ES Admitimos gráficos de líneas, gráficos de barras, gráficos de burbujas, gráficos circulares y de anillos, así como diagramas y gráficos de dispersión, radial y polar
Traduzir "funciones de gráficos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "funciones de gráficos" de espanhol para inglês
Traduções de funciones de gráficos
"funciones de gráficos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de funciones de gráficos
espanhol
inglês
EN We support line charts, bar graphs, bubble charts, pie and donut charts as well as scatter, radar and polar graphs and charts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líneas | line |
| barras | bar |
| burbujas | bubble |
| polar | polar |
| gráficos | charts |
ES Elaboración de gráficos avanzados: se suma a las funciones de creación de gráficos introducidas en la versión v2011 e incluye tipos y funciones de gráficos avanzadas
EN Advanced charting support – extends charting functionality introduced in v2011 with many new advanced chart types and features.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| introducidas | introduced |
| en | in |
| tipos | types |
| gráficos | chart |
| funciones | features |
| y | and |
| avanzados | advanced |
ES Elaboración de gráficos avanzados: se suma a las funciones de creación de gráficos introducidas en la versión v2011 e incluye tipos y funciones de gráficos avanzadas
EN Advanced charting support – extends charting functionality introduced in v2011 with many new advanced chart types and features.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| introducidas | introduced |
| en | in |
| tipos | types |
| gráficos | chart |
| funciones | features |
| y | and |
| avanzados | advanced |
ES Funciones de creación de gráficos: cree automáticamente gráficos de líneas y de barras, gráficos circulares y medidores con varios estilos y a partir de los resultados de sus consultas.
EN Charting support – create line charts, bar charts, pie charts and gauge charts in a variety of styles on the fly from query results.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líneas | line |
| barras | bar |
| estilos | styles |
| resultados | results |
| consultas | query |
| gráficos | charts |
| cree | create |
| y | and |
| partir | from |
| a | a |
ES Funciones de creación de gráficos: cree automáticamente gráficos de líneas y de barras, gráficos circulares y medidores con varios estilos y a partir de los resultados de sus consultas.
EN Charting support – create line charts, bar charts, pie charts and gauge charts in a variety of styles on the fly from query results.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líneas | line |
| barras | bar |
| estilos | styles |
| resultados | results |
| consultas | query |
| gráficos | charts |
| cree | create |
| y | and |
| partir | from |
| a | a |
ES Parámetros de entrada ilimitados para funciones: uso ilimitado de parámetros en varias funciones de procesamiento de datos, como las funciones de concatenación, suma y multiplicación, en el generador visual de funciones
EN Unlimited Function Input Parameters – allowed the use of unlimited parameters in several data processing functions, such as concatenate, add, and multiply, when using MapForce’s visual function builder
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| suma | add |
| generador | builder |
| visual | visual |
| parámetros | parameters |
| uso | use |
| en | in |
| procesamiento | processing |
| y | and |
| funciones | functions |
| el | the |
| ilimitado | unlimited |
| varias | several |
ES Las fórmulas pueden incluir funciones, como SUM, AVG o IF. Las funciones realizan cálculos o manipulan datos en las hojas. Para ver la lista completa de funciones disponibles en Smartsheet, consulte la Lista de funciones de Smartsheet.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sum | sum |
| avg | avg |
| datos | data |
| hojas | sheets |
| smartsheet | smartsheet |
| fórmulas | formulas |
| o | or |
| if | if |
| cálculos | calculations |
| en | in |
| ver | see |
| la | the |
| disponibles | available |
| pueden | can |
| completa | complete |
| como | as |
| realizan | perform |
| lista | list |
| incluir | include |
| funciones | functions |
| de | of |
ES Parámetros de entrada ilimitados para funciones: uso ilimitado de parámetros en varias funciones de procesamiento de datos, como las funciones de concatenación, suma y multiplicación, en el generador visual de funciones
EN Unlimited Function Input Parameters – allowed the use of unlimited parameters in several data processing functions, such as concatenate, add, and multiply, when using MapForce’s visual function builder
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| suma | add |
| generador | builder |
| visual | visual |
| parámetros | parameters |
| uso | use |
| en | in |
| procesamiento | processing |
| y | and |
| funciones | functions |
| el | the |
| ilimitado | unlimited |
| varias | several |
ES Las fórmulas pueden incluir funciones, como SUM, AVG o IF. Las funciones realizan cálculos o manipulan datos en las hojas. Para ver la lista completa de funciones disponibles en Smartsheet, consulte la Lista de funciones de Smartsheet.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sum | sum |
| avg | avg |
| datos | data |
| hojas | sheets |
| smartsheet | smartsheet |
| fórmulas | formulas |
| o | or |
| if | if |
| cálculos | calculations |
| en | in |
| ver | see |
| la | the |
| disponibles | available |
| pueden | can |
| completa | complete |
| como | as |
| realizan | perform |
| lista | list |
| incluir | include |
| funciones | functions |
| de | of |
ES Mejoras en la función de creación de gráficos: gráficos de velas, gráficos multicapa, imágenes de fondo y mucho más
EN Enhancements to chart creation functionality - candlestick charts, chart overlays, background images, and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | background |
| imágenes | images |
| gráficos | charts |
| función | functionality |
| creación | creation |
| mejoras | enhancements |
| más | more |
ES Con Gráficos puedes agregar gráficos de tercio inferior, gráficos de pantalla completa y logos a tus transmisiones en vivo desde la página de vista previa en vivo de Vimeo
EN With Graphics, you can add lower third graphics, fullscreen graphics, and logos to your live broadcast right from the Vimeo live preview page
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráficos | graphics |
| agregar | add |
| logos | logos |
| vimeo | vimeo |
| pantalla completa | fullscreen |
| la | the |
| a | to |
| página | page |
| con | with |
| puedes | you can |
| vivo | live |
| en | lower |
| vista previa | preview |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
ES Estas instancias también le brindan alto rendimiento a aplicaciones con uso intensivo de gráficos, lo que incluye estaciones de trabajo remotas de gráficos, streaming de juegos y renderización de gráficos
EN These instances also bring high performance to graphics-intensive applications including remote workstations, game streaming, and graphics rendering
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intensivo | intensive |
| gráficos | graphics |
| remotas | remote |
| streaming | streaming |
| juegos | game |
| estaciones de trabajo | workstations |
| aplicaciones | applications |
| rendimiento | performance |
| también | also |
| instancias | instances |
| a | to |
| de | bring |
| y | and |
| estas | these |
ES Inserte más de 80 tipos diferentes de gráficos, p. ej., gráficos de barras, histogramas y gráficos circulares.
EN Insert more than 80 different types of charts, for example, bar charts, histograms and pie charts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inserte | insert |
| tipos | types |
| gráficos | charts |
| barras | bar |
| diferentes | different |
| más | more |
| de | of |
| y | and |
ES ¿Cómo puedo diseñar gráficos con Renderforest?¿El creador de gráficos es gratuito?¿Cómo puedo descargar mis archivos de gráficos?
EN How do I design graphics with Renderforest?Is the graphic maker free?How can I download my graphic files?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| es | is |
| gratuito | free |
| descargar | download |
| archivos | files |
| el | the |
| diseñar | design |
| creador | maker |
| cómo | how |
| gráficos | graphics |
| con | with |
| mis | my |
ES Hay más de 15 tipos de gráficos para elegir, incluidos gráficos de líneas, gráficos ilustrados, mapas de rectángulos, nubes de palabras y mucho más
EN There are more than 15 chart types to choose from, including line charts, pictorial charts, treemaps, word clouds, and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tipos | types |
| nubes | clouds |
| incluidos | including |
| gráficos | charts |
| elegir | choose |
| hay | there |
| más | more |
| para | line |
ES Más de 40 tipos de gráficos - Ofrece todos los gráficos de uso general que pueda necesitar, incluidos los de columnas, barras, líneas, áreas, sectores, combinación y apilados, además de gráficos avanzados como XY Plot, Marimekko y Pareto.
EN Scatter Plot Chart - Shows three dimensions of data at once by plotting values along both the X and Y axis as well as the radius of the plot itself. Each plot can be colored and styled dynamically based on your data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráficos | chart |
| y | y |
| ofrece | data |
| como | as |
| más | the |
ES Flexibilidad de gráficos - FusionCharts ofrece flexib. completa para personalizar gráficos. Controle de forma centralizada la estética de sus gráficos, como color de fondo, colores de trazado, fuentes, etc. con motor de temas avanzado.
EN Responsive Across Devices - Default responsiveness goes beyond fitting the chart to the dimensions of its container, but automatically finds an optimal placement for non-graph elements such as legends and headings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| forma | default |
| gráficos | chart |
| la | the |
| como | as |
ES Hay más de 15 tipos de gráficos para elegir, incluidos gráficos de líneas, gráficos ilustrados, mapas de rectángulos, nubes de palabras y mucho más
EN There are more than 15 chart types to choose from, including line charts, pictorial charts, treemaps, word clouds, and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tipos | types |
| nubes | clouds |
| incluidos | including |
| gráficos | charts |
| elegir | choose |
| hay | there |
| más | more |
| para | line |
ES Mejoras en la función de creación de gráficos: gráficos de velas, gráficos multicapa, imágenes de fondo y mucho más
EN Enhancements to chart creation functionality - candlestick charts, chart overlays, background images, and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | background |
| imágenes | images |
| gráficos | charts |
| función | functionality |
| creación | creation |
| mejoras | enhancements |
| más | more |
ES ¿Cómo puedo diseñar gráficos con Renderforest?¿El creador de gráficos es gratuito?¿Cómo puedo descargar mis archivos de gráficos?
EN How do I design graphics with Renderforest?Is the graphic maker free?How can I download my graphic files?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| es | is |
| gratuito | free |
| descargar | download |
| archivos | files |
| el | the |
| diseñar | design |
| creador | maker |
| cómo | how |
| gráficos | graphics |
| con | with |
| mis | my |
ES Los gráficos de columna y línea son esencialmente gráficos de dos ejes que combinan una columna y un gráfico de líneas. Los gráficos de eje dual pueden ser útiles al comparar valores que tienen diferentes unidades de medida.
EN Column and line charts are essentially a dual axis chart that combines a column and line chart. Dual axis charts can be useful when comparing values that have different units of measure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columna | column |
| esencialmente | essentially |
| útiles | useful |
| comparar | comparing |
| medida | measure |
| gráficos | charts |
| línea | line |
| diferentes | different |
| gráfico | chart |
| un | a |
| valores | values |
| son | are |
| eje | axis |
| unidades | units |
| pueden | can |
| que | that |
| ser | be |
| de | dual |
| y | and |
ES Los gráficos de burbujas se pueden usar para comparar las relaciones entre números en tres dimensiones. Los gráficos de burbujas son similares a los gráficos de dispersión con la adición de diferentes tamaños de burbujas.
EN Bubble charts can be used to compare relationships between numbers in three dimensions. Bubble charts are similar to scatter plots with the addition of varying bubble size.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráficos | charts |
| burbujas | bubble |
| relaciones | relationships |
| diferentes | varying |
| dimensiones | dimensions |
| en | in |
| la | the |
| a | to |
| tamaños | size |
| comparar | compare |
| son | are |
| con | with |
| pueden | can |
ES La creación de gráficos en Renderforest es siempre gratuita. Puede descargar gráficos gratuitos como archivos JPEG de baja calidad. Sólo cobramos por los diseños premium y las funciones avanzadas.
EN Creating graphics on Renderforest is always free of charge. You can download free graphics as low-quality JPEG files. We only charge for premium designs and advanced features.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráficos | graphics |
| renderforest | renderforest |
| descargar | download |
| archivos | files |
| jpeg | jpeg |
| avanzadas | advanced |
| en | on |
| es | is |
| calidad | quality |
| diseños | designs |
| premium | premium |
| siempre | always |
| funciones | features |
| creación | creating |
| gratuita | free |
| puede | can |
| como | as |
| baja | low |
| de | of |
| y | and |
ES La creación de gráficos en Renderforest es siempre gratuita. Puede descargar gráficos gratuitos como archivos JPEG de baja calidad. Sólo cobramos por los diseños premium y las funciones avanzadas.
EN Creating graphics on Renderforest is always free of charge. You can download free graphics as low-quality JPEG files. We only charge for premium designs and advanced features.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráficos | graphics |
| renderforest | renderforest |
| descargar | download |
| archivos | files |
| jpeg | jpeg |
| avanzadas | advanced |
| en | on |
| es | is |
| calidad | quality |
| diseños | designs |
| premium | premium |
| siempre | always |
| funciones | features |
| creación | creating |
| gratuita | free |
| puede | can |
| como | as |
| baja | low |
| de | of |
| y | and |
ES Ofrece funciones más avanzadas, como funciones para producir documentos de salida Word y PDF, representar datos XBRL en informes y crear gráficos a partir de datos disponibles.
EN provides provides the most advanced functionality, including producing Word and PDF output, rendering XBRL reports, and chart and graph creation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avanzadas | advanced |
| xbrl | xbrl |
| funciones | functionality |
| salida | output |
| informes | reports |
| gráficos | chart |
| crear | creation |
| producir | producing |
| ofrece | provides |
| más | the |
| word | word |
| a | including |
ES Ofrece funciones más avanzadas, como funciones para producir documentos de salida Word y PDF, representar datos XBRL en informes y crear gráficos a partir de datos disponibles.
EN provides provides the most advanced functionality, including producing Word and PDF output, rendering XBRL reports, and chart and graph creation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avanzadas | advanced |
| xbrl | xbrl |
| funciones | functionality |
| salida | output |
| informes | reports |
| gráficos | chart |
| crear | creation |
| producir | producing |
| ofrece | provides |
| más | the |
| word | word |
| a | including |
ES XSLT 3.0 se considera una gran mejora con respecto a las versiones previas de este lenguaje de transformación e incluye una ampliación de sus funciones. Ahora puede encontrar esas funciones en la Biblioteca de funciones de MapForce cuando use XSLT3.
EN XSLT 3.0 is considered a major upgrade from previous versions of the transformation language and includes an extended set of functions. These are now available in the MapForce Function Library when using XSLT3.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| considera | considered |
| transformación | transformation |
| incluye | includes |
| biblioteca | library |
| mapforce | mapforce |
| gran | major |
| versiones | versions |
| mejora | upgrade |
| funciones | functions |
| en | in |
| cuando | when |
| se | is |
| de | of |
| ahora | now |
| lenguaje | and |
| la | the |
| use | using |
| a | a |
ES Nuevas funciones para procesar y generar secuencias: estas nuevas funciones permiten procesar secuencias por lotes. Entre ellas destacan las funciones generate-sequence y replicate-sequence
EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| funciones | functions |
| procesar | processing |
| permiten | allow |
| y | and |
| generar | generate |
| secuencias | sequences |
| para | for |
ES Analice el comportamiento de las funciones críticas de PostgreSQL, incluidas las tasas de llamadas, las funciones con tiempo propio de mayor promedio y las funciones con tiempo total de promedio más alto.
EN Analyze the behavior of critical PostgreSQL functions, including call rates, functions with the highest average self-time and functions with the highest average total time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| analice | analyze |
| postgresql | postgresql |
| incluidas | including |
| llamadas | call |
| tasas | rates |
| promedio | average |
| el | the |
| tiempo | time |
| más alto | highest |
| de | of |
| con | with |
| total | total |
| y | and |
| comportamiento | behavior |
| funciones | functions |
ES Nuevas funciones para procesar y generar secuencias: estas nuevas funciones permiten procesar secuencias por lotes. Entre ellas destacan las funciones generate-sequence y replicate-sequence
EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| funciones | functions |
| procesar | processing |
| permiten | allow |
| y | and |
| generar | generate |
| secuencias | sequences |
| para | for |
ES Date tiempo para ver dos funciones; consulta los detalles. Reserva tus funciones al entrar (según la disponibilidad) y luego escanea el código QR fuera de cualquiera de las taquillas para reservar funciones adicionales.
EN Give yourself time to see two shows; see details. Book your shows upon entry (based on availability), then scan the QR code outside either box office to book additional shows.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detalles | details |
| entrar | entry |
| disponibilidad | availability |
| escanea | scan |
| código | code |
| qr | qr |
| adicionales | additional |
| reservar | book |
| dos | two |
| tus | your |
| luego | then |
| fuera | outside |
| ver | see |
| tiempo | time |
ES Para ver todas las funciones disponibles, mira nuestra lista de funciones y visita el Centro de ayuda para ver guías sobre las diversas funciones de Squarespace.
EN For a full list of features, visit our feature index and explore the Help Center for guides on Squarespace's many features.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guías | guides |
| visita | visit |
| ayuda | help |
| funciones | features |
| el | the |
| lista | list |
| de | of |
| diversas | a |
| centro | center |
| y | and |
| sobre | on |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scott | scott |
| morris | morris |
| director | chief |
| funciones | role |
| zendesk | zendesk |
| asumió | assumed |
| octubre | october |
| es | is |
| marketing | marketing |
| empresa | company |
| en | in |
| de | of |
| a | joined |
| y | and |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scott | scott |
| morris | morris |
| director | chief |
| funciones | role |
| zendesk | zendesk |
| asumió | assumed |
| octubre | october |
| es | is |
| marketing | marketing |
| empresa | company |
| en | in |
| de | of |
| a | joined |
| y | and |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scott | scott |
| morris | morris |
| director | chief |
| funciones | role |
| zendesk | zendesk |
| asumió | assumed |
| octubre | october |
| es | is |
| marketing | marketing |
| empresa | company |
| en | in |
| de | of |
| a | joined |
| y | and |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scott | scott |
| morris | morris |
| director | chief |
| funciones | role |
| zendesk | zendesk |
| asumió | assumed |
| octubre | october |
| es | is |
| marketing | marketing |
| empresa | company |
| en | in |
| de | of |
| a | joined |
| y | and |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scott | scott |
| morris | morris |
| director | chief |
| funciones | role |
| zendesk | zendesk |
| asumió | assumed |
| octubre | october |
| es | is |
| marketing | marketing |
| empresa | company |
| en | in |
| de | of |
| a | joined |
| y | and |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scott | scott |
| morris | morris |
| director | chief |
| funciones | role |
| zendesk | zendesk |
| asumió | assumed |
| octubre | october |
| es | is |
| marketing | marketing |
| empresa | company |
| en | in |
| de | of |
| a | joined |
| y | and |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scott | scott |
| morris | morris |
| director | chief |
| funciones | role |
| zendesk | zendesk |
| asumió | assumed |
| octubre | october |
| es | is |
| marketing | marketing |
| empresa | company |
| en | in |
| de | of |
| a | joined |
| y | and |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scott | scott |
| morris | morris |
| director | chief |
| funciones | role |
| zendesk | zendesk |
| asumió | assumed |
| octubre | october |
| es | is |
| marketing | marketing |
| empresa | company |
| en | in |
| de | of |
| a | joined |
| y | and |
ES Ofrece funciones útiles: ofrece funciones útiles y convenientes para los usuarios. También puedes integrar funciones para compartir y redes sociales para ayudar a promocionar la aplicación.
EN Offer useful features: Offer useful and convenient features for users. You can also integrate sharing and social networking features to help promote the app.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| convenientes | convenient |
| integrar | integrate |
| útiles | useful |
| usuarios | users |
| funciones | features |
| compartir | sharing |
| promocionar | promote |
| la | the |
| a | to |
| y | and |
| también | also |
| puedes | you can |
| sociales | social |
| aplicación | app |
| ofrece | offer |
| ayudar | to help |
ES Si usaste funciones Premium en la prueba y eliges el plan Personal, las funciones Premium ya no estarán disponibles en tu sitio. Para habilitar funciones Premium en el futuro, puedes subir la categoría de tu plan en cualquier momento.
EN If you used premium features in the trial and choose the Personal plan, premium features will no longer be available on your site. To enable premium features in the future, you can upgrade your plan at any time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prueba | trial |
| eliges | choose |
| ya no | longer |
| si | if |
| usaste | used |
| premium | premium |
| funciones | features |
| plan | plan |
| a | to |
| momento | time |
| en | in |
| disponibles | available |
| sitio | site |
| futuro | future |
| puedes | you can |
| tu | your |
| habilitar | to enable |
| no | no |
ES ¿Necesitas más funciones? Nuestro plan Growth ofrece más funciones por menos de $50 al mes. Si necesita todas las funciones, puede optar por el plan Pro, que cuesta solo $99 al mes.
EN Need more features? Our Growth plan offers more features for less than $50 per month. If you need all the features, you can go for the Pro plan, which costs only $99 a month.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| growth | growth |
| menos | less |
| optar | go for |
| cuesta | costs |
| necesitas | you need |
| ofrece | offers |
| mes | month |
| si | if |
| funciones | features |
| plan | plan |
| puede | can |
| el | the |
| nuestro | our |
ES ¿Necesitas más funciones? Nuestro plan Growth ofrece más funciones por menos de $30 al mes. Si necesita todas las funciones, puede optar por el plan Pro, que cuesta solo $ 59.99 por mes.
EN Need more features? Our Growth plan offers more features for less than $30 per month. If you need all the features, you can go for the Pro plan, which costs only $59.99 per month.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| growth | growth |
| menos | less |
| optar | go for |
| cuesta | costs |
| necesitas | you need |
| ofrece | offers |
| mes | month |
| si | if |
| funciones | features |
| plan | plan |
| puede | can |
| el | the |
| nuestro | our |
ES Con la adquisición de Widen, mejoramos nuestra capacidad para infundir ese contenido con activos como gráficos, videos, cuadros y gráficos, presentaciones y archivos PDF, folletos y hojas de venta, y memes e imágenes sociales
EN With the acquisition of Widen, we enhance our ability to infuse that content with assets such as graphics, videos, charts and graphs, presentations and PDFs, brochures and sell sheets, and memes and social images
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adquisición | acquisition |
| contenido | content |
| presentaciones | presentations |
| folletos | brochures |
| hojas | sheets |
| venta | sell |
| memes | memes |
| sociales | social |
| capacidad | ability |
| activos | assets |
| videos | videos |
| imágenes | images |
| con | with |
| de | of |
| la | the |
| pdfs | |
| como | as |
| gráficos | charts |
| y | and |
ES Convierte los datos en bruto en historias con nuestro creador de gráficos en línea. Personaliza nuestras 100+ plantillas de gráficos para adaptarse a tu marca y a tu público. Luego comparte y exporta instantáneamente.
EN Turn raw data into stories with our online graph maker. Customize our 100+ chart templates to fit your brand and audience. Then instantly share and export.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bruto | raw |
| historias | stories |
| público | audience |
| exporta | export |
| en línea | online |
| creador | maker |
| personaliza | customize |
| gráficos | chart |
| datos | data |
| plantillas | templates |
| tu | your |
| con | with |
| instantáneamente | instantly |
| nuestro | our |
| a | to |
| marca | brand |
ES Como en el caso de los gráficos XML (más arriba), XMLSpy también permite crear gráficos basados en datos JSON numéricos directamente en el Editor de la Vista Cuadrícula JSON.
EN Like charts from XML (above), XMLSpy supports creation of a variety of charts based on numerical JSON data directly in JSON Grid Editor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráficos | charts |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| datos | data |
| json | json |
| directamente | directly |
| editor | editor |
| cuadrícula | grid |
| crear | creation |
| en | in |
| caso | a |
| el | on |
| de | of |
| basados | based on |
ES Partiendo del vídeo anterior, este ejemplo explica opciones y técnicas avanzadas de creación de gráficos para crear informes, paneles de información, formularios y otras aplicaciones móviles con gráficos y diagramas sofisticados.
EN A continuation of the example in the video above, this video demonstrates advanced charting techniques and options available for building in-house mobile reports, dashboards, forms, and other apps that include sophisticated charts and graphs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paneles | dashboards |
| otras | other |
| móviles | mobile |
| técnicas | techniques |
| informes | reports |
| formularios | forms |
| aplicaciones | apps |
| vídeo | video |
| opciones | options |
| avanzadas | advanced |
| gráficos | charts |
| sofisticados | sophisticated |
| ejemplo | example |
| de | of |
| creación | building |
| este | this |
| crear | that |
ES Gráficos como nuevo elemento de diseño: los gráficos se pueden representar en formato de salida HTML, RTF, PDF y Word 2007+ y en formularios electrónicos de Authentic
EN Charts as a new design element – charts can be rendered for multi-channel output in HTML, RTF, PDF, Word 2007+, and as electronic forms
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráficos | charts |
| nuevo | new |
| salida | output |
| word | word |
| formularios | forms |
| electrónicos | electronic |
| diseño | design |
| en | in |
| html | html |
| y | and |
| pueden | can |
| elemento | element |
| rtf | rtf |
ES Uso de gráficos como elementos de diseño: el usuario puede visualizar y a veces incluso editar indirectamente gráficos diseñados con StyleVision
EN Charts as a new design element – lets users view and in some cases even indirectly edit charts and graphs designed in StyleVision
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visualizar | view |
| editar | edit |
| indirectamente | indirectly |
| stylevision | stylevision |
| gráficos | charts |
| diseño | design |
| usuario | users |
| y | and |
| diseñados | designed |
| a | a |
| incluso | even |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gráficos gráficos insertados gráficos avanzados gráficos personalizados componentes gráficos anuncios gráficos gráficos radeon gráficos directx gráficos circulares papeles gráficos gráficos personalizables palabras gráficos incluidos gráficos diseños gráficos generar gráficos elementos gráficos gantt gráficos gráficos asociados activos gráficos detallados gráficos tus gráficos variedad gráficos informes gráficos editores gráficos archivos gráficos gráficos incrustados gráficos basados crear gráficos representar gráficos gráficos fuertes gráficos interactivos utiliza gráficos gráficos prediseñados gráficos integrados gráficos abstractos cree gráficos patrones gráficos gráficos winforms gráficos debían editarse gráficos vectoriales plantillas de gráficos activando los gráficos elaboración de gráficos gráficos e ilustraciones gráficos intuitivos gráficos para añadir gráficos son excelentes gráficos te mostramos gráficos a partir preparadora de gráficosTraduzir funciones de gráficos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe