Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dinos quién eres" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dinos quién eres" de espanhol para inglês

Traduções de dinos quién eres

"dinos quién eres" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

dinos tell us
quién a about all also and and when are as at at the available be been being but by can do does for for the from get has have how i if in in the information into is it it is it’s just know learn like ll make may more most my need need to needs no not of of the on on the one only or other our out over personal questions re see should so team that the their them these they this through time to to be to do to get to the understand up us used using want was way we what when where which who whom who’s why will with working would you you are you can you want your
eres a about after all already also always an and any are are you as at at the be because been being both but by can check create data day do don don’t even every first for for the from from the get give go has have her here how i if in in the individual information into is it it is its it’s just keep know let like ll make many may me might more most much must my need need to needs never new next no not now of of the of this on on the one only or other our out over own part people person personal place really receive right same see should so some still take than that that you the their them then there these they things this this is through time to to be to do to get to make to the too two up us using very want want to we we have well what when where whether which while who why will will be with without work would you you are you can you do you have you want your yourself you’ll you’re you’ve

Tradução de espanhol para inglês de dinos quién eres

espanhol
inglês

ES Sé tu mismo, se convincente. Dinos quién eres de manera creativa.

EN Be yourself, be convincing. Tell us who you are creatively.

espanhol inglês
convincente convincing
dinos tell us
quién who
creativa creatively
eres are
de you
tu yourself

ES Sé tu mismo, se convincente. Dinos quién eres de manera creativa.

EN Be yourself, be convincing. Tell us who you are creatively.

espanhol inglês
convincente convincing
dinos tell us
quién who
creativa creatively
eres are
de you
tu yourself

ES Y después de eso, si te las arreglas para crear una cuenta, cuando quieras recibir tus ganancias, necesitarás un paso extra para demostrar que eres quien dices ser y que eres de donde dices que eres

EN And after that, if you do manage to make an account, when you want to actually receive your winnings, you need to take extra steps to prove you are who you say you are and you are from where you say you’re from

espanhol inglês
cuenta account
demostrar prove
dices say
si if
recibir receive
cuando when
un an
eso that
necesitarás want
eres are
quien who
y your
quieras you want
de and
extra extra
donde where
después to

ES “Siempre le digo a la gente que eres tú quien tiene el problema y eres tú quien tiene que buscar las soluciones”, dice. "Sabes lo que quieres cambiar en tu vida".

EN “I always tell people it’s you who has the problem and it’s you who has to look for the solutions,” she says. “You know what you want to change in your life.”

ES “Siempre le digo a la gente que eres tú quien tiene el problema y eres tú quien tiene que buscar las soluciones”, dice. "Sabes lo que quieres cambiar en tu vida".

EN “I always tell people it’s you who has the problem and it’s you who has to look for the solutions,” she says. “You know what you want to change in your life.”

ES Y finalmente, ¿a quién más deberíamos entrevistar? Dinos a qué 3 profesionales de WordPress te gustaría ver en las próximas entrevistas y por qué.

EN And finally, who else should we interview? Tell us what 3 WProfessionals you’d like to see in the next interviews and why.

espanhol inglês
finalmente finally
dinos tell us
deberíamos should
en in
quién who
entrevistas interviews
a to

ES "¿Qué personaje de Disney eres?", "¿Qué Pokémon eres?" Y "¿Qué personaje de Harry Potter eres?" Los filtros de Instagram son tendencia en este

EN The "Which Disney character are you?", "What Pokemon are you?", and "Which Harry Potter character are you?" Instagram filters are trending right now.

espanhol inglês
personaje character
disney disney
pokémon pokemon
harry harry
potter potter
filtros filters
instagram instagram
tendencia trending

ES Disfruto de una buena charla. Me gustan los hombres que son amables y educados conmigo. Si eres de aquellos conseguirás siempre una sonrisa de mi... y tal vez algo mas. Si eres de esos hombres rudos no eres bienvenido en mi cuarto!

EN I really enjoy to make my visitors feel confortable in my room. My main goal is to please you when I am online, there by I like guys who are good talkers and are able to express their feelings and desires. I'm really, really naughty.

espanhol inglês
disfruto enjoy
buena good
me i
mi my
en in
cuarto room
aquellos who

ES Entender que eres un ser humano emocional, y que eres capaz de manejar lo que sientes. En ocasiones será más sencillo, en otras, un poco más complicado. Pero teniendo conciencia de que ERES CAPAZ.

EN Understand that you are an emotional human being and that you are capable of handling your feelings. It will sometimes be easier, while at other times, it will be slightly more complicated. But remember that you ARE CAPABLE.

espanhol inglês
emocional emotional
complicado complicated
manejar handling
un an
humano human
lo it
ocasiones sometimes
pero but
un poco slightly
capaz capable
en at
sencillo easier
otras other
más more
eres are
será will
ser be
y your

ES Si eres habitante del Archipiélago Juan Fernández, adivinaste de inmediato de quién estamos hablando, y eres una de las pocas personas que ha tenido la oportunidad de ver en vivo y en directo a esta escasa especie de picaflor.

EN If you are an inhabitant of the Juan Fernández Archipelago, you immediately guessed who we are talking about, and you are one of the few people who has had the opportunity to see this rare species of hummingbird.

espanhol inglês
juan juan
especie species
si if
quién who
personas people
la the
oportunidad opportunity
hablando talking
a to
que immediately
de of
y and
esta this
ha has

ES Amiga, lávate esa cara: Deja de creer mentiras sobre quién eres para que te conviertas en quien deberías ser

EN Life After Google: The Fall of Big Data and the Rise of the Blockchain Economy

espanhol inglês
de of
en after

ES En pocas palabras, necesitas entender quién eres y para quién trabajas

EN Simply put, you need to understand who you are and who you?re working for

espanhol inglês
quién who
trabajas working
necesitas you need
palabras you
eres are
en put
y and

ES En pocas palabras, necesitas entender quién eres y para quién trabajas

EN Simply put, you need to understand who you are and who you?re working for

espanhol inglês
quién who
trabajas working
necesitas you need
palabras you
eres are
en put
y and

ES El acceso a los registros horarios de los empleados brinda a los gerentes valiosa información acerca de quién registra su entrada y salida, quién toma descansos y quién trabaja horas extra.

EN Real-time access to employee punches provides managers valuable insight into who’s punching in and out, taking breaks, and working overtime.

espanhol inglês
gerentes managers
valiosa valuable
toma taking
descansos breaks
información insight
acceso access
empleados employee
trabaja working
a to
su provides
salida out
horas time

ES Tú decides quién puede ver, quién puede editar y quién puede acceder al contenido

EN You decide who can access, who can view and who can edit the content

espanhol inglês
quién who
puede can
editar edit
acceder access
ver view
al the
contenido content
y and
decides you decide

ES El CRM incluye mucha información sobre tu empresa. Es fundamental que controles en detalle quién puede acceder a los datos y cómo. También puedes definir quién puede actualizar los registros del CRM o las tablas de HubDB y quién no.

EN HubSpot CRM holds a wealth of information about your business. We make sure that you have granular control over who has access to your data, who can make updates to your CRM records or HubDB tables, and how these tables can be updated.

espanhol inglês
crm crm
tablas tables
empresa business
o or
controles control
información information
quién who
datos data
registros records
puede can
tu your
a to
que sure
acceder access
de of
el these
cómo how

ES Necesitamos examinar para quién están diseñados estos espacios y sistemas, quién no es tomado en cuenta, quién ha sido excluido por los modelos de negocios que usamos y qué intereses tienen prioridad

EN We need to examine who these systems and spaces are designed for, who is not being considered, who has been excluded by the business models we use, and what interests take precedence

espanhol inglês
espacios spaces
sistemas systems
intereses interests
prioridad precedence
es is
usamos we use
quién who
están are
no not
modelos models
excluido excluded
examinar examine
negocios business
estos the

ES ¿Quién te inspiró? ¿Por quién estás agradecido? ¿Quién te cambió la vida? Otras ciudades tienen un salón de la fama: la Estación Pomona será un Salón de la Gratitud

EN Who inspired you? For whom are you grateful? Who changed your life? Other cities have a hall of fame – the Pomona Station will be a Hall of Gratitude

espanhol inglês
agradecido grateful
cambió changed
otras other
ciudades cities
salón hall
fama fame
estación station
pomona pomona
quién who
te you
vida life
un a
la the
de of
tienen have

ES Un flujo de trabajo bien diseñado no es en absoluto un simple diagrama de flujo estático que muestra quién trabaja en qué y quién informa a quién

EN A well-designed workflow is by no means a simple static flowchart showing who is working on what and who reports to whom

espanhol inglês
diseñado designed
simple simple
estático static
muestra showing
informa reports
flujo de trabajo workflow
no no
es is
quién who
en on
un a
bien well
a to

ES Necesitamos examinar para quién están diseñados estos espacios y sistemas, quién no es tomado en cuenta, quién ha sido excluido por los modelos de negocios que usamos y qué intereses tienen prioridad

EN We need to examine who these systems and spaces are designed for, who is not being considered, who has been excluded by the business models we use, and what interests take precedence

espanhol inglês
espacios spaces
sistemas systems
intereses interests
prioridad precedence
es is
usamos we use
quién who
están are
no not
modelos models
excluido excluded
examinar examine
negocios business
estos the

ES El acceso a los registros horarios de los empleados brinda a los gerentes valiosa información acerca de quién registra su entrada y salida, quién toma descansos y quién trabaja horas extra.

EN Real-time access to employee punches provides managers valuable insight into who’s punching in and out, taking breaks, and working overtime.

espanhol inglês
gerentes managers
valiosa valuable
toma taking
descansos breaks
información insight
acceso access
empleados employee
trabaja working
a to
su provides
salida out
horas time

ES Tú decides quién puede ver, quién puede editar y quién puede acceder al contenido

EN You decide who can access, who can view and who can edit the content

espanhol inglês
quién who
puede can
editar edit
acceder access
ver view
al the
contenido content
y and
decides you decide

ES Con Contactos compartidos para Gmail, tienes el control sobre quién puede editar, quién puede eliminar y quién puede sincronizar los contactos de una libreta de direcciones compartida

EN With Shared Contacts for Gmail, you have control over who can edit, who can delete, and who can sync contacts in a shared address book

espanhol inglês
contactos contacts
gmail gmail
editar edit
eliminar delete
sincronizar sync
libreta book
direcciones address
control control
quién who
puede can
una a
para for
con with
sobre in
de over
compartidos shared
y and

ES ¿Quién fue el defensor de la comunidad? ¿Quién de la comunidad contribuyó al éxito? ¿A quién benefició el proyecto? ¿Cuál fue el éxito del proyecto? Proporcione tantos detalles como sea posible para que podamos contar su historia

EN Who was your community champion? Who from the community contributed to the success? Who did the project benefit? What was the resulting success(es) of the project? Provide as much detail as possible, so we can tell your story

espanhol inglês
comunidad community
contribuyó contributed
éxito success
detalles detail
historia story
fue was
posible possible
quién who
a to
proyecto project
de of
su your
como as

ES Dinos qué tipo de perros quieres cuidar y las fechas en las que estás disponible. Tú defines tus propios horarios.

EN Tell us the types of pets you want to care for and the dates that work for you. You make your own schedule.

espanhol inglês
dinos tell us
fechas dates
tipo types
cuidar care for
horarios schedule
de of
y your
en make
las the

ES Dinos de qué quieres hablar y nos pondremos en contacto contigo en breve. Para ver materiales adicionales para la empresa, como informes o documentación, visita nuestra página Recursos.

EN Let us know what you would like to discuss and we’ll be in touch shortly. For additional enterprise materials like whitepapers or documentations, visit our Resources page. 

espanhol inglês
contacto touch
adicionales additional
empresa enterprise
nos us
materiales materials
o or
visita visit
página page
recursos resources
en in
en breve shortly
y discuss
de and

ES Aprovecha más de 20 años de experiencia en desarrollo. Solo dinos lo que deseas para tu sitio – nos encargamos desde allí.

EN Tap into 20+ years of development expertise. Just let us know what you want for your site – we’ll take it from there.

ES Dinos como quieres utilizar los iconos, y nuestro equipo de ventas se pondrá en contacto contigo en breve

EN Tell us how you want to use the icons, and our sales team will be in touch shortly

espanhol inglês
dinos tell us
iconos icons
equipo team
ventas sales
contacto touch
en in
en breve shortly
utilizar use
nuestro our

ES Dinos qué problema has encontrado. ¡Gracias!

EN Please, indicate what problem has been found. Thanks!

espanhol inglês
encontrado found
problema problem
gracias thanks
qué what
has has

ES ", especifica el idioma y dinos si se trata de un archivo de subtítulos o subtítulos. A continuación, haz clic en

EN ” button, specify the language, and tell us whether it’s a caption or subtitle file. Then click

espanhol inglês
especifica specify
dinos tell us
si whether
archivo file
y and
clic click
un a
o or
el the
idioma language

ES Agradecemos tu interés en los productos y servicios de Atlassian. Dinos en qué podemos ayudarte y nuestro equipo de ventas Enterprise se pondrá en contacto contigo en breve.

EN Thanks for your interest in Atlassian products & services. Tell us how we can help and our Enterprise Sales Team will be in touch shortly.

espanhol inglês
interés interest
atlassian atlassian
dinos tell us
ventas sales
contacto touch
equipo team
enterprise enterprise
en in
podemos we can
servicios services
tu your
ayudarte help
en breve shortly
productos products
nuestro our

ES Dinos de qué quieres hablar y nos pondremos en contacto contigo en breve.

EN Let us know what you would like to discuss and we’ll be in touch shortly.

espanhol inglês
contacto touch
nos us
en in
en breve shortly
y discuss
de and

ES Si estás pensando en traducir y volver a publicar este tutorial, por favor contáctanos primero. Dinos dónde quieres publicarlo y unas cuantas palabras sobre ti.

EN If you?re thinking about translating and republishing this tutorial, please contact us first. Tell us where you want to publish it and a few words about yourself.

espanhol inglês
pensando thinking
tutorial tutorial
contáctanos contact
dinos tell us
si if
dónde where
publicar publish
y and
este this
favor please
en first
cuantas a
a to
palabras words
ti it

ES Dinos qué opinas o publica una pregunta en el foro de debate.

EN Tell us what you think or post a question to the discussion board.

espanhol inglês
dinos tell us
o or
el the
debate discussion
de board
pregunta question
una a

ES Por favor, dinos el icono que necesitas y lo dibujaremos de forma gratuita en alguno de los estilos ya existentes de Icons8 o algún otro (de pago).

EN Tell us about an icon you need, and we will draw it for free in one of the existing Icons8 styles or any other (but paid).

espanhol inglês
dinos tell us
icono icon
estilos styles
otro other
el the
necesitas you need
en in
o or
lo it
de of
forma of the
gratuita free
algún an
de pago paid

ES Dinos como quieres utilizar los iconos, y nuestro equipo de ventas se pondrá en contacto contigo en breve

EN Tell us how you want to use the icons, and our sales team will be in touch shortly

espanhol inglês
dinos tell us
iconos icons
equipo team
ventas sales
contacto touch
en in
en breve shortly
utilizar use
nuestro our

ES Dinos como quieres utilizar los iconos, y nuestro equipo de ventas se pondrá en contacto contigo en breve

EN Tell us how you want to use the icons, and our sales team will be in touch shortly

espanhol inglês
dinos tell us
iconos icons
equipo team
ventas sales
contacto touch
en in
en breve shortly
utilizar use
nuestro our

ES Dinos como quieres utilizar los iconos, y nuestro equipo de ventas se pondrá en contacto contigo en breve

EN Tell us how you want to use the icons, and our sales team will be in touch shortly

espanhol inglês
dinos tell us
iconos icons
equipo team
ventas sales
contacto touch
en in
en breve shortly
utilizar use
nuestro our

ES Por favor, dinos el icono que necesitas y lo dibujaremos de forma gratuita en alguno de los estilos ya existentes de Icons8 o algún otro (de pago).

EN Tell us about an icon you need, and we will draw it for free in one of the existing Icons8 styles or any other (but paid).

espanhol inglês
dinos tell us
icono icon
estilos styles
otro other
el the
necesitas you need
en in
o or
lo it
de of
forma of the
gratuita free
algún an
de pago paid

ES Dinos no tiene concierto cerca de ti. Ver todos los conciertos

EN Dinos is not playing near you. View all concerts

espanhol inglês
conciertos concerts
no not
tiene is
cerca near
todos all

ES Únete a Songkick para seguir a Dinos y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.

EN Join Songkick to track Dinos and get concert alerts when they play near you.

espanhol inglês
songkick songkick
alertas alerts
conciertos concert
jueguen play
cuando when
a to
seguir to track
cerca near

ES Dinos fechas del tour y entradas 2021-2022 cerca de ti

EN Dinos tour dates and tickets 2021-2022 near you

espanhol inglês
fechas dates
tour tour
entradas tickets
cerca near

ES Dinos no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 2 conciertos en 2 países en 2021-2022. Ver todos los conciertos.

EN Dinos is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 2 concerts across 2 countries in 2021-2022. View all concerts.

espanhol inglês
programados scheduled
conciertos concerts
países countries
ubicación location
actualmente currently
no not
pero but
en in
cerca near
todos all
de across

ES Dinos qué producto quieres comprar en grupo.

EN Tell us which product you want to Social Saving

espanhol inglês
dinos tell us
en which
qué to
producto product

ES Entretanto, echa un vistazo al repositorio que Lucet mantiene en GitHub y... ¡dinos qué te parece!

EN In the meantime, please check out the Lucet GitHub repository and let us know what you think!

espanhol inglês
echa check out
repositorio repository
github github
echa un vistazo check
en in
al the
y and
te you
que know

ES Dinos tu "Por qué" y entra a ganar una tarjeta de regalo de Starbucks!

EN Tell us your ?Why? and enter to win a Starbucks gift card!

espanhol inglês
dinos tell us
entra enter
ganar win
regalo gift
starbucks starbucks
tarjeta card
tu your
a to
una a

ES Además, dinos si se te ocurre algún otro punto relevante para mejorar el SEO on-page.

EN Also, let us know if you can think of any other relevant points to improve the on-page SEO.

espanhol inglês
punto points
relevante relevant
si if
otro other
seo seo
el the
mejorar improve
además to
te you

ES Súbete al Coastersaurus a través de una jungla prehistórica de dinosaurios de ladrillos LEGO, ve a un Safari Trek y echa un vistazo a los animales LEGO más salvajes, y excava en busca de dinos en Explorer Island.

EN Get ready for some high-seas adventure in Pirate Shores, were you can navigate pirate-infested waters and man a water cannon in Splash Battle, test your seaworthiness on Captain Cranky's Challenge, and play in they crystal clear waters of Swabbie's Deck.

espanhol inglês
en in
un a
de of
y your

ES Por favor, dinos el icono que necesitas y lo dibujaremos de forma gratuita en alguno de los estilos ya existentes de Icons8 o algún otro (de pago).

EN Tell us about an icon you need, and we will draw it for free in one of the existing Icons8 styles or any other (but paid).

espanhol inglês
dinos tell us
icono icon
estilos styles
otro other
el the
necesitas you need
en in
o or
lo it
de of
forma of the
gratuita free
algún an
de pago paid

ES Por favor, dinos el icono que necesitas y lo dibujaremos de forma gratuita en alguno de los estilos ya existentes de Icons8 o algún otro (de pago).

EN Tell us about an icon you need, and we will draw it for free in one of the existing Icons8 styles or any other (but paid).

espanhol inglês
dinos tell us
icono icon
estilos styles
otro other
el the
necesitas you need
en in
o or
lo it
de of
forma of the
gratuita free
algún an
de pago paid

Mostrando 50 de 50 traduções