ES Queremos ayudarte a aumentar el tráfico y los leads, a incrementar la productividad en las ventas y a mejorar tu servicio al cliente. Aquí tienes algunas formas de ponerte en contacto con nuestro equipo de ventas.
Traduzir "incrementar la productividad" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incrementar la productividad" de espanhol para inglês
Traduções de incrementar la productividad
"incrementar la productividad" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de incrementar la productividad
espanhol
inglês
EN We'd love to show you how you can get more traffic and leads, increase your sales productivity, provide better customer service, or all of the above! Here are a few ways to reach out to our sales team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| productividad | productivity |
| formas | ways |
| leads | leads |
| cliente | customer |
| equipo | team |
| ventas | sales |
| servicio | service |
| tráfico | traffic |
| aquí | here |
| aumentar | increase |
| mejorar | better |
| incrementar | more |
| a | to |
| tu | your |
| de | of |
| nuestro | our |
ES Hay muchas formas de incrementar y medir la productividad, independientemente de las limitaciones presupuestarias u otros problemas exclusivos.
EN There are many ways to increase and measure productivity regardless of budget restraints or other unique challenges.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incrementar | increase |
| medir | measure |
| productividad | productivity |
| problemas | challenges |
| formas | ways |
| u | or |
| otros | other |
| muchas | many |
| de | of |
| independientemente | regardless |
| y | and |
| hay | there |
| la | unique |
ES La aplicación de las soluciones de posicionamiento avanzadas de Trimble permite incrementar la productividad y efectuar mejoras en la seguridad.
EN By applying Trimble's advanced positioning solutions, productivity increases and safety improvements are being realized.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| posicionamiento | positioning |
| avanzadas | advanced |
| productividad | productivity |
| mejoras | improvements |
| seguridad | safety |
| en | being |
| aplicación | applying |
ES Utilice el nuevo escritorio Linux, disponible en varios idiomas, y disfrute de una forma revolucionaria e innovadora de incrementar su productividad.
EN Get the Linux desktop, available in a host of languages, that gives you a dramatically new way to be productive.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| linux | linux |
| productividad | productive |
| nuevo | new |
| disponible | available |
| en | in |
| idiomas | languages |
| su | gives |
| el | the |
| una | a |
ES Las personas desarrolladoras, por ejemplo, pueden apoyarse en Visual Studio Live Share y en GitHub Codespaces para facilitar el trabajo en equipo e incrementar la productividad
EN Developers, for example, can count on Visual Studio Live Share and GitHub Codespaces to facilitate teamwork and increase productivity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrolladoras | developers |
| pueden | can |
| studio | studio |
| live | live |
| share | share |
| github | github |
| incrementar | increase |
| productividad | productivity |
| visual | visual |
| facilitar | facilitate |
| equipo | teamwork |
| ejemplo | example |
| y | and |
| en | on |
ES Contáctenos hoy para obtener las mejores soluciones para PDF y así incrementar su productividad y simplificar sus flujos de trabajo. Rellene el formulario y le responderemos en el plazo de un día hábil.
EN Contact us today for the best PDF solutions to increase your productivity and simplify your workflows. Fill out this form & we'll respond within 1 business day.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| incrementar | increase |
| productividad | productivity |
| simplificar | simplify |
| formulario | form |
| flujos de trabajo | workflows |
| contáctenos | contact us |
| hoy | today |
| el | the |
| obtener | contact |
| a | to |
| mejores | best |
| de | within |
| día | day |
| y | your |
| rellene | fill out |
ES Por lo tanto, incrementar la productividad de sus cultivos era el punto crítico de partida para la investigación del CIAT
EN Increasing the productivity of their crops was, therefore, the critical entry point for CIAT’s research
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incrementar | increasing |
| productividad | productivity |
| cultivos | crops |
| punto | point |
| crítico | critical |
| investigación | research |
| era | was |
| de | of |
| por lo tanto | therefore |
| para | for |
ES La supervisión de las labores mineras es fundamental para mejorar la toma de decisiones, gestionar los riesgos, aumentar la seguridad, incrementar la productividad, optimizar los diseños y reducir los costes
EN Monitoring of mine workings is key to improving decision making, managing risks, increasing safety, increasing productivity, optimizing designs, and reducing costs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fundamental | key |
| riesgos | risks |
| productividad | productivity |
| diseños | designs |
| reducir | reducing |
| costes | costs |
| supervisión | monitoring |
| es | is |
| gestionar | managing |
| seguridad | safety |
| de | of |
| decisiones | decision |
| y | and |
| toma | making |
| aumentar | increasing |
| optimizar | optimizing |
ES La supervisión de las presas (incluidas las hidroeléctricas y de riego) es fundamental para mejorar la toma de decisiones, gestionar los riesgos, aumentar la seguridad, incrementar la productividad, optimizar los diseños y reducir los costes
EN Monitoring of dams (including hydroelectric and irrigation dams) is key to improving decision making, managing risks, increasing safety, increasing productivity, optimizing designs, and reducing costs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presas | dams |
| incluidas | including |
| riego | irrigation |
| fundamental | key |
| riesgos | risks |
| productividad | productivity |
| diseños | designs |
| reducir | reducing |
| costes | costs |
| supervisión | monitoring |
| es | is |
| gestionar | managing |
| seguridad | safety |
| de | of |
| decisiones | decision |
| y | and |
| toma | making |
| aumentar | increasing |
| optimizar | optimizing |
ES A medida que crece la población mundial, aumenta la presión sobre los agricultores para incrementar su productividad.
EN As the world’s population grows, these farmers are under growing pressure to enhance their productivity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| población | population |
| presión | pressure |
| incrementar | enhance |
| productividad | productivity |
| mundial | worlds |
| la | the |
| a | to |
| agricultores | farmers |
| su | their |
| crece | grows |
ES Los proyectos respaldados por el FIDA aumentan el acceso a servicios financieros y préstamos, de manera que los pequeños productores puedan invertir en sus negocios e incrementar su productividad.
EN IFAD-supported projects increase access to financial services and loans, so that small-scale producers can invest in their businesses and increase their productivity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| respaldados | supported |
| fida | ifad |
| acceso | access |
| servicios | services |
| préstamos | loans |
| pequeños | small |
| productores | producers |
| productividad | productivity |
| financieros | financial |
| invertir | invest |
| en | in |
| negocios | businesses |
| proyectos | projects |
| a | to |
| puedan | that |
| su | their |
ES Por ejemplo, en Nigeria, la plataforma Zenvus ofrece a los granjeros con información, basada en datos, con el objetivo de incrementar la productividad de sus granjas, contribuyendo así a la mitigación de la pobreza
EN For example, in Nigeria, the Zenvus platform provides farmers with data-driven information to increase the productivity of their farms, thus contributing to poverty alleviation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nigeria | nigeria |
| productividad | productivity |
| granjas | farms |
| contribuyendo | contributing |
| pobreza | poverty |
| en | in |
| granjeros | farmers |
| información | information |
| datos | data |
| plataforma | platform |
| a | to |
| incrementar | increase |
| ofrece | provides |
| ejemplo | example |
| de | of |
ES El doctor en ingeniería Tomasz Stachura es un asesor, instructor y docente que ayuda a las empresas a incrementar su productividad y mejorar la innovación empleando mapas mentales y la metodología Getting Things Done.
EN Dr. Eng. Tomasz Stachura is a consultant, trainer, and lecturer who helps companies increase their productivity and improve innovation through the use of the GTD methodology as well as mind mapping.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| doctor | dr |
| instructor | trainer |
| empresas | companies |
| productividad | productivity |
| innovación | innovation |
| mapas | mapping |
| metodología | methodology |
| es | is |
| ayuda | helps |
| asesor | consultant |
| mejorar | improve |
| un | a |
| y | and |
| su | their |
ES Permita que los usuarios inicien sesión y accedan a sus aplicaciones o escritorios más rápido, lo que permite incrementar la productividad al sacar partido a la tecnología de inicio previo de sesión basada en inteligencia artificial
EN Enable users to login and access their applications or desktops faster, increasing productivity by leveraging AI-based session pre-launch technology
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sesión | session |
| escritorios | desktops |
| productividad | productivity |
| basada | based |
| usuarios | users |
| accedan | access |
| aplicaciones | applications |
| o | or |
| tecnología | technology |
| previo | pre |
| a | to |
| rápido | faster |
| la | their |
ES Incrementar los ingresos y la productividad
EN Increase revenue and productivity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incrementar | increase |
| ingresos | revenue |
| productividad | productivity |
| y | and |
ES Automatice el inventario para incrementar la productividad y reducir los residuos y los costes.
EN Automate inventory to increase productivity and reduce waste and costs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automatice | automate |
| inventario | inventory |
| incrementar | increase |
| productividad | productivity |
| reducir | reduce |
| residuos | waste |
| costes | costs |
| y | and |
ES El programa APA ha sido diseñado para aumentar el beneficio de la inversión de tus units existentes. Los usuarios encuentran ventajas únicas en flexibilidad y acceso para impulsar el uso del software e incrementar drásticamente su productividad.
EN The APA program is designed to increase your return on investment from your existing units pool. Users benefit from unmatched flexibility and access, resulting in maximum software utilization and productivity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inversión | investment |
| flexibilidad | flexibility |
| acceso | access |
| productividad | productivity |
| usuarios | users |
| uso | utilization |
| software | software |
| beneficio | benefit |
| programa | program |
| en | in |
| aumentar | increase |
| y | your |
ES Incrementar la productividad gracias a candidatos preparados para el mercado laboral
EN Increase productivity with job ready profiles
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incrementar | increase |
| productividad | productivity |
| preparados | ready |
| laboral | job |
| gracias | with |
ES El conocimiento científico generado permite incrementar la productividad agrícola, ganadera e industrial, mejorar la nutrición y la salud de las personas, y reducir el impacto medioambiental.
EN The scientific knowledge it generates helps boost agricultural, livestock and industrial productivity, improve human nutrition and health and reduce the impact on the environment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| productividad | productivity |
| agrícola | agricultural |
| industrial | industrial |
| nutrición | nutrition |
| personas | human |
| reducir | reduce |
| impacto | impact |
| científico | scientific |
| mejorar | improve |
| salud | health |
| medioambiental | environment |
| conocimiento | knowledge |
ES La biotecnología permite incrementar la productividad agrícola, ganadera e industrial y mejorar la salud y la nutrición, minimizando, al mismo tiempo, el impacto ambiental de estas actividades.
EN Biotechnology fosters agricultural, livestock and industrial productivity, improving health and nutrition while limiting the environmental impact of these activities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| biotecnología | biotechnology |
| productividad | productivity |
| agrícola | agricultural |
| industrial | industrial |
| nutrición | nutrition |
| impacto | impact |
| ambiental | environmental |
| actividades | activities |
| salud | health |
| mejorar | improving |
ES Queremos ayudarte a aumentar el tráfico y los leads, a incrementar la productividad en las ventas y a mejorar tu servicio al cliente. Aquí tienes algunas formas de ponerte en contacto con nuestro equipo de ventas.
EN We'd love to show you how you can get more traffic and leads, increase your sales productivity, provide better customer service, or all of the above! Here are a few ways to reach out to our sales team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| productividad | productivity |
| formas | ways |
| leads | leads |
| cliente | customer |
| equipo | team |
| ventas | sales |
| servicio | service |
| tráfico | traffic |
| aquí | here |
| aumentar | increase |
| mejorar | better |
| incrementar | more |
| a | to |
| tu | your |
| de | of |
| nuestro | our |
ES Queremos ayudarte a aumentar el tráfico y los leads, a incrementar la productividad en las ventas y a mejorar tu servicio al cliente. Aquí tienes algunas formas de ponerte en contacto con nuestro equipo de ventas.
EN We'd love to show you how you can get more traffic and leads, increase your sales productivity, provide better customer service, or all of the above! Here are a few ways to reach out to our sales team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| productividad | productivity |
| formas | ways |
| leads | leads |
| cliente | customer |
| equipo | team |
| ventas | sales |
| servicio | service |
| tráfico | traffic |
| aquí | here |
| aumentar | increase |
| mejorar | better |
| incrementar | more |
| a | to |
| tu | your |
| de | of |
| nuestro | our |
ES Queremos ayudarte a aumentar el tráfico y los leads, a incrementar la productividad en las ventas y a mejorar tu servicio al cliente. Aquí tienes algunas formas de ponerte en contacto con nuestro equipo de ventas.
EN We'd love to show you how you can get more traffic and leads, increase your sales productivity, provide better customer service, or all of the above! Here are a few ways to reach out to our sales team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| productividad | productivity |
| formas | ways |
| leads | leads |
| cliente | customer |
| equipo | team |
| ventas | sales |
| servicio | service |
| tráfico | traffic |
| aquí | here |
| aumentar | increase |
| mejorar | better |
| incrementar | more |
| a | to |
| tu | your |
| de | of |
| nuestro | our |
ES Hay muchas formas de incrementar y medir la productividad, independientemente de las limitaciones presupuestarias u otros problemas exclusivos.
EN There are many ways to increase and measure productivity regardless of budget restraints or other unique challenges.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incrementar | increase |
| medir | measure |
| productividad | productivity |
| problemas | challenges |
| formas | ways |
| u | or |
| otros | other |
| muchas | many |
| de | of |
| independientemente | regardless |
| y | and |
| hay | there |
| la | unique |
ES Queremos ayudarte a aumentar el tráfico y los leads, a incrementar la productividad en las ventas y a mejorar tu servicio al cliente. Aquí tienes algunas formas de ponerte en contacto con nuestro equipo de ventas.
EN We'd love to show you how you can get more traffic and leads, increase your sales productivity, provide better customer service, or all of the above! Here are a few ways to reach out to our sales team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| productividad | productivity |
| formas | ways |
| leads | leads |
| cliente | customer |
| equipo | team |
| ventas | sales |
| servicio | service |
| tráfico | traffic |
| aquí | here |
| aumentar | increase |
| mejorar | better |
| incrementar | more |
| a | to |
| tu | your |
| de | of |
| nuestro | our |
ES ¿Listo para incrementar al máximo la productividad de sus reuniones y clases en línea?
EN Ready to make your online meetings and classes more productive than ever before?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| listo | ready |
| productividad | productive |
| reuniones | meetings |
| clases | classes |
| en línea | online |
| incrementar | more |
| y | your |
| de | before |
ES El programa APA ha sido diseñado para aumentar el beneficio de la inversión de tus units existentes. Los usuarios encuentran ventajas únicas en flexibilidad y acceso para impulsar el uso del software e incrementar drásticamente su productividad.
EN The APA program is designed to increase your return on investment from your existing units pool. Users benefit from unmatched flexibility and access, resulting in maximum software utilization and productivity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inversión | investment |
| flexibilidad | flexibility |
| acceso | access |
| productividad | productivity |
| usuarios | users |
| uso | utilization |
| software | software |
| beneficio | benefit |
| programa | program |
| en | in |
| aumentar | increase |
| y | your |
ES Por lo tanto, incrementar la productividad de sus cultivos era el punto crítico de partida para la investigación del CIAT
EN Increasing the productivity of their crops was, therefore, the critical entry point for CIAT’s research
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incrementar | increasing |
| productividad | productivity |
| cultivos | crops |
| punto | point |
| crítico | critical |
| investigación | research |
| era | was |
| de | of |
| por lo tanto | therefore |
| para | for |
ES A medida que crece la población mundial, aumenta la presión sobre los agricultores para incrementar su productividad.
EN As the world’s population grows, these farmers are under growing pressure to enhance their productivity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| población | population |
| presión | pressure |
| incrementar | enhance |
| productividad | productivity |
| mundial | worlds |
| la | the |
| a | to |
| agricultores | farmers |
| su | their |
| crece | grows |
ES Los proyectos respaldados por el FIDA aumentan el acceso a servicios financieros y préstamos, de manera que los pequeños productores puedan invertir en sus negocios e incrementar su productividad.
