ES Tienes un producto excelente que a tus clientes les encanta. No dejes que tus procesos de entrega perjudiquen los niveles de satisfacción de los clientes.
Traduzir "dejes que tus" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dejes que tus" de espanhol para inglês
Traduções de dejes que tus
"dejes que tus" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de dejes que tus
espanhol
inglês
EN You have a great product that your customers love. Don’t let your delivery processes damage your customer satisfaction levels.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| procesos | processes |
| entrega | delivery |
| satisfacción | satisfaction |
| niveles | levels |
| excelente | great |
| no | dont |
| un | a |
| clientes | customers |
| producto | product |
| de | you |
ES No dejes que tus esfuerzos de reclutamiento se desvanezcan en tu sitio web. Aunque la publicación en tu página de empleo es imprescindible, asegúrate de ampliar tus horizontes de contratación publicando anuncios de trabajo en plataformas online como:
EN Don’t let your recruiting efforts fizzle on your website. While a posting on your careers page is a must, make sure you’re also expanding your recruitment horizons by placing job listings on online platforms like:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esfuerzos | efforts |
| ampliar | expanding |
| horizontes | horizons |
| anuncios | listings |
| dejes | let |
| plataformas | platforms |
| tu | your |
| página | page |
| es | is |
| no | dont |
| en | on |
| asegúrate | sure |
| online | online |
| reclutamiento | recruitment |
| aunque | a |
| publicación | posting |
| de | make |
| trabajo | careers |
ES Así que no dejes que la incertidumbre gane terreno y envía una encuesta a tus empleados para saber cómo están lidiando con la situación
EN So banish some uncertainty and check in
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incertidumbre | uncertainty |
| así | so |
| la | some |
| con | in |
ES No dejes que la gente te diga que hay un momento adecuado para enviar notificaciones push a tus usuarios. Enviar todas las notificaciones en un determinado periodo de tiempo solo conducirá a la desconexión.
EN Don?t let people tell you that there?s a right time to send app push notifications to your users. Sending all of your notifications in a certain time period will only lead to disengagement.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| push | push |
| usuarios | users |
| conducirá | lead to |
| conducir | lead |
| notificaciones | notifications |
| en | in |
| gente | people |
| un | a |
| tiempo | time |
| a | to |
| de | of |
| hay | there |
ES Dile al diseñador de tu sitio web qué te parece. Luego de crear la estructura de tu sitio web y de cargar tu contenido, creamos una cuenta de usuario para que accedas a la plataforma, conozcas el sitio web de arriba abajo y dejes tus comentarios.
EN Provide feedback to your website designer. Once your site structure is complete and we upload your content, we’ll set up a user account to access the platform so that you can review the website and leave comments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñador | designer |
| estructura | structure |
| cargar | upload |
| contenido | content |
| cuenta | account |
| usuario | user |
| plataforma | platform |
| tu | your |
| a | to |
| una | a |
| comentarios | comments |
ES No dejes que tus cuchillos se sequen al aire libre, ya que esto puede ocasionar depósitos de calcio en la hoja
EN Don’t let your knives air-dry, as this can result in limescale spots on the blade
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aire | air |
| dejes | let |
| cuchillos | knives |
| puede | can |
| hoja | blade |
| no | dont |
| en | in |
| la | the |
| tus | your |
| esto | this |
ES ¿De verdad necesitas 10 fotos idénticas del Golden Gate? Seguramente no. No dejes que las copias inunden tus Fotos: busca imágenes duplicadas, obsérvalas bien y deshazte de las que sobren.
EN Do you really need 10 retakes of the Golden Gate? Probably not. Don't let copies invade your Photos: find duplicate pictures, look at them closely, and zap the extras.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| gate | gate |
| copias | copies |
| necesitas | need |
| fotos | photos |
| de | of |
| verdad | really |
| seguramente | probably |
| dejes | do |
| imágenes | pictures |
| y | find |
ES No dejes que tus cuchillos se sequen al aire libre, ya que esto puede ocasionar depósitos de calcio en la hoja
EN Don’t let your knives air-dry, as this can result in limescale spots on the blade
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aire | air |
| dejes | let |
| cuchillos | knives |
| puede | can |
| hoja | blade |
| no | dont |
| en | in |
| la | the |
| tus | your |
| esto | this |
ES No dejes que tus cuchillos se sequen al aire libre, ya que esto puede ocasionar depósitos de calcio en la hoja
EN Don’t let your knives air-dry, as this can result in limescale spots on the blade
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aire | air |
| dejes | let |
| cuchillos | knives |
| puede | can |
| hoja | blade |
| no | dont |
| en | in |
| la | the |
| tus | your |
| esto | this |
ES ¿De verdad necesitas 10 fotos idénticas del Golden Gate? Seguramente no. No dejes que las copias inunden tus Fotos: busca imágenes duplicadas, obsérvalas bien y deshazte de las que sobren.
EN Do you really need 10 retakes of the Golden Gate? Probably not. Don't let copies invade your Photos: find duplicate pictures, look at them closely, and zap the extras.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| gate | gate |
| copias | copies |
| necesitas | need |
| fotos | photos |
| de | of |
| verdad | really |
| seguramente | probably |
| dejes | do |
| imágenes | pictures |
| y | find |
ES Con nuestro seguro de viajes solo tendrás que preocuparte de desconectar y disfrutar de tus vacaciones. ¡No dejes que nada estropee tu viaje!
EN Travel with the peace and comfort of knowing that should you need assistance on your trip, Civitatis has your back; don't let anything spoil your trip!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dejes | let |
| con | with |
| de | of |
| viajes | travel |
| no | dont |
| tu | your |
| solo | the |
| viaje | trip |
| tendrás | need |
| que | anything |
ES Espero que hayas disfrutado siguiendo este flujo de trabajo y dibujando a la vez. Siempre hay diferentes maneras de hacer un dibujo, así que sigue aportando tus propias ideas, pero tampoco dejes de buscar inspiración en los demás.
EN Hopefully you’ve enjoyed following this workflow and drawing along with it. There are always different ways to draw a picture, so keep bringing your own ideas but also keep looking out for inspiration from others.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disfrutado | enjoyed |
| maneras | ways |
| ideas | ideas |
| inspiración | inspiration |
| flujo de trabajo | workflow |
| dibujo | drawing |
| este | this |
| diferentes | different |
| pero | but |
| siempre | always |
| un | a |
| así | so |
| demás | others |
| a | to |
| y | your |
| de | along |
| hay | there |
ES Así que no dejes que la incertidumbre gane terreno y envía una encuesta a tus empleados para saber cómo están lidiando con la situación
EN So banish some uncertainty and check in
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incertidumbre | uncertainty |
| así | so |
| la | some |
| con | in |
ES Esto es para tu comodidad, para que no tengas que volver a rellenar tus datos cuando dejes otro comentario
EN These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comodidad | convenience |
| datos | details |
| otro | another |
| comentario | comment |
| tu | your |
| no | not |
| cuando | when |
| que | again |
| tengas | you |
| a | to |
| rellenar | fill |
ES Resumen técnico (2021): <em>No dejes que tu CDN sea un obstáculo para tus necesidades de desarrollo continuo</em> Technical Brief
EN Don’t Let Your CDN Get in the Way of Your Continuous Development Needs Technical Brief 2021 Technical Brief
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cdn | cdn |
| necesidades | needs |
| desarrollo | development |
| continuo | continuous |
| dejes | let |
| brief | brief |
| tu | your |
| no | dont |
| technical | technical |
| para | the |
ES Dejar de fumar es una de las cosas más importantes que puedes hacer por tu salud. Entre más pronto dejes de fumar, más pronto comenzará a sanar tu cuerpo. Te sentirás mejor y tendrás más energía para mantenerte activo con tu familia y tus amigos.
EN Quitting smoking is one of the most important things you can do for your health. The sooner you quit, the sooner your body can start to heal. You will feel better and have more energy to be active with your family and friends.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| salud | health |
| sanar | heal |
| cuerpo | body |
| activo | active |
| familia | family |
| es | is |
| importantes | important |
| mejor | better |
| tendrás | will |
| sentir | feel |
| energía | energy |
| fumar | smoking |
| cosas | things |
| comenzará | start |
| de | of |
| puedes | you can |
| a | to |
| con | with |
| amigos | friends |
| mantenerte | be |
| tu | your |
ES Cambiar tus costumbres el día en que dejes de fumar y después te servirá para romper hábitos relacionados con el cigarrillo.
EN Changing your routine on your quit date and afterward can help you break habits related to smoking.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambiar | changing |
| romper | break |
| hábitos | habits |
| relacionados | related |
| a | to |
| fumar | smoking |
| y | your |
| de | and |
| en | on |
ES ¡No dejes pasar las oportunidades! Incluye un bloque de reservas sencillo 24/7 para que tus clientes puedan reservar sus citas en cualquier momento.
EN Never miss an opportunity! Make it easy for buyers and sellers to book an appointment with you 24/7 with a Booking Block.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloque | block |
| sencillo | easy |
| clientes | buyers |
| oportunidades | opportunity |
| citas | appointment |
| pasar | with |
| un | a |
| de | and |
| en | make |
| reservas | booking |
| dejes | to |
| reservar | book |
ES No dejes que los hackers te roben tus contraseñas
EN Don't lose passwords to hackers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hackers | hackers |
| contraseñas | passwords |
| no | dont |
| dejes | to |
ES Una vez me puedas ver y te dejes cautivar por mi personalidad no queras salir, puedo recrear todo lo que te imagines, me encanta ser libre y experimentar tus deseos mas profundos.
EN Once you can see me and let yourself be captivated by my personality you will not want to go out, I can recreate everything you imagine, I love being free and experiencing your deepest desires.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| me | i |
| personalidad | personality |
| recrear | recreate |
| libre | free |
| mi | my |
| no | not |
| puedas | you can |
| puedo | i can |
| ser | be |
| una vez | once |
| experimentar | experiencing |
| y | your |
| deseos | desires |
| una | yourself |
| te | you |
| encanta | love |
| lo | everything |
ES Cuando intentas superar tus límites, no dejes que la batería te detenga
EN When you?re pushing your limits, don?t let battery life hold you back
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| a | let |
| cuando | when |
| que | hold |
| batería | battery |
| tus | your |
ES No dejes que tus sistemas te corten las alas.
EN Don’t let your systems hold you back.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| dejes | let |
| no | dont |
| que | hold |
| tus | your |
| te | you |
ES No dejes que los precios bajos afecten a tu marca y tus ganancias
EN Don’t let resellers’ low prices affect your price perception and eat away at your profits
| espanhol | inglês |
|---|---|
| afecten | affect |
| ganancias | profits |
| precios | prices |
| no | dont |
| marca | at |
| tu | your |
| a | let |
ES Cuando intentas superar tus límites, no dejes que la batería te detenga
EN When you?re pushing your limits, don?t let battery life hold you back
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| a | let |
| cuando | when |
| que | hold |
| batería | battery |
| tus | your |
ES No dejes que una mala conexión te impida disfrutar de tus trasmisiones de vídeo y audio favoritas. Con Lista de reproducción, puedes ver o escuchar contenido cuando y donde quieras, incluso sin conexión.
EN Never let a dropped signal keep you from your favorite video and audio streams. With Playlist, you can watch or listen to content anytime, anywhere—even offline.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| no | never |
| favoritas | favorite |
| te | you |
| y | and |
| contenido | content |
| audio | audio |
| vídeo | video |
| o | or |
| incluso | even |
| una | a |
| con | with |
| puedes | can |
| tus | your |
| dejes | let |
| donde | to |
ES ¡No dejes pasar las oportunidades! Incluye un bloque de reservas sencillo 24/7 para que tus clientes puedan reservar sus citas en cualquier momento.
EN Never miss an opportunity! Make it easy for buyers and sellers to book an appointment with you 24/7 with a Booking Block.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloque | block |
| sencillo | easy |
| clientes | buyers |
| oportunidades | opportunity |
| citas | appointment |
| pasar | with |
| un | a |
| de | and |
| en | make |
| reservas | booking |
| dejes | to |
| reservar | book |
ES No dejes que tus compis pierdan a oportunidad de enfrentarse a los combatientes de Passio
EN Play in the Ranked Battles September 2022 Season (Season 34)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| los | the |
ES No dejes que tus campañas se apaguen. ¡Echa un vistazo a nuestra guía sobre cómo darle un cambio de imagen total a tu marketing!
EN Don’t let your campaigns lose their lustre. Plan ahead and learn more about 2021?s top marketing predictions!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campañas | campaigns |
| marketing | marketing |
| sobre | about |
| tu | your |
| no | dont |
| de | ahead |
| a | let |
| nuestra | and |
| se | their |
| un | top |
ES Podríamos conservar algunos de tus datos incluso después de que dejes de usar nuestros servicios y tu cuenta pase a estar inactiva en nuestro sistema
EN We may retain some of your data even after you stop using our services and your account becomes inactive in our system
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conservar | retain |
| datos | data |
| inactiva | inactive |
| servicios | services |
| cuenta | account |
| en | in |
| sistema | system |
| usar | using |
| incluso | even |
| de | of |
| tu | your |
| podríamos | we may |
| nuestro | our |
ES Si quieres revender tus productos, hazlo en cuanto dejes de utilizarlos. Pierden valor cada mes que permanecen almacenados.
EN If you want to resell your products, do it as soon as you’ve stopped using them. They lose value each month they are kept in storage.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| revender | resell |
| pierden | lose |
| mes | month |
| si | if |
| en | in |
| cuanto | as |
| valor | value |
| permanecen | are |
| hazlo | do |
| almacenados | storage |
| productos | products |
| dejes | to |
| cada | each |
ES No dejes tu CRM para recibir llamadas de tus contactos. Obtenga información valiosa sobre los detalles de la persona que llama con vistas fácilmente accesibles de la información del cliente antes, durante o después de una llamada.
EN Don’t leave your CRM to receive calls from your contacts. Gain valuable insight into caller details with readily accessible views of customer information before, during or after a call.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| contactos | contacts |
| valiosa | valuable |
| vistas | views |
| fácilmente | readily |
| accesibles | accessible |
| cliente | customer |
| o | or |
| llamadas | calls |
| detalles | details |
| no | dont |
| tu | your |
| información | information |
| recibir | receive |
| una | a |
| de | of |
| con | with |
| durante | during |
| sobre | to |
| que | gain |
| antes | before |
ES Y no necesitas hacerlo, siempre y cuando no dejes a tus hijos a solas para enfrentar sus propios sentimientos
EN And you don't need to, as long as you don't leave them alone with theirs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| no | dont |
| y | and |
| a | to |
| necesitas | need |
ES ¡Mantente siempre disponible y nunca dejes a tus clientes esperando! Organiza tu flujo de trabajo asignando conversaciones a diferentes agentes de soporte de chat para optimizar el tiempo de respuesta y evitar perder oportunidades.
EN Always stay on top of things and never leave your customers waiting! Organize your workflow by assigning conversations to different chat user agents to optimize response time and prevent any missed opportunities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esperando | waiting |
| organiza | organize |
| asignando | assigning |
| agentes | agents |
| optimizar | optimize |
| evitar | prevent |
| oportunidades | opportunities |
| flujo de trabajo | workflow |
| clientes | customers |
| tiempo | time |
| nunca | never |
| a | to |
| diferentes | different |
| siempre | always |
| conversaciones | conversations |
| tu | your |
| el | on |
ES Ahora puedes programar los correos electrónicos en Pipedrive para poder enviar el mensaje correcto en el momento adecuado. No dejes pasar una sola oportunidad de mantener el interés de tus contactos con esta nueva funcionalidad.
EN To help you close deals faster, Smart Docs users on the Professional and Enterprise plan can now upload and share quotes, proposals and contracts in PDF format and set up templates using Google Sheets and Google Slides.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programar | plan |
| el | the |
| en | in |
| ahora | now |
| puedes | can |
| mantener | help |
| de | and |
ES No dejes dinero sobre la mesa. Crea planillas de tiempo con el detalle de cada hora trabajada y factura a tus clientes de manera precisa y simple.
EN Don?t leave money on the table. Create detailed timesheets for every single hour you have worked and bill your clients easily.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mesa | table |
| factura | bill |
| clientes | clients |
| dinero | money |
| detalle | detailed |
| hora | hour |
| y | your |
| de | single |
| dejes | leave |
ES No dejes nada al azar en tus cultivos
EN Don’t leave anything to chance with your crops
| espanhol | inglês |
|---|---|
| azar | chance |
| cultivos | crops |
| no | dont |
| en | anything |
ES No dejes huellas cuando te vayas, excepto las de tus botas, o las cubiertas si vas en bici.
EN Always leave a place as you found it and show respect for your companions, people you meet and the environment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| las | the |
| tus | your |
| no | always |
| o | people |
| de | and |
| dejes | leave |
ES Se crea una imagen positiva y eficiente incluso en los detalles y en cómo presentas los correos enviados a tus usuarios desde tu sitio: ¡No dejes nada al azar!
EN A positive and efficient image is built even on details and on how you present the correspondence sent to your users from your e-commerce site: don?t leave anything to chance!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imagen | image |
| positiva | positive |
| eficiente | efficient |
| detalles | details |
| enviados | sent |
| usuarios | users |
| azar | chance |
| crea | built |
| sitio | site |
| se | is |
| al | the |
| en | on |
| no | anything |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
| incluso | even |
| cómo | how |
| desde | from |
ES No dejes nada al azar en tus cultivos
EN Don’t leave anything to chance with your crops
| espanhol | inglês |
|---|---|
| azar | chance |
| cultivos | crops |
| no | dont |
| en | anything |
ES ¡Mantente siempre disponible y nunca dejes a tus clientes esperando! Organiza tu flujo de trabajo asignando conversaciones a diferentes agentes de soporte de chat para optimizar el tiempo de respuesta y evitar perder oportunidades.
EN Always stay on top of things and never leave your customers waiting! Organize your workflow by assigning conversations to different chat user agents to optimize response time and prevent any missed opportunities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esperando | waiting |
| organiza | organize |
| asignando | assigning |
| agentes | agents |
| optimizar | optimize |
| evitar | prevent |
| oportunidades | opportunities |
| flujo de trabajo | workflow |
| clientes | customers |
| tiempo | time |
| nunca | never |
| a | to |
| diferentes | different |
| siempre | always |
| conversaciones | conversations |
| tu | your |
| el | on |
ES ¡Mantente siempre disponible y nunca dejes a tus clientes esperando! Organiza tu flujo de trabajo asignando conversaciones a diferentes agentes de soporte de chat para optimizar el tiempo de respuesta y evitar perder oportunidades.
EN Always stay on top of things and never leave your customers waiting! Organize your workflow by assigning conversations to different chat user agents to optimize response time and prevent any missed opportunities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esperando | waiting |
| organiza | organize |
| asignando | assigning |
| agentes | agents |
| optimizar | optimize |
| evitar | prevent |
| oportunidades | opportunities |
| flujo de trabajo | workflow |
| clientes | customers |
| tiempo | time |
| nunca | never |
| a | to |
| diferentes | different |
| siempre | always |
| conversaciones | conversations |
| tu | your |
| el | on |
ES ¡Mantente siempre disponible y nunca dejes a tus clientes esperando! Organiza tu flujo de trabajo asignando conversaciones a diferentes agentes de soporte de chat para optimizar el tiempo de respuesta y evitar perder oportunidades.
EN Always stay on top of things and never leave your customers waiting! Organize your workflow by assigning conversations to different chat user agents to optimize response time and prevent any missed opportunities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esperando | waiting |
| organiza | organize |
| asignando | assigning |
| agentes | agents |
| optimizar | optimize |
| evitar | prevent |
| oportunidades | opportunities |
| flujo de trabajo | workflow |
| clientes | customers |
| tiempo | time |
| nunca | never |
| a | to |
| diferentes | different |
| siempre | always |
| conversaciones | conversations |
| tu | your |
| el | on |
ES ¡Mantente siempre disponible y nunca dejes a tus clientes esperando! Organiza tu flujo de trabajo asignando conversaciones a diferentes agentes de soporte de chat para optimizar el tiempo de respuesta y evitar perder oportunidades.
EN Always stay on top of things and never leave your customers waiting! Organize your workflow by assigning conversations to different chat user agents to optimize response time and prevent any missed opportunities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esperando | waiting |
| organiza | organize |
| asignando | assigning |
| agentes | agents |
| optimizar | optimize |
| evitar | prevent |
| oportunidades | opportunities |
| flujo de trabajo | workflow |
| clientes | customers |
| tiempo | time |
| nunca | never |
| a | to |
| diferentes | different |
| siempre | always |
| conversaciones | conversations |
| tu | your |
| el | on |
ES ¡Mantente siempre disponible y nunca dejes a tus clientes esperando! Organiza tu flujo de trabajo asignando conversaciones a diferentes agentes de soporte de chat para optimizar el tiempo de respuesta y evitar perder oportunidades.
EN Always stay on top of things and never leave your customers waiting! Organize your workflow by assigning conversations to different chat user agents to optimize response time and prevent any missed opportunities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esperando | waiting |
| organiza | organize |
| asignando | assigning |
| agentes | agents |
| optimizar | optimize |
| evitar | prevent |
| oportunidades | opportunities |
| flujo de trabajo | workflow |
| clientes | customers |
| tiempo | time |
| nunca | never |
| a | to |
| diferentes | different |
| siempre | always |
| conversaciones | conversations |
| tu | your |
| el | on |
ES Se crea una imagen positiva y eficiente incluso en los detalles y en cómo presentas los correos enviados a tus usuarios desde tu sitio: ¡No dejes nada al azar!
EN A positive and efficient image is built even on details and on how you present the correspondence sent to your users from your e-commerce site: don?t leave anything to chance!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imagen | image |
| positiva | positive |
| eficiente | efficient |
| detalles | details |
| enviados | sent |
| usuarios | users |
| azar | chance |
| crea | built |
| sitio | site |
| se | is |
| al | the |
| en | on |
| no | anything |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
| incluso | even |
| cómo | how |
| desde | from |
ES No dejes huellas cuando te vayas, excepto las de tus botas, o las cubiertas si vas en bici.
EN Always leave a place as you found it and show respect for your companions, people you meet and the environment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| las | the |
| tus | your |
| no | always |
| o | people |
| de | and |
| dejes | leave |
ES No dejes huellas cuando te vayas, excepto las de tus botas, o las cubiertas si vas en bici.
EN Always leave a place as you found it and show respect for your companions, people you meet and the environment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| las | the |
| tus | your |
| no | always |
| o | people |
| de | and |
| dejes | leave |
ES No dejes huellas cuando te vayas, excepto las de tus botas, o las cubiertas si vas en bici.
EN Always leave a place as you found it and show respect for your companions, people you meet and the environment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| las | the |
| tus | your |
| no | always |
| o | people |
| de | and |
| dejes | leave |
ES No dejes huellas cuando te vayas, excepto las de tus botas, o las cubiertas si vas en bici.
EN Always leave a place as you found it and show respect for your companions, people you meet and the environment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| las | the |
| tus | your |
| no | always |
| o | people |
| de | and |
| dejes | leave |
ES Podemos anonimizar tus datos personales cuando dejes de utilizar los Servicios de Clario
EN We may anonymize your personal data when you stop using Clario Services
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| tus | your |
| cuando | when |
| servicios | services |
| podemos | we may |
| utilizar | using |
| de | stop |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dejes que tus dejes tus dejes a tus dejes que nadie pedirte que dejes dejes que nada dejes que nuestras dejes nunca dejes dejes pasar dejes al azar dejes de visitar nunca dejés pasar dejes engañar dejes de explorar dejes nunca dejes de lado dejes de fumar ni dejes dejes escapar dejes comentarios dejes huellas dejes de pedalear dejes de consultar dejes de informarte dejes el hotel dejes de comprar sufrirlas aunque dejes dejes de recorrer dejes de soñar dejes rastro dejes ninguna duda dejes la máscara dejes engañar pensando dejes de ponerlo dejes atrapar ni dejes tu crm dejes de utilizar dejes de aprender dejes de probar dejes de visitarlo dejes de conducir garantizar que tus que tus anuncios importante que tus haz que tus saber que tus haciendo que tus evitar que tus que alojar tus
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe