines help us feel better and stay healthy. But sometimes drug interactions can cause problems. There are three types of drug interactions:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudan | help |
| mejor | better |
| sanos | healthy |
| interacciones | interactions |
| causar | cause |
| problemas | problems |
| tipos | types |
| pueden | can |
| nos | us |
| veces | sometimes |
| medicamentos | medicines |
| hay | there |
ES Sí, el uso de medicamentos antirretrovirales puede causar, tanto interacciones de un medicamento con los alimentos, como interacciones de un medicamento con una afección.
EN Yes, the use of HIV medicines can lead to both drug-food interactions and drug-condition interactions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| causar | lead to |
| interacciones | interactions |
| afección | condition |
| alimentos | food |
| el | the |
| puede | can |
| uso | use |
| de | of |
| medicamentos | medicines |
| medicamento | drug |
| tanto | to |
ES ¿Es seguro tomar este medicamento con los otros medicamentos que estoy tomando? ¿Hay algunas posibles interacciones medicamentosas de las que debería enterarme? ¿Cuáles son las señales de esas interacciones medicamentosas?
EN Can I take this medicine safely with the other medicines that I am taking? Are there any possible drug interactions I should know about? What are the signs of those drug interactions?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interacciones | interactions |
| señales | signs |
| otros | other |
| con | with |
| medicamentos | medicines |
| estoy | i |
| medicamento | drug |
| seguro | safely |
| son | are |
| que | know |
| posibles | can |
| este | this |
| tomando | taking |
| hay | there |
ES Las cargas de trabajo de Playvox permiten garantizar fácilmente que llegue un flujo constante de las interacciones adecuadas a los analistas. Establece objetivos diarios, semanales o mensuales y especifica un número fijo de interacciones por analista.
EN Playvox workloads make it easy to ensure a consistent stream of the right interactions reach analysts. Set daily, weekly or monthly goals and specify a fixed number of interactions per analyst.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácilmente | easy |
| flujo | stream |
| constante | consistent |
| interacciones | interactions |
| especifica | specify |
| objetivos | goals |
| o | or |
| mensuales | monthly |
| cargas de trabajo | workloads |
| semanales | weekly |
| analista | analyst |
| analistas | analysts |
| fijo | fixed |
| garantizar | ensure |
| un | a |
| a | to |
| que | reach |
ES Es cierto que, cuando los empleados no están ubicados físicamente, sus interacciones son más programadas que espontáneas; y las interacciones se dan, generalmente, a través de pantallas.
EN It is true that when employees are not physically co-located, their interactions are more scheduled than spontaneous—and interactions commonly occur through screens.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | employees |
| ubicados | located |
| físicamente | physically |
| interacciones | interactions |
| programadas | scheduled |
| generalmente | commonly |
| pantallas | screens |
| no | not |
| y | and |
| través | through |
| cuando | when |
| más | more |
| es | is |
| cierto | true |
| que | that |
| están | are |
ES Es cierto que, cuando los empleados no están ubicados físicamente, sus interacciones son más programadas que espontáneas; y las interacciones se dan, generalmente, a través de pantallas.
EN It is true that when employees are not physically co-located, their interactions are more scheduled than spontaneous—and interactions commonly occur through screens.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | employees |
| ubicados | located |
| físicamente | physically |
| interacciones | interactions |
| programadas | scheduled |
| generalmente | commonly |
| pantallas | screens |
| no | not |
| y | and |
| través | through |
| cuando | when |
| más | more |
| es | is |
| cierto | true |
| que | that |
| están | are |
ES YaSabe ayuda a sus clientes a aumentar sustancialmente la velocidad y frecuencia de las interacciones con candidatos con el fin de lograr interacciones significativas e incrementar las conversiones en un 50% o más.