EN IFAD-supported projects increase access to financial services and loans, so that small-scale producers can invest in their businesses and increase their productivity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| respaldados | supported |
| fida | ifad |
| acceso | access |
| servicios | services |
| préstamos | loans |
| pequeños | small |
| productores | producers |
| productividad | productivity |
| financieros | financial |
| invertir | invest |
| en | in |
| negocios | businesses |
| proyectos | projects |
| a | to |
| puedan | that |
| su | their |
ES En un mundo donde todos parecen tener cada vez menos tiempo y cada vez más cosas que hacer, constantemente nos esforzamos por hallar nuevas maneras de incrementar nuestra productividad y lograr hacer más cosas en menos tiempo
EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| parecen | seems |
| menos | less |
| esforzamos | strive |
| maneras | ways |
| productividad | productivity |
| un | a |
| nuevas | new |
| en | in |
| constantemente | constantly |
| tiempo | time |
| y | find |
| nos | we |
| de | of |
| que | getting |
| donde | where |
| más | more |
| hacer | to |
ES La aplicación de las soluciones de posicionamiento avanzadas de Trimble permite incrementar la productividad y efectuar mejoras en la seguridad.
EN By applying Trimble's advanced positioning solutions, productivity increases and safety improvements are being realized.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| posicionamiento | positioning |
| avanzadas | advanced |
| productividad | productivity |
| mejoras | improvements |
| seguridad | safety |
| en | being |
| aplicación | applying |
ES Además, un chatbot en tu sitio web puede aumentar la participación del cliente e incrementar la productividad del equipo.
EN Additionally, a chatbot on your website can increase customer engagement and increase team productivity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| puede | can |
| participación | engagement |
| cliente | customer |
| productividad | productivity |
| equipo | team |
| tu | your |
| un | a |
| en | on |
| aumentar | increase |
ES La aplicación de las soluciones de posicionamiento avanzadas de Trimble permite incrementar la productividad y efectuar mejoras en la seguridad.
EN By applying Trimble's advanced positioning solutions, productivity increases and safety improvements are being realized.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| posicionamiento | positioning |
| avanzadas | advanced |
| productividad | productivity |
| mejoras | improvements |
| seguridad | safety |
| en | being |
| aplicación | applying |
ES Utilice el nuevo escritorio Linux, disponible en varios idiomas, y disfrute de una forma revolucionaria e innovadora de incrementar su productividad.
EN Get the Linux desktop, available in a host of languages, that gives you a dramatically new way to be productive.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| linux | linux |
| productividad | productive |
| nuevo | new |
| disponible | available |
| en | in |
| idiomas | languages |
| su | gives |
| el | the |
| una | a |
ES Contáctenos hoy para obtener las mejores soluciones para PDF y así incrementar su productividad y simplificar sus flujos de trabajo. Rellene el formulario y le responderemos en el plazo de un día hábil.
EN Contact us today for the best PDF solutions to increase your productivity and simplify your workflows. Fill out this form & we'll respond within 1 business day.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| incrementar | increase |
| productividad | productivity |
| simplificar | simplify |
| formulario | form |
| flujos de trabajo | workflows |
| contáctenos | contact us |
| hoy | today |
| el | the |
| obtener | contact |
| a | to |
| mejores | best |
| de | within |
| día | day |
| y | your |
| rellene | fill out |
ES Productividad en el trabajo desde casa ? 10 consejos, métodos y aplicaciones para mejorar tu productividad
EN Best International Travel Insurance Plans For Digital Nomads
| espanhol | inglês |
|---|---|
| para | best |
| en | insurance |
ES Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad
EN Learn more about SSIS components designed to improve productivity Learn more about SSIS components designed to improve productivity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| componentes | components |
| productividad | productivity |
| más información | learn |
| mejorar | improve |
| más | more |
| para | designed |
ES Se necesita un enfoque deliberado en las pequeñas agricultoras y aumentar su productividad, eficiencia y sostenibilidad para salvaguardar su productividad y proteger la seguridad alimentaria y del agua para una gran proporción de la población mundial.
EN A deliberate focus on female smallholder farmers and increasing their productivity, efficiency, and sustainability is needed to safeguard their productivity, and protect food and water security for a large proportion of the global population.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enfoque | focus |
| agricultoras | farmers |
| aumentar | increasing |
| sostenibilidad | sustainability |
| agua | water |
| gran | large |
| población | population |
| mundial | global |
| productividad | productivity |
| eficiencia | efficiency |
| proteger | protect |
| la | the |
| se | is |
| un | a |
| en | on |
| seguridad | security |
| salvaguardar | safeguard |
| de | of |
| y | and |
| su | their |
| proporción | proportion |
ES La productividad está a la orden del día. Vivimos en un mundo en constante movimiento, y siempre estamos en búsqueda de herramientas de productividad que nos faciliten la vida.
EN Productivity is the order of the day. We live in a world in constant motion, and we are always on the lookout for productivity tools that make our lives easier.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| productividad | productivity |
| orden | order |
| vivimos | we live |
| mundo | world |
| movimiento | motion |
| herramientas | tools |
| la | the |
| constante | constant |
| siempre | always |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| estamos | are |
| vida | that |
| día | day |
| nos | we |
| está | is |
| y | and |
ES Las aplicaciones de productividad son las utilizadas en entornos de trabajo. A diferencia de otras aplicaciones que pueden distraernos o hacernos perder el tiempo, las apps de productividad nos ayudan a realizar tareas de forma más eficiente.
EN Productivity applications are those used in work environments. Unlike other applications that can distract us or waste our time, productivity apps help us perform tasks more efficiently.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| productividad | productivity |
| entornos | environments |
| perder | waste |
| ayudan | help |
| eficiente | efficiently |
| trabajo | work |
| o | or |
| tareas | tasks |
| en | in |
| nos | us |
| son | are |
| utilizadas | used |
| diferencia | unlike |
| pueden | can |
| tiempo | time |
| otras | other |
| más | more |
| que | perform |
| de | our |
ES Productividad en el trabajo desde casa – 10 consejos, métodos y aplicaciones para mejorar tu productividad
EN Remote First Vs. Hybrid Mode: Pros & Cons To Consider When Deciding Which To Choose
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | vs |
| para | to |
| desde | mode |
| el | which |
| en | first |
ES Administre y asegure dispositivos móviles, aumentando la productividad para los usuarios finales, sin sacrificar la productividad del área de TI.
EN Manage and secure mobile devices, boosting productivity for end-users, without sacrificing IT productivity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administre | manage |
| dispositivos | devices |
| móviles | mobile |
| aumentando | boosting |
| productividad | productivity |
| usuarios | users |
| sacrificar | sacrificing |
| finales | end |
| sin | without |
| para | for |
ES El estudio también determinó que el costo promedio anual de la productividad (horas perdidas de productividad económica debido al lupus) estaba entre $1,252 y $20,046.[7]
EN The study also determined that the average annual productivity cost (lost hours of economic productivity due to lupus) was between $1,252 and $20,046.[7]
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anual | annual |
| productividad | productivity |
| horas | hours |
| perdidas | lost |
| económica | economic |
| lupus | lupus |
| estaba | was |
| costo | cost |
| promedio | average |
| también | also |
| debido | due to |
| estudio | study |
| de | of |
| y | and |
ES Se necesita un enfoque deliberado en las pequeñas agricultoras y aumentar su productividad, eficiencia y sostenibilidad para salvaguardar su productividad y proteger la seguridad alimentaria y del agua para una gran proporción de la población mundial.
EN A deliberate focus on female smallholder farmers and increasing their productivity, efficiency, and sustainability is needed to safeguard their productivity, and protect food and water security for a large proportion of the global population.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enfoque | focus |
| agricultoras | farmers |
| aumentar | increasing |
| sostenibilidad | sustainability |
| agua | water |
| gran | large |
| población | population |
| mundial | global |
| productividad | productivity |
| eficiencia | efficiency |
| proteger | protect |
| la | the |
| se | is |
| un | a |
| en | on |
| seguridad | security |
| salvaguardar | safeguard |
| de | of |
| y | and |
| su | their |
| proporción | proportion |
ES Aunque trabajar desde casa un par de días al mes puede aumentar la productividad, trabajar solo durante largos periodos de tiempo puede tener efectos negativos tanto en la salud general como en la productividad del trabajador
EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aumentar | boost |
| productividad | productivity |
| efectos | effects |
| general | overall |
| trabajador | worker |
| mes | month |
| puede | can |
| un | a |
| salud | health |
| de | of |
| días | days |
| la | the |
| periodos | periods |
| tiempo | time |
| en | on |
| desde | from |
| durante | for |
| negativos | negative |
| tanto | to |
ES ¿Busca herramientas de productividad para la organización, la gestión del tiempo y mucho más? Hemos clasificado las más de 45 mejores aplicaciones de productividad en función de diferentes categorías.
EN Looking for productivity tools for organization, time management and more? We have sorted the 45+ best productivity apps based on different categories.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| productividad | productivity |
| categorías | categories |
| herramientas | tools |
| gestión | management |
| aplicaciones | apps |
| diferentes | different |
| la | the |
| organización | organization |
| en | on |
| tiempo | time |
| mejores | best |
| busca | looking for |
| hemos | we |
ES Antes de pasar a enumerar las mejores aplicaciones de productividad de 2022, es primordial analizar la necesidad de estas aplicaciones. Hemos enumerado algunos puntos que te convencerán de por qué las aplicaciones de productividad son tan importantes:
EN Before we jump to listing the best productivity apps of 2022, it is paramount to look at the need for these apps. We have listed a few points that will convince you why productivity apps are so important:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| productividad | productivity |
| primordial | paramount |
| enumerado | listed |
| puntos | points |
| importantes | important |
| convencer | convince |
| es | is |
| la | the |
| mejores | best |
| aplicaciones | apps |
| son | are |
| a | to |
| de | of |
| hemos | we |
ES En los tiempos en los que las distracciones son la causa número uno de la pérdida de productividad, esta app viene muy bien con técnicas de productividad incorporadas, como el Pomodoro Timer, que te permiten concentrarte mejor
EN In the times when distractions are the number one cause of productivity loss, this app comes in very handy with built-in productivity techniques such as the Pomodoro Timer, that allow you to focus better
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distracciones | distractions |
| pérdida | loss |
| productividad | productivity |
| app | app |
| técnicas | techniques |
| permiten | allow |
| mejor | better |
| en | in |
| concentrarte | to focus |
| son | are |
| muy | very |
| con | with |
| que | cause |
| esta | this |
| como | as |
ES Puede que nos inclinemos por buscar trucos de productividad rápidos, pero la productividad es una habilidad que se mejora continuamente.
EN We may be inclined to look for quick productivity hacks but productivity is a skill that is continuously improved.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| productividad | productivity |
| rápidos | quick |
| mejora | improved |
| continuamente | continuously |
| es | is |
| pero | but |
| nos | we |
| una | a |
| habilidad | skill |
| puede | may |
| buscar | look for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
incrementar su productividad incrementar la productividad incrementar mi visibilidad incrementar incrementar tus conversiones conseguir incrementar objetivo incrementar necesitas incrementar buscas incrementar permite incrementar decide incrementar incrementar la eficacia vih para incrementar incrementar su cuota usan para incrementar incrementar sus cosechas incrementar la frecuencia objetivo de incrementar incrementar la rentabilidad incrementar las ventas contenido e incrementar incrementar la transparencia incrementar las posibilidades incrementar las conversiones ayudado a incrementar fin de incrementar incrementar la liquidez incrementar sus ingresos incrementar su capacidad incrementar sus ventas incrementar el número audiencia e incrementar incrementar la participación incrementar las compras incrementar las capacidades incrementar la confianza marketing para incrementar ayudará a incrementar incrementar la capacidad correcta puede incrementar incrementar tu potencia humanitaria para incrementar incrementar la prosperidad incrementar la fricción incrementar el abanico ciudadanía para incrementar ayudarle a incrementar incrementar los niveles especial para incrementar construir e incrementarTraduzir incrementar la productividad para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe