ES ¡Descubre dos nuevas facciones, las nuevas heroínas Hipólita y Pentesilea, nuevas tropas femeninas, tres nuevas mecánicas de facción, dos nuevas series de misiones épicas y mucho más!
Traduzir "desarrollar nuevas habilidades" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desarrollar nuevas habilidades" de espanhol para inglês
Traduções de desarrollar nuevas habilidades
"desarrollar nuevas habilidades" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de desarrollar nuevas habilidades
espanhol
inglês
EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| facciones | factions |
| más | more |
| de | three |
| dos | two |
| y | and |
ES ¡Descubre dos nuevas facciones, las nuevas heroínas Hipólita y Pentesilea, nuevas tropas femeninas, tres nuevas mecánicas de facción, dos nuevas series de misiones épicas y mucho más!
EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| facciones | factions |
| más | more |
| de | three |
| dos | two |
| y | and |
ES Mejorar las habilidades es el proceso de adquirir nuevas habilidades. Puede mejorar sus habilidades tomando cursos o trabajando en una ocupación con requisitos más altos que su actual.
EN Upskilling is the process of acquiring new skills. You can upskill by taking courses or by working in an occupation with higher requirements than your current one.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tomando | taking |
| cursos | courses |
| ocupación | occupation |
| requisitos | requirements |
| habilidades | skills |
| es | is |
| nuevas | new |
| o | or |
| el | the |
| en | in |
| proceso | process |
| puede | can |
| actual | current |
| de | of |
| con | with |
| que | higher |
| trabajando | working |
| su | your |
ES Simplificar la formación de empresarios y docentes. Ayude a los aprendices a desarrollar nuevas habilidades y alcanzar nuevas alturas con nuestro innovador
EN Simplify training for employers and teachers. Help trainees develop new skills and reach new heights with our innovative
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formación | training |
| docentes | teachers |
| aprendices | trainees |
| desarrollar | develop |
| habilidades | skills |
| alturas | heights |
| nuevas | new |
| simplificar | simplify |
| innovador | innovative |
| con | with |
| a | reach |
| nuestro | our |
ES Esto se debe a que las escuelas tienden a centrarse más en la enseñanza de habilidades generales en lugar de habilidades duras, lo que hace que la mejora de las habilidades sea necesaria para lograr realmente el éxito en su campo.
EN This is because schools tend to focus more on teaching general skills rather than hard skills which makes upskilling necessary in order to really achieve success in your field.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escuelas | schools |
| tienden | tend |
| enseñanza | teaching |
| habilidades | skills |
| generales | general |
| duras | hard |
| campo | field |
| éxito | success |
| a | to |
| centrarse | to focus |
| en | in |
| necesaria | necessary |
| lugar | order |
| en lugar de | rather |
| se | is |
| realmente | really |
| de | because |
| esto | this |
| más | more |
ES Para que podamos reclutar nuevos empleados que tengan las habilidades necesarias, necesitamos mejorar las habilidades de nuestros empleados actuales para que tengan habilidades aún mayores.
EN In order for us to recruit new employees who have the skills necessary, we need to upskill our current employees so they have even greater skills.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reclutar | recruit |
| empleados | employees |
| habilidades | skills |
| nuevos | new |
| a | to |
| que | greater |
| actuales | current |
| las | the |
| de | our |
ES Las evaluaciones previas al empleo son una forma objetiva para determinar las habilidades cognitivas, las habilidades laborales, el conocimiento, las habilidades físicas y motoras, etc
EN Pre-employment assessments are an objective way for determining cognitive abilities, work skills, knowledge, physical and motor abilities, etc
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluaciones | assessments |
| forma | way |
| objetiva | objective |
| cognitivas | cognitive |
| físicas | physical |
| etc | etc |
| habilidades | skills |
| son | are |
| empleo | employment |
| para | for |
| una | an |
| laborales | work |
| conocimiento | knowledge |
| y | and |
| para determinar | determining |
ES Habilidades de codificación: estas preguntas están diseñadas para evaluar la capacidad de programación de un candidato y las habilidades de depuración en Scala. Además, estos también prueban las habilidades de resolución de problemas.
EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| candidato | candidates |
| depuración | debugging |
| resolución | solving |
| habilidades | skills |
| capacidad | ability |
| un | a |
| codificación | coding |
| programación | programming |
| en | in |
| problemas | problem |
| preguntas | questions |
| están | are |
| evaluar | assess |
| también | also |
| además | to |
| estos | these |
ES El objetivo principal del programa es aprender francés centrándose especialmente en desarrollar las habilidades orales de los alumnos y, de forma gradual, ir consolidando habilidades escritas. Grupos reducidos y por niveles.
EN Please, select one of this languages on the top of the page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| en | on |
| de | of |
| y | one |
ES Independientemente de si se trata de una persona o un equipo, es posible evaluar las habilidades y obtener recomendaciones sobre los cursos según el cargo, las habilidades que faltan desarrollar o el producto en el que está interesado.
EN For either an individual or a team, you can assess skills and get course recommendations based on role, skills gaps, or the product you’re interested in.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluar | assess |
| recomendaciones | recommendations |
| cargo | role |
| interesado | interested |
| o | or |
| equipo | team |
| habilidades | skills |
| cursos | course |
| el | the |
| en | in |
| un | a |
| obtener | can |
| es | get |
| sobre | on |
| producto | product |
ES Pierdan la posibilidad de desarrollar y practicar las habilidades que más necesitan, incluso las habilidades sociales y emocionales.
EN Miss out on chances to develop and practice the very skills they may most need, including social and emotional skills.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pierdan | miss |
| practicar | practice |
| habilidades | skills |
| sociales | social |
| emocionales | emotional |
| posibilidad | chances |
| la | the |
| desarrollar | develop |
| necesitan | need |
ES Deben apoyar a los niños con diversas habilidades y raíces étnicas para desarrollar las habilidades, los conocimientos y las actitudes necesarios para tener éxito en la escuela
EN They must support children with diverse abilities and backgrounds to develop the skills, knowledge, and attitudes needed to be successful in school
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoyar | support |
| niños | children |
| diversas | diverse |
| actitudes | attitudes |
| éxito | successful |
| escuela | school |
| habilidades | skills |
| necesarios | needed |
| en | in |
| la | the |
| a | to |
| desarrollar | develop |
| deben | must |
| con | with |
| y | and |
ES Creemos que es vital que las habilidades se trasladen a la fuerza laboral, y los demócratas quieren ayudar a las personas a desarrollar sus habilidades mediante empleos y oportunidades de capacitación.
EN We believe that it’s vital for skills to translate to the workforce, and Democrats want to help people grow their skills through jobs and training opportunities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creemos | we believe |
| vital | vital |
| habilidades | skills |
| demócratas | democrats |
| desarrollar | grow |
| oportunidades | opportunities |
| capacitación | training |
| quieren | want to |
| personas | people |
| empleos | jobs |
| la | the |
| a | to |
| laboral | workforce |
| ayudar | to help |
| de | through |
| y | and |
ES Ayudar a los miembros de MY LIFE a desarrollar habilidades de liderazgo, habilidades sociales y apoyos sociales positivos.
EN To help MY LIFE members develop leadership skills, social skills and positive social supports.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembros | members |
| my | my |
| life | life |
| desarrollar | develop |
| habilidades | skills |
| liderazgo | leadership |
| sociales | social |
| positivos | positive |
| a | to |
| ayudar | to help |
ES Independientemente de si se trata de una persona o un equipo, es posible evaluar las habilidades y obtener recomendaciones sobre los cursos según el cargo, las habilidades que faltan desarrollar o el producto en el que está interesado.
EN For either an individual or a team, you can assess skills and get course recommendations based on role, skills gaps, or the product you’re interested in.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluar | assess |
| recomendaciones | recommendations |
| cargo | role |
| interesado | interested |
| o | or |
| equipo | team |
| habilidades | skills |
| cursos | course |
| el | the |
| en | in |
| un | a |
| obtener | can |
| es | get |
| sobre | on |
| producto | product |
ES Los objetivos de esta capacitación de Head Start son desarrollar las habilidades y las prácticas para desarrollar relaciones sólidas con las familias con el ayudarlas a identificar y fijar metas.
EN Use this resource as a guide to prepare to talk with parents or caregivers who use violence in intimate relationships.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relaciones | relationships |
| esta | this |
| prácticas | use |
| con | with |
| a | to |
| de | intimate |
| y | talk |
ES Lupapalooza se creó para inspirar a nuestros pacientes a través de oportunidades para desarrollar la autoestima y la independencia, adquirir un espíritu de identidad grupal, desarrollar habilidades y explorar intereses, además de fomentar amistades.
EN Lupapalooza exists to inspire our patients through opportunities to develop self-confidence and independence, develop a spirit of group identity, develop skills and explore interests as well as develop friendships.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pacientes | patients |
| oportunidades | opportunities |
| independencia | independence |
| espíritu | spirit |
| identidad | identity |
| grupal | group |
| habilidades | skills |
| explorar | explore |
| intereses | interests |
| amistades | friendships |
| desarrollar | develop |
| un | a |
| inspirar | inspire |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Aprende a diseñar y desarrollar tus propias aplicaciones de realidad virtual (VR). En este curso, crearás prototipos, probarás desafíos y completarás cuestionarios para desarrollar tus habilidades.
EN Learn to design and develop your own virtual reality (VR) applications. In this course, you’ll create prototypes, attempt challenges, and complete quizzes to build your skill set.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| realidad | reality |
| prototipos | prototypes |
| desafíos | challenges |
| cuestionarios | quizzes |
| habilidades | skill |
| aplicaciones | applications |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| curso | course |
| desarrollar | develop |
| en | in |
| completar | complete |
| a | to |
| diseñar | design |
| este | this |
| crear | create |
| y | your |
| aprende | and |
ES ¡Estar al día! En el mundo actual, la mejora de habilidades se considera una forma de adquirir nuevas habilidades o mejorar las ya adquiridas
EN Stay up to date! In today?s world, up-skilling is seen as a way to acquire new skills or improve upon already acquired ones
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| habilidades | skills |
| adquiridas | acquired |
| nuevas | new |
| o | or |
| en | in |
| adquirir | acquire |
| mejorar | improve |
| ya | already |
| se | is |
| a | to |
| de | way |
ES Si los empleados no regresan con nuevas habilidades, entonces le cuesta más dinero contratar a alguien que tenga esas habilidades o que pueda hacer el trabajo.
EN If the employees don?t come back with new skills then that costs you more money in order to hire someone who does have those skills or is able to do the work.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | employees |
| nuevas | new |
| habilidades | skills |
| cuesta | costs |
| si | if |
| o | or |
| el | the |
| dinero | money |
| trabajo | work |
| regresan | back |
| con | with |
| a | to |
| no | does |
| alguien | someone |
| le | you |
ES A medida que la crisis del COVID-19 golpeó al mundo, también planteó la situación de desempleo, durante ese período cepillar sus habilidades y aprender nuevas habilidades es lo que los mantiene fuertes para volver a su vida laboral normal.
EN As the COVID-19 crisis hit the world it also raised the situation of unemployment, during such a period brushing their skills and learning new skills is what keeps them strong to return back to their normal work life.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| golpeó | hit |
| desempleo | unemployment |
| nuevas | new |
| mantiene | keeps |
| fuertes | strong |
| normal | normal |
| mundo | world |
| habilidades | skills |
| es | is |
| lo | it |
| vida | life |
| período | period |
| la | the |
| también | also |
| crisis | crisis |
| de | of |
| y | and |
| su | their |
| a | to |
| situación | situation |
| durante | during |
ES El número total de habilidades requeridas para un solo trabajo está aumentando en un 6,3% anual, y las nuevas habilidades están reemplazando a las antiguas
EN The total number of skills required for a single job is increasing at 6.3% annually, and new skills are replacing old ones
| espanhol | inglês |
|---|---|
| habilidades | skills |
| requeridas | required |
| aumentando | increasing |
| anual | annually |
| nuevas | new |
| reemplazando | replacing |
| antiguas | old |
| en | at |
| el | the |
| están | are |
| total | total |
| un | a |
| para | for |
| está | is |
ES formar en otras habilidades que son necesarias en ciencia (nuevas habilidades interpersonales y de comunicación, gestión de proyectos y financiación, bases de datos bibliográficas, recursos en línea, etc.),
EN training in other skills needed in science (new interpersonal and communication skills, project and financial management, bibliographic databases, online resources, etc.),
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otras | other |
| necesarias | needed |
| nuevas | new |
| interpersonales | interpersonal |
| comunicación | communication |
| etc | etc |
| bases de datos | databases |
| en línea | online |
| en | in |
| habilidades | skills |
| ciencia | science |
| recursos | resources |
| gestión | management |
| proyectos | project |
ES Puedes mostrarlos en tu perfil de LinkedIn, agregarlos a tu Reanudar y compartirlos con tu red. También puedes compartirlos con tu empleador actual para demostrar tus nuevas habilidades y tu capacidad para aplicar esas habilidades en el trabajo.
EN You can showcase them on your LinkedIn profile, add them to your resume, and share them with your network. You can also share them with a current employer to demonstrate your new skills, and your ability to apply those skills on the job.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfil | profile |
| agregarlos | add them |
| reanudar | resume |
| red | network |
| empleador | employer |
| actual | current |
| nuevas | new |
| habilidades | skills |
| el | the |
| en | on |
| demostrar | demonstrate |
| capacidad | ability |
| puedes | you can |
| también | also |
| tu | your |
| a | to |
| con | with |
ES Aprenda nuevas formas para generar entornos saludables para todos los niños. Esto incluye desarrollar sus habilidades y entendimiento en desarrollo infantil, conciencia cultural, la dinámica de la familia y el trauma.
EN Learn new ways to create healthy environments for all children. This includes building your skills and understanding in child development, cultural awareness, family dynamics, and trauma.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| entornos | environments |
| saludables | healthy |
| incluye | includes |
| conciencia | awareness |
| cultural | cultural |
| dinámica | dynamics |
| trauma | trauma |
| formas | ways |
| habilidades | skills |
| desarrollo | development |
| niños | children |
| infantil | child |
| en | in |
| familia | family |
| y | your |
| de | and |
| todos | all |
| esto | this |
| desarrollar | building |
ES El programa asegura la alineación entre las necesidades de las empresas y las iniciativas de talento digital, ayuda a los ciudadanos a desarrollar nuevas habilidades digitales y posiciona a Barcelona como capital global del talento digital.
EN Aiming at positioning Barcelona as a talent capital, the programme promotes reskilling in digital competences and seeks to attract new professionals in the market globally.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| barcelona | barcelona |
| capital | capital |
| global | globally |
| talento | talent |
| habilidades | competences |
| el programa | programme |
| digital | digital |
| a | to |
| de | market |
| y | and |
| digitales | a |
| como | as |
ES Esto requerirá mejorar las habilidades del personal y desarrollar nuevas formas de trabajar para adaptarse a los diferentes requisitos de rendición de cuentas y presentación de informes.
EN This will require upskilling staff and developing new ways of working to adapt to different accountability and reporting requirements.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| formas | ways |
| trabajar | working |
| requisitos | requirements |
| rendición de cuentas | accountability |
| requerirá | require |
| informes | reporting |
| desarrollar | developing |
| adaptarse | adapt |
| a | to |
| diferentes | different |
| de | of |
| y | and |
| esto | this |
| personal | staff |
ES Lo cual significa que necesitaban desarrollar nuevas habilidades para concretizarlo todo, de forma bebible
EN Which means they needed to develop a new skillset to bring it all together, in drinkable form
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| necesitaban | they needed |
| lo | it |
| forma | form |
| desarrollar | develop |
| significa | to |
| de | bring |
ES Esos programas ofrecen la oportunidad de desarrollar un proyecto profesional o de adquirir nuevas habilidades y capacitación.
EN These fellowships provide an opportunity to develop a professional project or to gain new skills and training.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proyecto | project |
| nuevas | new |
| habilidades | skills |
| o | or |
| capacitación | training |
| ofrecen | provide |
| oportunidad | opportunity |
| desarrollar | develop |
| un | a |
| profesional | professional |
| adquirir | gain |
| esos | to |
ES ¿Necesitas ayuda con el pago? Nuestras opciones de financiación te ayudarán a encontrar el apoyo que necesitas para que puedas centrarte en tu carrera y en desarrollar nuevas habilidades.
EN Do you need help with the payment? Our financing options help you find the support you need so you can focus on your career and developing new skills.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pago | payment |
| financiación | financing |
| centrarte | focus |
| carrera | career |
| desarrollar | developing |
| nuevas | new |
| necesitas | you need |
| ayudarán | help you |
| puedas | you can |
| habilidades | skills |
| el | the |
| con | with |
| opciones | options |
| en | on |
| tu | your |
| ayuda | help |
| apoyo | support |
| y | find |
| de | and |
ES Debemos buscar siempre nuevos conocimientos, hacer evolucionar nuestros procesos y buscar factores de forma más inteligentes. Siempre debemos estar dispuestos a aprender algo nuevo, aceptar retos y desarrollar nuevas habilidades.
EN We should always be looking for new knowledge, evolving our processes and pursuing more intelligent form factors. We should always be willing to learn something new, accept challenges and develop new skills.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| factores | factors |
| inteligentes | intelligent |
| retos | challenges |
| procesos | processes |
| desarrollar | develop |
| habilidades | skills |
| evolucionar | evolving |
| forma | form |
| aceptar | accept |
| siempre | always |
| a | to |
| debemos | should |
| más | more |
| estar | be |
| algo | something |
ES Esos programas ofrecen la oportunidad de desarrollar un proyecto profesional o de adquirir nuevas habilidades y capacitación.
EN These fellowships provide an opportunity to develop a professional project or to gain new skills and training.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proyecto | project |
| nuevas | new |
| habilidades | skills |
| o | or |
| capacitación | training |
| ofrecen | provide |
| oportunidad | opportunity |
| desarrollar | develop |
| un | a |
| profesional | professional |
| adquirir | gain |
| esos | to |
ES Esto requerirá mejorar las habilidades del personal y desarrollar nuevas formas de trabajar para adaptarse a los diferentes requisitos de rendición de cuentas y presentación de informes.
EN This will require upskilling staff and developing new ways of working to adapt to different accountability and reporting requirements.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| formas | ways |
| trabajar | working |
| requisitos | requirements |
| rendición de cuentas | accountability |
| requerirá | require |
| informes | reporting |
| desarrollar | developing |
| adaptarse | adapt |
| a | to |
| diferentes | different |
| de | of |
| y | and |
| esto | this |
| personal | staff |
ES Debemos buscar siempre nuevos conocimientos, hacer evolucionar nuestros procesos y buscar factores de forma más inteligentes. Siempre debemos estar dispuestos a aprender algo nuevo, aceptar retos y desarrollar nuevas habilidades.
EN We should always be looking for new knowledge, evolving our processes and pursuing more intelligent form factors. We should always be willing to learn something new, accept challenges and develop new skills.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| factores | factors |
| inteligentes | intelligent |
| retos | challenges |
| procesos | processes |
| desarrollar | develop |
| habilidades | skills |
| evolucionar | evolving |
| forma | form |
| aceptar | accept |
| siempre | always |
| a | to |
| debemos | should |
| más | more |
| estar | be |
| algo | something |
ES Esto los abre a nuevas experiencias que los ayudan a desarrollar sus habilidades de superación y de comunicación
EN This opens them up to new experiences that help them develop their coping and communication skills
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abre | opens |
| nuevas | new |
| experiencias | experiences |
| ayudan | help |
| desarrollar | develop |
| habilidades | skills |
| comunicación | communication |
| a | to |
| esto | this |
ES Adnan Ali, de Rawalpindi, Pakistán, espera nuevas oportunidades para desarrollar sus habilidades y expandir su negocio.
EN Adnan Ali, from Rawalpindi, Pakistan, looks ahead to new opportunities to grow his skills and expand his business.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ali | ali |
| pakistán | pakistan |
| nuevas | new |
| oportunidades | opportunities |
| habilidades | skills |
| negocio | business |
| de | ahead |
| y | and |
ES Lo cual significa que necesitaban desarrollar nuevas habilidades para concretizarlo todo, de forma bebible
EN Which means they needed to develop a new skillset to bring it all together, in drinkable form
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| necesitaban | they needed |
| lo | it |
| forma | form |
| desarrollar | develop |
| significa | to |
| de | bring |
ES 50 000 alumnos a sus aulas virtuales. La organización permite a los profesionales de TI en cada etapa de su carrera profesional desarrollar nuevas habilidades y obtener certificaciones que son fundamentales para su éxito.
EN 50,000 students to its virtual classrooms every year. The organization enables IT professionals in every stage of their career to build new skills and pursue certifications that are critical to their success.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alumnos | students |
| aulas | classrooms |
| virtuales | virtual |
| permite | enables |
| etapa | stage |
| nuevas | new |
| habilidades | skills |
| certificaciones | certifications |
| fundamentales | critical |
| éxito | success |
| la | the |
| carrera | career |
| organización | organization |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| son | are |
| y | and |
| ti | it |
| su | their |
| desarrollar | build |
| profesionales | professionals |
| cada | every |
ES Nuestros programas permiten aprender de compañeros que están pasando por una experiencia similar y ofrecen la oportunidad de desarrollar nuevas habilidades que sólo pueden practicarse en una dinámica de grupo.
EN Our programs allow for learning from peers going through a similar experience and offer the chance to develop new skills that can only be practiced in a group dynamic.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programas | programs |
| nuevas | new |
| dinámica | dynamic |
| habilidades | skills |
| grupo | group |
| experiencia | experience |
| ofrecen | offer |
| la | the |
| en | in |
| similar | similar |
| desarrollar | develop |
| permiten | allow |
| oportunidad | chance |
| pueden | can |
ES El retiro los abre a nuevas experiencias que los ayudan a desarrollar sus habilidades de afrontamiento y comunicación
EN The retreat opens them up to new experiences that help them develop their coping and communication skills
| espanhol | inglês |
|---|---|
| retiro | retreat |
| abre | opens |
| nuevas | new |
| experiencias | experiences |
| ayudan | help |
| desarrollar | develop |
| habilidades | skills |
| afrontamiento | coping |
| comunicación | communication |
| el | the |
| a | to |
ES Para los niños, es una oportunidad para aprender cosas nuevas, dominar nuevas habilidades y sentirse orgullosos de que van a ir al kindergarten
EN For children, it is an opportunity to learn new things, master new skills, and feel proud that they are going to kindergarten
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niños | children |
| oportunidad | opportunity |
| nuevas | new |
| orgullosos | proud |
| kindergarten | kindergarten |
| es | is |
| habilidades | skills |
| sentirse | feel |
| a | to |
| una | an |
| cosas | things |
| de | going |
ES Capacitar a los técnicos con la habilidad de aprender nuevas habilidades en el trabajo. Usar la asistencia visual, la RA y la IA para guiarlos a través de nuevas reparaciones y órdenes de trabajo complicadas
EN Empower technicians with the ability to learn new skills on the job. Use visual assistance, AR and AI to guide them through new repairs and complicated work orders
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capacitar | empower |
| nuevas | new |
| ia | ai |
| reparaciones | repairs |
| órdenes | orders |
| complicadas | complicated |
| técnicos | technicians |
| asistencia | assistance |
| habilidades | skills |
| visual | visual |
| a | to |
| con | with |
| trabajo | work |
| de | through |
| en | on |
ES Capacidad para aprender nuevas tecnologías y disposición a salir de la zona de confort para explorar y aprender nuevas habilidades.
EN Ability to learn new technologies and willingness to step out of comfort zone to explore and learn new skills
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| disposición | willingness |
| zona | zone |
| confort | comfort |
| capacidad | ability |
| habilidades | skills |
| a | to |
| de | of |
| tecnologías | and |
| explorar | explore |
| de la | out |
ES Gestión de respuesta inteligente ? Vea y responda a sus clientes potenciales en un solo lugar. Haga nuevas conexiones, descubra nuevas oportunidades, apoye habilidades y más.
EN Intelligent response management ? View and respond to your prospects in one place. Make new connections, discover new opportunities, support skills, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| inteligente | intelligent |
| lugar | place |
| nuevas | new |
| conexiones | connections |
| descubra | discover |
| apoye | support |
| habilidades | skills |
| en | in |
| oportunidades | opportunities |
| a | to |
| clientes | prospects |
| de | response |
| y | your |
| más | more |
| un | one |
ES Capacitar a los técnicos con la habilidad de aprender nuevas habilidades en el trabajo. Usar la asistencia visual, la RA y la IA para guiarlos a través de nuevas reparaciones y órdenes de trabajo complicadas
EN Empower technicians with the ability to learn new skills on the job. Use visual assistance, AR and AI to guide them through new repairs and complicated work orders
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capacitar | empower |
| nuevas | new |
| ia | ai |
| reparaciones | repairs |
| órdenes | orders |
| complicadas | complicated |
| técnicos | technicians |
| asistencia | assistance |
| habilidades | skills |
| visual | visual |
| a | to |
| con | with |
| trabajo | work |
| de | through |
| en | on |
ES Obtén experiencia del mundo real. Construye comunidades en el campo blockchain y gana nuevas habilidades de mercadeo para ayudar a empujar tu carrera a nuevas alturas.
EN Get real-world experience. Build communities in the blockchain field and gain new marketable skills to help push your career to new heights.
ES Desarrollar nuevas estrategias para conseguir un cambio sostenible, reducir costes y buscar nuevas fuentes de ingresos
EN Develop new strategies for sustainable change, reduced costs and finding new revenue streams
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrollar | develop |
| nuevas | new |
| estrategias | strategies |
| cambio | change |
| sostenible | sustainable |
| reducir | reduced |
| costes | costs |
| ingresos | revenue |
| para | for |
| de | finding |
| y | and |
ES Desde la década de 1880, los expertos de SCHOTT han encontrado nuevas formas de desarrollar y procesar vidrio, desbloqueando nuevas propiedades y aprovechando su potencial como uno de los materiales más versátiles del mundo
EN Since the 1880s, SCHOTT experts have been finding new ways to develop and process glass, unlocking new properties and realizing its potential as one of the world?s most versatile materials
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| schott | schott |
| nuevas | new |
| formas | ways |
| procesar | process |
| propiedades | properties |
| potencial | potential |
| s | s |
| vidrio | glass |
| materiales | materials |
| mundo | world |
| la | the |
| desarrollar | develop |
| como | as |
ES Desde la década de 1880, los expertos de SCHOTT han encontrado nuevas formas de desarrollar y procesar vidrio, desbloqueando nuevas propiedades y aprovechando su potencial como uno de los materiales más versátiles del mundo
EN Since the 1880s, SCHOTT experts have been finding new ways to develop and process glass, unlocking new properties and realizing its potential as one of the world?s most versatile materials
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| schott | schott |
| nuevas | new |
| formas | ways |
| procesar | process |
| propiedades | properties |
| potencial | potential |
| s | s |
| vidrio | glass |
| materiales | materials |
| mundo | world |
| la | the |
| desarrollar | develop |
| como | as |
ES Menos administración: Nuevas herramientas de software necesitan nueva administración de organización, nuevas administraciones de usuarios, nuevos desafíos de sincronización, nuevas incorporaciones y nuevos requerimientos de entrenamiento
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
| espanhol | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| usuarios | user |
| desafíos | challenges |
| sincronización | syncing |
| entrenamiento | training |
| herramientas | tools |
| software | software |
| organización | organization |
| administración | management |
| nueva | new |
| requerimientos | need |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
desarrollar nuevas habilidades desarrollar habilidades desarrollar nuestras habilidades desarrollar sus habilidades desarrollar habilidades prácticas desarrollar tus habilidades desarrollar las habilidades necesitan desarrollar habilidades desarrollar habilidades matemáticas desarrollar habilidades comerciales desarrollar habilidades esenciales desarrollar mejores habilidades podrán desarrollar habilidades desarrollar habilidades creativas desea desarrollar habilidades desarrollar habilidades críticas desarrollar habilidades motoras desarrollar habilidades importantes desarrollar nuevas formas desarrollar nuevas relaciones desarrollar nuevas ideas desarrollar nuevas tecnologías desarrollar nuevas estrategias desarrollar otras nuevas desarrollar nuevas posibilidades desarrollar nuevas funcionalidades desarrollar nuevas soluciones desarrollar nuevas desarrollar nuevas funciones desarrollar nuevas oportunidades desarrollar tus nuevas desarrollar nuevas terapias desarrollar nuevas empresas desarrollar formas nuevas habilidades para habilidades aprender nuevas habilidades nuevas habilidades desarrolla nuevas habilidades adquirir nuevas habilidades práctica nuevas habilidades dominar nuevas habilidades adquirido nuevas habilidades adquiera nuevas habilidades adquirieron nuevas habilidades tus nuevas habilidades llegan nuevas habilidades desbloquea habilidades nuevas requerir nuevas habilidades nuevas habilidades controladas nuevas habilidades teníanTraduzir desarrollar nuevas habilidades para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe