ES Jack quiere jugar al fútbol desde que tiene memoria. “Todos los años preguntaba si podía jugar al fútbol. Yo tenía que decirle: ‘No, no puedes jugar porque tienes 3 años’”, cuenta riendo su madre, Ana.
Traduzir "podrán jugar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "podrán jugar" de espanhol para inglês
Traduções de podrán jugar
"podrán jugar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de podrán jugar
espanhol
inglês
EN For as long as he can remember, Jack wanted to play football. "Every year he would ask if he could play football. I would have to tell him, ?No, you can't play when you're 3 years old,'" his mom, Ana, says with a laugh.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jack | jack |
| jugar | play |
| fútbol | football |
| yo | i |
| madre | mom |
| ana | ana |
| si | if |
| no | no |
| su | his |
| años | years |
| que | would |
| a | to |
ES Jugar al golf en Salobre Hotel Resort & Serenity en Maspalomas (Gran Canaria) es mucho más que jugar al golf.Sus dos campos, de 18 hoyos con sus instalaciones y ...
EN Playing golf at Salobre Hotel Resort & Serenity in Maspalomas (Gran Canaria) is much more than just playing golf.Its two 18-hole courses with their facilities and services make Salobre ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jugar | playing |
| amp | amp |
| maspalomas | maspalomas |
| canaria | canaria |
| golf | golf |
| gran | gran |
| es | is |
| instalaciones | facilities |
| hotel | hotel |
| más | more |
| resort | resort |
| en | in |
| al | at |
| mucho | much |
| con | with |
ES ¿Vamos a jugar a un juego? - Jugar a la Promesa de Google Stadia, con un Ancho de Banda más Práctico
EN Shall We Play a Game? – Play the Promise of Google Stadia, At a More Practical Bandwidth
| espanhol | inglês |
|---|---|
| promesa | promise |
| práctico | practical |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| juego | game |
| jugar | play |
ES Las hermanas Astrid, Mari y Kristen, Noruega: Las hermanas noruegas crecieron en un ámbito de rugby y tienen el sueño de jugar para su país y alentar a más chicas a jugar al rugby
EN Téani, France: From Futuna to France, Téani immediately impressed earning an invitation to play in a tournament for the top 100 U18 best French players
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| de | from |
| un | a |
| el | the |
| para | best |
| a | to |
ES ¿Vamos a jugar a un juego? - Jugar a la Promesa de Google Stadia, con un Ancho de Banda más Práctico | ODROID Magazine
EN Shall We Play a Game? – Play the Promise of Google Stadia, At a More Practical Bandwidth | ODROID Magazine
| espanhol | inglês |
|---|---|
| promesa | promise |
| práctico | practical |
| odroid | odroid |
| magazine | magazine |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| juego | game |
| jugar | play |
ES Puede resultar interesante jugar con la búsqueda Oculus para jugar cualquier Juegos de RV en 3D (-> Mejor clasificación de juegos) y utilizarlo allí
EN It can prove interesting to play with the Oculus quest to play any 3D VR games (-> Best games ranking) and use it there
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interesante | interesting |
| oculus | oculus |
| gt | gt |
| clasificación | ranking |
| búsqueda | quest |
| juegos | games |
| puede | can |
| jugar | to play |
| la | the |
| utilizarlo | use |
| con | with |
| mejor | best |
ES Si quieres jugar Juegos de la NSFW (-> Mejores juegos pornográficos con RV) que no puedes encontrar en la tienda de aplicaciones, el siguiente vídeo te enseñará paso a paso cómo jugar a juegos pornográficos interactivos en la Quest.
EN If you want to play NSFW games (-> Best VR Porn games) that you can?t find in the app store, the video below will teach you step-by-step how to play interactive porn games on the Quest.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| encontrar | find |
| tienda | store |
| interactivos | interactive |
| enseñar | teach |
| si | if |
| juegos | games |
| aplicaciones | app |
| quest | quest |
| jugar | to play |
| mejores | best |
| en | in |
| vídeo | video |
| a | to |
| puedes | you can |
| paso | step |
| no | step-by-step |
| de | you |
| con | below |
| cómo | how |
ES Después de jugar estas 25 partidas, el algoritmo le asignará un número de partidas de 0 a 100 que deberá jugar antes de la calibración y, eventualmente, del matchmaking.
EN After playing these 25 games, the algorithm will assign a number of games from 0 to 100 that you need to play prior to calibration, and eventually, matchmaking.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| algoritmo | algorithm |
| calibración | calibration |
| antes de | prior |
| un | a |
| partidas | games |
| asignar | assign |
ES La selección de la región correcta desde la que jugar es esencial para poder tener un rendimiento en el juego que permita a los jugadores jugar sin problemas
EN Selecting the correct region from which to play is essential to be able to have in-game performance that allows players to play without problems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selección | selecting |
| región | region |
| correcta | correct |
| esencial | essential |
| problemas | problems |
| es | is |
| rendimiento | performance |
| en | in |
| jugadores | players |
| juego | game |
| poder | able |
| a | to |
| desde | from |
| sin | without |
ES Esto funciona de forma muy similar al plugin Bakkesmod para Rocket league , donde puedes jugar con cualquier skin que te guste, con cualquier otro cosmético items incluido y se mostrarán como si los tuvieras al jugar
EN This works very similarly to the Bakkesmod plugin for Rocket league where you can play in any skin that you like, with any other cosmetic items included and they will show up as if you own them when playing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| funciona | works |
| plugin | plugin |
| rocket | rocket |
| league | league |
| skin | skin |
| otro | other |
| cosmético | cosmetic |
| mostrarán | will show |
| si | if |
| mostrar | show |
| muy | very |
| puedes | you can |
| jugar | playing |
| similar | like |
| al | the |
| esto | this |
| donde | where |
| que | similarly |
| como | as |
| los | items |
ES Este modo utiliza ambos controladoresy es la forma de jugar por defecto VR Ero-Beat. Es el más desafiando a, pero al mismo tiempo, se siente como lo más gratificante manera de jugar.
EN This mode uses both controllers, and it?s the default way to play VR Ero-Beat. It?s the most challenging, but at the same time, it feels like the most rewarding way to play.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utiliza | uses |
| vr | vr |
| siente | feels |
| gratificante | rewarding |
| s | s |
| tiempo | time |
| lo | it |
| jugar | to play |
| a | to |
| modo | mode |
| pero | but |
| defecto | default |
| este | this |
ES ¡Pero ten cuidado con dónde empiezas a jugar! Esos vídeos de juegos del aeropuerto Quest 2 en youtube hacen que me pregunte cuándo empezará la gente a jugar a juegos porno de RV como ese.
EN Just be careful where you start playing! Those airport Quest 2 gaming videos on youtube make me wonder when people will start playing VR porn games like that.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vídeos | videos |
| aeropuerto | airport |
| youtube | youtube |
| porno | porn |
| dónde | where |
| quest | quest |
| cuándo | when |
| cuidado | careful |
| jugar | playing |
| juegos | games |
| en | on |
| gente | people |
| ese | that |
| de | those |
| ten | be |
| empiezas | you start |
| a | start |
ES Jugar golf con inteligencia y ahorrar con la Tarjeta de Golf, sin límites puede jugar a golf todo lo que quiera.
EN The smart way to golf and save – with the golf card without limits you can golf whenever you want.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| golf | golf |
| inteligencia | smart |
| ahorrar | save |
| tarjeta | card |
| límites | limits |
| y | and |
| a | to |
| puede | can |
| con | with |
| quiera | want |
| la | the |
| sin | without |
ES ¿Alguna vez has intentado jugar a un juego de arcade, sólo para que la máquina se coma tus monedas? Eso es lo que sentí cuando intenté jugar al popular juego de Web3 Axie Infinity—pero en lug...
EN Have you ever tried to play an arcade game, only to have the machine eat your quarter? That's how I felt when I tried to play the popular Web3 game Axie Infinity—except instead of losing 25 c...
ES En caso necesario, puedes jugar solo. No obstante, se aconseja jugar en pareja.
EN You can play alone, if necessary. But especially playing in twos can really be demanding.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| caso | if |
| necesario | necessary |
| no | but |
| se | you |
| puedes | you can |
| jugar | playing |
| en | in |
ES Jugar al golf en Salobre Hotel Resort & Serenity en Maspalomas (Gran Canaria) es mucho más que jugar al golf.Sus dos campos, de 18 hoyos con sus instalaciones y ...
EN Playing golf at Salobre Hotel Resort & Serenity in Maspalomas (Gran Canaria) is much more than just playing golf.Its two 18-hole courses with their facilities and services make Salobre ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jugar | playing |
| amp | amp |
| maspalomas | maspalomas |
| canaria | canaria |
| golf | golf |
| gran | gran |
| es | is |
| instalaciones | facilities |
| hotel | hotel |
| más | more |
| resort | resort |
| en | in |
| al | at |
| mucho | much |
| con | with |
ES ¿Vamos a jugar a un juego? - Jugar a la Promesa de Google Stadia, con un Ancho de Banda más Práctico
EN Shall We Play a Game? – Play the Promise of Google Stadia, At a More Practical Bandwidth
| espanhol | inglês |
|---|---|
| promesa | promise |
| práctico | practical |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| juego | game |
| jugar | play |
ES ¿Vamos a jugar a un juego? - Jugar a la Promesa de Google Stadia, con un Ancho de Banda más Práctico | ODROID Magazine
EN Shall We Play a Game? – Play the Promise of Google Stadia, At a More Practical Bandwidth | ODROID Magazine
| espanhol | inglês |
|---|---|
| promesa | promise |
| práctico | practical |
| odroid | odroid |
| magazine | magazine |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| juego | game |
| jugar | play |
ES Es importante decir, sin embargo, que normalmente no podrán retirar su dinero (cobrarlo) desde ese otro país. Usan la VPN para acceder a su web favorita para jugar, y cuando vuelven a casa, entonces retiran sus ganancias.
EN It’s important to note, however, that they usually can’t withdraw their money (cash out) from these other countries. They use the VPN to access their favorite site to play, and when they’re back home they can withdraw their winnings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| normalmente | usually |
| retirar | withdraw |
| país | countries |
| vpn | vpn |
| otro | other |
| web | site |
| la | the |
| no | note |
| dinero | money |
| usan | they use |
| jugar | to play |
| cuando | when |
| vuelven | back |
| sin embargo | however |
| a | to |
| y | and |
| acceder | access |
| su | favorite |
| desde | from |
| es | its |
ES Mientras todos los participantes puedan ver la pantalla compartida de Kahoot!, podrán jugar
EN As long as all the participants can see the shared Kahoot! screen, they will be able to play
| espanhol | inglês |
|---|---|
| participantes | participants |
| compartida | shared |
| kahoot | kahoot |
| pantalla | screen |
| la | the |
| jugar | to play |
| podrá | able |
| podrán | will |
| todos | all |
ES Los propietarios de Xbox Series X / S y Xbox One podrán jugar juegos de PC a través de la plataforma de juegos en la nube GeForce Now de Nvidia a
EN Xbox Series X/S and Xbox One owners will be able to play PC games via Nvidia's GeForce Now cloud gaming platform from later today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| propietarios | owners |
| series | series |
| x | x |
| pc | pc |
| nube | cloud |
| geforce | geforce |
| now | now |
| s | s |
| one | one |
| xbox | xbox |
| jugar | to play |
| juegos | games |
| plataforma | platform |
| podrá | able |
| podrán | will |
| a | to |
| de | via |
| y | and |
ES Los amantes del golf tienen la opción de jugar en los campos del Golf Maioris o del Golf Son Antem, en los que seguro que podrán ver una o dos caras conocidas en el green
EN Golf lovers have a choice of whether to tee-off from Golf Maioris, or from Golf Son Antem where they may spot a well known face or two on the green from time to time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amantes | lovers |
| golf | golf |
| conocidas | known |
| o | or |
| green | green |
| de | of |
| podrá | may |
| en | on |
ES Un lugar donde los más pequeños también podrán jugar con las mascotas de la estación, Moli y Lina.
EN A place where the little ones can also play with the pets of the station, Moli and Lina.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mascotas | pets |
| estación | station |
| lina | lina |
| lugar | place |
| un | a |
| pequeños | little |
| la | the |
| con | with |
| donde | where |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
ES Los jugadores actuales de Overwatch lucharán codo con codo con los de Overwatch 2 en JcJ multijugador y podrán jugar con los héroes y los mapas de Overwatch 2.
EN Current Overwatch players will battle side-by-side with Overwatch 2 players in PvP multiplayer; they’ll also be able to play Overwatch 2 heroes and maps.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actuales | current |
| overwatch | overwatch |
| multijugador | multiplayer |
| héroes | heroes |
| mapas | maps |
| luchar | battle |
| jugadores | players |
| en | in |
| jugar | to play |
| podrá | able |
| con | with |
| podrán | will |
| los | to |
ES Los amantes del golf tienen la opción de jugar en los campos del Golf Maioris o del Golf Son Antem, en los que seguro que podrán ver una o dos caras conocidas en el green
EN Golf lovers have a choice of whether to tee-off from Golf Maioris, or from Golf Son Antem where they may spot a well known face or two on the green from time to time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amantes | lovers |
| golf | golf |
| conocidas | known |
| o | or |
| green | green |
| de | of |
| podrá | may |
| en | on |
ES Un lugar donde los más pequeños también podrán jugar con las mascotas de la estación, Moli y Lina.
EN A place where the little ones can also play with the pets of the station, Moli and Lina.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mascotas | pets |
| estación | station |
| lina | lina |
| lugar | place |
| un | a |
| pequeños | little |
| la | the |
| con | with |
| donde | where |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
ES Esto no quiere decir que la web conocerá tu identidad, pero podrán asignarte un número de perfil y podrán reconocerte sea cuando sea que vuelvas a su web, incluso cuando uses el modo incógnito o una IP oculta.
EN This doesn?t mean the website will know your identity, but they will likely assign you a profile number and be able to recognize you whenever you return to their website, even when you use incognito mode or a hidden IP address.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfil | profile |
| incógnito | incognito |
| ip | ip |
| oculta | hidden |
| web | website |
| o | or |
| identidad | identity |
| cuando | when |
| uses | use |
| podrá | able |
| que | whenever |
| pero | but |
| un | a |
| modo | mode |
| tu | your |
| podrán | will |
| incluso | even |
| esto | this |
| su | their |
ES ¡Tus clientes podrán acceder a códigos de descuento, e-books, música y mucho más! Mientras puedas enlazarlo, tus clientes podrán hablar de ello.
EN Your customers get access to discount-codes, e-books, music and much more! As long as you can link to it, your customers can post talk about it!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| códigos | codes |
| descuento | discount |
| música | music |
| clientes | customers |
| podrán | can |
| mientras | as |
| puedas | you can |
| a | to |
| acceder | access |
| y | your |
| de | and |
| mucho | much |
| más | more |
ES Los destinatarios podrán rastrear tu ubicación por el tiempo que tú lo permitas y podrán compartir tu mensaje con otras personas, incluso en plataformas de redes sociales u otros foros públicos
EN Recipients will be able to track your location for the time you allow and may share your message with others, including social networking platforms or other public forums
| espanhol | inglês |
|---|---|
| destinatarios | recipients |
| mensaje | message |
| foros | forums |
| ubicación | location |
| u | or |
| el | the |
| plataformas | platforms |
| públicos | public |
| rastrear | to track |
| podrá | able |
| tiempo | time |
| compartir | share |
| sociales | social |
| podrán | will |
| tu | your |
| con | with |
| otros | other |
ES Asimismo, IVOOX.COM podrán saber los Servicios solicitados por los Usuarios, de forma que podrán facilitar u ofrecer información adecuada a los gustos y preferencias de cada Usuario.
EN In addition, IVOOX.COM may know the Services requested by Users, so that they can facilitate or provide suitable information to the tastes and preferences of each User.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ivoox | ivoox |
| solicitados | requested |
| adecuada | suitable |
| servicios | services |
| facilitar | facilitate |
| u | or |
| información | information |
| gustos | tastes |
| preferencias | preferences |
| usuarios | users |
| usuario | user |
| de | of |
| cada | each |
| a | to |
| podrá | may |
ES con la configuración de privacidad "Material de archivo”. Los administradores agregados a tu cuenta podrán ver y descargar material de archivo que hayas comprado, pero no podrán comprar material de archivo en tu nombre.
EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.
ES Los nuevos clientes ya no podrán comprar Tableau Desktop. En cambio, podrán acceder a la oferta de Tableau Creator, que incluye Tableau Desktop, Tableau Prep y una licencia Creator de Tableau Online o Tableau server.
EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| clientes | customers |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| oferta | offering |
| incluye | includes |
| prep | prep |
| licencia | licence |
| online | online |
| server | server |
| ya no | longer |
| o | or |
| la | the |
| comprar | purchase |
| podrá | able |
| creator | creator |
| podrán | will |
| a | to |
| no | but |
| una | a |
ES Si su equipo no tiene suficientes tokens, los usuarios perderán el acceso a Flex y no podrán abrir el producto. Flex es un modelo de pago por uso. Los usuarios podrán utilizar los productos una vez que adquiera más tokens.
EN If your team does not have enough tokens, users will lose access to Flex and will be unable to open the product. Flex is a pay as you go model, so users will be able to use products once more tokens are purchased.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flex | flex |
| perder | lose |
| si | if |
| usuarios | users |
| acceso | access |
| es | is |
| modelo | model |
| equipo | team |
| tokens | tokens |
| el | the |
| podrá | able |
| un | a |
| no | enough |
| a | to |
| podrán | will |
| una vez | once |
| y | your |
| producto | product |
| uso | use |
| productos | products |
ES Los editores podrán ver las columnas y filas bloqueadas, pero no podrán eliminar ni editar los datos incluidos en ellas. Lo mismo aplica a cualquier persona que trabaje desde una Solicitud de actualización u Hoja publicada
EN Editors will be able to see locked columns/rows, but they won't be able to delete or edit the data in them. The same rule applies to anyone working from an Update Request or Published sheet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editores | editors |
| bloqueadas | locked |
| aplica | applies |
| solicitud | request |
| hoja | sheet |
| publicada | published |
| editar | edit |
| en | in |
| actualización | update |
| columnas | columns |
| filas | rows |
| datos | data |
| a | to |
| podrá | able |
| pero | but |
| eliminar | delete |
| podrán | will |
| mismo | the |
| u | or |
| que | same |
| desde | from |
ES Con el paso de los años, los artículos podrán ser corregidos y actualizados, y se podrán incorporar más artículos
EN Over time, articles can be corrected and updated and new articles can be incorporated
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incorporar | incorporated |
| actualizados | updated |
| de | over |
| ser | be |
| artículos | articles |
| y | and |
ES El proveedor de internet y el administrador de redes no podrán conocer su actividad online, y los servicios online que utilice no podrán ver su ubicación real.
EN Your ISP and network administrator won’t know what you’re doing online, and any online service you use won’t be able to see your real location.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrador | administrator |
| ubicación | location |
| real | real |
| online | online |
| podrá | able |
| internet | isp |
| redes | network |
| podrán | be |
| y | your |
| que | know |
| de | and |
| servicios | service |
| utilice | use |
ES Tus usuarios podrán acceder desde cualquier dispositivo, ya sea un ordenador, un móvil o una tablet con Android o iOS. Lo podrán hacer a través de cualquier navegador y sin necesidad de descargar ninguna aplicación ni comprar algún hardware.
EN Your users can access your content from any device, whether a computer, a mobile phone or tablet with Android or iOS. Publica is compatible with all browsers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| android | android |
| navegador | browsers |
| usuarios | users |
| acceder | access |
| o | or |
| ios | ios |
| ordenador | computer |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| y | your |
| ya sea | whether |
| un | a |
| con | with |
| desde | from |
| cualquier | any |
ES Asimismo, IVOOX.COM podrán saber los Servicios solicitados por los Usuarios, de forma que podrán facilitar u ofrecer información adecuada a los gustos y preferencias de cada Usuario.
EN In addition, IVOOX.COM may know the Services requested by Users, so that they can facilitate or provide suitable information to the tastes and preferences of each User.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ivoox | ivoox |
| solicitados | requested |
| adecuada | suitable |
| servicios | services |
| facilitar | facilitate |
| u | or |
| información | information |
| gustos | tastes |
| preferencias | preferences |
| usuarios | users |
| usuario | user |
| de | of |
| cada | each |
| a | to |
| podrá | may |
ES A través del proyecto, 86 organizaciones de productores podrán comercializar sus productos en línea y 132 cooperativas de ahorro rural podrán ofrecer sus servicios financieros a través de plataformas digitales
EN Through the project, 86 producer organizations will be able to market their products online and 132 rural savings cooperatives will be able to offer their financial services through digital platforms
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahorro | savings |
| rural | rural |
| financieros | financial |
| organizaciones | organizations |
| servicios | services |
| plataformas | platforms |
| en línea | online |
| proyecto | project |
| podrá | able |
| podrán | will |
| comercializar | market |
| a | to |
| productores | producer |
| productos | products |
| digitales | digital |
ES Con el paso de los años, los artículos podrán ser corregidos y actualizados, y se podrán incorporar más artículos
EN Over time, articles can be corrected and updated and new articles can be incorporated
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incorporar | incorporated |
| actualizados | updated |
| de | over |
| ser | be |
| artículos | articles |
| y | and |
ES Los editores podrán ver las columnas y filas bloqueadas, pero no podrán eliminar ni editar los datos incluidos en ellas. Lo mismo aplica a cualquier persona que trabaje desde una Solicitud de actualización u Hoja publicada
EN Editors will be able to see locked columns/rows, but they won't be able to delete or edit the data in them. The same rule applies to anyone working from an Update Request or Published sheet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editores | editors |
| bloqueadas | locked |
| aplica | applies |
| solicitud | request |
| hoja | sheet |
| publicada | published |
| editar | edit |
| en | in |
| actualización | update |
| columnas | columns |
| filas | rows |
| datos | data |
| a | to |
| podrá | able |
| pero | but |
| eliminar | delete |
| podrán | will |
| mismo | the |
| u | or |
| que | same |
| desde | from |
ES Si deshabilita la carga de archivos a S3, los generadores de formularios no podrán agregar un campo de archivos adjuntos a los formularios de su cuenta, y los encuestados no podrán adjuntar un archivo al formulario.
EN If you disable file upload to S3, form builders will not be able to add an attachment field to forms in your account, and respondents will not be able to attach a file to the form.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carga | upload |
| campo | field |
| encuestados | respondents |
| adjuntar | attach |
| si | if |
| cuenta | account |
| no | not |
| formulario | form |
| formularios | forms |
| archivo | file |
| podrá | able |
| la | the |
| a | to |
| podrán | will |
| un | a |
| y | your |
| de | and |
ES Los usuarios con abono anual podrán utilizar las aplicaciones hasta 99 días sin necesidad de estar conectados a Internet. Los usuarios con abono mensual podrán utilizar el software sin conexión hasta 30 días.
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sin conexión | offline |
| de | mode |
| anual | annual |
| utilizar | use |
| a | to |
| el | the |
| software | software |
| mensual | month |
| aplicaciones | apps |
| días | days |
| usuarios | members |
ES Tu cuidador irá a tu casa para darle de comer a tu mascota y jugar con ella tantas veces al día como quieras. ¿Y lo mejor de todo? Tu mejor amigo no necesita abandonar su hogar.
EN Your sitter will stop by to feed, play with, and snuggle your pet as many times a day as you like. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mascota | pet |
| con | with |
| quieras | will |
| a | to |
| día | day |
| mejor | best |
| al | the |
| como | as |
| amigo | friend |
| su | their |
ES Visitas a domicilio: ¿Estás buscando a alguien que se pase por tu casa para darle de comer a tu gato y jugar con él?
EN Drop-In Visits: Looking for someone to stop by to feed and play with your cat?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitas | visits |
| comer | feed |
| gato | cat |
| a | to |
| buscando | looking for |
| con | with |
ES ¿No quieres que tu gato eche de menos tu casa? ¿Solo necesitas que alguien lo visite para jugar con él, darle de comer y limpiar el arenero? Reserva el servicio que necesitas, cuando lo necesites.
EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reserva | book |
| lo | it |
| el | the |
| no | dont |
| gato | cat |
| servicio | service |
| cuando | when |
| necesitas | you need |
| quieres | want to |
ES astronauta, luna, espacio, espacial, blanco y negro, cósmico, surrealista, satélite, lunar, jugar, cosmonauta, astronomía, cosmos, universo, espacio exterior, exploración, surrealismo, abstracto, noche, cielo, estrellas, planetas, ciencia ficción
EN astronaut, moon, space, space art, black and white, cosmic, surreal, satellite, lunar, luna, play, spaceman, cosmonaut, astronomy, cosmos, universe, outer space, exploration, surrealism, abstract, night, sky, stars, planets, sci fi, science fiction
| espanhol | inglês |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| surrealista | surreal |
| satélite | satellite |
| jugar | play |
| astronomía | astronomy |
| cosmos | cosmos |
| universo | universe |
| exterior | outer |
| exploración | exploration |
| surrealismo | surrealism |
| abstracto | abstract |
| noche | night |
| cielo | sky |
| ficción | fiction |
| estrellas | stars |
| planetas | planets |
| ciencia | science |
| espacio | space |
| y | and |
| blanco | white |
| negro | black |
| lunar | lunar |
| luna | luna |
ES aunque estará igual de contento de jugar afuera más tarde. Puzzle
EN Greyhound dog sits in the warm watching the snow fall outside Jigsaw Puzzle
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | outside |
| puzzle | puzzle |
| igual | the |
ES Si bien aumentar el número de tus seguidores es una buena meta, es importante recordar hacerlo con cuidado. Las redes sociales pueden detectar qué usuarios intentan jugar con el sistema para hacer crecer su audiencia.
EN While increasing your following is a good goal, it’s important to remember to do so thoughtfully. Social networks can detect which users attempt to game the system to grow their audience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| meta | goal |
| importante | important |
| detectar | detect |
| intentan | attempt |
| es | is |
| usuarios | users |
| audiencia | audience |
| sistema | system |
| el | the |
| buena | good |
| crecer | grow |
| hacerlo | do |
| sociales | social |
| pueden | can |
| hacer | to |
| aumentar | increasing |
| su | their |
ES Tanto YouTube como Netflix parecen funcionar bien con esta VPN. Durante el streaming del Netflix americano, casi no experimentamos retrasos. Además, es posible jugar a juegos mientras estás conectado a un servidor de PrivadoVPN.
EN YouTube and Netflix both appear to work well with this VPN. While streaming the American Netflix, we experienced almost no delays. Moreover, it?s possible to play games while connected to a PrivadoVPN server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| netflix | netflix |
| vpn | vpn |
| streaming | streaming |
| americano | american |
| retrasos | delays |
| posible | possible |
| conectado | connected |
| servidor | server |
| s | s |
| privadovpn | privadovpn |
| el | the |
| funcionar | to work |
| juegos | games |
| casi | almost |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
| bien | well |
| esta | this |
| no | no |
| de | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
podrán jugar jugar jugar afuera posible jugar complicado jugar como jugar puedes jugar permite jugar jugar ahora jugar aún jugar siempre iconos jugar jugar multimedia botón ven jugar jugar tus juegos permitirá jugar juegos jugar juego porno encanta jugar usuario jugar gusta jugar quieres jugar base para jugar formas de jugar citas para jugar volveremos a jugar jugar contra mirar y jugar jugar golf simplemente jugar jugar xstoryplayer puedes jugar juegos jugar al golf jugar kahoots jugar juegos compatibles jugar fortnite poder jugar está buscando jugar desee jugar jugar juegos multijugador jugar tenis jugar online les encanta jugar niños puedan jugar ps5 puedes jugar jugar con el jugar a juegos jugar juegos jugar partidos aprender y jugar lista para jugar
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe