ES Tras años de salvar y adoptar animales maltratados y abandonados, Philip Merryweather convirtió su amor por los animales exóticos en un refugio y centro de rehabilitación de primer nivel.
"philip merryweather convirtió" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
convirtió | a are be became become been during had has have his how it it was its made one team that their this time to be turned was were what when where which year you |
ES Tras años de salvar y adoptar animales maltratados y abandonados, Philip Merryweather convirtió su amor por los animales exóticos en un refugio y centro de rehabilitación de primer nivel.
EN After years of saving and adopting abused and abandoned animals, Philip Merryweather has turned his love for exotic animals into a world-class shelter and rehabilitation centre.
espanhol | inglês |
---|---|
adoptar | adopting |
animales | animals |
abandonados | abandoned |
convirtió | turned |
exóticos | exotic |
refugio | shelter |
rehabilitación | rehabilitation |
nivel | class |
salvar | saving |
centro de | centre |
un | a |
ES Los recuerdos más felices de Philip Krabbe provienen del tiempo que pasó en la Infantería de Marina de los EE. UU. "Me encantaba la marina". Philip dice: "La mejor parte fue la camaradería y el amor que nos teníamos".
EN Philip Krabbe’s happiest memories came from the time he spent in the U.S. Marine Corps. “I loved the Marines.” Philip says. “The best part was the camaraderie and the love we had for one another.”
espanhol | inglês |
---|---|
recuerdos | memories |
marina | marine |
encantaba | loved |
teníamos | we had |
me | i |
fue | was |
y | and |
en | in |
parte | part |
tiempo | time |
dice | says |
mejor | best |
amor | love |
nos | we |
ES Jennifer Merryweather, asesora política principal, equipo de justicia social y compromiso regional, Fundación Fred Hollows
EN Jennifer Merryweather, Senior Policy Advisor, Social Justice and Regional Engagement Team, The Fred Hollows Foundation
espanhol | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
política | policy |
equipo | team |
justicia | justice |
social | social |
compromiso | engagement |
regional | regional |
fundación | foundation |
fred | fred |
ES ? Dan Koeppel había visto muchos ejemplares del codorniz de montaña, hasta que se convirtió en la única ave en la lista de vida en América del Norte de su padre. Entonces también se convirtió en su némesis.
EN ? Using DIY setups and free software, a growing number of community scientists are eavesdropping on nocturnal migrants flying above.
espanhol | inglês |
---|---|
en | on |
a | a |
ES Ha estado habitada desde la Edad de Piedra y se convirtió en un fuerte militar romano, que gradualmente se convirtió en un asentamiento más grande hace casi 2000 años
EN It’s been inhabited since the Stone Age and became a Roman military fort, which gradually developed into a larger settlement almost 2000 years ago
espanhol | inglês |
---|---|
piedra | stone |
fuerte | fort |
militar | military |
romano | roman |
gradualmente | gradually |
asentamiento | settlement |
la | the |
edad | age |
más grande | larger |
convirtió | became |
un | a |
ES Es increíble para ver cómo los vecinos se convirtió en los amigos y los amigos se convirtió en familia
EN It is amazing to see how neighbors became friends and friends became family
espanhol | inglês |
---|---|
increíble | amazing |
familia | family |
amigos | friends |
vecinos | neighbors |
es | is |
y | and |
cómo | how |
convirtió | became |
ES Resumen de Marketing de ciudades de Philip Kotler y Milton Kotler
EN The 25 Sales Habits of Highly Successful Salespeople
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
marketing | sales |
ES Leer Marketing 4.0 de Philip Kotler, Hermawan Kartajaya y Iwan Setiawan | Libros
EN Read Marketing 4.0 by Philip Kotler, Hermawan Kartajaya, and Iwan Setiawan | Books
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
libros | books |
ES Escuche el audiolibro Behavioral Economics de Philip Corr y Anke Plagnol
EN Listen to Behavioral Economics Audiobook by Philip Corr and Anke Plagnol
espanhol | inglês |
---|---|
audiolibro | audiobook |
behavioral | behavioral |
escuche | to |
ES Philip K. Dick - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
EN Philip K. Dick music, videos, stats, and photos | Last.fm
espanhol | inglês |
---|---|
dick | dick |
música | music |
videos | videos |
estadísticas | stats |
y | and |
fotos | photos |
last | last |
fm | fm |
k | k |
ES El vicepresidente George HW Bush y su esposa, Barbara, se encuentran con el presidente de CARE, Philip Johnston, en Sudán en 1982.
EN Vice President George H.W. Bush and his wife, Barbara, meet CARE president Philip Johnston in Sudan in 1982.
espanhol | inglês |
---|---|
vicepresidente | vice president |
george | george |
esposa | wife |
barbara | barbara |
encuentran | meet |
presidente | president |
care | care |
sudán | sudan |
en | in |
ES Philip David Charles Collins (n. 31 de enero de 1951 en Chiswick, Inglaterra) es un cantante, compositor, baterista, pianista y actor… Más información
EN Philip David Charles Collins LVO (born 30 January 1951) is an English drummer, singer, songwriter, multi-instrumentalist, record producer, … read more
ES Simm City Festsaal Zentrum Simmering anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Albert Hammond, Provinz, y DARDAN, habiendo dado la bienvenida a artistas como Pete Art, Oliver Pocher, y Philip H. Anselmo & The Illegals.
EN Simm City Festsaal Zentrum Simmering hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Albert Hammond, Provinz, and DARDAN, having previously welcomed the likes of Pete Art, Oliver Pocher, and Philip H. Anselmo & The Illegals.
espanhol | inglês |
---|---|
city | city |
conciertos | concerts |
amplia | wide |
gama | range |
géneros | genres |
artistas | artists |
albert | albert |
hammond | hammond |
pete | pete |
art | art |
oliver | oliver |
amp | amp |
h | h |
la | the |
de | of |
bienvenida | welcomed |
y | and |
como | likes |
a | a |
ES Albare, Albare Itd, Phil Rex, Philip Rex, Felix Bloxsom, y Steve Sedergreen
EN Albare, Albare Itd, Phil Rex, Philip Rex, Felix Bloxsom, and Steve Sedergreen
espanhol | inglês |
---|---|
rex | rex |
felix | felix |
y | and |
steve | steve |
phil | phil |
ES Philip’s Animal Garden ofrece visitas educativas e interactivas, en las que podrás disfrutar de una experiencia personal y cercana con más de 50 especies de animales exóticos de todo el mundo.
EN Philip’s Animal Garden offers interactive and educational tours, where you can enjoy a close-up and personal experience with over 50 species of exotic animals from around the world.
espanhol | inglês |
---|---|
philips | philips |
garden | garden |
ofrece | offers |
visitas | tours |
educativas | educational |
interactivas | interactive |
disfrutar | enjoy |
cercana | close |
especies | species |
exóticos | exotic |
mundo | world |
podrás | you can |
experiencia | experience |
con | with |
animal | animal |
animales | animals |
de | of |
una | a |
el | the |
en | around |
personal | personal |
y | and |
ES Piatkus y Philip Allan (Reino Unido), Pika (Francia) y Patria (México) se unen a Hachette Livre.
EN Piatkus and Philip Allan (U.K.), Pika (France) and Patria (Mexico) join Hachette Livre.
espanhol | inglês |
---|---|
allan | allan |
francia | france |
méxico | mexico |
livre | livre |
y | and |
ES Fue entonces cuando los cuatro fundadores, Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng y Philip Sheu, se conocieron en el MIT mientras estudiaban ingeniería eléctrica e informática.
EN That was when the four company founders—Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng, and Philip Sheu—met at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) as undergraduate electrical engineering and computer science students.
espanhol | inglês |
---|---|
fundadores | founders |
mark | mark |
robert | robert |
thomas | thomas |
eléctrica | electrical |
ingeniería | engineering |
fue | was |
cuando | when |
y | and |
en | at |
mit | mit |
informática | computer |
cuatro | four |
el | the |
ES Philip E. Greilich, MD, MSc, es profesor del Departamento de Anestesiología y Manejo del Dolor en Universidad de Texas Southwestern Medical Center, Dallas, TX.
EN Philip E. Greilich, MD, MSc, is professor in the Department of Anesthesiology & Pain Management at the University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, TX.
espanhol | inglês |
---|---|
md | md |
msc | msc |
es | is |
profesor | professor |
anestesiología | anesthesiology |
dolor | pain |
center | center |
dallas | dallas |
texas | texas |
tx | tx |
e | the |
en | in |
departamento | department |
manejo | management |
universidad | university |
ES Philip Corwin, octubre 31, 2021
EN Philip Corwin, October 31, 2021
espanhol | inglês |
---|---|
octubre | october |
ES La liturgia de hoy fue animada por nuestros hermanos africanos y misioneros en África. El P. Philip Sullivan, misionero en Uganda arrancó de una pregunta personal para hacernos pensar sobre una cuestión: ¿Todas las personas que nos rodean van ...
EN The liturgy today was animated by our African brothers, and our missionaries of Africa. The homily was given by Father Philip Sullivan, missionary in Uganda. He asked God one morning: “are all these people who surround me going to heaven?” To ...
espanhol | inglês |
---|---|
liturgia | liturgy |
animada | animated |
hermanos | brothers |
africanos | african |
misioneros | missionaries |
sullivan | sullivan |
misionero | missionary |
uganda | uganda |
rodean | surround |
hoy | today |
fue | was |
y | and |
personas | people |
en | in |
nuestros | our |
todas | all |
pregunta | asked |
sobre | to |
ES Ver todos los 26 resúmenes de Principles of Marketing, escritos por Philip Kotler, Gary Armstrong, Peggy H
EN View all 26 summaries for Principles of Marketing, written by Philip Kotler, Gary Armstrong, Peggy H
espanhol | inglês |
---|---|
resúmenes | summaries |
principles | principles |
marketing | marketing |
escritos | written |
h | h |
armstrong | armstrong |
of | of |
ver | view |
todos | all |
ES Durante esta campaña y gracias a la colaboración de miles de personas de todo el mundo, Philip recibió infinidad de postales con fotografías de los lugares más únicos y hermosos del planeta que fueron enviadas por MyPostcard.
EN In the end, Philipp was delighted to receive thousands of postcards from unique and beautiful places all across the world.
espanhol | inglês |
---|---|
postales | postcards |
hermosos | beautiful |
mundo | world |
fueron | was |
únicos | unique |
a | to |
lugares | places |
ES “Como si la pérdida de sus seres queridos no fuera ya una experiencia bastante cruel, las familias de los menores muertos durante las protestas se enfrentan una campaña de acoso e intimidación para que no hablen”, ha dicho Philip Luther.
EN “As if the loss of their loved ones was not cruel enough an experience to bear, families of children killed during the protests are facing a ruthless campaign of harassment to intimidate them from speaking out,” said Philip Luther.
ES 5 cosas que hay que tener en cuenta al elegir una solución de acceso remoto de Philip Sheu, cofundador y director de tecnología
EN 5 Things to Consider When Choosing a Remote Access Solution from Co-Founder and CTO Philip Sheu
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choosing |
solución | solution |
acceso | access |
remoto | remote |
cofundador | co-founder |
cosas | things |
a | to |
ES Introducción de las Preferencias Apostólicas Universales Philip Endean sj
EN Introducing the Universal Apostolic Preferences Philip Endean sj
espanhol | inglês |
---|---|
introducción | introducing |
las | the |
preferencias | preferences |
universales | universal |
sj | sj |
ES En los últimos seis años, Philip ha ocupado el cargo de gerente de cuentas en Ecolab y ARAS Security Benelux
EN The past six years Philip has been active as account manager at Ecolab and ARAS Security Benelux
espanhol | inglês |
---|---|
gerente | manager |
security | security |
el | the |
cuentas | account |
de | six |
años | years |
en | at |
y | and |
a | past |
ha | has |
ES Philip Cremers: «Estoy deseando empezar esta nueva aventura en Four Pees
EN Philip Cremers: "I am looking forward to this new adventure at Four Pees
espanhol | inglês |
---|---|
empezar | to |
esta | this |
nueva | new |
aventura | adventure |
four | four |
estoy | i |
en | at |
ES La llegada de Philip al equipo de Four Pees constituye el siguiente paso lógico para llegar a más clientes con los que compartir nuestra experiencia y conocimientos
EN The addition of Philip to the Four Pees team is the next logical step to reach more customers with whom we can share our knowledge and experience
espanhol | inglês |
---|---|
lógico | logical |
clientes | customers |
equipo | team |
experiencia | experience |
four | four |
a | to |
paso | step |
compartir | share |
de | of |
con | with |
siguiente | is |
que | reach |
y | and |
ES Descubra con Philip Barat, director de desarrollo de relojes de Patek Philippe, las características técnicas del Repetición de Minutos Tourbillon referencia 5303R-010.
EN Join Philip Barat, Head of Watch Development at Patek Philippe, to learn more about the technical features of the Ref. 5303R-010 Minute Repeater Tourbillon.
espanhol | inglês |
---|---|
descubra | learn |
director | head |
desarrollo | development |
relojes | watch |
patek | patek |
philippe | philippe |
características | features |
técnicas | technical |
minutos | minute |
tourbillon | tourbillon |
de | of |
ES El poder de las redes: consigue el trabajo de tus sueños destacándote ofrecido por Philip Hofmacher
EN The Power of Networking: Land your dream job by standing out offered by Philip Hofmacher
espanhol | inglês |
---|---|
redes | networking |
sueños | dream |
ofrecido | offered |
el | the |
de | of |
de las | out |
poder | power |
tus | your |
trabajo | job |
ES El vicepresidente George HW Bush y su esposa, Barbara, se encuentran con el presidente de CARE, Philip Johnston, en Sudán en 1982.
EN Vice President George H.W. Bush and his wife, Barbara, meet CARE president Philip Johnston in Sudan in 1982.
espanhol | inglês |
---|---|
vicepresidente | vice president |
george | george |
esposa | wife |
barbara | barbara |
encuentran | meet |
presidente | president |
care | care |
sudán | sudan |
en | in |
ES Fue entonces cuando los cuatro fundadores, Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng y Philip Sheu, se conocieron en el MIT mientras estudiaban ingeniería eléctrica e informática.
EN That was when the four company founders—Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng, and Philip Sheu—met at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) as undergraduate electrical engineering and computer science students.
espanhol | inglês |
---|---|
fundadores | founders |
mark | mark |
robert | robert |
thomas | thomas |
eléctrica | electrical |
ingeniería | engineering |
fue | was |
cuando | when |
y | and |
en | at |
mit | mit |
informática | computer |
cuatro | four |
el | the |
ES Agradecemos a Philip Walton, Kenji Baheux, Warren Maresca, Annie Sullivan, Steve Kobes y Gilberto Cocchi por sus valiosos comentarios.
EN With thanks to Philip Walton, Kenji Baheux, Warren Maresca, Annie Sullivan, Steve Kobes and Gilberto Cocchi for their helpful reviews.
espanhol | inglês |
---|---|
annie | annie |
sullivan | sullivan |
steve | steve |
comentarios | reviews |
a | to |
y | and |
sus | their |
ES Piatkus y Philip Allan (Reino Unido), Pika (Francia) y Patria (México) se unen a Hachette Livre.
EN Piatkus and Philip Allan (U.K.), Pika (France) and Patria (Mexico) join Hachette Livre.
espanhol | inglês |
---|---|
allan | allan |
francia | france |
méxico | mexico |
livre | livre |
y | and |
ES 2. Sir Philip Craven, ex presidente del IPC, fue la estrella de Gran Bretaña en ese primer Campeonato Mundial y ayudó a llevar al equipo al oro. Posteriormente compitió en cinco Juegos Paralímpicos consecutivos entre 1972 y 1988.
EN 2. Sir Philip Craven, former IPC President, starred for Great Britain at those first World Championships and helped lead the team to gold. He later competed at five straight Paralympic Games between 1972 and 1988.
espanhol | inglês |
---|---|
sir | sir |
presidente | president |
ipc | ipc |
estrella | starred |
gran | great |
campeonato | championships |
mundial | world |
ayudó | helped |
llevar | lead |
oro | gold |
compitió | competed |
ex | former |
equipo | team |
juegos | games |
a | to |
la | the |
de | five |
y | and |
en | at |
gran bretaña | britain |
ES En 1987, Dominique, la nieta, también entra en la empresa, y en 1992 lo hace su marido Philip
EN In 1987 granddaughter Dominique also joins the company followed in 1992 by her husband Philip
espanhol | inglês |
---|---|
nieta | granddaughter |
empresa | company |
marido | husband |
en | in |
la | the |
también | also |
ES Philip Corwin, octubre 31, 2021
EN Philip Corwin, October 31, 2021
espanhol | inglês |
---|---|
octubre | october |
ES La liturgia de hoy fue animada por nuestros hermanos africanos y misioneros en África. El P. Philip Sullivan, misionero en Uganda arrancó de una pregunta personal para hacernos pensar sobre una cuestión: ¿Todas las personas que nos rodean van ...
EN The liturgy today was animated by our African brothers, and our missionaries of Africa. The homily was given by Father Philip Sullivan, missionary in Uganda. He asked God one morning: “are all these people who surround me going to heaven?” To ...
espanhol | inglês |
---|---|
liturgia | liturgy |
animada | animated |
hermanos | brothers |
africanos | african |
misioneros | missionaries |
sullivan | sullivan |
misionero | missionary |
uganda | uganda |
rodean | surround |
hoy | today |
fue | was |
y | and |
personas | people |
en | in |
nuestros | our |
todas | all |
pregunta | asked |
sobre | to |
ES l sociólogo Philip Abrams ha descrito al Estado como un “artefacto ideológico” o una construcción que atribuye moralidad a las “práctica[s] amorales del gobierno”. Considero que el Estado peruano es un buen ejemplo de ello.
EN ociologist Philip Abrams has described the state as an “ideological artifact,” or a construction that attributes morality to the amoral “practice[s] of government.” I believe the Peruvian state is a good example of this.
ES BCIE aprueba US$24 millones para la ampliación y rehabilitación de la autopista Philip Goldson en Belice
EN CABEI approves US$24 million for widening and rehabilitation of Philip Goldson highway in Belize
espanhol | inglês |
---|---|
millones | million |
rehabilitación | rehabilitation |
autopista | highway |
belice | belize |
us | us |
en | in |
para | for |
de | of |
y | and |
ES Philip K. Dick - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
EN Philip K. Dick music, videos, stats, and photos | Last.fm
espanhol | inglês |
---|---|
dick | dick |
música | music |
videos | videos |
estadísticas | stats |
y | and |
fotos | photos |
last | last |
fm | fm |
k | k |
ES Lee Marketing 4.0 de Hermawan Kartajaya, Iwan Setiawan y Philip Kotler - Libro electrónico | Scribd
EN Marketing 4.0 by Hermawan Kartajaya, Iwan Setiawan, Philip Kotler - Ebook | Scribd
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
de | by |
scribd | scribd |
libro electrónico | ebook |
ES Por Hermawan Kartajaya, Iwan Setiawan y Philip Kotler
EN By Hermawan Kartajaya, Iwan Setiawan and Philip Kotler
espanhol | inglês |
---|---|
y | and |
por | by |
ES Incluidos Philip K. Dick, Syrian y Brain Damage
EN Including Philip K. Dick, Syrian and Brain Damage
espanhol | inglês |
---|---|
incluidos | including |
dick | dick |
y | and |
brain | brain |
k | k |
ES Philip K. Dick - Busca sus canciones y más música | Last.fm
EN Find Philip K. Dick's songs, tracks, and other music | Last.fm
espanhol | inglês |
---|---|
fm | fm |
k | k |
last | last |
y | find |
canciones | songs |
música | music |
ES Philip K. Dick - Álbumes y discografía | Last.fm
EN Philip K. Dick albums and discography | Last.fm
espanhol | inglês |
---|---|
dick | dick |
discografía | discography |
last | last |
fm | fm |
k | k |
y | and |
ES Mira los imágenes más recientes de Philip K. Dick, incluidas sesiones fotográficas.
EN See the latest images of Philip K. Dick, including photoshoots, and artist pictures.
espanhol | inglês |
---|---|
mira | see |
dick | dick |
incluidas | including |
k | k |
sesiones fotográficas | photoshoots |
imágenes | images |
de | of |
más | the |
ES Philip Sheu, cofundador y director de tecnología
EN Philip Sheu, Co-Founder and CTO
espanhol | inglês |
---|---|
cofundador | co-founder |
ES En mi tiempo de aislamiento, Dios me fortaleció a través de Sus héroes de fe, (Caption Rico, Pastor Philip Mantofa, Pastor Nick Vujicic y muchos otros siervos de Dios)
EN In my time of isolation, God strengthened me through His heroes of faith, (Caption Rico, Pastor Philip Mantofa, Pastor Nick Vujicic and many other servants of God)
espanhol | inglês |
---|---|
aislamiento | isolation |
héroes | heroes |
fe | faith |
caption | caption |
nick | nick |
rico | rico |
pastor | pastor |
otros | other |
en | in |
mi | my |
tiempo | time |
muchos | many |
ES El expresidente George W. Bush y la ex primera dama Laura Bush visitan a estudiantes en la Escuela General Philip Kearny en Filadelfia, en 2009. (© J. Scott Applewhite/AP Images)
EN Former President George W. Bush and first lady Laura Bush visit students at the General Philip Kearny School in Philadelphia in 2009. (© J. Scott Applewhite/AP Images)
espanhol | inglês |
---|---|
expresidente | former president |
george | george |
w | w |
dama | lady |
laura | laura |
visitan | visit |
estudiantes | students |
escuela | school |
general | general |
filadelfia | philadelphia |
j | j |
scott | scott |
ap | ap |
images | images |
ex | former |
y | and |
en | in |
primera | first |
Mostrando 50 de 50 traduções