ES Recomendar la SlideShare «Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound».
ES Recomendar la SlideShare «Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound».
EN Like Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
growth | growth |
hacking | hacking |
hacker | hacker |
by | by |
la | like |
ES Qué es el Growth Marketing y qué diferencias hay con el Growth Hacking. Descubre además qué necesitas para elaborar una estrategia de Growth Marketing perfecta.
EN Download your YouTube videos from this page and save it to your computer, Android, or iOS smartphone. We will tell you how to do it step by step.
espanhol | inglês |
---|---|
estrategia | page |
el | step |
y | your |
además | to |
de | and |
hay | it |
ES Sin embargo, los hackers parecen ser inconsistentes en su historia; uno de los hackers luego afirmó que tenían 559 millones de cuentas en total.
EN However, the hackers appear to be inconsistent in their story; one of the hackers then claimed they had 559 million accounts in all.
espanhol | inglês |
---|---|
hackers | hackers |
historia | story |
tenían | they had |
millones | million |
cuentas | accounts |
en | in |
sin embargo | however |
ser | be |
de | of |
su | their |
luego | then |
que | appear |
ES WordPress es popular entre los hackers. Nuestros backups automáticos te permiten restaurar rápidamente una copia de seguridad limpia con un solo clic, de tal modo que podrás enseñarle el dedo corazón a malwares y a los hackers.
EN WordPress is a popular target for hackers. Our automated backup system allows you to restore a clean backup, quickly and easily with a single click. There has never been a faster way of telling malware and hackers to scram.
espanhol | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
popular | popular |
hackers | hackers |
automáticos | automated |
permiten | allows |
clic | click |
es | is |
rápidamente | quickly |
limpia | clean |
restaurar | restore |
con | with |
un | a |
a | to |
copia de seguridad | backup |
ES WordPress es popular entre los hackers. Con nuestro complementoFULLY MANAGED estará siempre al día sobre tu WordPress Plugins y tu Theme . De este modo, podrá dar esquinazo al malware y a los hackers más rápido que nunca.
EN WordPress is popular with hackers. With our FULLY MANAGED add-on you are always up-to-date regarding your WordPress Plugins and your Theme . This way you can give malware and hackers the finger faster than ever before.
espanhol | inglês |
---|---|
popular | popular |
hackers | hackers |
managed | managed |
plugins | plugins |
malware | malware |
wordpress | wordpress |
es | is |
theme | theme |
podrá | can |
siempre | always |
tu | your |
de | way |
con | with |
nuestro | our |
este | this |
a | to |
rápido | faster |
ES Sin embargo, los hackers parecen ser inconsistentes en su historia; uno de los hackers luego afirmó que tenían 559 millones de cuentas en total.
EN However, the hackers appear to be inconsistent in their story; one of the hackers then claimed they had 559 million accounts in all.
espanhol | inglês |
---|---|
hackers | hackers |
historia | story |
tenían | they had |
millones | million |
cuentas | accounts |
en | in |
sin embargo | however |
ser | be |
de | of |
su | their |
luego | then |
que | appear |
ES El wifi público gratuito es un milagro para tus datos móviles, pero también es una bendición para los hackers. Siempre es mejor usar una VPN cuando te conectas a puntos de acceso de wifi públicas para mantener alejados a los hackers.
EN Free public Wi-Fi is a miracle for your mobile data, but it’s also a blessing for hackers. It’s always better to use a VPN when connecting to public Wi-Fi hotspots to keep those hackers at bay.
espanhol | inglês |
---|---|
wifi | wi-fi |
gratuito | free |
milagro | miracle |
datos | data |
móviles | mobile |
bendición | blessing |
hackers | hackers |
vpn | vpn |
es | is |
mejor | better |
también | also |
cuando | when |
un | a |
pero | but |
siempre | always |
a | to |
público | public |
usar | use |
mantener | to keep |
ES Nuestro estudiantes del bootcamp de programación trabajan de ingenieros de software, product managers, growth hackers y diseñadores de producto en las empresas de más éxito
EN Our coding bootcamp graduates work as software engineers, Product Managers, Growth Hackers or UX/UI Designers in the most successful companies
espanhol | inglês |
---|---|
managers | managers |
growth | growth |
hackers | hackers |
éxito | successful |
ingenieros | engineers |
software | software |
diseñadores | designers |
empresas | companies |
en | in |
product | product |
programación | coding |
nuestro | our |
ES "Los CMOs, Growth Hackers y PMs de empresas centradas en el cliente de todos los tamaños y sectores confían en Netcore "
EN CMOs, Growth Hackers, and PMs at customer-centric companies of every size and industry rely on Netcore
espanhol | inglês |
---|---|
cmos | cmos |
growth | growth |
hackers | hackers |
cliente | customer |
tamaños | size |
empresas | companies |
sectores | industry |
de | of |
confían | rely |
y | and |
en | on |
ES "CMOs, Growth Hackers y PMs de empresas centradas en el cliente de todos los tamaños y sectores confían en Netcore. "
EN CMOs, Growth Hackers, and PMs at customer-centric companies of every size and industry rely on Netcore.
espanhol | inglês |
---|---|
cmos | cmos |
growth | growth |
hackers | hackers |
cliente | customer |
tamaños | size |
empresas | companies |
sectores | industry |
de | of |
confían | rely |
y | and |
en | on |
ES Artículos sobre diversos temas relacionados con herramientas y recursos para la gente de Internet (Diseñadores Web, Desarrolladores Web, e-Marketers, Growth Hackers, propietarios de sitios web) que no encajan en ninguna de las otras categorías.
EN Articles on various topics related to tools and resources for Internet people (Web Designers, Web Developers, e-Marketers, Growth Hackers, website owners) that do not fit into any of the other categories.
espanhol | inglês |
---|---|
growth | growth |
hackers | hackers |
propietarios | owners |
encajan | fit |
categorías | categories |
herramientas | tools |
recursos | resources |
internet | internet |
diseñadores | designers |
desarrolladores | developers |
otras | other |
relacionados | related |
la | the |
no | not |
diversos | various |
temas | topics |
gente | people |
de | of |
y | and |
en | on |
sobre | to |
web | website |
ES Nuestro estudiantes del bootcamp de programación trabajan de ingenieros de software, product managers, growth hackers y diseñadores de producto en las empresas de más éxito
EN Our coding bootcamp graduates work as software engineers, Product Managers, Growth Hackers or UX/UI Designers in the most successful companies
espanhol | inglês |
---|---|
managers | managers |
growth | growth |
hackers | hackers |
éxito | successful |
ingenieros | engineers |
software | software |
diseñadores | designers |
empresas | companies |
en | in |
product | product |
programación | coding |
nuestro | our |
ES Vamos a ver en más profundidad lo que significa ser un growth marketer, y vamos a destacar algunas oportunidades comunes en las que un equipo de growth marketing puede optimizar la experiencia del usuario.
EN Take a deeper look at what it means to be a growth marketer, and we?ll highlight some common opportunities where a growth marketing team can optimise the user experience.
espanhol | inglês |
---|---|
growth | growth |
destacar | highlight |
marketing | marketing |
optimizar | optimise |
oportunidades | opportunities |
equipo | team |
en | at |
lo | it |
la | the |
experiencia | experience |
más | deeper |
puede | can |
usuario | user |
ser | be |
un | a |
comunes | common |
ES Para obtener más información sobre CVC Growth Partners, visite: www.cvc.com/growth.
EN For further information about CVC Growth Partners please visit: www.cvc.com/growth.
espanhol | inglês |
---|---|
cvc | cvc |
growth | growth |
partners | partners |
visite | visit |
información | information |
sobre | about |
para | for |
ES La verdadera guerra: Growth Hacking vs. Growth Marketing vs. Marketing Digital
EN The Real War: Growth Hacking vs. Growth Marketing vs. Digital Marketing
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
verdadera | real |
guerra | war |
growth | growth |
hacking | hacking |
vs | vs |
digital | digital |
marketing | marketing |
ES ¿Qué es el Growth Hacking? El Growth Hacking es una técnica muy [...]
EN What is Growth Hacking? Growth hacking is heavily [?]
espanhol | inglês |
---|---|
growth | growth |
hacking | hacking |
muy | heavily |
es | is |
qué | what |
ES Hackers. Aprende a atacar y defenderte. 2ª Adición Actualizada: Fraude informático y hacking
EN Tubes: A Journey to the Center of the Internet
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
ES Hackear al hacker: Aprende de los expertos que derrotan a los hackers
EN Dragnet Nation: A Quest for Privacy, Security, and Freedom in a World of Relentless Surveillance
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
aprende | and |
a | a |
ES Donde sea que conectes tu dispositivo a una red Wi-Fi pública, los hackers podrán interceptar tus datos y abusar de ellos de muchas formas distintas
EN Whenever you connect your device to a public Wi-Fi network, hackers are able to intercept your data and can then abuse that data in many different ways
espanhol | inglês |
---|---|
pública | public |
hackers | hackers |
datos | data |
formas | ways |
dispositivo | device |
red | network |
que | whenever |
podrá | able |
tu | your |
a | to |
muchas | many |
una | a |
podrán | can |
ES Sin protección extra, es bastante fácil para extraños, hackers y gobiernos escudriñar a escondidas la conexión y robar tus datos privados, como tu dirección de correo electrónico y la información de inicio de sesión
EN Without extra protection, it?s quite easy for strangers, hackers, and governments to eavesdrop on the connection and steal your private data, such as your email address and login information
espanhol | inglês |
---|---|
protección | protection |
extra | extra |
fácil | easy |
extraños | strangers |
hackers | hackers |
gobiernos | governments |
robar | steal |
bastante | quite |
la | the |
conexión | connection |
datos | data |
a | to |
dirección | address |
información | information |
tu | your |
sin | without |
como | as |
ES Estos incluyen a tu ISP, motores de búsqueda, webs individuales, redes sociales, administradores de redes sociales, aplicaciones, tu sistema operativo y el villano de Internet preferido de todos: los hackers.
EN These include your ISP, search engines, individual websites, social networks, local network administrators, apps, your operating system, and everyone’s favorite internet villain: hackers.
espanhol | inglês |
---|---|
motores | engines |
administradores | administrators |
preferido | favorite |
hackers | hackers |
aplicaciones | apps |
sistema | system |
búsqueda | search |
webs | websites |
internet | internet |
isp | isp |
sociales | social |
tu | your |
estos | these |
incluyen | include |
ES Los hackers realizan estos ataques ya sea por venganza, para ganar dinero o incluso por diversión
EN Hackers perform these attacks out of revenge, for money gain, or even just for fun
espanhol | inglês |
---|---|
hackers | hackers |
realizan | perform |
ataques | attacks |
venganza | revenge |
diversión | fun |
o | or |
incluso | even |
ganar | gain |
dinero | money |
estos | these |
para | just |
ES Con un ataque DDoS, los hackers pueden hacer caer temporalmente cualquier web
EN With a DDoS attack any website can be temporarily taken down by hackers
espanhol | inglês |
---|---|
ataque | attack |
hackers | hackers |
temporalmente | temporarily |
web | website |
un | a |
ddos | ddos |
cualquier | any |
pueden | can |
ES Los hackers pueden usar una botnet para realizar ataques DDoS. A veces, crean botnets para venderlas a otros. Puedes encontrar vendedores de botnets en la dark web, el lugar de Internet donde el público general no suele ir.
EN Hackers can use a botnet to perform a DDoS-attack. Sometimes they?ll create botnets to sell them to others. You can find these botnet sellers on the dark web, the place on the internet where the general public doesn’t go.
espanhol | inglês |
---|---|
hackers | hackers |
ataques | attack |
ddos | ddos |
venderlas | sell |
encontrar | find |
vendedores | sellers |
dark | dark |
web | web |
internet | internet |
público | public |
general | general |
ir | go |
usar | use |
otros | others |
crean | create |
puedes | you can |
pueden | can |
a | to |
lugar | place |
una | a |
a veces | sometimes |
en | on |
donde | where |
ES Los hackers quieren demostrar de qué son capaces y lo muestran haciendo caer webs y servicios de grandes empresas
EN Hackers want to show what they are capable of and they illustrate this by taking down websites and services of large companies
espanhol | inglês |
---|---|
hackers | hackers |
capaces | capable |
caer | down |
webs | websites |
grandes | large |
empresas | companies |
quieren | want to |
son | are |
servicios | services |
demostrar | to show |
de | of |
y | and |
muestran | show |
lo | they |
ES Algunos hackers están, simplemente, probando el poder que pueden ejercer sobre la sociedad
EN Some hackers are simply testing the power they can wield over society
espanhol | inglês |
---|---|
hackers | hackers |
simplemente | simply |
probando | testing |
sociedad | society |
están | are |
pueden | can |
poder | power |
ES Los hackers lanzarán un ataque a su oponente para que sea descalificado por su mala conexión
EN Hackers will launch an attack on their opponent to get them disqualified for their bad connection
espanhol | inglês |
---|---|
hackers | hackers |
ataque | attack |
oponente | opponent |
mala | bad |
conexión | connection |
un | an |
a | to |
su | their |
lanzar | launch |
ES Los hackers usan una botnet para ello
EN The hacker uses a botnet to do this
espanhol | inglês |
---|---|
hackers | hacker |
usan | uses |
una | a |
ello | the |
ES Por último, una VPN ofrece gran seguridad. El software VPN cifra todos los datos de tu ordenador. Ni hackers ni gobiernos podrán descifrar el tráfico cifrado. Tu información personal y el tráfico de Internet están seguros al usar una VPN.
EN Lastly, a VPN offers great security. VPN software encrypts all the data on your computer. No hacker or government will be able to decipher this encrypted traffic. Your personal information and internet traffic are safe with the use of a VPN.
espanhol | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
hackers | hacker |
gobiernos | government |
descifrar | decipher |
internet | internet |
por último | lastly |
ordenador | computer |
cifrado | encrypted |
ofrece | offers |
gran | great |
software | software |
información | information |
seguridad | security |
datos | data |
tráfico | traffic |
están | are |
podrá | able |
el | the |
de | of |
todos | all |
tu | your |
podrán | will |
una | a |
personal | personal |
cifra | encrypts |
ES La ventaja de una VPN es que las páginas web, los hackers, los gobiernos y los perros guardianes de los derechos de autor no pueden ver lo que haces en Internet. Así pues, puedes usar tu Apple TV de forma segura con una VPN.
EN The advantage of a VPN is that websites, hackers, governments, and copyright watchdogs can?t see what you?re doing on the internet. So, you can use your Apple TV securely with a VPN.
espanhol | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
hackers | hackers |
gobiernos | governments |
tv | tv |
derechos de autor | copyright |
ventaja | advantage |
es | is |
internet | internet |
la | the |
ver | see |
apple | apple |
de | of |
puedes | you can |
pueden | can |
en | on |
tu | your |
una | a |
con | with |
ES F‑Secure ID PROTECTION ayuda a evitar que los hackers usen su información personal para hacerse con sus cuentas y cometer un robo de identidad en línea. Más información.
EN F-Secure ID PROTECTION helps prevent hackers from using your personal information to take over your accounts and commit identity theft online. Read more.
espanhol | inglês |
---|---|
protection | protection |
ayuda | helps |
evitar | prevent |
hackers | hackers |
cuentas | accounts |
cometer | commit |
identidad | identity |
robo | theft |
en línea | online |
información | information |
más | more |
ES F-Secure Mobile Security protege su teléfono y tableta Android contra virus, spyware, ataques de hackers y robos de identidad en línea. Más información.
EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.
espanhol | inglês |
---|---|
tableta | tablet |
android | android |
contra | against |
ataques | attacks |
hackers | hacker |
robos | theft |
más | more |
mobile | mobile |
security | security |
teléfono | phone |
y | and |
protege | protects |
virus | viruses |
su | your |
identidad | identity |
ES DNSSEC controla y protege sus dominios de hackers y prácticas fraudulentas. Saber más
EN DNSSEC secures and protects your domains against hackers and diversions. Learn more
espanhol | inglês |
---|---|
dnssec | dnssec |
dominios | domains |
hackers | hackers |
más | more |
protege | protects |
y | your |
ES Mantén alejados a los hackers y spammers con WordFence. Da un poco de miedo ver la frecuencia con la que la gente intenta entrar en tu sitio después de instalarlo, ¡pero te alegrarás de haberlo hecho!
EN Keep hackers and spammers out with WordFence. It?s kind of scary to see how often people are trying to log into your site after you install it, but you?ll be glad you did!
espanhol | inglês |
---|---|
hackers | hackers |
spammers | spammers |
frecuencia | often |
intenta | trying |
s | s |
de miedo | scary |
sitio | site |
instalarlo | install it |
a | to |
pero | but |
con | with |
de | of |
gente | people |
tu | your |
que | keep |
haberlo | be |
ES Mantenga sus criptomonedas a salvo de hackers y estafadores
EN Keep your crypto safe from hackers & scammers
espanhol | inglês |
---|---|
hackers | hackers |
estafadores | scammers |
de | from |
y | your |
a | safe |
ES La seguridad de las contraseñas es clave para mantener tu sitio a salvo de los hackers, pero crear una contraseña fuerte y única puede...
EN Password security is key to keeping your website safe from hackers, but creating a strong and unique password can be difficult....
espanhol | inglês |
---|---|
clave | key |
sitio | website |
hackers | hackers |
fuerte | strong |
seguridad | security |
es | is |
mantener | keeping |
pero | but |
puede | can |
tu | your |
a | to |
única | a |
ES Las redes empresariales son objetivos muy buscados por los hackers. Proteja el acceso a la VPN (Red privada virtual) con una autenticación sólida para garantizar que solo los usuarios autorizados obtengan acceso remoto a la red.
EN Enterprise networks are highly sought targets for hackers. Protect VPN access with strong authentication to ensure only authorised users gain remote network access.
espanhol | inglês |
---|---|
objetivos | targets |
hackers | hackers |
vpn | vpn |
usuarios | users |
autorizados | authorised |
redes | networks |
acceso | access |
autenticación | authentication |
remoto | remote |
son | are |
proteja | protect |
sólida | strong |
a | to |
red | network |
garantizar | ensure |
con | with |
empresariales | enterprise |
el | gain |
ES Esto evita que los hackers inunden un sitio web con solicitudes, haciéndolo así inaccesible.
EN This prevents hackers from flooding a website with requests, thus rendering it inaccessible.
espanhol | inglês |
---|---|
evita | prevents |
hackers | hackers |
solicitudes | requests |
inaccesible | inaccessible |
un | a |
esto | this |
con | with |
ES Servidores sin disco: Estos servidores no actúan como servidores de almacenamiento. La ventaja de estos servidores es que no contienen ningún dato. Consecuentemente, son inútiles para los hackers que deberían conseguir acceso a dichos servidores.
EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.
espanhol | inglês |
---|---|
servidores | servers |
actúan | act |
almacenamiento | storage |
contienen | contain |
dato | data |
hackers | hackers |
ventaja | advantage |
es | is |
acceso | access |
la | the |
no | not |
a | to |
deberían | should |
son | are |
de | of |
ningún | any |
sin disco | diskless |
como | as |
que | gain |
ES Servidores sin disco: Indica si la VPN usa servidores sin disco, por ejemplo, servidores en los que no se guardan datos. Este es un buen y particular método para proteger un servidor de los hackers.
EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.
espanhol | inglês |
---|---|
indica | indicates |
vpn | vpn |
usa | uses |
datos | data |
método | method |
proteger | protecting |
hackers | hackers |
servidores | servers |
servidor | server |
la | the |
es | is |
un | a |
buen | good |
si | whether |
en | particularly |
sin disco | diskless |
de | specific |
este | this |
ES Por el otro lado, también se podría argumentar que ExpressVPN nunca ha estado «realmente» puesta a prueba por hackers
EN On the other hand, you could also argue that ExpressVPN has just never “really” been tested by hackers
espanhol | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
hackers | hackers |
otro | other |
se | you |
realmente | really |
el | the |
también | also |
nunca | never |
podría | could |
ES Navegue de forma privada y protéjase de los hackers y el rastreo en línea. Los expertos en seguridad de todo el mundo siempre eligen F‑Secure FREEDOME VPN.
EN Keep your browsing private and protect yourself from hackers and online tracking. F‑Secure FREEDOME VPN is the choice of security experts around the world.
ES Esta característica es útil, ya que proporciona una protección extra contra los hackers
EN This feature is useful as it provides extra protection against hackers
espanhol | inglês |
---|---|
característica | feature |
útil | useful |
contra | against |
hackers | hackers |
es | is |
protección | protection |
proporciona | provides |
esta | this |
extra | extra |
ES Siéntete verdaderamente seguro con nuestra protección impulsada por inteligencia artificial contra los hackers, virus, malware, ransomware y spyware más recientes.
EN Feel truly safe online with AI-driven protection against hackers and the latest viruses, ransomware and spyware.
espanhol | inglês |
---|---|
verdaderamente | truly |
impulsada | driven |
hackers | hackers |
protección | protection |
ransomware | ransomware |
spyware | spyware |
contra | against |
con | with |
virus | viruses |
y | and |
más | the |
ES Sin embargo, estas herramientas de seguridad no son suficientes para protegerte completamente de los hackers y el malware
EN However, these security tools aren?t enough to fully protect you from hackers and malware
espanhol | inglês |
---|---|
herramientas | tools |
completamente | fully |
hackers | hackers |
malware | malware |
seguridad | security |
no | enough |
sin embargo | however |
protegerte | protect you |
ES Tus inicios de sesión y documentos privados se guardan de forma segura en tu bóveda de contraseñas. Así tu información se mantiene guardada bajo llave, fuera del alcance de ladrones, hackers y otras personas poco recomendables.
EN Your logins and private documents are securely stored in your password vault. This keeps your information locked away from thieves, hackers, and other unsavory types.
espanhol | inglês |
---|---|
mantiene | keeps |
guardada | stored |
hackers | hackers |
otras | other |
documentos | documents |
contraseñas | password |
información | information |
inicios de sesión | logins |
en | in |
forma | types |
bóveda | vault |
de | away |
tu | your |
ES Consejos para evitar que los hackers accedan a la red de su hogar
EN Tips to prevent hackers from gaining access to your connected home
espanhol | inglês |
---|---|
consejos | tips |
hackers | hackers |
accedan | access |
red | connected |
evitar | prevent |
a | to |
que | gaining |
su | your |
de | from |
la | home |
ES Las vulnerabilidades de los rúteres tienen mucha más probabilidad de detectarse en los dispositivos más vendidos porque los hackers pueden atacar a numerosas personas a través de ellos.
EN Router vulnerabilities are much more likely to be discovered in devices that sit at the top of bestseller lists because hackers can target many people through them.
espanhol | inglês |
---|---|
vulnerabilidades | vulnerabilities |
dispositivos | devices |
vendidos | seller |
hackers | hackers |
personas | people |
en | in |
a | to |
pueden | can |
de | of |
ES Mediante una técnica llamada “DNS hijacking”, los hackers pueden infringir la seguridad de su red Wi-Fi doméstica y causarle muchos daños
EN By using a technique called DNS (Domain Name Server) hijacking, hackers can breach the security of your home Wi‑Fi and potentially cause you a great deal of harm
ES Las alertas de infracción de Android e iOS le notifican cuando se produce un ataque de hackers en un servicio conocido y si este ataque puede suponer un posible riesgo para su cuenta.
EN Breach alerts on Android and iOS notifies you when a popular service has been hacked resulting in potential risk of your own account being compromised.
espanhol | inglês |
---|---|
alertas | alerts |
infracción | breach |
android | android |
servicio | service |
conocido | popular |
riesgo | risk |
cuenta | account |
ios | ios |
un | a |
cuando | when |
en | in |
de | of |
puede | potential |
y | your |
Mostrando 50 de 50 traduções