Traduzir "royal palace" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "royal palace" de inglês para espanhol

Traduções de royal palace

"royal palace" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

royal real reales
palace cada construcción diseño edificio iglesia los palacete palacio palazzo por residencia ser villa

Tradução de inglês para espanhol de royal palace

inglês
espanhol

EN The Palais Royal (Royal Palace) is located to the north of the Louvre. Curiously, despite its name, the palace was built as a residence for Cardinal Richelieu and not for the Royal Family.

ES El Palacio Real de París se encuentra situado al norte del Museo del Louvre y tiene la peculiaridad de que no se construyó como residencia para los reyes, sino para el Cardenal Richelieu.

inglês espanhol
royal real
cardinal cardenal
built construyó
palace palacio
north norte
not no
of de
residence residencia
name para
as como

EN The Palais Royal (Royal Palace) is located to the north of the Louvre. Curiously, the palace was built as a residence for Cardinal Richelieu.

ES El Palacio Real de París se encuentra situado al norte del Museo del Louvre y tiene la peculiaridad de que no se construyó como residencia para los reyes.

inglês espanhol
royal real
built construyó
palace palacio
north norte
of de
residence residencia
as como

EN The Palace of Versailles is an imposing royal palace with over 1974.84 acres of garden. The Château de Versailles combines history and culture and is one of the most popular destinations near Paris. 

ES Con una imponente arquitectura y más de 800 hectareas de jardines, el Palacio de Versalles auna historia y cultura y es uno de los lugares más visitados de Francia.

inglês espanhol
palace palacio
versailles versalles
imposing imponente
garden jardines
paris francia
is es
history historia
culture cultura
the el
destinations lugares
with con
of de
an una

EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.

ES Los ganadores del premio se reúnen con la Reina y los miembros de la Familia Real en una Recepción Real en el Palacio de Buckingham cada año.

inglês espanhol
winners ganadores
award premio
queen reina
members miembros
royal real
reception recepción
buckingham buckingham
palace palacio
year año
family familia
a a
each cada
at en

EN Felipe II established his royal residence in the former Alcázar (the fortress that is now the Royal Palace) when the Court moved to Madrid in 1561

ES Felipe II estableció la residencia real en el antiguo Alcázar (hoy el Palacio Real) cuando trasladó la corte a Madrid en 1561

inglês espanhol
felipe felipe
royal real
former antiguo
court corte
madrid madrid
ii ii
established estableció
in en
to a
palace palacio
when cuando
residence residencia

EN Fernando VI named Casa de Campo the Royal Forest and there are still remains of its royal past in the historical buildings that are still standing: Vargas Palace, Culebra Bridge, la Tapia or el Reservado

ES Fernando VI nombró a la Casa de Campo Bosque Real y todavía se pueden ver algunas huellas de ese pasado real en las edificaciones de valor histórico que se conservan: Palacio de los Vargas, el Puente de la Culebra, la Tapia o el Reservado

inglês espanhol
fernando fernando
vi vi
campo campo
royal real
forest bosque
vargas vargas
bridge puente
tapia tapia
historical histórico
palace palacio
la la
or o
el el
de en
casa casa
of de
buildings los

EN With the intention of enlarging the Royal Quarters, which were located in the Hieronymites Monastery, the idea was to create a sort of Versailles, where some architectural jewels would be built around the royal palace

ES Con la intención de ampliar el Cuarto Real que se encontraba en el Monasterio de los Jerónimos, se quiso crear una especie de Versalles, donde algunas joyas arquitectónicas se construirían en torno al palacio real

inglês espanhol
intention intención
monastery monasterio
versailles versalles
jewels joyas
palace palacio
in en
be especie
with con
of de
create crear
a una
royal real
where donde

EN Retiro is also home to other important cultural sites, such as the Royal Tapestry Factory, the Royal Observatory of Madrid, the Palace of Communications and the Pantheon of Illustrious Men.

ES Además, en Retiro se localizan otros puntos culturales importantes, como la Real Fábrica de Tapices, el Real Observatorio de Madrid, Palacio de Comunicaciones y Panteón de Hombres Ilustres.

inglês espanhol
retiro retiro
important importantes
cultural culturales
royal real
factory fábrica
observatory observatorio
madrid madrid
palace palacio
communications comunicaciones
pantheon panteón
men hombres
is se
other otros
of de
to además
as como

EN Felipe II established his royal residence in the former Alcázar (the fortress that is now the Royal Palace) when the Court moved to Madrid in 1561

ES Felipe II estableció la residencia real en el antiguo Alcázar (hoy el Palacio Real) cuando trasladó la corte a Madrid en 1561

inglês espanhol
felipe felipe
royal real
former antiguo
court corte
madrid madrid
ii ii
established estableció
in en
to a
palace palacio
when cuando
residence residencia

EN Fernando VI named Casa de Campo the Royal Forest and there are still remains of its royal past in the historical buildings that are still standing: Vargas Palace, Culebra Bridge, la Tapia or el Reservado

ES Fernando VI nombró a la Casa de Campo Bosque Real y todavía se pueden ver algunas huellas de ese pasado real en las edificaciones de valor histórico que se conservan: Palacio de los Vargas, el Puente de la Culebra, la Tapia o el Reservado

inglês espanhol
fernando fernando
vi vi
campo campo
royal real
forest bosque
vargas vargas
bridge puente
tapia tapia
historical histórico
palace palacio
la la
or o
el el
de en
casa casa
of de
buildings los

EN With the intention of enlarging the Royal Quarters, which were located in the Hieronymites Monastery, the idea was to create a sort of Versailles, where some architectural jewels would be built around the royal palace

ES Con la intención de ampliar el Cuarto Real que se encontraba en el Monasterio de los Jerónimos, se quiso crear una especie de Versalles, donde algunas joyas arquitectónicas se construirían en torno al palacio real

inglês espanhol
intention intención
monastery monasterio
versailles versalles
jewels joyas
palace palacio
in en
be especie
with con
of de
create crear
a una
royal real
where donde

EN Retiro is also home to other important cultural sites, such as the Royal Tapestry Factory, the Royal Observatory of Madrid, the Palace of Communications and the Pantheon of Illustrious Men.

ES Además, en Retiro se localizan otros puntos culturales importantes, como la Real Fábrica de Tapices, el Real Observatorio de Madrid, Palacio de Comunicaciones y Panteón de Hombres Ilustres.

inglês espanhol
retiro retiro
important importantes
cultural culturales
royal real
factory fábrica
observatory observatorio
madrid madrid
palace palacio
communications comunicaciones
pantheon panteón
men hombres
is se
other otros
of de
to además
as como

EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.

ES Los ganadores del premio se reúnen con la Reina y los miembros de la Familia Real en una Recepción Real en el Palacio de Buckingham cada año.

inglês espanhol
winners ganadores
award premio
queen reina
members miembros
royal real
reception recepción
buckingham buckingham
palace palacio
year año
family familia
a a
each cada
at en

EN In the 19th and 20th centuries, Isabel II built the Congress of the Deputies building near Puerta del Sol, and in 1909 officially opened the Palace of Communications (aka Cibeles Palace).

ES En los siglos XIX y XX, Isabel II construyó el edificio del Congreso de los Diputados, cerca de la Puerta del Sol y en 1909 se inaugura el Palacio de Comunicaciones.

inglês espanhol
centuries siglos
isabel isabel
congress congreso
deputies diputados
puerta puerta
sol sol
communications comunicaciones
ii ii
built construyó
palace palacio
in en
building edificio

EN As an added attraction, since the two hotels are neighbours, guests of the Riu Palace Antillas are also able to enjoy the Riu Palace Aruba’s facilities

ES Como atractivo agregado, dado que ambos hoteles son vecinos, los huéspedes de Riu Palace Antillas pueden disfrutar de las instalaciones de Riu Palace Aruba

inglês espanhol
added agregado
hotels hoteles
neighbours vecinos
guests huéspedes
facilities instalaciones
able pueden
enjoy disfrutar
of de
are son
as como

EN Tourist area located very close to Plaza Celenque and the Gaviria Palace, surrounded by numerous shops and hotels, hotels (Petit Palace Aren

ES Zona turística situada muy cerca de la Plaza Celenque y del Palacio de Gaviria, rodeada de numerosas tiendas y locales de

inglês espanhol
located situada
palace palacio
surrounded rodeada
plaza plaza
the la
numerous numerosas
area zona
very muy
close cerca
shops tiendas
to del

EN In this small state lives the Pope, in the Apostolic palace surrounded by beautiful gardens. The palace is open to the public, but visitors have to book in advance.

ES En un espacio tan limitado se encuentra la residencia del Papa, un palacio rodeado de jardines que pueden visitarse bajo reserva previa.

inglês espanhol
pope papa
surrounded rodeado
gardens jardines
book reserva
in en
palace palacio
the la
is encuentra
to tan

EN Amidst the land of a million palm trees,Raffles Al Areen has gifted its palace with a rich and enchanting secret garden, flourishing under the care of the in-house palace botanist and continually growing with each visiting guest

ES En medio de un terreno con un millón de palmeras, Raffles Al Areen ha decorado su palacio con un jardín secreto, suntuoso y encantador que florece bajo los cuidados del botánico interno del palacio y crece continuamente ante los huéspedes

inglês espanhol
land terreno
raffles raffles
palace palacio
enchanting encantador
secret secreto
care cuidados
continually continuamente
guest huéspedes
palm trees palmeras
growing crece
amidst en medio de
garden jardín
a un
in en
the al
in-house interno
of de
million millón
with con

EN In this small state lives the Pope, in the Apostolic palace surrounded by beautiful gardens. The palace is open to the public, but visitors have to book in advance.

ES En un espacio tan limitado se encuentra la residencia del Papa, un palacio rodeado de jardines que pueden visitarse bajo reserva previa.

inglês espanhol
pope papa
surrounded rodeado
gardens jardines
book reserva
in en
palace palacio
the la
is encuentra
to tan

EN In this small state lives the Pope, in the Apostolic palace surrounded by beautiful gardens. The palace is open to the public, but visitors have to book in advance.

ES En un espacio tan limitado se encuentra la residencia del Papa, un palacio rodeado de jardines que pueden visitarse bajo reserva previa.

inglês espanhol
pope papa
surrounded rodeado
gardens jardines
book reserva
in en
palace palacio
the la
is encuentra
to tan

EN In this small state lives the Pope, in the Apostolic palace surrounded by beautiful gardens. The palace is open to the public, but visitors have to book in advance.

ES En un espacio tan limitado se encuentra la residencia del Papa, un palacio rodeado de jardines que pueden visitarse bajo reserva previa.

inglês espanhol
pope papa
surrounded rodeado
gardens jardines
book reserva
in en
palace palacio
the la
is encuentra
to tan

EN In this small state lives the Pope, in the Apostolic palace surrounded by beautiful gardens. The palace is open to the public, but visitors have to book in advance.

ES En un espacio tan limitado se encuentra la residencia del Papa, un palacio rodeado de jardines que pueden visitarse bajo reserva previa.

inglês espanhol
pope papa
surrounded rodeado
gardens jardines
book reserva
in en
palace palacio
the la
is encuentra
to tan

EN Tourist area located very close to Plaza Celenque and the Gaviria Palace, surrounded by numerous shops and hotels, hotels (Petit Palace Aren

ES Zona turística situada muy cerca de la Plaza Celenque y del Palacio de Gaviria, rodeada de numerosas tiendas y locales de

inglês espanhol
located situada
palace palacio
surrounded rodeada
plaza plaza
the la
numerous numerosas
area zona
very muy
close cerca
shops tiendas
to del

EN In the 19th and 20th centuries, Isabel II built the Congress of the Deputies building near Puerta del Sol, and in 1909 officially opened the Palace of Communications (aka Cibeles Palace).

ES En los siglos XIX y XX, Isabel II construyó el edificio del Congreso de los Diputados, cerca de la Puerta del Sol y en 1909 se inaugura el Palacio de Comunicaciones.

inglês espanhol
centuries siglos
isabel isabel
congress congreso
deputies diputados
puerta puerta
sol sol
communications comunicaciones
ii ii
built construyó
palace palacio
in en
building edificio

EN In this small state lives the Pope, in the Apostolic palace surrounded by beautiful gardens. The palace is open to the public, but visitors have to book in advance.

ES En un espacio tan limitado se encuentra la residencia del Papa, un palacio rodeado de jardines que pueden visitarse bajo reserva previa.

inglês espanhol
pope papa
surrounded rodeado
gardens jardines
book reserva
in en
palace palacio
the la
is encuentra
to tan

EN In this small state lives the Pope, in the Apostolic palace surrounded by beautiful gardens. The palace is open to the public, but visitors have to book in advance.

ES En un espacio tan limitado se encuentra la residencia del Papa, un palacio rodeado de jardines que pueden visitarse bajo reserva previa.

inglês espanhol
pope papa
surrounded rodeado
gardens jardines
book reserva
in en
palace palacio
the la
is encuentra
to tan

EN In this small state lives the Pope, in the Apostolic palace surrounded by beautiful gardens. The palace is open to the public, but visitors have to book in advance.

ES En un espacio tan limitado se encuentra la residencia del Papa, un palacio rodeado de jardines que pueden visitarse bajo reserva previa.

inglês espanhol
pope papa
surrounded rodeado
gardens jardines
book reserva
in en
palace palacio
the la
is encuentra
to tan

EN In this small state lives the Pope, in the Apostolic palace surrounded by beautiful gardens. The palace is open to the public, but visitors have to book in advance.

ES En un espacio tan limitado se encuentra la residencia del Papa, un palacio rodeado de jardines que pueden visitarse bajo reserva previa.

inglês espanhol
pope papa
surrounded rodeado
gardens jardines
book reserva
in en
palace palacio
the la
is encuentra
to tan

EN In this small state lives the Pope, in the Apostolic palace surrounded by beautiful gardens. The palace is open to the public, but visitors have to book in advance.

ES En un espacio tan limitado se encuentra la residencia del Papa, un palacio rodeado de jardines que pueden visitarse bajo reserva previa.

inglês espanhol
pope papa
surrounded rodeado
gardens jardines
book reserva
in en
palace palacio
the la
is encuentra
to tan

EN century and the town’s architecture spans through the centuries and includes the baroque St. Blaise Church, the Renaissance Sponza Palace and the Gothic Rector’s Palace.

ES siglo y la ciudad de arquitectura atraviesa los siglos e incluye la iglesia barroca de San Blas, el palacio renacentista de Sponza y el palacio gótico del Rector.

inglês espanhol
towns ciudad
baroque barroca
st san
church iglesia
renaissance renacentista
gothic gótico
architecture arquitectura
includes incluye
palace palacio
century siglo
centuries siglos
through de

EN Some of the most important sites of the palace park are the Grand Trianon, a small palace in pink marble, or the Petit Trianon where Marie Antoinette, Queen and wife of Louis XVI, enjoyed a quiet and simple country life. 

ES Algunos de los puntos más importantes del jardín son el Gran Trianón, un pequeño palacio de mármol rosa, o el Dominio de María Antonieta, lugar en el que la esposa de Luis XVI disfrutaba de una vida sencilla y campestre.

inglês espanhol
palace palacio
park jardín
small pequeño
pink rosa
marble mármol
marie maría
wife esposa
louis luis
simple sencilla
xvi xvi
important importantes
or o
country campestre
life vida
in en
grand gran
are son
where lugar
a un

EN The palace was originally called the Palais-Cardinal (Cardinal Palace) and was inherited by the monarchy after the death of Richelieu

ES Conocido como el Palais Cardinal, el edificio fue donado a la corona francesa tras la muerte del cardenal, y los Duques de Orleans lo convirtieron en su residencia

inglês espanhol
cardinal cardenal
death muerte
palais palais
was fue
of de

EN The palace and gardens were created between 1612 and 1617 commissioned by Marie de’ Medici, who tired of life in the Louvre, wanted an Italian style palace built in memory of her childhood in Florence.

ES La construcción del palacio y los jardines tuvo lugar entre los años 1615 y 1617 cuando María de Médicis, cansada de la vida en el Louvre, decidió ordenar la construcción de un palacio a la italiana hecho a su medida.

inglês espanhol
palace palacio
gardens jardines
marie maría
an un
built construcción
de en
life vida
of de

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

ES El antiguo núcleo del pueblo de Brè está decorado con artísticos detalles y esculturas. Invita a los visitantes a descubrir hermosas creaciones de artistas locales, como Wilhelm Schmid o Pasquale Gilardi «Leièn».

inglês espanhol
regional locales
the el
it está

EN We were invited to a reception at Buckingham Palace to meet the Queen and other members of the Royal Family

ES Nos invitaron a una recepción en el Palacio de Buckingham para reunirnos con la Reina y otros miembros de la Familia Real

inglês espanhol
reception recepción
buckingham buckingham
palace palacio
queen reina
members miembros
royal real
at en
other otros
family familia
of de
to a
we nos

EN Black and White The Royal Palace Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

ES Cuadro y póster en blanco y negro de Père Lachaise - Compra y venta

inglês espanhol
sale venta
black negro
white blanco

EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Paris | Black and White The Royal Palace photography

ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades francesas | París | Fotografía en blanco y negro Père Lachaise

inglês espanhol
photography fotografía
paris parís
and y
art art
cities ciudades
black negro
white blanco
urban urbana
french a

EN Black and White The Royal Palace Prints

ES Cuadro y póster en blanco y negro de Père Lachaise

inglês espanhol
black negro
white blanco

EN The Royal Palace Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited

ES Póster y cuadro de Père Lachaise - Compra y venta

inglês espanhol
sale venta

ES Père Lachaise En Blanco Y Negro

inglês espanhol
and y
black negro
white blanco

EN Buy our The Royal Palace prints in limited edition

ES Adquiera un cuadro o póster de Père Lachaise en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Père Lachaise viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas

inglês espanhol
buy adquiera
edition o
in en
the la

EN In the heart of the city, by two gentle canals and the Royal Palace, The Grand C...

ES El Sofitel Marrakech Palais Impérial ocupa un magnífico palacio morisco rodeado ...

inglês espanhol
palace palacio
the el

EN Some remains of the fort can still be found in Cuesta de la Vega, next to the Royal Palace. The settlement grew around the walls to give rise to Madrid “Magerit” meaning “land rich in water” in Arabic.

ES Todavía se conservan restos de esta fortaleza, que se encuentra situada en la cuesta de la Vega, junto al Palacio Real. Alrededor de la muralla se formó el núcleo urbano de Madrid, magerit, en árabe “tierra rica en agua”.

EN Located in the Cuesta de San Vicente, a few meters from Bailén Street, the Royal Palace and Príncipe, it is a consolidated

ES Situado en la Cuesta de San Vicente, a pocos metros de la calle Bailén, del Palacio Real y de Príncipe, s

inglês espanhol
san san
vicente vicente
meters metros
royal real
palace palacio
street calle
the la
de en
a s
a few pocos
few de
located in situado

EN Visiting the Royal Palace, the Almudena Cathedral, strolling around Plaza Mayor or just losing yourself in the fashionable quarters are just some of the things to do in Madrid city centre.

ES Visitar el Palacio Real o la Catedral de la Almudena, dar una vuelta por la Plaza Mayor o perderse en alguno de los barrios de moda, son solo un ejemplo de los planes que puedes hacer en el centro de Madrid.

inglês espanhol
visiting visitar
royal real
palace palacio
cathedral catedral
quarters barrios
or o
fashionable de moda
madrid madrid
in en
are son
of de
to hacer
centre centro de

EN During the “Age of Enlightenment” the city prospered and expanded, although many of the monuments continued to be built in this central area, such as the Royal Palace and Cibeles Fountain.

ES Durante la Ilustración la ciudad siguió prosperando y expandiéndose, aunque muchos de los monumentos se siguieron construyendo en esta zona central, como el Palacio Real o La Cibeles.

inglês espanhol
monuments monumentos
built construyendo
central central
palace palacio
royal real
in en
many muchos
and y
area zona
of de
city ciudad
during durante
as como
this esta

EN The building has a doorman and two elevators to access the offices. The office is an open space with air conditioning and a large window overlooking the Royal Palace of Madrid.

ES El edificio tiene portero y dos ascensores para acceder a las oficinas. La oficina es un espacio diáfano con aire acondicionado y gran ventanal con vistas al Palacio Real de Madrid.

inglês espanhol
doorman portero
elevators ascensores
air aire
conditioning acondicionado
window ventanal
royal real
madrid madrid
is es
space espacio
large gran
palace palacio
a un
offices oficinas
of de
with con
to a
access acceder
building edificio
office oficina

EN The Royal family is a crucial part of England’s rich past and present. And who wouldn’t want to take a look around where this family lives – or has lived - to see what it’s like living in a real palace or castle?

ES Warwickshire, el ilustre condado de origen de William Shakespeare, contiene infinidad de sitios históricos, castillos y hermosos campos ondulados y bosques de la campiña inglesa.

inglês espanhol
past históricos
and y
of de
is contiene

EN Once the seat of the royal Hapsburg family for nearly half a century, the palace is now used as a museum and for formal Austrian state events.

ES El Palacio de Hofburg fue, durante casi medio siglo, la sede de la familia real de Habsburgo. Actualmente es un museo y un lugar de celebración para eventos estatales formales en Austria.

inglês espanhol
royal real
palace palacio
museum museo
century siglo
is es
state estatales
events eventos
a un
family familia
now actualmente
of de
seat lugar

EN Bit2Me presents Hive, a DeFI solution for bankless banking using Blockchain technology. After that, the Bit2Me logo is projected on the facade of the huge royal palace in Karlsruhe. Something unique and it was a pride to be part of it.

ES Bit2Me presenta Hive, una solución DeFI de banca sin bancos a través de la tecnología Blockchain. Tras ello, el logo de Bit2Me es proyectado en la fachada del enorme palacio real de Karlsruhe. Algo único y que fue todo un orgullo ser parte de ello.

inglês espanhol
solution solución
technology tecnología
projected proyectado
facade fachada
huge enorme
royal real
palace palacio
pride orgullo
defi defi
blockchain blockchain
is es
banking banca
logo logo
was fue
presents presenta
in en
a un
be ser
to a

Mostrando 50 de 50 traduções