EN YaSabe helps its customers to substantially increase the velocity and frequency of communications with prospects to achieve meaningful engagement and improve conversions by 50% or more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayuda | helps |
| sustancialmente | substantially |
| interacciones | engagement |
| significativas | meaningful |
| conversiones | conversions |
| yasabe | yasabe |
| frecuencia | frequency |
| o | or |
| clientes | customers |
| a | to |
| aumentar | increase |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| velocidad | velocity |
ES Base de datos de interacción humana VIH-1; El proyecto de interacciones humanas del VIH-1 recopila informes publicados de dos tipos de interacciones:
EN The HIV-1 human interactions project collates published reports of two types of interactions: 1) protein interactions; and 2) human gene knock-downs that affect virus replication and infectivity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publicados | published |
| tipos | types |
| el | the |
| interacciones | interactions |
| informes | reports |
| proyecto | project |
| de | of |
| humana | human |
| dos | two |
ES Los medicamentos nos ayudan a sentirnos mejor y a mantenernos sanos. Sin embargo, algunas veces sus interacciones pueden causar problemas. Hay tres tipos de interacciones:
EN Medicines help us feel better and stay healthy. But sometimes drug interactions can cause problems. There are three types of drug interactions:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudan | help |
| mejor | better |
| sanos | healthy |
| interacciones | interactions |
| causar | cause |
| problemas | problems |
| tipos | types |
| pueden | can |
| nos | us |
| veces | sometimes |
| medicamentos | medicines |
| hay | there |
ES Sí, el uso de medicamentos antirretrovirales puede causar, tanto interacciones de un medicamento con los alimentos, como interacciones de un medicamento con una afección.
EN Yes, the use of HIV medicines can lead to both drug-food interactions and drug-condition interactions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| causar | lead to |
| interacciones | interactions |
| afección | condition |
| alimentos | food |
| el | the |
| puede | can |
| uso | use |
| de | of |
| medicamentos | medicines |
| medicamento | drug |
| tanto | to |
ES ¿Es seguro tomar este medicamento con los otros medicamentos que estoy tomando? ¿Hay algunas posibles interacciones medicamentosas de las que debería enterarme? ¿Cuáles son las señales de esas interacciones medicamentosas?
EN Can I take this medicine safely with the other medicines that I am taking? Are there any possible drug interactions I should know about? What are the signs of those drug interactions?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interacciones | interactions |
| señales | signs |
| otros | other |
| con | with |
| medicamentos | medicines |
| estoy | i |
| medicamento | drug |
| seguro | safely |
| son | are |
| que | know |
| posibles | can |
| este | this |
| tomando | taking |
| hay | there |
ES Es cierto que, cuando los empleados no están ubicados físicamente, sus interacciones son más programadas que espontáneas; y las interacciones se dan, generalmente, a través de pantallas.
EN It is true that when employees are not physically co-located, their interactions are more scheduled than spontaneous—and interactions commonly occur through screens.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | employees |
| ubicados | located |
| físicamente | physically |
| interacciones | interactions |
| programadas | scheduled |
| generalmente | commonly |
| pantallas | screens |
| no | not |
| y | and |
| través | through |
| cuando | when |
| más | more |
| es | is |
| cierto | true |
| que | that |
| están | are |
ES En todas las ligas, el promedio de interacciones por Reel fue más alto que el promedio de interacciones por video en Instagram
EN Across all leagues, the average engagements per Reel was higher than the average engagements per video on Instagram
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ligas | leagues |
| promedio | average |
| interacciones | engagements |
| video | video |
| fue | was |
| el | the |
| que | higher |
ES La siguiente tabla contiene los puntos de terminación de búsqueda de interacciones, las interacciones a las que se refieren y las propiedades que se devuelven de forma predeterminada. Más información sobre cómo especificar las propiedades devueltas.
EN The table below contains the engagement search endpoints, the engagements they refer to, and the properties that are returned by default. Learn more about specifying returned properties.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tabla | table |
| búsqueda | search |
| refieren | refer |
| propiedades | properties |
| la | the |
| a | to |
| interacciones | engagements |
| predeterminada | by default |
ES Las interacciones, también llamadas actividades, almacenan datos de interacciones con registros
EN Engagements, also called activities, store data from interactions with records
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llamadas | called |
| actividades | activities |
| interacciones | interactions |
| datos | data |
| de | from |
| también | also |
| con | with |
| almacenan | store |
| registros | records |
ES Puntos de terminación de interaccionesNota: este alcance es obligatorio para obtener el contenido de las interacciones por correo electrónico. Ver el Resumen de interacciones para más detalles.
EN Engagements endpointsNote: This scope is required to get the content of email engagements. See the Engagements overview for more details.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| obligatorio | required |
| interacciones | engagements |
| resumen | overview |
| alcance | scope |
| es | is |
| contenido | content |
| detalles | details |
| el | the |
| de | of |
| obtener | get |
| este | this |
ES El gráfico de mejor contenido de mLabs le muestra sus mejores publicaciones por participación o interacciones, detallando las interacciones para cada publicación
EN The mLabs Best Content graph shows you your best posts by engagement or interactions, detailing the interactions for each post
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfico | graph |
| muestra | shows |
| el | the |
| contenido | content |
| participación | engagement |
| o | or |
| interacciones | interactions |
| publicaciones | posts |
| publicación | post |
| mejores | best |
| cada | each |
ES Los teletrabajadores y los responsables tienen interacciones fortuitas limitadas y menos interacciones grupales en las que los compañeros puedan reunirse y compartir historias.
EN Remote workers and managers have limited unintentional interactions and fewer group interactions where colleagues can meet and share stories.
ES Es cierto que, cuando los empleados no están ubicados físicamente, sus interacciones son más programadas que espontáneas; y las interacciones se dan, generalmente, a través de pantallas.
EN It is true that when employees are not physically co-located, their interactions are more scheduled than spontaneous—and interactions commonly occur through screens.
ES Las interacciones receptivas que brindan apoyo con los adultos son esenciales para el aprendizaje de los niños.
EN Responsive and supportive interactions with adults are essential to children's learning.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interacciones | interactions |
| receptivas | responsive |
| apoyo | supportive |
| adultos | adults |
| esenciales | essential |
| aprendizaje | learning |
| de | and |
| con | with |
| son | are |
ES Las interacciones tempranas con adultos importantes y que se preocupan por ellos contribuyen a la estructura del cerebro de los bebés e influyen en el desarrollo de estos
EN Early interactions with important, caring adults build babies’ brains and influences development
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interacciones | interactions |
| adultos | adults |
| importantes | important |
| bebés | babies |
| desarrollo | development |
| estructura | build |
| con | with |
| en | early |
ES Guía visual sobre el desarrollo del lenguaje dirigida a adultos para promover su comprensión de la importancia de las interacciones que mantiene con los niños.
EN Visual guide about early language development that highlights the importance of adult-child interactions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| visual | visual |
| adultos | adult |
| importancia | importance |
| interacciones | interactions |
| niños | child |
| desarrollo | development |
| de | of |
| sobre | about |
ES Elige la calificación adecuada ("Para todas las audiencias" o "Para adultos") y luego, si corresponde, selecciona una o más categorías del contenido para adultos
EN Choose the appropriate rating ("All audiences" or "Mature"), then, if applicable, select one or more of the mature content categories
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calificación | rating |
| audiencias | audiences |
| categorías | categories |
| contenido | content |
| o | or |
| si | if |
| selecciona | select |
| la | the |
| elige | choose |
| y | one |
| del | of |
| luego | then |
ES Dado que la salud mental de los niños pequeños depende del bienestar emocional de los adultos que los cuidan, brindar apoyo a los adultos es igual de importante que a los niños.
EN Since the mental health of young children depends on the emotional well-being of the adults who care for them, providing support for the adults is equally as important as providing support for the children.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adultos | adults |
| brindar | providing |
| importante | important |
| mental | mental |
| niños | children |
| emocional | emotional |
| es | is |
| salud | health |
| que | equally |
| la | the |
| bienestar | well |
| de | of |
ES También es importante enseñar a los niños que estos artículos son solo para adultos y los adultos deben habituarse a guardar estos artículos inmediatamente después de utilizarlos
EN It's also important to teach children that these items are for adults only, and adults should make it a habit to put these items away immediately after they are used
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| niños | children |
| adultos | adults |
| son | are |
| también | also |
| a | to |
| que | immediately |
| deben | should |
| de | away |
| estos | these |
| los | items |
ES Los problemas de salud mental no solo afectan a los adultos. Los niños, los adolescentes y los jóvenes adultos también pueden tener problemas de salud mental.
EN Mental health problems don't only affect adults. Children, teens and young adults can have mental health problems, too.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| problemas | problems |
| salud | health |
| mental | mental |
| afectan | affect |
| adultos | adults |
| pueden | can |
| no | dont |
| niños | children |
| adolescentes | teens |
| jóvenes | young |
ES Capacite a los miembros clave de la comunidad (como los adultos que trabajan con los niños, jóvenes, adultos mayores, veteranos y LGBT) para identificar los signos de la depresión y el suicidio, y referir a las personas a los recursos.
EN Train key community members (such as adults who work with the children, youth, older adults, veterans, and LGBT) to identify the signs of depression and suicide and refer people to resources.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clave | key |
| trabajan | work |
| veteranos | veterans |
| lgbt | lgbt |
| signos | signs |
| depresión | depression |
| suicidio | suicide |
| recursos | resources |
| miembros | members |
| comunidad | community |
| adultos | adults |
| personas | people |
| niños | children |
| jóvenes | youth |
| a | to |
| identificar | identify |
| con | with |
| mayores | older |
| de | of |
| y | and |
| capacite | train |
| como | as |
ES Los niños y adultos deben permanecer juntos. No se permiten adultos en el museo sin un niño, y ningún niño sin un adulto.
EN The Café has limited seating, but there is plenty of outdoor seating and picnic space in the park, and outside food is allowed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permiten | allowed |
| en | in |
| el | the |
| no | but |
| se | is |
| y | and |
ES Población Todo Adultos Embarazo/Preeclampsia Niños Obesos Adultos mayores Enfermedad renal crónica Diabéticos
EN Population All Adults Pregnancy/Preeclampsia Children Obese Elderly Chronic kidney disease Diabetics
| espanhol | inglês |
|---|---|
| población | population |
| todo | all |
| embarazo | pregnancy |
| niños | children |
| enfermedad | disease |
| crónica | chronic |
| adultos | adults |
ES familia, abuelos, dos personas, adultos, mujeres, tiro en la cabeza, unión, sonrientes, hombres, adultos mayores Public Domain
EN woman, clown photo, people, friends, couple, smiles, happy, clown, balloons, man Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| personas | people |
| public | public |
| dos | couple |
ES Para cada día hay 3 tipos de tickets: Adultos (desde 9 años en adelante), Niños (4-8 años) y lista de espera (adultos y niños)
EN For each day, there are 3 types of tickets: Adults (from 9 years and up), Children (4-8 years) and waiting list (adults and children)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tipos | types |
| tickets | tickets |
| adultos | adults |
| niños | children |
| espera | waiting |
| día | day |
| lista | list |
| cada | each |
| hay | there |
| desde | from |
ES Estado de Delaware: División de servicios para adultos mayores y adultos con discapacidades físicas
EN State of Delaware- Division of Services for Aging and Adults with Physical Disabilities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| delaware | delaware |
| físicas | physical |
| estado | state |
| división | division |
| servicios | services |
| adultos | adults |
| discapacidades | disabilities |
| de | of |
| con | with |
| para | for |
| y | and |
ES El Servicio está destinado a adultos y a adultos jóvenes de más de 13 años
EN The Service is intended for adults and young adults age 13 and over
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adultos | adults |
| jóvenes | young |
| años | age |
| el | the |
| servicio | service |
| destinado | intended |
| está | is |
| de | over |
| y | and |
ES Ocupación mínima: 1 adulto. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos y 1 niño.
EN Minimum occupancy: 1 adult. Maximum occupancy: 3 adults or 2 adults and 1 child.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ocupación | occupancy |
| mínima | minimum |
| máxima | maximum |
| niño | child |
| o | or |
| y | and |
| adultos | adults |
| adulto | adult |
ES Ocupación mínima: 1 adulto. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos y 1 niño
EN The Senior suite has a bedroom, living room, pantry and magnificent sea views. The Presidential suite has the same and enjoys the same view, but additionally affords residents a dining room and a kitchenette.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | same |
| y | and |
ES En los niños y adultos jóvenes, el cáncer es diferente al que se presenta más adelante en la vida. Los cánceres infantiles por lo general no son iguales a los cánceres de los adultos y no se tratan de la misma manera:
EN Cancer in children and young adults is different from cancer that develops later in life. Childhood cancers usually do not act like adult cancers and are not treated the same way:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cáncer | cancer |
| cánceres | cancers |
| en | in |
| jóvenes | young |
| es | is |
| niños | children |
| adultos | adults |
| vida | life |
| no | not |
| son | are |
| de | way |
| y | and |
| que | same |
| a | later |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
interacciones entre adultos adultos para adultos interacciones entre objetos interacciones entre maestro abuso entre adultos interacciones interacciones docentes son receptivas y tus interacciones proporcionar interacciones interacciones telefónicas interacciones online interacciones personalizadas interacciones de maestros con sino interacciones complejas interacciones interacciones significativas automatizar interacciones permitir interacciones niños necesitan interacciones posibles interacciones medicamentosas nuestras interacciones sean evolucionar sus interacciones mapa de interacciones transacciones e interacciones esto incluye interacciones potencie las interacciones interacciones sustentadoras interacciones positivas relacionarse con interacciones veces más interacciones interacciones tomadas esas interacciones interacciones directamente tenga interacciones interacciones previas interacciones maestro niño interacciones sean nuestras interacciones interacciones más personales interacciones cotidianas interacciones automatizadas interacciones con nosotros definir las interacciones interacciones omnicanal interacciones automáticamente muchas interacciones interacciones eficaces interacciones humanas nuevas interacciones simplifica las interaccionesTraduzir interacciones entre adultos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe