Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "evento sea sostenible" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evento sea sostenible" de espanhol para inglês

Traduções de evento sea sostenible

"evento sea sostenible" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

evento a any as calendar company conference data date day days during event events example from how if information location may meet meeting october on one set so team the them this today when with year your
sea a about all also always an and and the any are as at at the available be because best better but by can can be check choose content create data do does doesn doesn’t easy either even every features first for for the free from full get got has have here how however i if in in the information into is it it is its it’s just keep know life like ll make makes making many matter may may be more more than most must need needs new next no no matter no matter what not of of the offer offers on on the one only or other our out people possible project provide re right service site so some start sure take team than that that is the the best the most their them there these they this through time to to be to make to the up us use used user want we we are we have we’ve what whatever when whenever where whether which will will be with without work world you you are you can you have you need you want you will your you’ll you’re
sostenible climate eco environmental green local long-term management renewable resilient sustainability sustainable sustainable development sustainably the the environment world

Tradução de espanhol para inglês de evento sea sostenible

espanhol
inglês

ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar

EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event

espanhol inglês
evento event
comscore comscore
patrocinado sponsored
socios partner
webinar webinar
tipo type
industria industry
de all

ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar

EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event

espanhol inglês
evento event
comscore comscore
patrocinado sponsored
socios partner
webinar webinar
tipo type
industria industry
de all

ES Para editar un evento, posiciona el cursor sobre el evento y haz clic en ... y, luego, en Configuración. Para borrar un evento, posiciona el cursor sobre el evento y haz clic en ... y, luego, en Eliminar.

EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.

espanhol inglês
clic click
configuración settings
un an
evento event
el the
editar edit
y and
luego then
eliminar delete
en over

ES Es aconsejable enviar una serie de correos electrónicos sobre el evento: uno anunciando el evento, otro más cerca del evento y un tercero justo antes del evento.

EN It’s wise to send out a series of emails about the event: one announcing the event, another closer to the event, and a third right before the event.

espanhol inglês
serie series
anunciando announcing
evento event
correos emails
otro another
más cerca closer
el the
un a
de of
y and
antes before

ES El estándar ISO 20121:2012 establece que para que un evento sea sostenible, tiene que maximizar los impactos positivos en las tres áreas que abarca la sostenibilidad (económica, social y ambiental) y a lo largo de todo el alcance del evento.

EN Iberdrola has a Sustainable Management Policy and an Iberdrola Group Events Manual that establish the framework for action.

espanhol inglês
establece establish
evento events
sostenible sustainable
un a
para for

ES Nuestros espacios adaptables e increíbles servirán como el fondo perfecto para las celebraciones de su boda, ya sea que el evento sea íntimo como la familia y amigos cercanos, o un evento elegante con cientos de invitados.

EN Whether your event is intimate with close family and friends or a grand affair with hundreds in attendance, our flexible and stunning spaces will serve as the perfect backdrop for your wedding celebrations.

espanhol inglês
espacios spaces
increíbles stunning
fondo backdrop
perfecto perfect
celebraciones celebrations
boda wedding
cientos hundreds
servir serve
evento event
o or
familia family
como as
íntimo intimate
amigos friends
un a
con with
y your
para for
de and
sea is

ES Capital Markets Day 2020, Iberdrola. Evento Sostenible. Logos de Aenor y de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

EN Capital Markets Day 2020, Iberdrola. Sustainable Event. Logos of Aenor and the Sustainable Development Goals.

espanhol inglês
capital capital
markets markets
iberdrola iberdrola
evento event
logos logos
objetivos goals
desarrollo development
sostenible sustainable
de of
y and
day the

ES En línea con su compromiso con el impulso al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) aprobados por la Organización de las Naciones Unidas, Iberdrola vuelve a certificar su Junta General de Accionistas como evento sostenible

EN In line with its commitment to boosting compliance with the UN Sustainable Development Goals (SDGs), Iberdrola has certified again its Shareholders' General Meeting as a sustainable event

espanhol inglês
compromiso commitment
cumplimiento compliance
objetivos goals
desarrollo development
iberdrola iberdrola
general general
accionistas shareholders
naciones unidas un
evento event
junta meeting
sostenible sustainable
en in
con with
línea line
a to
como as

ES Streaming Video por Evento Streaming Video por Evento, si vas a realiza un evento y quieres una emisión streaming profesional, consulta nuestros servicios.

EN Streaming Video by Event Streaming Video by Event, if you are doing an event and want a professional streaming, check our services.

espanhol inglês
video video
evento event
streaming streaming
si if
quieres want
profesional professional
servicios services
por by
un a
y and

ES «El evento de noviembre no es una prueba general, no es un ejercicio hacia el «verdadero» evento de 2021: es el EoF 2020, de este año especial y único ? como ha destacado Luigino Bruni, director científico del evento

EN “The event in November is not a general test, it is not an exercise towards the ‘real’ event of 2021: it is the EoF 2020, of this special and unique year –  as emphasized by Luigino Bruni, scientific director of the event

espanhol inglês
evento event
noviembre november
prueba test
ejercicio exercise
verdadero real
director director
científico scientific
no not
es is
general general
y and
un a
año year
el the
especial special
este this
único unique

ES La admisión a un Evento no garantiza que ninguna de las características del Evento se encuentre en el Evento.

EN Admittance to an Event does not guarantee any specific Event Features while at the Event.

espanhol inglês
garantiza guarantee
un an
evento event
características features
a to
no not
de specific
en at

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

espanhol inglês
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES El plazo para apuntarse a cada evento se indica en la página de descripción del evento. Normalmente, es un mes antes de la celebración del evento.

EN The entry deadline for each event is listed on the event description page. Typically, one month prior to the event taking place.

espanhol inglês
normalmente typically
evento event
mes month
plazo deadline
es is
a to
página page
cada each
en on
un one
antes de prior

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

espanhol inglês
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

espanhol inglês
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Puedes contar como conversión la detención de una serie para un suscriptor cuando se recibe un evento. Por ejemplo, puedes contar como conversión el evento de “compra” en una serie con el inicio del “evento de carro abandonado”.

EN You can count as a conversion the stopping of a series for a subscriber when any event is received. For example, you can count as a conversion the "Purchase" event in a series with the start of the "Abandoned cart" event.

espanhol inglês
puedes can
conversión conversion
serie series
suscriptor subscriber
recibe received
compra purchase
inicio start
abandonado abandoned
carro cart
como as
en in
evento event
se is
de of
contar count
ejemplo example
la any

ES Para cambiar algunos ajustes del evento de todo el día, haga lo mismo que para cualquier evento. Pulse el título del evento necesario y use el botón Editar en la parte inferior de la ventana emergente para empezar la edición.

EN To change some all-day event settings proceed as for a single event. Click the all-day event title and use the Edit button at the bottom of the pop-up window to start editing.

espanhol inglês
evento event
ventana window
ajustes settings
pulse click
cambiar change
editar edit
edición editing
día day
título title
botón button
a to
todo all
use use
de of
y and

ES Para eliminar un evento de todo el día haga lo mismo que para cualquier evento. Pulse el título del evento necesario y use el botón Eliminar en la parte inferior de la ventana emergente.

EN To delete an all-day event proceed as for a single one. Click the all-day event title and use the Delete button at the bottom of the pop-up window.

espanhol inglês
evento event
ventana window
pulse click
día day
título title
botón button
eliminar delete
a to
un a
todo all
use use
de of
y and

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

espanhol inglês
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

espanhol inglês
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

espanhol inglês
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

espanhol inglês
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

espanhol inglês
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

espanhol inglês
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

espanhol inglês
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

espanhol inglês
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

espanhol inglês
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

espanhol inglês
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Seleccione el tipo de evento* Seleccione el tipo de evento* Reunión Bodas Evento social

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

espanhol inglês
seleccione select
bodas wedding
social social
el your
evento event
reunión meeting
tipo type

ES Si asiste al mismo evento que sus prospectos, mencione que está ansioso por asistir (o lo que disfrutó de él si el evento ya pasó) y haga una pregunta personalizada relacionada con el evento.

EN If you are attending the same event as your prospects, mention that you are eager to attend (or what you enjoyed about it if the event has passed) and ask a personalized question related to the event.

espanhol inglês
prospectos prospects
mencione mention
ansioso eager
personalizada personalized
si if
evento event
o or
lo it
el the
relacionada related
y your
una a
pregunta question
que same
de and

ES Entonces, si su nicho es LinkedIn y el marketing B2B, todo lo que necesita hacer es encontrar un evento relacionado , de recuperar el evento y, en su solicitud de conexión, mencionar que participó en el mismo evento .

EN So if your niche is LinkedIn and B2B marketing, all you need to do is find a related event , of retrieve the event and, in your connection request, mention that you participated in the same event .

espanhol inglês
nicho niche
linkedin linkedin
marketing marketing
relacionado related
conexión connection
mencionar mention
si if
es is
un a
evento event
el the
recuperar retrieve
en in
solicitud request
de of
y find
que same
hacer to

ES En la versión 7.1, edita el título y el contenido de un evento directamente en la página de elementos del evento. No es posible editar el título ni el contenido en la configuración del evento. Para ello:

EN In version 7.1, edit the title and content of an event directly on the event item page. It's not possible to edit the title or content in the event settings. To do this:

espanhol inglês
evento event
directamente directly
posible possible
configuración settings
contenido content
editar edit
en in
un an
página page
no not
versión version
título title
de of
y and

ES Nota: Al enviar un evento a Facebook, no se crea un evento de Facebook. En cambio, se muestra un enlace al evento en tu sitio con una imagen destacada y una descripción.

EN Note: Pushing an event to Facebook doesn't create a Facebook event. Instead, it displays a link to the event on your site with a featured image and description.

espanhol inglês
evento event
facebook facebook
destacada featured
sitio site
imagen image
muestra displays
en on
enlace link
un a
con with
al the
a to
tu your
en cambio instead
nota note

ES Como un evento satélite de lo que será el evento de Atlassian “High-Velocity ITSM” que se celebrará en Sydney a principios de noviembre, Atlassian ha decidido replicar el evento a menor escala en las ciudades más importantes alrrededor del mundo.

EN As a satellite event to Atlassian's High-Velocity ITSM event to be held in Sydney in early November, Atlassian has decided to replicate the event on a smaller scale in major cities around the world.

espanhol inglês
satélite satellite
itsm itsm
noviembre november
atlassian atlassian
decidido decided
replicar replicate
menor smaller
escala scale
mundo world
como as
evento event
ser be
en in
el on
ciudades cities
ha has
a to
un a
de around
importantes major

ES Sea cual sea tu nicho, ya sea venta social , desde márketing o algo más, seguramente encontrará un mercado objetivo interesado en el tema y un evento con muchos asistentes.

EN Whatever your niche, whether it is social selling , from marketing or something else, you?re bound to find a target market interested in the topic and an event with many attendees.

espanhol inglês
nicho niche
social social
objetivo target
interesado interested
evento event
asistentes attendees
venta selling
o or
mercado market
en in
el the
un a
con with
muchos many
tema topic
tu your
desde from
y find

ES Ya sea que estés haciendo el seguimiento de un evento de reclutamiento, conferencia, espectáculo o evento deportivo, puedes comprender íntegramente si el mensaje que recibió tu audiencia se identificó con tus objetivos

EN Whether you’re tracking a recruiting event, conference, show or sporting event, you can get a complete understanding of whether the message that your audiences received resonated with your goals

espanhol inglês
reclutamiento recruiting
espectáculo show
deportivo sporting
mensaje message
audiencia audiences
objetivos goals
un a
evento event
conferencia conference
o or
recibió received
seguimiento tracking
el the
de of
tu your
con with
puedes you can
si whether
se you
comprender understanding

ES Un modo en que Brushfire ayuda a clientes como Hillsong a alcanzar estas metas es haciendo que sea más fácil para los asistentes inscribirse para el siguiente evento, al tiempo que disfrutan el evento actual

EN One way Brushfire helps clients like Hillsong achieve those goals is by making it easier for attendees to register for the next event while they’re still enjoying the current one

espanhol inglês
ayuda helps
clientes clients
asistentes attendees
disfrutan enjoying
evento event
es is
a to
metas goals
actual current
inscribirse to register
el the
más fácil easier
un one

ES ¿Quiere aumentar la asistencia a un evento? ¡Confíe en Instagram! Ya sea que esté planeando una clase de yoga o un festival de música, Instagram es el lugar perfecto para promocionar su evento. Aquí ?

EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?

espanhol inglês
instagram business
planeando planning
evento event
quiere can
asistencia help
a to
lugar time
su your
en on

ES Si usted quiere que su evento sea recurrente pulse el título del evento que usted desea repetir y pulse el botón Editar en la parte inferior de la ventana abierta.

EN To mark an existing event as recurring click the event title you wish to repeat and use the Edit button at the bottom of the open window with event details.

espanhol inglês
evento event
recurrente recurring
repetir repeat
editar edit
ventana window
abierta open
pulse click
título title
desea wish
botón button
de of
y and

ES Incluso aunque nuestra aplicación te ayude a gestionar el acceso a tu evento, quizá también quieras personal con experiencia en la entrada. Nuestros compañeros se aseguran de que todo funcione correctamente y tu evento sea un éxito.

EN Even though our ticket scanner app can be used to turn any phone or tablet into a scanner, you may want an experienced door manager at your event. Our door managers can ensure that everything runs smoothly at your entrance.

espanhol inglês
gestionar manager
evento event
experiencia experienced
aseguran ensure
aplicación app
quizá may
quieras can
el runs
un a
a to
tu your
incluso even
en at

ES Organizar un evento puede ser una excelente manera para que su empresa gane visibilidad. Ya sea que organice un cóctel, un seminario o un evento único, es importante planificar un poco y recibir un aviso previo de cuándo lo organizará.

EN Hosting an event can be a great way for your company to gain exposure. Whether you host a cocktail party, a seminar, or a one-time event, it is important to do some planning and get advance notice of when you will be hosting it.

espanhol inglês
cóctel cocktail
importante important
aviso notice
evento event
seminario seminar
o or
es is
empresa company
planificar planning
puede can
cuándo when
organizar host
un a
ser be
lo it
y your

ES Si usted quiere que su evento sea recurrente pulse el título del evento que usted desea repetir y pulse el botón Editar en la parte inferior de la ventana abierta.

EN To mark an existing event as recurring click the event title you wish to repeat and use the Edit button at the bottom of the open window with event details.

espanhol inglês
evento event
recurrente recurring
repetir repeat
editar edit
ventana window
abierta open
pulse click
título title
desea wish
botón button
de of
y and

ES Ya sea que sus invitados cenen en la playa o que disfruten un evento memorable rodeado de cinco ecosistemas prístinos, nuestro resort de Riviera Maya es escenario ideal para su próximo evento.

EN Whether your guests are dining by the beach or enjoying a memorable event surrounded by five pristine ecosystems, our Riviera Maya resort is the ideal scenario for your next event.

espanhol inglês
invitados guests
playa beach
evento event
memorable memorable
rodeado surrounded
ecosistemas ecosystems
resort resort
riviera riviera
maya maya
escenario scenario
ideal ideal
o or
la the
es is
un a
de five
nuestro our
su your

ES En otras palabras, un evento periodicsync no se activará a menos que la puntuación de compromiso sea mayor que cero, y su valor afecta a la frecuencia con la que se activa el evento periodicsync

EN In other words, a periodicsync event won't be fired at all unless the engagement score is greater than zero, and its value affects the frequency at which the periodicsync event fires

espanhol inglês
puntuación score
compromiso engagement
afecta affects
frecuencia frequency
otras other
evento event
en in
valor value
un a
se is
que greater
cero zero
a menos que unless

ES Si su marca apunta a un público más exclusivo, un evento privado podría ser el camino correcto. Reúna algunos VIP y haga que su evento (y su marca) sea lo más exclusivo posible.

EN If your brand targets a more exclusive audience, then a private event might be the right way to go. Round up some VIPs and make your event (and brand) as exclusive as possible.

espanhol inglês
público audience
evento event
si if
posible possible
el the
exclusivo exclusive
camino way
un a
podría might
y your
ser be
a to
marca brand

ES Como se describió anteriormente, WWP le enviará información específicamente acerca del evento por el cual se registró, ya sea que se haya registrado como embajador estudiantil o para un evento de Carry Forward®

EN As discussed above, WWP will send you information specifically about the event for which you are registered, whether you’ve registered as a Student Ambassador or for a Carry Forward® event

espanhol inglês
wwp wwp
específicamente specifically
evento event
registrado registered
embajador ambassador
carry carry
o or
información information
el the
un a
forward forward
acerca about
como as

ES Una forma divertida y atractiva de apoyar a AFTD es crear o participar en un Evento de base – ya sea una caminata/carrera, una campaña en línea, un evento Food for Thought o una recaudación de fondos de su propia invención.

EN A fun and engaging way to support AFTD is to create or participate in a Grassroots Event – whether a walk/run, an online campaign, a Food for Thought event, or a fundraiser of your own invention.

ES Un modo en que Brushfire ayuda a clientes como Hillsong a alcanzar estas metas es haciendo que sea más fácil para los asistentes inscribirse para el siguiente evento, al tiempo que disfrutan el evento actual

EN One way Brushfire helps clients like Hillsong achieve those goals is by making it easier for attendees to register for the next event while they’re still enjoying the current one

espanhol inglês
ayuda helps
clientes clients
asistentes attendees
disfrutan enjoying
evento event
es is
a to
metas goals
actual current
inscribirse to register
el the
más fácil easier
un one

ES ¿Quiere aumentar la asistencia a un evento? ¡Confíe en Instagram! Ya sea que esté planeando una clase de yoga o un festival de música, Instagram es el lugar perfecto para promocionar su evento. Aquí ?

EN The easing of Covid means we can all get back to normal living at last. Events, concerts, and celebrations can be confidently planned without the shadow of uncertainty that has blighted us for the ?

espanhol inglês
quiere can
a to
de of
esté be
evento events

ES Si su evento coincide con el Día Internacional de lo que sea, siéntase libre de aprovechar esa atención. Por ejemplo, organizar un evento de panqueques en el Día Internacional del Panqueque.

EN If your event coincides with International Day of Whatever, feel free to piggyback off that attention. For example, host a pancake event on International Pancake Day.

espanhol inglês
evento event
coincide coincides
internacional international
libre free
atención attention
organizar host
si if
día day
con with
su your
ejemplo example
a to
un a
de of
esa that
en on

Mostrando 50 de 50 traduções