Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "flexibilidad local" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flexibilidad local" de espanhol para inglês

Traduções de flexibilidad local

"flexibilidad local" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

flexibilidad agility efficiency flexibility flexible performance power scalability speed time
local about area areas around at been by community company country digital district environment for from great home if you information infrastructure international is local locally location national network of office on online or out people place premises public room service shop space state the the local through to to be town use using with

Tradução de espanhol para inglês de flexibilidad local

espanhol
inglês

ES Al combinar las avanzadas analíticas almacenadas en local con las tecnologías basadas en servidor que utilizan la nube, el servidor local y los entornos con almacenamiento local, es posible ejecutar aplicaciones, total o parcialmente, desde local

EN By combining advanced edge analytics and server-based technologies using the cloud, local server, and edge environments, it’s possible to run applications, completely or partially, on the edge

espanhol inglês
combinar combining
analíticas analytics
local local
basadas based
nube cloud
entornos environments
posible possible
parcialmente partially
avanzadas advanced
servidor server
aplicaciones applications
o or
en on
tecnologías and

ES Al combinar las avanzadas analíticas almacenadas en local con las tecnologías basadas en servidor que utilizan la nube, el servidor local y los entornos con almacenamiento local, es posible ejecutar aplicaciones, total o parcialmente, desde local

EN By combining advanced edge analytics and server-based technologies using the cloud, local server, and edge environments, it’s possible to run applications, completely or partially, on the edge

espanhol inglês
combinar combining
analíticas analytics
local local
basadas based
nube cloud
entornos environments
posible possible
parcialmente partially
avanzadas advanced
servidor server
aplicaciones applications
o or
en on
tecnologías and

ES Ofrece flexibilidad de elección de hardware con una amplia gama de tipos de hardware compatible, lo que aumenta la flexibilidad, las opciones y la independencia del proveedor.

EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.

espanhol inglês
ofrece providing
hardware hardware
amplia broad
independencia independence
proveedor vendor
elección choice
gama range
tipos types
flexibilidad flexibility
con with
de of
y and
una a

ES Ofrece flexibilidad de elección de hardware con una amplia gama de tipos de hardware compatible, lo que aumenta la flexibilidad, las opciones y la independencia del proveedor.

EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.

espanhol inglês
ofrece providing
hardware hardware
amplia broad
independencia independence
proveedor vendor
elección choice
gama range
tipos types
flexibilidad flexibility
con with
de of
y and
una a

ES Flexibilidad. Son las opciones que tienen los desarrolladores al momento de adoptar una API. Una mayor flexibilidad implica un mayor esfuerzo (y costo) por parte de la empresa que gestiona la API.

EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.

espanhol inglês
flexibilidad flexibility
opciones options
momento when
esfuerzo effort
costo cost
desarrolladores developers
api api
un an
que greater
adoptar to
la the
empresa organization
gestiona managing

ES Esta flexibilidad en los precios hace que Woocommerce sea atractivo para las empresas que necesitan un coste inicial más bajo y más flexibilidad a largo plazo.

EN This flexibility in pricing makes Woocommerce appealing for companies that need a lower startup cost and more long-term flexibility.

espanhol inglês
flexibilidad flexibility
woocommerce woocommerce
atractivo appealing
largo long
plazo term
a largo plazo long-term
esta this
en in
empresas companies
necesitan need
coste cost
y and
un a
más more
que that
precios pricing

ES Los consumidores actuales buscan variedad y flexibilidad: variedad de canales y flexibilidad en el modo de interactuar

EN Today’s consumers want choice and flexibility: Choice of channels, and flexibility in the way that they interact

espanhol inglês
consumidores consumers
flexibilidad flexibility
canales channels
interactuar interact
en in
el the
variedad choice

ES Flexibilidad bidireccional: una solución DAM ágil y flexible proporcionará la flexibilidad para buscar activos en cualquier dirección

EN Bidirectional flexibility: A flexible, agile DAM solution will provide the flexibility to search for assets in any direction

espanhol inglês
bidireccional bidirectional
solución solution
activos assets
dam dam
proporcionar provide
ágil agile
flexible flexible
la the
en in
flexibilidad flexibility
buscar search
una a

ES El local cuenta con una superficie total de 30 m2 y se encuentra en perfecto estado de conservación. Se trata de un local ideal para cualquier uso comercial u oficina. En su interior el local tiene aseo, escaparate y suelo de tarima.

EN The premises have a total area of 30 m2 and is in perfect condition. This is an ideal place for any commercial or office use. Inside, the premises have a toilet, showcase and wooden floors.

espanhol inglês
comercial commercial
aseo toilet
escaparate showcase
ideal ideal
oficina office
perfecto perfect
el the
uso use
local premises
superficie area
total total
de of
estado condition
y and
encuentra is
en in
para for
cualquier any
u a
suelo floors

ES Se trata de un excelente local diáfano con muchas posibilidades. Es un local profundo unos 50 metros, que actualmente dispone de aseos en dos zonas diferenciadas del local y una planta inferior que permite más espacio de almacenaje.

EN This is an excellent open space with many possibilities. It is a deep place about 50 meters, which currently has toilets in two different areas of the premises and a lower floor that allows more storage space.

espanhol inglês
posibilidades possibilities
metros meters
actualmente currently
aseos toilets
permite allows
almacenaje storage
zonas areas
espacio space
es is
planta floor
local premises
de of
un a
con with
muchas many
en in
profundo deep
excelente excellent
dos two
y and

ES Además es viable unir el local a otro local colindante de 60 m2 y obtener así un local de 133 m2, con salida a dos calles. La propiedad está dispuesta a estudiar la posibilidad de hacer un trueque a través de otra propiedad.

EN It is also viable to join the premises to another adjacent premises of 60 m2 and thus obtain a local of 133 m2, with exit to two streets. The property is willing to study the possibility of bartering through another property.

espanhol inglês
viable viable
calles streets
dispuesta willing
posibilidad possibility
unir join
es is
local local
otro another
un a
con with
propiedad property
a to
estudiar to study
salida exit
de of
y and

ES Aseos, Techos altos, Escalera, Local planta calle, Local en entreplanta, Local en varias alturas, Luz natural, Patio interior

EN Toilets, High Ceilings, Stairs, On the street, Mezzanine, At several heights, Natural Light - Good, Court yard

espanhol inglês
aseos toilets
techos ceilings
escalera stairs
calle street
entreplanta mezzanine
varias several
luz light
natural natural
alturas heights
patio yard
en on

ES Si es usted miembro de la prensa local, el club de Leones local es a menudo la mejor fuente de información. Encontrar un club de Leones local.

EN If you are a member of the local media, your local Lions club is often the best source of information. Find your local Lions club.

espanhol inglês
club club
leones lions
fuente source
encontrar find
si if
es is
local local
información information
miembro member
mejor best
un a
menudo often
de of

ES Además es viable unir el local a otro local colindante de 60 m2 y obtener así un local de 133 m2, con salida a dos calles. La propiedad está dispuesta a estudiar la posibilidad de hacer un trueque a través de otra propiedad.

EN It is also viable to join the premises to another adjacent premises of 60 m2 and thus obtain a local of 133 m2, with exit to two streets. The property is willing to study the possibility of bartering through another property.

espanhol inglês
viable viable
calles streets
dispuesta willing
posibilidad possibility
unir join
es is
local local
otro another
un a
con with
propiedad property
a to
estudiar to study
salida exit
de of
y and

ES Usamos el almecenamiento local para mostrar la diferencia horaria entre nuestro servidor y tu hora local de forma que podamos mostrarte cuando van a ocurrir los torneos y shows en tu hora local

EN We use your local storage to save the difference between your local clock and our server time (serverUserTimeOffset), so that we are able to display the date and time of events correctly for you

espanhol inglês
local local
servidor server
usamos we use
a to
hora time
mostrar display
de of
podamos able
diferencia difference
tu your
nuestro our

ES Descubra cómo los ITDM apuntan a minimizar la latencia de la aplicación y mejorar la flexibilidad al trasladar la computación local fuera de las instalaciones e implementar una nube híbrida ágil y unificada.

EN See how ITDMs are aiming to minimise app latency and enhance flexibility by moving local compute off-premises and implementing an agile, unified hybrid cloud.

espanhol inglês
minimizar minimise
latencia latency
nube cloud
híbrida hybrid
ágil agile
a to
flexibilidad flexibility
aplicación app
local local
unificada unified
instalaciones premises
implementar implementing
de moving
y and
cómo how
mejorar enhance

ES La tarea hercúlea de lucha contra la hidra y refrenar iniciativas digitales pícaras en múltiples productos y geografías, al mismo tiempo permitiendo flexibilidad local con la gobernanza, la seguridad y el cumplimiento globales

EN The Herculean task of battling the hydra and reining in rogue digital initiatives across multiple products and geographies, while still allowing local flexibility with global governance, security and compliance

espanhol inglês
tarea task
digitales digital
geografías geographies
permitiendo allowing
flexibilidad flexibility
local local
gobernanza governance
seguridad security
cumplimiento compliance
globales global
iniciativas initiatives
múltiples multiple
en in
productos products
con with

ES Apoye fácilmente todos los aspectos de su negocio, desde marcas, unidades de negocio, geografías y hasta equipos, con la flexibilidad de administrar de forma centralizada o local sus múltiples entornos, escalando con su negocio a medida que crece.

EN Easily support every aspect of your business – from brands, business units, geographies, to teams – with the flexibility to centrally or locally manage their multiple environments, scaling with your business as it grows.

espanhol inglês
apoye support
fácilmente easily
aspectos aspect
marcas brands
unidades units
geografías geographies
flexibilidad flexibility
centralizada centrally
local locally
múltiples multiple
entornos environments
negocio business
equipos teams
administrar manage
o or
crece grows
la the
a to
de of
con with
su your
desde from

ES Esta flexibilidad es especialmente útil a la hora de comparar, mantener y sincronizar archivos en servidores de producción con las últimas actualizaciones de su equipo local.

EN This flexibility is especially suited for comparing, maintaining, and synchronizing files on live servers with the latest updates from your local machine.

espanhol inglês
flexibilidad flexibility
comparar comparing
mantener maintaining
archivos files
servidores servers
actualizaciones updates
equipo machine
local local
sincronizar synchronizing
es is
la the
con with
últimas latest
especialmente especially
y your
de and
esta this
a for

ES Flexibilidad: haga circular los datos que necesite de aplicaciones SAP a Hadoop o a cualquier base de datos o data warehouse principal, ya sea de forma local o en la nube.

EN Flexibility: Move the right SAP application data to any major database, data warehouse or Hadoop, on-premises or in the Cloud.

espanhol inglês
flexibilidad flexibility
sap sap
hadoop hadoop
warehouse warehouse
principal major
local premises
aplicaciones application
o or
nube cloud
la the
datos data
a to
en in
de move
base de datos database

ES Obtenga la flexibilidad para entregar aplicaciones y escritorios alojados en cualquier nube pública o hipervisor local para ofrecer más posibilidades.

EN Gain the flexibility to deliver apps and desktops hosted on any public cloud and/or any on-premises hypervisor to empower choice.

espanhol inglês
aplicaciones apps
escritorios desktops
alojados hosted
nube cloud
pública public
hipervisor hypervisor
local premises
o or
obtenga gain
la the
en on
y and
flexibilidad flexibility
ofrecer to
entregar to deliver

ES Gracias a esta flexibilidad, hacen que resulte más práctico ampliar más allá del perímetro de red tradicional y el centro de datos local, preparan la red para una nube híbrida y la incorporación de nuevas sucursales es rápida y eficiente.

EN This flexibility makes it more practical to scale beyond the on-prem data center and traditional network perimeter, readies the network for hybrid cloud and makes onboarding new branches quick and efficient.

espanhol inglês
flexibilidad flexibility
práctico practical
perímetro perimeter
tradicional traditional
datos data
nube cloud
híbrida hybrid
incorporación onboarding
nuevas new
sucursales branches
rápida quick
eficiente efficient
a to
red network
es makes
ampliar scale
centro center
esta this

ES ¿Prefieres alojar tu propio sistema? Nuestro modelo en local te proporciona la máxima flexibilidad

EN Prefer to host your own system? Our on-premise model provides you with maximum flexibility

espanhol inglês
prefieres prefer
alojar host
modelo model
proporciona provides
flexibilidad flexibility
máxima maximum
tu your
sistema system
en on
nuestro our

ES La flexibilidad local del estátor en el interior de la carcasa prolonga su vida útil y, por tanto, reduce los costes de su ciclo de vida

EN The local mobility of the stator in the stator housing extends the service life and thus reduces your life cycle costs

espanhol inglês
carcasa housing
reduce reduces
costes costs
ciclo cycle
local local
en in
vida life
de of
y your

ES Descubra cómo los ITDM apuntan a minimizar la latencia de la aplicación y mejorar la flexibilidad al trasladar la computación local fuera de las instalaciones e implementar una nube híbrida ágil y unificada.

EN See how ITDMs are aiming to minimise app latency and enhance flexibility by moving local compute off-premises and implementing an agile, unified hybrid cloud.

espanhol inglês
minimizar minimise
latencia latency
nube cloud
híbrida hybrid
ágil agile
a to
flexibilidad flexibility
aplicación app
local local
unificada unified
instalaciones premises
implementar implementing
de moving
y and
cómo how
mejorar enhance

ES Flexibilidad: haga circular los datos que necesite de aplicaciones SAP a Hadoop o a cualquier base de datos o data warehouse principal, ya sea de forma local o en la nube.

EN Flexibility: Move the right SAP application data to any major database, data warehouse or Hadoop, on-premises or in the Cloud.

espanhol inglês
flexibilidad flexibility
sap sap
hadoop hadoop
warehouse warehouse
principal major
local premises
aplicaciones application
o or
nube cloud
la the
datos data
a to
en in
de move
base de datos database

ES La tarea hercúlea de lucha contra la hidra y refrenar iniciativas digitales pícaras en múltiples productos y geografías, al mismo tiempo permitiendo flexibilidad local con la gobernanza, la seguridad y el cumplimiento globales

EN The Herculean task of battling the hydra and reining in rogue digital initiatives across multiple products and geographies, while still allowing local flexibility with global governance, security and compliance

espanhol inglês
tarea task
digitales digital
geografías geographies
permitiendo allowing
flexibilidad flexibility
local local
gobernanza governance
seguridad security
cumplimiento compliance
globales global
iniciativas initiatives
múltiples multiple
en in
productos products
con with

ES Apoye fácilmente todos los aspectos de su negocio, desde marcas, unidades de negocio, geografías y hasta equipos, con la flexibilidad de administrar de forma centralizada o local sus múltiples entornos, escalando con su negocio a medida que crece.

EN Easily support every aspect of your business – from brands, business units, geographies, to teams – with the flexibility to centrally or locally manage their multiple environments, scaling with your business as it grows.

espanhol inglês
apoye support
fácilmente easily
aspectos aspect
marcas brands
unidades units
geografías geographies
flexibilidad flexibility
centralizada centrally
local locally
múltiples multiple
entornos environments
negocio business
equipos teams
administrar manage
o or
crece grows
la the
a to
de of
con with
su your
desde from

ES Esta flexibilidad es especialmente útil a la hora de comparar, mantener y sincronizar archivos en servidores de producción con las últimas actualizaciones de su equipo local.

EN This flexibility is especially suited for comparing, maintaining, and synchronizing files on live servers with the latest updates from your local machine.

espanhol inglês
flexibilidad flexibility
comparar comparing
mantener maintaining
archivos files
servidores servers
actualizaciones updates
equipo machine
local local
sincronizar synchronizing
es is
la the
con with
últimas latest
especialmente especially
y your
de and
esta this
a for

ES Un servidor proxy se encuentra entre un ordenador local, o una red local, y una red mayor (normalmente Internet)

EN A proxy server stands between a local computer or a local network and a wider network (usually the internet)

espanhol inglês
proxy proxy
local local
se encuentra stands
servidor server
ordenador computer
o or
red network
y and
normalmente usually
internet internet
un a

ES Se trata de una potente y sencilla herramienta para comparar y combinar directorios ubicados en el disco local, en la red local e incluso en servidores locales y remotos FTP y HTTP (dependiendo de los privilegios de usuario).

EN The diff/merge tool is a powerful, easy-to-use tool for comparing and merging directories on your workstation, the local network, and even folders on local and remote FTP and HTTP servers (based on user privileges).

espanhol inglês
potente powerful
sencilla easy
herramienta tool
comparar comparing
servidores servers
remotos remote
ftp ftp
http http
privilegios privileges
directorios directories
usuario user
se is
combinar merge
red network
una a
y your
incluso even
de and
en on

ES Si su programa local es parte de una organización más grande, comuníquese con los encargados de la supervisión de su programa local.

EN If your local program is part of a larger organization, reach out to those with oversight of your local program.

espanhol inglês
programa program
local local
organización organization
supervisión oversight
si if
es is
una a
con with
su your
más grande larger
más to
de la out

ES Sin embargo, si estás conectado a un servidor VPN local y regularmente haces descargas intensivas, o quieres ver contenido en streaming sin esperas, ExpressVPN encabeza la comparativa, ya que claramente trabaja mejor al conectarse a un servidor local

EN However, if you are connected to a local VPN server and regularly run intensive downloads, or want to stream without any buffering, ExpressVPN comes out on top, as it clearly performs better when connected to the local server

espanhol inglês
servidor server
vpn vpn
regularmente regularly
descargas downloads
streaming stream
expressvpn expressvpn
claramente clearly
si if
conectado connected
local local
o or
en on
mejor better
y and
sin embargo however
un a
la the
a to
sin without
estás are
quieres want to

ES ¿Cómo son las mejores prácticas de SEO local en 2021? ¿En qué plataformas necesitas estar y cómo maximizas el impacto de tu presencia de búsqueda local hoy?

EN What does best-practice local SEO look like in 2021? What platforms do you need to be on and how do you maximize the impact of your local search presence today?

espanhol inglês
prácticas practice
seo seo
local local
plataformas platforms
impacto impact
necesitas you need
presencia presence
búsqueda search
el the
hoy today
mejores best
en in
de of
tu your
cómo how
estar be

ES Esto te permitirá fortalecer tu identidad local, alcanzar influencia internacional, distinguirte de la competencia y mejorar la indexación local de tu marca, empresa, organización.

EN It will allow you to strengthen your local identity, achieve international exposure, set yourself apart from the competition and improve the local referencing of your brand, company or organisation.

espanhol inglês
local local
internacional international
fortalecer strengthen
la the
mejorar improve
identidad identity
competencia competition
empresa company
organización organisation
de of
tu your
marca brand

ES ¿Tiene más preguntas o desea conocer la respuesta de su área local ante la COVID-19? Llame a una de las siguientes líneas directas o consulte las alertas de texto y el sitio web de su departamento de salud local.

EN Have more questions, or want to know your local area’s COVID-19 response? Call one of the hotlines below, or check the text alerts and website from your local health department.

espanhol inglês
alertas alerts
salud health
o or
local local
preguntas questions
desea want to
conocer to know
a to
texto text
departamento department
área areas

ES El Localizador de Head Start permite encontrar los programas EHS en la comunidad local. Las familias deben comunicarse con su programa EHS local para informarse sobre el proceso que siguen para matricular a bebés con discapacidades pronunciadas.

EN The Head Start Locator identifies EHS programs in the local community. Families should contact their local EHS program to learn about its process for enrolling infants with significant disabilities.

espanhol inglês
localizador locator
head head
encontrar learn
ehs ehs
bebés infants
discapacidades disabilities
start start
programas programs
local local
programa program
en in
comunidad community
proceso process
a to
deben should
familias families
con with
su their

ES El Centro local de recursos para padres | Muchos Estados ahora financian centros de recursos para padres en los distritos escolares locales. Pregunte a su director de educación especial si hay un centro local de recursos para padres en su área.

EN Local parent resource center | Many states now fund parent resource centers in local school districts. Ask your Director of Special Education if there’s a local parent resource center in your area.

espanhol inglês
padres parent
estados states
distritos districts
director director
recursos resource
educación education
si if
área area
pregunte ask
centro center
ahora now
muchos many
centros centers
en in
un a
su your
de of

ES En algunos casos, un programa asociado con su agencia local de educación local (LEA, sigla en inglés) puede verse obligado a alinear su programa con la LEA para apoyar la prestación de servicios

EN In some instances, a program partnering with their local education agency (LEA) may need to align their program schedule with the LEA to support service delivery

espanhol inglês
local local
lea lea
alinear align
programa program
agencia agency
educación education
apoyar to support
en in
la the
un a
con with
puede may
servicios service
a to
su their
de some

ES AZ: DevKinsta es nuestra nueva suite de desarrollo local, diseñada para ayudar a la gente a construir, probar y corregir los bugs de sus webs en WordPress desde un servidor local

EN AZ: DevKinsta is our new local development suite designed to help people build, test, and debug WordPress sites on a local server

espanhol inglês
nueva new
suite suite
local local
wordpress wordpress
servidor server
es is
desarrollo development
gente people
webs sites
en on
un a
ayudar to help
a to

ES Requiere un mínimo de 1.3 GB de almacenamiento local para los temas y los gráficos; requiere 400 MB de almacenamiento local para los temas solamente.

EN A minimum of 1.3 GB of local storage is required for both topics and graphics; 400MB of local storage is required for topics only.

espanhol inglês
requiere required
mínimo minimum
gb gb
almacenamiento storage
local local
temas topics
gráficos graphics
un a
para for
de of
y and

ES Se trata de una superficie de 20 m2 con suelos de parquet. Antiguo local de uñas. Si se utiliza para el mismo negocio que estaba antes, se quedarían todas las pertenencias para su uso en el local.

EN It is an area of 20 m2 with parquet floors. Old nail place. If used for the same business that was before, all belongings would be left for use on the premises.

espanhol inglês
suelos floors
pertenencias belongings
parquet parquet
si if
negocio business
superficie area
el the
estaba was
se is
local premises
uso use
de of
con with
en on
antes before
antiguo old
utiliza used
para for
que same

ES Disponible local comercial con una superficie total de 160 m2. Local haciendo esquina, completamente acondicionado, con cierres eléctricos y posibilidad de muchos escaparates.

EN Available commercial premises with a total area of 160 m2. Local corner, fully conditioned, with electric closures and possibility of many shop windows.

espanhol inglês
disponible available
esquina corner
acondicionado conditioned
cierres closures
eléctricos electric
posibilidad possibility
comercial commercial
completamente fully
superficie area
con with
local local
total total
de of
muchos many
una a
y and

ES El local cuenta con una superficie total de 150 m2 y se encuentra prácticamente diáfano. Se trata de un local ubicado en esquina y con varios escaparates al exterior por lo que resulta muy atractivo comercialmente.

EN The premises has a total area of 150 m2 and is practically diaphanous. It is a place located on the corner and with several shop windows outside so it is very attractive commercially.

espanhol inglês
prácticamente practically
diáfano diaphanous
esquina corner
atractivo attractive
comercialmente commercially
muy very
superficie area
lo it
local premises
con with
un a
el the
total total
en on
de of
varios several
y and

ES Se trata de un local de 70 m2 de superficie prácticamente diáfano. Cuenta en su interior con aseo, suelo de tarima, falso techo, iluminación empotrada, escaparate y cierre de seguridad. Destaca del local el buen estado en el que se encuentra.

EN It is a place of 70 m2 of surface almost diaphanous. It has inside toilet, parquet floor, false ceiling, recessed lighting, shop window and security closure. Highlights of the premises the good condition in which it is located.

espanhol inglês
diáfano diaphanous
aseo toilet
falso false
iluminación lighting
escaparate shop window
cierre closure
seguridad security
buen good
estado condition
local premises
superficie surface
un a
techo ceiling
el the
suelo floor
de of
en in
y and

ES Se trata de un local de 64 m2 construidos de superficie en la planta calle de un edificio residencial. Local actualmente con actividad como comercio de alimentación y droguería. Más de 30 años funcionando y con clientela fija.

EN It is a space of 64 m2 built on the street floor of a residential building. Local currently active as a food and drugstore trade. More than 30 years in operation and with a fixed clientele.

espanhol inglês
comercio trade
alimentación food
clientela clientele
fija fixed
actividad operation
local local
superficie space
actualmente currently
se is
la the
planta floor
en in
residencial residential
construidos built
calle street
como as
con with
un a

ES El local tiene salida de humos, aire acondicionado, entrada auxiliar, diferentes salas de reuniones, dos cuartos de baño. Posibilidad de dejar el local totalmente diáfano. Tiene una altura de más de 5,

EN The premises have smoke outlet, air conditioning, auxiliary entrance, different meeting rooms, two bathrooms. Possibility to leave the premises completely open. It has a height of more than 5,5 meters.

espanhol inglês
local premises
salida outlet
humos smoke
aire air
acondicionado conditioning
reuniones meeting
posibilidad possibility
altura height
el the
diferentes different
baño bathrooms
tiene has
de of
totalmente completely
dos two
una a
salas rooms

ES Se trata de un local que dispone de 889 m2 distribuidos en toda la planta baja de un edificio residencial. Dispone de acceso a pie de calle y ocupa la manzana entera. El local está disponible en venta y hay un proyecto para hacer estudios y trasteros.

EN It is a place that has 889 m2 distributed throughout the ground floor of a residential building. It has access to street level and occupies the entire block. The premises are available for sale and there is a project to make studios and storage rooms.

espanhol inglês
distribuidos distributed
ocupa occupies
venta sale
trasteros storage
acceso access
proyecto project
disponible available
planta floor
residencial residential
estudios studios
local premises
un a
calle street
de of
a to
en throughout
se is
dispone it has
y and
hay there

ES Local comercial ideal para bar/cafetería situado en la zona de Inlasa. El local se encuentra ubicado en la planta baja de un edificio residencial, en una zona céntrica y transitada de Parla.

EN Ideal commercial premises for bar/café located in the Inlasa area. The place is located on the ground floor of a residential building, in a central and busy area of Parla.

espanhol inglês
comercial commercial
ideal ideal
céntrica central
transitada busy
bar bar
zona area
cafetería café
en in
planta floor
residencial residential
local premises
situado located in
un a

ES El local cuenta con una superficie total de 60 m2 y se encuentra totalmente en bruto. Se trata de un local versátil que puede adaptarse a diferentes usos comerciales.

EN The place has a total area of 60 m2 and is completely raw. It is a versatile place that can be adapted to different commercial uses.

espanhol inglês
bruto raw
versátil versatile
comerciales commercial
totalmente completely
el the
superficie area
puede can
diferentes different
total total
de of
un a
adaptarse that
encuentra is
a to
y and

Mostrando 50 de 50 traduções