ES Tipo de actividad Tour de 3 horas sin guía Tour de 6 horas sin guía Tour de 3 horas con guía Tour de 6 horas con guía
Traduzir "explore esta guía" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "explore esta guía" de espanhol para inglês
Traduções de explore esta guía
"explore esta guía" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de explore esta guía
espanhol
inglês
EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tipo | type |
| actividad | activity |
| tour | tour |
| horas | hour |
| guía | guide |
| sin | without |
| con | with |
ES Esta guía asume que construyes sitios web utilizando la CLI de CMS, sigue el tutorial de inicio con el desarrollo local para configurarlo. Esta guía también asume que has pasado por la guía de inicio rápido para desarrollar en el CMS de HubSpot.
EN This guide assumes you build websites using the CMS CLI, follow the getting started with local development tutorial to get set up. This guide also assumes you've gone through the quick start guide to developing on the HubSpot CMS.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asume | assumes |
| construyes | you build |
| cli | cli |
| cms | cms |
| sigue | follow |
| rápido | quick |
| hubspot | hubspot |
| local | local |
| guía | guide |
| tutorial | tutorial |
| desarrollo | development |
| a | to |
| de | through |
| también | also |
| desarrollar | developing |
| esta | this |
| con | with |
| configurarlo | set |
| en | on |
ES Ahorre tiempo, evite la duplicación de datos, explore nuevos flujos de trabajo y acceda a toda su información en un solo lugar. Explore las más de 70 integraciones de software para conectarse con BIM 360.
EN Save time, avoid data duplication, explore new workflows and access all your information in one place. Explore our 70+ software integrations to connect with BIM 360.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahorre | save |
| evite | avoid |
| duplicación | duplication |
| explore | explore |
| integraciones | integrations |
| software | software |
| flujos de trabajo | workflows |
| nuevos | new |
| lugar | place |
| datos | data |
| información | information |
| conectarse | to connect |
| tiempo | time |
| a | to |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
| acceda | connect |
| en | in |
ES Ahorre tiempo, evite la duplicación de datos, explore nuevos flujos de trabajo y acceda a toda su información en un solo lugar. Explore las más de 70 integraciones de software para conectarse con BIM 360.
EN Save time, avoid data duplication, explore new workflows and access all your information in one place. Explore our 70+ software integrations to connect with BIM 360.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahorre | save |
| evite | avoid |
| duplicación | duplication |
| explore | explore |
| integraciones | integrations |
| software | software |
| flujos de trabajo | workflows |
| nuevos | new |
| lugar | place |
| datos | data |
| información | information |
| conectarse | to connect |
| tiempo | time |
| a | to |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
| acceda | connect |
| en | in |
ES Explore a los clientes del sector de la educación Explore a los clientes corporativos
EN Explore Education Clients Explore Corporate Clients
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| educación | education |
| corporativos | corporate |
| los clientes | clients |
ES Explore this page Explore Seleccionar Almacenar Preparar ¿Sabía Qúe? Recetas También en Temporada
EN Explore this page Explore Select It Store It Prepare It Did You Know? Recipes Also In Season
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| page | page |
| seleccionar | select |
| almacenar | store |
| preparar | prepare |
| recetas | recipes |
| en | in |
| temporada | season |
| e | you |
| también | also |
ES Explore this page Explore Seleccionar Almacenar Reduzca el Desperdicio de Alimentos Preparar ¿Sabía Qúe? Recetas También en Temporada
EN Explore this page Explore Select It Store It Reduce Food Waste Prepare It Did You Know? Recipes Also In Season
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| page | page |
| seleccionar | select |
| almacenar | store |
| reduzca | reduce |
| desperdicio | waste |
| preparar | prepare |
| en | in |
| temporada | season |
| recetas | recipes |
| también | also |
| de | you |
| alimentos | food |
ES No pierdas detalle para conocer el Explore Overshorts para hazañas en la bici o a pie, y la totalmente Nueva Explore Tank de mujer.
EN Stay tuned for the Explore Overshorts for on and off-bike exploits, and the all-new Explore Tank for women.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| bici | bike |
| nueva | new |
| mujer | women |
| totalmente | all |
| para | for |
| en | on |
ES Explore esta guía para aprender de qué forma CLASS® está relacionado con la preparación para la escuela, así como la manera de usar la herramienta para recopilar y aplicar los datos
EN Explore this guide to learn how CLASS® relates to school readiness, as well as how to use the tool to collect and apply data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| class | class |
| recopilar | collect |
| explore | explore |
| escuela | school |
| la | the |
| preparación | readiness |
| herramienta | tool |
| a | to |
| datos | data |
| esta | this |
| usar | use |
ES Explore esta guía detallada para preparar, recopilar, agregar y analizar, y utilizar y divulgar los datos
EN Explore a step-by-step guide for preparing, collecting, aggregating and analyzing, and using and sharing the data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| preparar | preparing |
| recopilar | collecting |
| explore | explore |
| analizar | analyzing |
| a | a |
| y | and |
| datos | data |
| para | for |
| los | the |
ES Esta guía presenta los beneficios y las estrategias cuando se crean agrupaciones de edades mixtas. Explore este recurso para aprender a apoyar la continuidad de la atención de los niños pequeños y las familias.
EN Outdoor play supports infant and toddler health, development, and learning. Explore strategies and standards for strengthening young children's connection to the outdoors while keeping them safe.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estrategias | strategies |
| explore | explore |
| la | the |
| a | to |
| niños | toddler |
| de | outdoors |
| y | and |
ES Explore esta guía paso a paso con los padres para ayudarlos a apoyar a sus hijos y participar en el proceso de transición al kindergarten. Encuentre consejos organizados en un cronograma (PDF en inglés).
EN Explore this step-by-step guide with parents to help them support their children and engage in the kindergarten transition process. Find tips organized across a timeline.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| padres | parents |
| ayudarlos | help them |
| hijos | children |
| kindergarten | kindergarten |
| organizados | organized |
| cronograma | timeline |
| guía | guide |
| transición | transition |
| explore | explore |
| participar | engage |
| proceso | process |
| consejos | tips |
| apoyar | help |
| paso | step |
| y | find |
| en | in |
| el | the |
| un | a |
| de | across |
| a | to |
| esta | this |
| con | with |
ES Explore esta guía que proporciona observaciones específicas de asociaciones a largo plazo con los programas Early Head Start y Head Start y ofrece una visión sobre el uso más eficaz de los materiales de Family Connections.
EN Explore this guide that provides specific observations from long-term partnerships with Early Head Start and Head Start programs and offers an insight on the most effective use of the Family Connections materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| guía | guide |
| observaciones | observations |
| asociaciones | partnerships |
| largo | long |
| plazo | term |
| head | head |
| visión | insight |
| eficaz | effective |
| materiales | materials |
| family | family |
| a largo plazo | long-term |
| programas | programs |
| early | early |
| start | start |
| el | the |
| proporciona | provides |
| de | of |
| ofrece | offers |
| uso | use |
| específicas | specific |
| y | and |
| esta | this |
| con | with |
| sobre | on |
ES Explore esta guía para aprender acerca de las herramientas digitales que están diseñadas para apoyar el aprendizaje de los niños sobre el lenguaje y la lectoescritura
EN Explore this guide to learn about digital tools designed to help support children’s learning about language and literacy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lectoescritura | literacy |
| explore | explore |
| guía | guide |
| esta | this |
| herramientas | tools |
| apoyar | help |
| a | to |
| digitales | digital |
| acerca | about |
| aprendizaje | learning |
ES Explore esta guía para aprender la diferencia entre un cronograma de periodicidad dental y un cronograma de periodicidad para niños sanos
EN Explore this guide to learn the difference between a dental periodicity schedule and a well-child periodicity schedule
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| cronograma | schedule |
| periodicidad | periodicity |
| dental | dental |
| niños | child |
| explore | explore |
| la | the |
| diferencia | difference |
| a | to |
| un | a |
| esta | this |
ES Explore esta guía para obtener información sobre el proceso de solicitud y de financiamiento de Head Start, para realizar las actividades que se llevan a cabo en las instalaciones
EN Explore this guidance to learn about the Head Start application and funding process for facilities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| guía | guidance |
| financiamiento | funding |
| instalaciones | facilities |
| el | the |
| solicitud | application |
| head | head |
| start | start |
| proceso | process |
| a | to |
| esta | this |
ES Explore esta guía para informarse sobre cómo llegar a diversas familias a través de las redes sociales. Utilice los consejos, recursos y la herramienta de planificación para evaluar e informar cómo su programa utiliza las redes sociales.
EN Explore this guide to learn how to reach diverse families through social media. Use the tips, resources, and planning tool to assess and inform how your program uses social media.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diversas | diverse |
| familias | families |
| recursos | resources |
| informar | inform |
| explore | explore |
| guía | guide |
| consejos | tips |
| planificación | planning |
| programa | program |
| herramienta | tool |
| utiliza | uses |
| a | to |
| sociales | social |
| utilice | use |
| evaluar | assess |
| y | your |
| la | the |
| esta | this |
| cómo | how |
| de | through |
ES Para ayudar a los programas en este trabajo, explore los recursos y herramientas a lo largo de esta guía para ayudar al personal a analizar y mejorar la práctica
EN To help programs in this work, explore resources and tools throughout the guide to help staff analyze and improve practice
| espanhol | inglês |
|---|---|
| práctica | practice |
| programas | programs |
| explore | explore |
| recursos | resources |
| herramientas | tools |
| guía | guide |
| analizar | analyze |
| a | to |
| en | in |
| mejorar | improve |
| la | the |
| ayudar | to help |
| trabajo | work |
| este | this |
ES Consigue la guía en PDF: Los mejores kits de inicio de podcast (para cualquier presupuesto) -> Haga clic aquí para descargar la guía del kit de inicio. Obtendrá una guía simplificada y directa para acceder a ella en cualquier momento.
EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inicio | starter |
| podcast | podcast |
| presupuesto | budget |
| gt | gt |
| simplificada | simplified |
| directa | straight |
| kits | kits |
| kit | kit |
| la | the |
| guía | guide |
| obtendrá | get |
| aquí | here |
| descargar | download |
| clic | click |
| mejores | best |
| a | to |
| una | a |
| acceder | access |
| de | you |
ES 2. Descarga la guía en PDF: Después de cada curso, obtendrás gratis una guía paso a paso en PDF para que puedas guardarla. En la guía encontrarás muchos consejos útiles que te permitirán poner en práctica lo que has aprendido.
EN 2. Download the PDF guide: After each course, you get a free, step-by-step PDF guide to take away. It offers lots of useful tips, so you can apply what you’ve learned.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| gratis | free |
| útiles | useful |
| aprendido | learned |
| descarga | download |
| consejos | tips |
| la | the |
| guía | guide |
| puedas | you can |
| lo | it |
| paso | step |
| a | to |
| una | a |
| cada | each |
ES ?Guía MICHELIN (Guía / Sitio / App)Plataforma de pedido Guía MICHELINSitio Web y aplicaciòn ViaMichelin
EN ?The MICHELIN Guide (Guide / website / App)The order platform of MICHELIN GuideThe ViaMichelin website and application
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| michelin | michelin |
| app | app |
| pedido | order |
| plataforma | platform |
ES Se ve mejor en los nuevos auriculares como el Quest 2 (-> Guía del Porno) o el Pimax (-> Guía del porno). El Valve Index (-> Guía porno) todavía se mantiene muy bien, teniendo en cuenta que no es tan nuevo como los otros.
EN It looks best on new headsets like the Quest 2 (-> Porn Guide) or the Pimax (-> Porn Guide). The Valve Index (-> Porn Guide) still holds very well, considering it?s not as new as the others.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auriculares | headsets |
| quest | quest |
| gt | gt |
| guía | guide |
| porno | porn |
| pimax | pimax |
| valve | valve |
| index | index |
| mantiene | holds |
| otros | others |
| teniendo en cuenta | considering |
| mejor | best |
| o | or |
| el | the |
| muy | very |
| en | on |
| no | not |
| como | as |
| bien | well |
| que | looks |
| nuevo | new |
| todavía | still |
ES Consigue la guía en PDF: Los mejores kits de inicio de podcast (para cualquier presupuesto) -> Haga clic aquí para descargar la guía del kit de inicio. Obtendrá una guía simplificada y directa para acceder a ella en cualquier momento.
EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inicio | starter |
| podcast | podcast |
| presupuesto | budget |
| gt | gt |
| simplificada | simplified |
| directa | straight |
| kits | kits |
| kit | kit |
| la | the |
| guía | guide |
| obtendrá | get |
| aquí | here |
| descargar | download |
| clic | click |
| mejores | best |
| a | to |
| una | a |
| acceder | access |
| de | you |
ES Explore los requisitos para concesionarios en las Normas de Desempeño del Programa Head Start, la Ley de Head Start y otros reglamentos fiscales federales. Encuentre la guía de implementación en Instrucciones del Programa y Memorandos de Información.
EN Explore grantee requirements in the Head Start Program Performance Standards, Head Start Act, and federal fiscal regulations. Find implementation guidance in the Program Instructions and Information Memorandums.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| head | head |
| fiscales | fiscal |
| federales | federal |
| requisitos | requirements |
| desempeño | performance |
| start | start |
| instrucciones | instructions |
| información | information |
| explore | explore |
| en | in |
| programa | program |
| la | the |
| guía | guidance |
| implementación | implementation |
| normas | standards |
| reglamentos | regulations |
| y | find |
| de | and |
| ley | act |
ES Explore nuestra guía de identidad visual, descargue nuestro logotipo corporativo o póngase en contacto con nosotros si desea formular cualquier pregunta relacionada con la marca
EN Browse our Visual Identity Guide, download our corporate logo, or contact us with brand-related questions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | browse |
| guía | guide |
| identidad | identity |
| visual | visual |
| descargue | download |
| corporativo | corporate |
| relacionada | related |
| o | or |
| contacto | contact |
| marca | brand |
| logotipo | logo |
| con | with |
| nosotros | us |
ES Explore las diferentes formas en que el currículo sirve de guía para el entorno de aprendizaje, las experiencias de aprendizaje y las interacciones entre adultos y niños
EN Explore the ways a curriculum guides the learning environment, learning experiences, and adult-child interactions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| formas | ways |
| guía | guides |
| entorno | environment |
| interacciones | interactions |
| adultos | adult |
| niños | child |
| experiencias | experiences |
| el | the |
| a | a |
| aprendizaje | learning |
ES Guía de participación del padre desde el nacimiento hasta los 5 años Explore ideas para implementar estrategias de participación de los padres en sistemas y servicios como parte de su trabajo diario.
EN Birth to 5 Father Engagement Guide Explore ideas for implementing father engagement strategies across systems and services as a part of your everyday work.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| padre | father |
| nacimiento | birth |
| explore | explore |
| diario | everyday |
| participación | engagement |
| ideas | ideas |
| estrategias | strategies |
| sistemas | systems |
| servicios | services |
| trabajo | work |
| a | to |
| y | your |
| implementar | implementing |
| como | as |
ES Para obtener más información, explore los materiales adicionales en el cuadro de herramientas de la guía con el botón "Recursos" a continuación (módulo en inglés).
EN To learn more, explore the additional materials in the guide's tool box by selecting the “Resources” button below.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| cuadro | box |
| guía | guides |
| botón | button |
| materiales | materials |
| adicionales | additional |
| recursos | resources |
| en | in |
| herramientas | tool |
| a | to |
| de | by |
ES Explore los mensajes principales de la guía y descubra maneras de utilizarla como una herramienta de capacitación.
EN Explore the guide’s core messages and discover ways to use it as a training tool.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guides |
| maneras | ways |
| capacitación | training |
| explore | explore |
| descubra | discover |
| la | the |
| herramienta | tool |
| utilizarla | use |
| mensajes | messages |
| a | to |
| como | as |
ES Una forma totalmente nueva de vestirse para excursiones bikepacking, la colección Explore incluye prendas y accesorios para las carreteras menos transitadas. Aquí tienes tu guía para vestirte en rutas por lo desconocido.
EN A whole new way to dress for bikepacking trips, the Explore collection features garments and accessories for the roads less travelled. Here’s your guide to dressing for rides off the beaten path.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| explore | explore |
| prendas | garments |
| accesorios | accessories |
| menos | less |
| guía | guide |
| carreteras | roads |
| excursiones | trips |
| la | the |
| colección | collection |
| rutas | rides |
| tu | your |
| a | to |
| de | way |
| en | whole |
ES Una forma totalmente nueva de vestirse para excursiones bikepacking, la colección Explore incluye prendas y accesorios para las carreteras menos transitadas. Aquí tienes tu guía para vestirte en rutas por lo desconocido.
EN A whole new way to dress for bikepacking trips, the Explore collection features garments and accessories for the roads less travelled. Here’s your guide to dressing for rides off the beaten path.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| explore | explore |
| prendas | garments |
| accesorios | accessories |
| menos | less |
| guía | guide |
| carreteras | roads |
| excursiones | trips |
| la | the |
| colección | collection |
| rutas | rides |
| tu | your |
| a | to |
| de | way |
| en | whole |
ES Los líderes del programa pueden usar esta guía al construir una nueva instalación o renovar una instalación después de un desastre natural. Esta guía informará a los equipos de construcción sobre la salud y la seguridad.
EN Program leaders can use this guide when building a new facility or renovating a facility after a natural disaster. This guide will inform conversations about health and safety with the building team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líderes | leaders |
| guía | guide |
| nueva | new |
| desastre | disaster |
| natural | natural |
| programa | program |
| o | or |
| equipos | team |
| pueden | can |
| instalación | facility |
| salud | health |
| seguridad | safety |
| un | a |
| la | the |
| informar | inform |
| sobre | about |
| esta | this |
| construcción | building |
ES Datos en Head Start y Early Head Start: Guía para usuarios y capacitadores (en inglés) Esta guía está diseñada para usuarios y capacitadores que desean compartir el módulo como parte de reuniones de personal o eventos de capacitación
EN Data in Head Start and Early Head Start: Guide for Users and Trainers This Guide is designed for users and trainers who want to share the module as part of staff meetings or training events
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| head | head |
| guía | guide |
| módulo | module |
| capacitación | training |
| start | start |
| early | early |
| usuarios | users |
| reuniones | meetings |
| o | or |
| eventos | events |
| el | the |
| en | in |
| desean | want |
| compartir | share |
| a | to |
| esta | this |
| está | is |
| como | as |
ES Si un contrato no contempla ningún término referido a las marcas registradas de Unity, se aplica esta Guía; en caso de conflicto entre los términos contenidos en un contrato y esta Guía, se aplican los términos del contrato.
EN If an agreement does not provide for any terms concerning Unity Trademarks, these Guidelines will apply; in the event of any conflict between terms in an agreement and these Guidelines, the terms of the agreement will apply.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conflicto | conflict |
| si | if |
| unity | unity |
| términos | terms |
| en | in |
| un | an |
| contrato | agreement |
| marcas | trademarks |
| no | not |
| caso | the |
| aplican | apply |
| guía | guidelines |
ES Esta es una guía paso a paso de cómo hacer dinero con el porno de RV. Aquí está la lista de los programas seguidos por la guía (desplácese hacia abajo). Disfrútalo!
EN This is a step-by-step guide on how to make money with VR porn. Here?s the list of the programs followed by the guide (scroll down). Enjoy!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| porno | porn |
| programas | programs |
| seguidos | followed |
| es | is |
| guía | guide |
| dinero | money |
| aquí | here |
| paso | step |
| de | of |
| lista | list |
| a | to |
| una | a |
| esta | this |
| cómo | how |
ES Utiliza esta guía para reemplazar la pantalla en tu iPhone 6. Esta guía te enseñará cómo quitar la pantalla vieja y el botón de inicio.
EN Replacing the battery in your iPhone 6 is something you can do yourself with a few tools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reemplazar | replacing |
| iphone | iphone |
| en | in |
| a | a |
| de | few |
| utiliza | with |
| tu | your |
ES Todos los recursos de esta guía están disponibles para su descarga y uso público. La guía está actualmente disponible en inglés y español.
EN All of the resources in this guide are available for public download and use. The guide is currently available in English and Spanish.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recursos | resources |
| descarga | download |
| guía | guide |
| uso | use |
| público | public |
| la | the |
| actualmente | currently |
| en | in |
| todos | all |
| esta | this |
| están | are |
| para | for |
| está | is |
ES En esta guía, aprenderás sobre las diferentes opciones de almacenamiento de formularios. Si aparece el mensaje “Agrega una opción de almacenamiento a este formulario”, sigue esta guía.
EN In this guide, you’ll learn about different form storage options. If an “Add storage to this form” message appears, follow this guide.
ES Esta guía es mejor para la gente que ya está familiarizada con el CMS pero quiere aprender a trabajar con la CLI. Si recién estás comenzando con el desarrollo en CMS Hub, te animamos a consultar la guía de inicio rápido:
EN This guide is best for folks who are familiar already with the CMS but want to learn about working with the CLI. If you are completely new to HubSpot CMS Hub development, we encourage you to follow the quickstart guide.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
| trabajar | working |
| cli | cli |
| recién | new |
| hub | hub |
| animamos | we encourage |
| gente | folks |
| si | if |
| guía | guide |
| es | is |
| ya | already |
| quiere | want to |
| a | to |
| desarrollo | development |
| con | with |
| pero | but |
| aprender | learn |
| estás | are |
| mejor | best |
| de | you |
| esta | this |
ES En esta guía, compartimos nuestros consejos sobre cómo analizar el rendimiento de tu campaña y optimizar tus campañas en redes sociales para generar leads de alta calidad e impulsar el ROI.En esta guía:
EN In this guide, we share our tips on how to analyse your campaign performance and optimise your social media campaigns to generate high quality leads and drive ROI.In this guide:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimizar | optimise |
| roi | roi |
| guía | guide |
| compartimos | we share |
| consejos | tips |
| rendimiento | performance |
| leads | leads |
| esta | this |
| campaña | campaign |
| campañas | campaigns |
| calidad | quality |
| a | to |
| en | in |
| generar | generate |
| sociales | social |
| tu | your |
| alta | high |
| cómo | how |
| analizar | analyse |
| el | on |
| de | drive |
ES Si bien esta guía se enfoca en las redes sociales de las pequeñas empresas, puedes consultar nuestra guía nueva si deseas retroceder y conocer todo sobre el marketing de pequeñas empresas.
EN While this guide focuses on small business social media, see our new guide if you’d like to take a step back and learn all things small business marketing!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| pequeñas | small |
| nueva | new |
| se enfoca | focuses |
| si | if |
| marketing | marketing |
| esta | this |
| empresas | business |
| sociales | social |
| retroceder | back |
| a | to |
| en | on |
ES Haz clic en Eliminar y desearía no haberlo hecho. Esta guía lo guía a través de los pasos para recuperar textos eliminados, mensajes de iMessage y archivos adjuntos de su iPhone.
EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eliminar | delete |
| guía | guide |
| textos | texts |
| eliminados | deleted |
| iphone | iphone |
| clic | hit |
| desear | wish |
| recuperar | recover |
| adjuntos | attachments |
| a | to |
| pasos | steps |
| mensajes | imessages |
| y | your |
| esta | this |
| de | through |
ES ¿Eliminó accidentalmente un contacto importante o desea transferir contactos de iPhone a otro iPhone o dispositivo? Esta guía lo guía a través de la exportación, transferencia y restauración de contactos entre dispositivos.
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| accidentalmente | accidentally |
| importante | important |
| iphone | iphone |
| otro | another |
| guía | guide |
| exportación | exporting |
| restauración | restoring |
| un | an |
| contacto | contact |
| o | or |
| contactos | contacts |
| esta | this |
| desea | want to |
| dispositivo | device |
| transferencia | transfer |
| dispositivos | devices |
| a | to |
| de | through |
| entre | between |
| y | and |
ES ¿Eliminó accidentalmente un contacto importante o desea transferir contactos de iPhone a otro iPhone o dispositivo? Esta guía lo guía a través de la exportación, transferencia y restauración de contactos entre dispositivos.
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| accidentalmente | accidentally |
| importante | important |
| iphone | iphone |
| otro | another |
| guía | guide |
| exportación | exporting |
| restauración | restoring |
| un | an |
| contacto | contact |
| o | or |
| contactos | contacts |
| esta | this |
| desea | want to |
| dispositivo | device |
| transferencia | transfer |
| dispositivos | devices |
| a | to |
| de | through |
| entre | between |
| y | and |
ES Haz clic en Eliminar y desearía no haberlo hecho. Esta guía lo guía a través de los pasos para recuperar textos eliminados, mensajes de iMessage y archivos adjuntos de su iPhone.
EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eliminar | delete |
| guía | guide |
| textos | texts |
| eliminados | deleted |
| iphone | iphone |
| clic | hit |
| desear | wish |
| recuperar | recover |
| adjuntos | attachments |
| a | to |
| pasos | steps |
| mensajes | imessages |
| y | your |
| esta | this |
| de | through |
ES Esta guía lo guía a través de cómo actualizar iOS en su iPhone o iPad. Cubre la actualización a versiones beta, la degradación de nuevo, cómo hacer esto de manera segura y cómo recuperar sus datos si sale mal.
EN This guide takes you through how to update iOS on your iPhone or iPad. It covers updating to beta versions, downgrading again, how to do this safely, and how to recover your data if it goes wrong.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| beta | beta |
| datos | data |
| mal | wrong |
| ios | ios |
| o | or |
| cubre | covers |
| versiones | versions |
| si | if |
| lo | it |
| recuperar | recover |
| a | to |
| en | on |
| segura | safely |
| de nuevo | again |
| y | your |
| de | through |
| cómo | how |
| esto | this |
ES ¿Tienes problemas con la cámara web y necesitas arreglarla para tu videollamada? Esta guía lo guía a través de soluciones para cámaras web internas y externas en computadoras con Windows y Mac.
EN Having webcam issues and need to fix it for your video call? This guide walks you through fixes for internal and external webcams on Windows and Mac computers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| videollamada | video call |
| guía | guide |
| externas | external |
| windows | windows |
| soluciones | fixes |
| cámaras web | webcams |
| mac | mac |
| computadoras | computers |
| problemas | issues |
| lo | it |
| esta | this |
| a | to |
| cámara web | webcam |
| tu | your |
| necesitas | need |
| de | through |
| en | on |
| para | internal |
ES Guía del facilitador (en inglés) Utilice esta guía para apoyar a los líderes de Head Start en la facilitación de una autoevaluación anual
EN Facilitator's Guide Use this guide to support Head Start leaders in facilitating an annual self-assessment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líderes | leaders |
| head | head |
| anual | annual |
| guía | guide |
| apoyar | to support |
| start | start |
| en | in |
| esta | this |
| a | to |
| utilice | use |
ES Guía de programación de Head Start: Participación del padre en la vida de sus hijos (en inglés) Esta guía integral para el compromiso del padre será útil para el personal de Head Start y Early Head Start
EN Head Start Father Engagement Birth to Five Programming Guide Head Start and Early Head Start staff will find this comprehensive guide to father engagement useful
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| programación | programming |
| head | head |
| padre | father |
| integral | comprehensive |
| útil | useful |
| personal | staff |
| vida | birth |
| start | start |
| early | early |
| esta | this |
| será | will |
| a | to |
| de | five |
| y | find |
| compromiso | engagement |
ES Conectarse al servidoruna. Para Windows, puede consultar la siguiente guía: Conecte a su servidor a través de RDPB. Si necesita un escritorio remoto en Mac, siga esta guía: Cómo RDP en su servidor Windows desde una Mac
EN Connect to the servera. For Windows, you can refer to the following guide: Connect to Your Server via RDPb. If you need to Remote Desktop into Mac, then follow this guide: How to RDP into your Windows Server from a Mac
| espanhol | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| guía | guide |
| servidor | server |
| remoto | remote |
| rdp | rdp |
| si | if |
| escritorio | desktop |
| mac | mac |
| siga | follow |
| puede | can |
| la | the |
| un | a |
| su | your |
| a | to |
| de | via |
| conecte | connect |
| esta | this |
| cómo | how |
| desde | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
explore esta guía guía lo guía explore nuestra guía guía esta destinada esta guía consulte esta guía guía está dedicada utilizar esta guía utilice esta guía bien esta guía descargue esta guía usar esta guía revisa esta guía utiliza esta guía siga esta guía lea esta guía guía está disponible aunque esta guía visita esta guía consulta esta guía guía está diseñada seguir esta guía aplica esta guía sigue esta guía usando esta guía explorar esta guía guía interactiva esta guía esta concebida comparta esta guía esta guía mencionam esta guía paso esta guía integral esta guía explica esta guía ayudará esta guía a esta guía vamos esta guía presenta esta guía describe esta guía detallada esta guía aprenderá esta guía gratuita esta guía muestra esta guía aborda esta guía recorre esta guía asume esta guía informará esta guía revela esta guía resume esta guía explicará esta guía prácticaTraduzir explore esta guía para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe