Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "consentirse con tratamientos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consentirse con tratamientos" de espanhol para inglês

Traduções de consentirse con tratamientos

"consentirse con tratamientos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

con a about access all also always an and and the and to any are area as as well as well as at at the available based be being best better between both business but by can care complete create custom customer customers day design device district do double each easily even experience features featuring few find first for for the free from from the full fully get great has have help help you high how i if in in the information into is it it has it is its it’s just large like ll local made make management may more most not of of the offer on on the one online only open or other our out over own part people personal place questions re related room rooms s same server service services several since single so software space start such such as support system team than that the the best the same their them there there are these they they are this through time to to help to the tools two up us use users using very via was way we we have website well what when where which who will with work working you you can you have your
tratamientos care medical medicine service services support therapy treatment treatments

Tradução de espanhol para inglês de consentirse con tratamientos

espanhol
inglês

ES Un espacio ideal para relajarse y consentirse con tratamientos ideales y masajes curativos.

EN An ideal space to relax and pamper yourself with ideal treatments and healing massages.

espanhol inglês
espacio space
tratamientos treatments
masajes massages
un an
ideal ideal
relajarse relax
y and
con with
para to

ES /CMC_Design/childrens/Tratamientos/Caminata con muletas,/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Distintos tipos de yesos y mantenimiento,/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Terapia ocupacional (TO),/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Fisioterapia (FT)

EN /CMC_Design/childrens/Treatments/Crutch Walking,/CMC_Design/childrens/Treatments/Cast Types and Maintenance,/CMC_Design/childrens/Treatments/Occupational Therapy OT,/CMC_Design/childrens/Treatments/Physical Therapy PT

espanhol inglês
tipos types
mantenimiento maintenance
ocupacional occupational
tratamientos treatments
terapia therapy
de walking
y and

ES /CMC_Design/childrens/Tratamientos/Alimentación por sonda,/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Nutrición enteral y parenteral,/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Terapia nutricional médica (TNM),/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Alimentación saludable

EN /CMC_Design/childrens/Treatments/Tube Feeding,/CMC_Design/childrens/Treatments/Enteral and Parenteral Nutrition,/CMC_Design/childrens/Treatments/Medical Nutrition Therapy MNT,/CMC_Design/childrens/Treatments/Healthy Eating

espanhol inglês
médica medical
saludable healthy
tratamientos treatments
y and
terapia therapy
nutrición nutrition

ES /CMC_Design/childrens/Tratamientos/Pruebas del desarrollo,/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Programa de control de epilepsia,/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Examen neurológico,/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Estimulación profunda del cerebro

EN /CMC_Design/childrens/Treatments/Developmental Testing,/CMC_Design/childrens/Treatments/Epilepsy Monitoring Program,/CMC_Design/childrens/Treatments/Neurological Examination,/CMC_Design/childrens/Treatments/Deep Brain Stimulation

espanhol inglês
tratamientos treatments
programa program
epilepsia epilepsy
profunda deep
cerebro brain
pruebas testing
examen examination
desarrollo developmental
control monitoring

ES Ya sea que usted esté planeando un programa de celebración para premiar logros anuales o consentirse en un retiro con sus colegas en un entorno acogedor, NIZUC es el sitio ideal para que una empresa encuentre el placer en una reunión

EN Whether you’re planning a celebratory program to reward annual accomplishments or a retreat to engage with your colleagues in a refreshing setting, NIZUC is the ideal location for a business-meets-pleasure meeting

espanhol inglês
logros accomplishments
anuales annual
retiro retreat
nizuc nizuc
ideal ideal
reunión meeting
programa program
o or
empresa business
planeando planning
en in
es is
un a
colegas colleagues
con with
el the
placer pleasure

ES Después de cerrar un buen trato, nada mejor que esta habitación que será su refugio para consentirse

EN After closing a big deal, there is nothing better than returning to a room where you can indulge yourself

espanhol inglês
cerrar closing
trato deal
habitación room
un a
mejor better
ser can
después to
nada nothing
será is
de than

ES Está de vacaciones? ¡llegó la hora de consentirse!

EN You’re on vacation — and the time to indulge is now.

espanhol inglês
vacaciones vacation
hora time
la the
de and
está is

ES Escoge entre una extensa variedad de tratamientos de spa, desde masajes corporales completos hasta tratamientos envolventes, tratamientos faciales, pedicuras y manicuras

EN Choose from an extensive menu of spa treatments, varying from full-body massages to wraps, facials and pedicure or manicure

espanhol inglês
extensa extensive
tratamientos treatments
spa spa
masajes massages
completos full
faciales facials
de of
y and
variedad choose
una an
desde from

ES /CMC_Design/childrens/Tratamientos/Pruebas de la función pulmonar (PFP),/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Broncosopia flexible,/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Prueba de la fibrosis quística en el sudor

EN /CMC_Design/childrens/Treatments/Pulmonary Function Testing PFT,/CMC_Design/childrens/Treatments/Flexible Bronchoscopy,/CMC_Design/childrens/Treatments/Cystic Fibrosis Sweat Test

espanhol inglês
tratamientos treatments
pulmonar pulmonary
flexible flexible
fibrosis fibrosis
sudor sweat
pruebas testing
prueba test
función function

ES /CMC_Design/childrens/Tratamientos/Evaluaciones ambientales del hogar,/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Terapia de movimiento inducido por restricción modificada pediátrica,/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Comunicación alternativa y aumentativa

EN /CMC_Design/childrens/Treatments/Home Environment Assessments,/CMC_Design/childrens/Treatments/Modified Pediatric Constraint-Induced Movement Therapy,/CMC_Design/childrens/Treatments/Augmentative and Alternative Communication

espanhol inglês
evaluaciones assessments
ambientales environment
movimiento movement
modificada modified
comunicación communication
alternativa alternative
tratamientos treatments
terapia therapy

ES Los tratamientos para el asma que utilizan inhaladores con cámara de inhalación (la mascarilla facial para niños pequeños) son preferibles a los tratamientos con nebulizadores

EN Asthma treatments using inhalers with spacers (with face mask for young children) are preferred over nebulizer treatments

espanhol inglês
tratamientos treatments
asma asthma
niños children
son are
mascarilla mask
a face
de over
con with
para for

ES Disfruta de los tratamientos de cuidado de la piel, manicura, pedicura y tratamientos con parafina, o aprovecha todos los servicios de cabello y maquillaje

EN Indulge in skincare treatments, manicures, pedicures and paraffin treatments, or take advantage of extensive hair and makeup services

espanhol inglês
tratamientos treatments
maquillaje makeup
cuidado de la piel skincare
o or
servicios services
de of
aprovecha take advantage
y and
con in

ES A continuación, presentamos algunos hoteles con tratamientos de eliminación de toxinas y ayuno únicos que ofrecen desde semanas de depuración hasta tratamientos Osmo Thermy y ayurvédicos.

EN Below is a selection of hotels with unique detoxing and fasting treatments, from Detox weeks to Osmo Thermy and Ayurveda treatments.

espanhol inglês
hoteles hotels
tratamientos treatments
semanas weeks
únicos unique
de of
y and
a to
con with
desde from

ES En nuestro GOLD Wellness Cottage, encontrarás una divertida carta de tratamientos con la cual estarás radiante tanto durante el día como por la noche. Echa aquí un vistazo a los tratamientos y masajes.

EN In our GOLD Wellness Cottage, you will find a trendy menu of treatments with which you will be radiant both during the day and at night. Have here a look at the treatments & massges.

espanhol inglês
wellness wellness
tratamientos treatments
radiante radiant
gold gold
noche night
estar be
en in
estarás you
aquí here
con with
un a
de of
tanto both
encontrarás will
día day
y find
nuestro our
carta and

ES A continuación, presentamos algunos hoteles con tratamientos de eliminación de toxinas y ayuno únicos que ofrecen desde semanas de depuración hasta tratamientos Osmo Thermy y ayurvédicos.

EN Below is a selection of hotels with unique detoxing and fasting treatments, from Detox weeks to Osmo Thermy and Ayurveda treatments.

espanhol inglês
hoteles hotels
tratamientos treatments
semanas weeks
únicos unique
de of
y and
a to
con with
desde from

ES Cryo Wellness Spa es su lugar único para tratamientos faciales orgánicos, tratamientos de crioterapia, extensiones de pestañas y bronceado orgánico con aerógrafo. Oficina: (805) 394-0592...

EN Come experience the wonders of one of Southern California's most beautiful coastlines. Kayak the Channel Islands! Tours include a complete ocean kayaking lesson, a tour of the pristine Channel Islands?...

espanhol inglês
de of
y include
único a

ES Los diferentes lugares de infusión disponen de diferentes cantidades de tratamientos, por lo que algunos podrían ya no estar administrando tratamientos

EN Different infusion locations have different amounts of the treatments available, so some of them may not be administering more treatments

espanhol inglês
infusión infusion
tratamientos treatments
administrando administering
diferentes different
no not
lugares locations
disponen have

ES Los participantes en estos estudios clínicos podrían recibir nuevos medicamentos u otros tratamientos, para que los científicos puedan evaluar cuán bien funcionan los tratamientos

EN Participants in these clinical trials may receive new drugs or other treatments, so scientists can evaluate how well the treatments work

espanhol inglês
participantes participants
clínicos clinical
nuevos new
científicos scientists
evaluar evaluate
funcionan work
en in
u or
otros other
tratamientos treatments
medicamentos drugs
podrían can
cuán how
bien well
estos the
recibir receive

ES Los diferentes lugares de infusión disponen de diferentes cantidades de tratamientos, por lo que algunos podrían ya no estar administrando tratamientos

EN Different infusion locations have different amounts of the treatments available, so some of them may not be administering more treatments

espanhol inglês
infusión infusion
tratamientos treatments
administrando administering
diferentes different
no not
lugares locations
disponen have

ES Los participantes en estos estudios clínicos podrían recibir nuevos medicamentos u otros tratamientos, para que los científicos puedan evaluar cuán bien funcionan los tratamientos

EN Participants in these clinical trials may receive new drugs or other treatments, so scientists can evaluate how well the treatments work

espanhol inglês
participantes participants
clínicos clinical
nuevos new
científicos scientists
evaluar evaluate
funcionan work
en in
u or
otros other
tratamientos treatments
medicamentos drugs
podrían can
cuán how
bien well
estos the
recibir receive

ES (3) El programa deberá facilitar y supervisar el cuidado de la salud oral preventiva, los tratamientos y el seguimiento, que incluya los tratamientos tópicos de flúor necesarios

EN (3) A program must facilitate and monitor necessary oral health preventive care, treatment and follow-up, including topical fluoride treatments

espanhol inglês
facilitar facilitate
oral oral
incluya including
necesarios necessary
deberá must
tratamientos treatments
cuidado care
programa program
supervisar monitor
salud health
seguimiento follow

ES «Los tratamientos para golfistas son muy recomendables, así como las sesiones de fisioterapia. Si haces mucho deporte, te recomiendo sus tratamientos para relajar la tensión muscular».

EN “The treatments for golfers are highly recommended as are the physiotherapy sessions. If you’re do a lot of sport, I’d recommend their treatments to relax muscle tension.”

espanhol inglês
tratamientos treatments
golfistas golfers
recomendables recommended
sesiones sessions
fisioterapia physiotherapy
deporte sport
relajar relax
tensión tension
muscular muscle
si if
haces do
la the
de of
son are

ES Se estima que entre un 30% y un 40% de los pacientes reciben tratamientos que no se basan en evidencia científica, y un 20% a 25% reciben tratamientos que no son necesarios o son potencialmente dañinos.1

EN It is estimated that about 30–40% of patients receive treatment that is not based on scientific evidence, and 20–25% receive treatments that are either not needed or potentially harmful.1

espanhol inglês
pacientes patients
basan based
evidencia evidence
científica scientific
necesarios needed
potencialmente potentially
se is
y and
no not
en on
reciben receive
tratamientos treatments
son are
o or
que that

ES Monografía clínica completa sobre cuestiones importantes relativas al uso apropiado de tratamientos psicofarmacológicos en niños y adolescentes, así como de tratamientos basados en pruebas

EN Full clinical monograph on important issues surrounding the the appropriate use of psychopharmacological treatments in children and adolescents, as well as evidence-based treatments

espanhol inglês
clínica clinical
importantes important
tratamientos treatments
pruebas evidence
niños children
adolescentes adolescents
basados based
al the
uso use
en in
completa full
sobre on

ES Los tratamientos adicionales incluyen terapias avanzadas para el cuidado de la piel, masajes terapéuticos de todo el mundo, tratamientos corporales de exfoliación y desintoxicación, y salón de belleza de servicio completo.

EN Additional treatments include advanced skincare therapies, therapeutic massages from around the world, exfoliation and detoxifying body treatments and a full-service salon.

espanhol inglês
adicionales additional
avanzadas advanced
masajes massages
mundo world
salón salon
cuidado de la piel skincare
tratamientos treatments
terapias therapies
servicio service
completo full
incluyen include

ES Ríndete a tratamientos de cuerpo completo como shiatsu, masajes suecos, masajes de tejido profundo, hidroterapia, aromaterapia y tratamientos corporales envolventes, muchos de los cuales incorporan los poderes sanadores del aloe local de Aruba.

EN Surrender to full-body treatments such as shiatsu, Swedish massage, deep tissue massage, hydrotherapy, aromatherapy and body wraps, many of which incorporate the healing powers of locally-grown Aruban aloe.

espanhol inglês
tratamientos treatments
cuerpo body
completo full
masajes massage
tejido tissue
hidroterapia hydrotherapy
aromaterapia aromatherapy
incorporan incorporate
poderes powers
aloe aloe
local locally
aruba aruban
muchos many
de of
y and
a to
profundo deep
como as

ES Los estudios clínicos ACTIV usan un diseño innovador en su plataforma adaptiva para el estudio para probar múltiples tratamientos de manera simultánea y eliminar rápidamente los tratamientos que han demostrado ser menos eficaces.

EN ACTIV clinical trials use an innovative adaptive platform trial design to test multiple therapies simultaneously and quickly remove treatments that have been proven less effective.

espanhol inglês
clínicos clinical
diseño design
innovador innovative
plataforma platform
tratamientos treatments
eliminar remove
rápidamente quickly
demostrado proven
menos less
eficaces effective
activ activ
un an
múltiples multiple
probar to
de simultaneously
el been
y and

ES Los estudios clínicos ACTIV usan un diseño innovador en su plataforma adaptiva para el estudio para probar múltiples tratamientos de manera simultánea y eliminar rápidamente los tratamientos que han demostrado ser menos eficaces.

EN ACTIV clinical trials use an innovative adaptive platform trial design to test multiple therapies simultaneously and quickly remove treatments that have been proven less effective.

espanhol inglês
clínicos clinical
diseño design
innovador innovative
plataforma platform
tratamientos treatments
eliminar remove
rápidamente quickly
demostrado proven
menos less
eficaces effective
activ activ
un an
múltiples multiple
probar to
de simultaneously
el been
y and

ES Comprender los pros y los contras (beneficios / cargas) de los tratamientos (p. Ej., Diálisis, tratamientos adicionales para el cáncer, cirugía, etc.)

EN Understanding the pros and cons (benefits/burdens) of treatments (e.g., dialysis, additional cancer treatments, surgery, etc.)

espanhol inglês
pros pros
beneficios benefits
tratamientos treatments
adicionales additional
cáncer cancer
cirugía surgery
etc etc
el the
contras cons

ES Después que los investigadores prueban nuevos tratamientos o procedimientos en un laboratorio, los tratamientos más prometedores se trasladan a estudios clínicos

EN After researchers test new treatments or procedures in a lab, the most promising treatments are moved into clinical trials

espanhol inglês
investigadores researchers
nuevos new
tratamientos treatments
procedimientos procedures
laboratorio lab
prometedores promising
clínicos clinical
o or
en in
un a
más the
que most

ES Es importante que los tratamientos de MCA se sometan a los mismos métodos científicos que se emplean para poner a prueba los tratamientos convencionales

EN It is important that the same scientific methods used to test conventional therapies are used to test CAM therapies

espanhol inglês
importante important
métodos methods
científicos scientific
prueba test
convencionales conventional
es is
a to
mismos the same
que same
de it
poner the

ES Experimente lujosos tratamientos en el Salón de Belleza mientras disfruta de una copa de Champagne y chocolate artesanal. El Salón de Belleza ofrece lo mejor en manicure, pedicure, cortes de cabello, peinados, tratamientos capilares y maquillaje.

EN Experience indulgent beauty treatments while enjoying handmade chocolates and champagne. The Salon offers the best in manicures, pedicures, haircuts, blow-outs, up-dos, conditioning treatments, color and make-up application.

espanhol inglês
tratamientos treatments
salón salon
belleza beauty
disfruta enjoying
champagne champagne
artesanal handmade
ofrece offers
en in
el the
mejor best

ES Se estima que entre un 30% y un 40% de los pacientes reciben tratamientos que no se basan en evidencia científica, y un 20% a 25% reciben tratamientos que no son necesarios o son potencialmente dañinos.1

EN It is estimated that about 30–40% of patients receive treatment that is not based on scientific evidence, and 20–25% receive treatments that are either not needed or potentially harmful.1

espanhol inglês
pacientes patients
basan based
evidencia evidence
científica scientific
necesarios needed
potencialmente potentially
se is
y and
no not
en on
reciben receive
tratamientos treatments
son are
o or
que that

ES Después que los investigadores prueban nuevos tratamientos o procedimientos en un laboratorio, los tratamientos más prometedores se trasladan a estudios clínicos

EN After researchers test new treatments or procedures in a lab, the most promising treatments are moved into clinical trials

espanhol inglês
investigadores researchers
nuevos new
tratamientos treatments
procedimientos procedures
laboratorio lab
prometedores promising
clínicos clinical
o or
en in
un a
más the
que most

ES «Los tratamientos para golfistas son muy recomendables, así como las sesiones de fisioterapia. Si haces mucho deporte, te recomiendo sus tratamientos para relajar la tensión muscular».

EN “The treatments for golfers are highly recommended as are the physiotherapy sessions. If you’re do a lot of sport, I’d recommend their treatments to relax muscle tension.”

espanhol inglês
tratamientos treatments
golfistas golfers
recomendables recommended
sesiones sessions
fisioterapia physiotherapy
deporte sport
relajar relax
tensión tension
muscular muscle
si if
haces do
la the
de of
son are

ES «Los tratamientos para golfistas son muy recomendables, así como las sesiones de fisioterapia. Si haces mucho deporte, te recomiendo sus tratamientos para relajar la tensión muscular».

EN “The treatments for golfers are highly recommended as are the physiotherapy sessions. If you’re do a lot of sport, I’d recommend their treatments to relax muscle tension.”

espanhol inglês
tratamientos treatments
golfistas golfers
recomendables recommended
sesiones sessions
fisioterapia physiotherapy
deporte sport
relajar relax
tensión tension
muscular muscle
si if
haces do
la the
de of
son are

ES «Los tratamientos para golfistas son muy recomendables, así como las sesiones de fisioterapia. Si haces mucho deporte, te recomiendo sus tratamientos para relajar la tensión muscular».

EN “The treatments for golfers are highly recommended as are the physiotherapy sessions. If you’re do a lot of sport, I’d recommend their treatments to relax muscle tension.”

espanhol inglês
tratamientos treatments
golfistas golfers
recomendables recommended
sesiones sessions
fisioterapia physiotherapy
deporte sport
relajar relax
tensión tension
muscular muscle
si if
haces do
la the
de of
son are

ES Debido a que actualmente no hay tratamientos modificadores de la enfermedad disponibles para ninguno de los trastornos de FTD, la identificación de dichos tratamientos es una alta prioridad para los investigadores de FTD.

EN Because no disease-modifying treatments are currently available for any of the FTD disorders, identifying such treatments is a high priority for FTD researchers.

espanhol inglês
tratamientos treatments
ftd ftd
identificación identifying
alta high
prioridad priority
investigadores researchers
enfermedad disease
trastornos disorders
es is
la the
actualmente currently
no no
disponibles available
a a
de of
ninguno any

ES Los científicos están desarrollando tratamientos dirigidos a genes específicos que causan FTD, y es muy probable que estos sean los primeros tratamientos efectivos para modificar la enfermedad

EN Scientists are developing treatments that target specific genes that cause FTD, and these are very likely to be the first effective disease-modifying treatments

espanhol inglês
científicos scientists
desarrollando developing
tratamientos treatments
genes genes
ftd ftd
efectivos effective
modificar modifying
enfermedad disease
probable likely
están are
a to
y and
la the
que cause
muy very
específicos specific

ES Si bien en la actualidad no existen tratamientos que puedan modificar el curso de la FTD, las personas aún pueden beneficiarse de una amplia gama de tratamientos y terapias para abordar los síntomas

EN While there are no treatments that can modify the course of FTD today, individuals can still benefit from a broad range of treatments and therapies to address symptoms

espanhol inglês
modificar modify
curso course
ftd ftd
amplia broad
síntomas symptoms
actualidad today
tratamientos treatments
terapias therapies
pueden can
beneficiarse benefit from
abordar to address
existen are
gama range
a to
no no
puedan that

ES Amplia selección de tratamientos corporales y de belleza de alta calidad, tratamientos detox y masajes

EN Large selection of high-quality body and beauty treatments, detox treatments and massages

espanhol inglês
selección selection
tratamientos treatments
belleza beauty
masajes massages
alta calidad high-quality
amplia large
calidad quality
alta high
de of
y and

ES ?Los tratamientos para golfistas son muy recomendables, así como las sesiones de fisioterapia. Si haces mucho deporte, te recomiendo sus tratamientos para relajar la tensión muscular?.

EN “The treatments for golfers are highly recommended as are the physiotherapy sessions. If you’re do a lot of sport, I’d recommend their treatments to relax muscle tension.”

espanhol inglês
tratamientos treatments
golfistas golfers
recomendables recommended
sesiones sessions
fisioterapia physiotherapy
deporte sport
relajar relax
tensión tension
muscular muscle
si if
haces do
la the
de of
son are

ES ?Los tratamientos para golfistas son muy recomendables, así como las sesiones de fisioterapia. Si haces mucho deporte, te recomiendo sus tratamientos para relajar la tensión muscular?.

EN “The treatments for golfers are highly recommended as are the physiotherapy sessions. If you’re do a lot of sport, I’d recommend their treatments to relax muscle tension.”

espanhol inglês
tratamientos treatments
golfistas golfers
recomendables recommended
sesiones sessions
fisioterapia physiotherapy
deporte sport
relajar relax
tensión tension
muscular muscle
si if
haces do
la the
de of
son are

ES Utiliza los datos para dar un valor basado en el resultado de los tratamientos. Proporciona Real World Data. Genera evidencia clínica de los tratamientos.

EN It uses the data to give value based on the outcome of treatments. It provides Real World Data. It generates clinical evidence of treatments.

espanhol inglês
utiliza uses
tratamientos treatments
world world
genera generates
clínica clinical
real real
evidencia evidence
el the
de of
proporciona provides
en on
datos data
valor value
basado based on
dar to give
resultado outcome

ES Los tres tratamientos de descontaminación no provocaron degradación ni deformación visible del material, ni disminuyeron la eficacia de filtración o la transpirabilidad después de 10 tratamientos

EN All three decontamination treatments did not cause visible deformation or degradation of the material nor did they degrade filtration efficiency or breathability after as many as 10 treatments

espanhol inglês
tratamientos treatments
descontaminación decontamination
degradación degradation
visible visible
material material
eficacia efficiency
filtración filtration
o or
la the
no not
ni nor

ES Comprender los pros y los contras (beneficios / cargas) de los tratamientos (p. Ej., Diálisis, tratamientos adicionales para el cáncer, cirugía, etc.)

EN Understanding the pros and cons (benefits/burdens) of treatments (e.g., dialysis, additional cancer treatments, surgery, etc.)

espanhol inglês
pros pros
beneficios benefits
tratamientos treatments
adicionales additional
cáncer cancer
cirugía surgery
etc etc
el the
contras cons

ES Los tratamientos del futuro, hoy. Usted tiene acceso a tecnologías sofisticadas y médicos que lo mantienen informado sobre los últimos avances en tratamientos.

EN Tomorrow’s Treatments Today. You have access to sophisticated technologies and doctors who keep you informed of the latest treatment breakthroughs.

espanhol inglês
acceso access
sofisticadas sophisticated
médicos doctors
últimos latest
tratamientos treatments
hoy today
informado informed
a to
del of
tecnologías and
que keep

ES Colaboramos con entidades de investigación de gran prestigio con el objetivo de generar nuevos y mejores tratamientos en las enfermedades relacionadas con el corazón y el sistema vascular.

EN We work with top research institutes to create new, better treatments for illnesses related to the heart and vascular system.

espanhol inglês
investigación research
nuevos new
tratamientos treatments
enfermedades illnesses
relacionadas related
vascular vascular
el the
sistema system
con with

ES Tiene experiencia en la aplicación de tratamientos cognitivo-conductuales a niños, adolescentes y adultos jóvenes que luchan con esos trastornos, así como con problemas de conducta y con el trastorno de estrés postraumático.

EN She has experience in providing cognitive behavioral treatments to children, teenagers and young adults struggling with those disorders, as well as behavioral problems and post-traumatic stress disorder.

espanhol inglês
tratamientos treatments
adultos adults
trastorno disorder
estrés stress
cognitivo cognitive
experiencia experience
trastornos disorders
en in
a to
niños children
jóvenes young
problemas problems
adolescentes teenagers
con with
conductuales behavioral
la she

ES Deléitese con el lujo definitivo, tiempo para usted, lejos de las complejidades de la vida, para deleitarse con los tratamientos creados con elegancia

EN Gift yourself the ultimate luxury– time for yourself, away from the complexities of life, to indulge in our elegantly crafted treatments

espanhol inglês
lujo luxury
definitivo ultimate
complejidades complexities
vida life
tratamientos treatments
tiempo time
de of

Mostrando 50 de 50 traduções