ES La Bienal Ciudad y Ciencia es una iniciativa impulsada por el Ayuntamiento de Barcelona a través de la Tenencia de Cultura, Educación Ciencia y Comunidad, en concreto, desde el Departamento de Ciencia y Universidades y el Instituto de Cultura.
Traduzir "ciencia más reciente" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ciencia más reciente" de espanhol para inglês
Traduções de ciencia más reciente
"ciencia más reciente" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de ciencia más reciente
espanhol
inglês
EN The City and Science Biennial is an initiative promoted by Barcelona City Council through the Area of Culture, Education, Science and Community, specifically the Department of Science and Universities, and the Institute of Culture.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bienal | biennial |
| ciencia | science |
| iniciativa | initiative |
| ayuntamiento | council |
| comunidad | community |
| concreto | specifically |
| universidades | universities |
| es | is |
| barcelona | barcelona |
| cultura | culture |
| educación | education |
| ciudad | city |
| departamento | department |
| instituto | institute |
| de | of |
| y | and |
ES Ordenar por: Featured Featured $ De menor a mayor $ De alto a bajo A-Z Z-A De más antiguo a más reciente De más reciente a más antiguo El más vendido
EN Sort by: Featured Featured $ Low to High $ High to Low A-Z Z-A Oldest to Newest Newest to Oldest Best Selling
| espanhol | inglês |
|---|---|
| featured | featured |
| vendido | selling |
| ordenar | sort |
| por | best |
| bajo | low |
| más | newest |
| de | by |
| a | to |
| más antiguo | oldest |
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* y Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* o más reciente Android 5.0* o más reciente (aprenda más) Chromebook (utiliza Android Streamer) Linux (aprenda más)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xp | xp |
| server | server |
| macos | macos |
| más | more |
| reciente | newer |
| chromebook | chromebook |
| utiliza | uses |
| linux | linux |
| vista | vista |
| windows | windows |
| o | or |
| android | android |
| aprenda | learn more |
ES Artículo del más reciente al más antiguo Artículo del más antiguo al más reciente
EN Article from the most recent to the oldest Article from the oldest to the most recent
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reciente | recent |
| al | the |
| más antiguo | oldest |
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* y Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* o más reciente Android 4.0* o más reciente (aprenda más) Chromebook (utiliza Android Streamer) Linux (aprenda más)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 4.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xp | xp |
| server | server |
| macos | macos |
| más | more |
| reciente | newer |
| chromebook | chromebook |
| utiliza | uses |
| linux | linux |
| vista | vista |
| windows | windows |
| o | or |
| android | android |
| aprenda | learn more |
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* y Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* o más reciente Android 5.0* o más reciente (aprenda más) Chromebook (utiliza Android Streamer) Linux (aprenda más)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xp | xp |
| server | server |
| macos | macos |
| más | more |
| reciente | newer |
| chromebook | chromebook |
| utiliza | uses |
| linux | linux |
| vista | vista |
| windows | windows |
| o | or |
| android | android |
| aprenda | learn more |
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* y Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.10* o más reciente Android 5.0* o más reciente (más información) Chromebook (utiliza Android Streamer) Linux (más información)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.10* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xp | xp |
| server | server |
| macos | macos |
| más | more |
| reciente | newer |
| chromebook | chromebook |
| utiliza | uses |
| linux | linux |
| vista | vista |
| windows | windows |
| o | or |
| android | android |
ES Las respuestas incluidas en un hilo se mostrarán comenzando por la respuesta más antigua y finalizando con la más reciente. Es decir, la respuesta más reciente aparecerá al final del hilo.
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent; that is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hilo | thread |
| comenzando | starting |
| mostrar | displayed |
| un | a |
| es | is |
| final | the end |
| la | the |
| y | and |
| con | with |
| reciente | recent |
| respuestas | replies |
| del | of |
| en | at |
ES Se ejecutará en cualquier Mac con macOS 10.13o más reciente, y en cualquier PC con Windows 7 64-bit o más reciente
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reciente | newer |
| mac | mac |
| macos | macos |
| o | or |
| pc | pc |
| windows | windows |
| en | on |
| y | and |
| con | with |
| ejecutará | run |
| cualquier | any |
ES La versión más reciente de este Acuerdo será publicada en el Servicio bajo Ajustes y también en gotinder.com, y debe comprobar periódicamente la versión más reciente
EN The most recent version of this Agreement will be posted on the Service under Settings and also on gotinder.com, and you should regularly check for the most recent version
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publicada | posted |
| ajustes | settings |
| comprobar | check |
| periódicamente | regularly |
| acuerdo | agreement |
| servicio | service |
| versión | version |
| de | of |
| también | also |
| ser | be |
| y | and |
| reciente | recent |
| bajo | under |
| este | this |
| en | on |
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicación Windows Modern UI Windows Phone macOS 10.7* o más reciente iPad iPhone Android 4.0* o más reciente Incendio del Amazonas
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xp | xp |
| aplicación | app |
| modern | modern |
| ui | ui |
| macos | macos |
| o | or |
| reciente | newer |
| ipad | ipad |
| incendio | fire |
| amazonas | amazon |
| vista | vista |
| windows | windows |
| phone | phone |
| iphone | iphone |
| android | android |
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicación Windows Modern UI Windows Phone macOS 10.7* o más reciente iPad iPhone Android 4.0* o más reciente Incendio del Amazonas
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xp | xp |
| aplicación | app |
| modern | modern |
| ui | ui |
| macos | macos |
| o | or |
| reciente | newer |
| ipad | ipad |
| incendio | fire |
| amazonas | amazon |
| vista | vista |
| windows | windows |
| phone | phone |
| iphone | iphone |
| android | android |
ES Se ejecutará en cualquier Mac con macOS 10.13o más reciente, y en cualquier PC con Windows 7 64-bit o más reciente
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reciente | newer |
| mac | mac |
| macos | macos |
| o | or |
| pc | pc |
| windows | windows |
| en | on |
| y | and |
| con | with |
| ejecutará | run |
| cualquier | any |
ES Se ejecutará en cualquier Mac con macOS 10.13o más reciente, y en cualquier PC con Windows 10 o más reciente
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 10 or newer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reciente | newer |
| mac | mac |
| macos | macos |
| o | or |
| pc | pc |
| windows | windows |
| en | on |
| y | and |
| con | with |
| ejecutará | run |
| cualquier | any |
ES Si tiene firmware 4 o más reciente (todos los modelos BCM50 y BCM450 tendrán firmware 4 o más reciente, al igual que los sistemas BCM200 / 400 que se han actualizado)
EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| firmware | firmware |
| reciente | newer |
| sistemas | systems |
| actualizado | upgraded |
| si | if |
| o | or |
| igual | as |
| modelos | models |
| y | and |
| se | you |
| todos | all |
| que | that |
ES Adquiera un cuadro o póster de Ciencia en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Ciencia viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas
EN Buy our Sciences prints in limited edition
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adquiera | buy |
| ciencia | sciences |
| o | edition |
| en | in |
ES La Ciencia Abierta es un movimiento que promueve una ciencia más accesible para todos
EN Open science is a movement which aims to make scientific research, results and data accessible to everyone
| espanhol | inglês |
|---|---|
| movimiento | movement |
| es | is |
| accesible | accessible |
| ciencia | science |
| abierta | open |
| un | a |
| la | which |
| más | to |
ES Ciencia sensorial & del consumidor tiene acceso a más de 100 expertos en ciencia sensorial, entre los cuales se encuentra además un alto número de desarrolladores de aplicaciones experimentados
EN Sensory & Consumer Science has access to more than 100 sensory science experts, including a large number of experienced application developers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciencia | science |
| sensorial | sensory |
| amp | amp |
| consumidor | consumer |
| desarrolladores | developers |
| acceso | access |
| expertos | experts |
| experimentados | experienced |
| aplicaciones | application |
| tiene | has |
| un | a |
| a | to |
| más | more |
ES Distinguir buena ciencia de mala ciencia, teorías correctas de teorías incorrectas, es mucho más complicado
EN Telling good science from bad science—right theories from wrong theories—is a lot more complicated
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciencia | science |
| de | from |
| mala | bad |
| teorías | theories |
| incorrectas | wrong |
| complicado | complicated |
| buena | good |
| correctas | right |
| es | is |
| más | more |
ES El astrónomo y divulgador Xavi Luri participa en la sección de ciencia del programa matinal "Son 4 días" en la emisora RNE 4, comentando la ciencia detrás de algunas de las películas más famosas sobre el espacio
EN Our astronomer Xavi Luri participates in the science section of the morning show "Són 4 dies" on the RNE 4 radio station, commenting on the science behind some of the most famous films about space.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| astrónomo | astronomer |
| xavi | xavi |
| participa | participates |
| ciencia | science |
| programa | show |
| comentando | commenting |
| famosas | famous |
| espacio | space |
| en | in |
| películas | films |
| de | of |
| sección | section |
| detrás | behind |
| más | most |
| y | our |
| el | on |
| las | morning |
ES Y si tiene algún interés en la ciencia de datos o el aprendizaje automático, no busque más. Python es la mejor opción para los sectores de IA y ciencia de datos. Esto garantiza prácticamente su supervivencia.
EN And if you have any interest in data science or machine learning, look no further. Python is the top choice of the AI and data science industries. This practically guarantees its survival.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interés | interest |
| automático | machine |
| python | python |
| opción | choice |
| sectores | industries |
| ia | ai |
| garantiza | guarantees |
| prácticamente | practically |
| supervivencia | survival |
| si | if |
| en | in |
| datos | data |
| o | or |
| es | is |
| ciencia | science |
| mejor | top |
| de | of |
| aprendizaje | learning |
| busque | and |
| no | no |
| esto | this |
ES La inteligencia computacional y de comportamiento actúa en cada solución utilizando sistemas adaptativos, la ciencia de la decisión, la ciencia de datos, la ludificación y mucho más.
EN Computational and behavioural intelligence is infused into every solution using adaptive systems, decision science, data science, gamification and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| computacional | computational |
| sistemas | systems |
| comportamiento | behavioural |
| solución | solution |
| decisión | decision |
| ciencia | science |
| más | more |
| inteligencia | intelligence |
| datos | data |
| en | every |
ES Las compensaciones no pueden realmente "compensar" la producción de combustibles fósiles: la ciencia más reciente indica que las compensaciones no pueden seguir el ritmo de las emisiones de carbono a gran escala.
EN Offsets cannot truly ?offset? fossil fuel production: the latest science indicates that offsets cannot keep pace with large-scale carbon emissions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compensaciones | offsets |
| realmente | truly |
| compensar | offset |
| producción | production |
| fósiles | fossil |
| ciencia | science |
| indica | indicates |
| emisiones | emissions |
| carbono | carbon |
| gran | large |
| escala | scale |
| gran escala | large-scale |
| ritmo | pace |
| reciente | the latest |
ES Esto es gracias a la compatibilidad total de la actualización con Big Sur de macOs, su actualización más reciente, y la optimización para M1, el procesador de Apple de reciente lanzamiento, diseñado específicamente para Mac.
EN This is thanks to the update’s full compatibility with Apple’s latest macOS update, Big Sur, and optimisation for M1—Apple’s newly-launched chip, specifically designed for the Mac.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compatibilidad | compatibility |
| big | big |
| optimización | optimisation |
| lanzamiento | launched |
| diseñado | designed |
| específicamente | specifically |
| es | is |
| actualización | update |
| macos | macos |
| reciente | latest |
| y | and |
| mac | mac |
| a | to |
| con | with |
| esto | this |
ES Ciencia y sociedad | Ciencia abierta | Elsevier
EN Science and society | Open Science | Elsevier
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciencia | science |
| y | and |
| sociedad | society |
| abierta | open |
| elsevier | elsevier |
ES la vida de las vidas negras, derechos de las mujeres, refugiado, inmigrante, ciencia, la ciencia es real, cambio climático, derechos de los homosexuales, lgbt, gay, derechos de lgbt, orgullo, derechos humanos
EN black lives matter, womens rights, refugee, immigrant, science, science is real, climate change, gay rights, lgbt, gay, lgbt rights, pride, human rights
| espanhol | inglês |
|---|---|
| negras | black |
| refugiado | refugee |
| inmigrante | immigrant |
| ciencia | science |
| es | is |
| real | real |
| cambio | change |
| climático | climate |
| lgbt | lgbt |
| gay | gay |
| orgullo | pride |
| vidas | lives |
| derechos | rights |
ES matriz, patrón, textura, scifi, ciencia ficcion, futuro, pelicula, código matricial, codigo, de matriz, caja de matriz, neo, asombroso, genial, amante de la ciencia ficción, protectora de corona, de respiración, protectora, matricial
EN matrix, pattern, texture, sci fi, science fiction, future, movie, matrix code, code, matrix, matrix case, neo, awesome, cool, sci fi lover, corona protective, breathing, protective, matrix
| espanhol | inglês |
|---|---|
| matriz | matrix |
| futuro | future |
| código | code |
| caja | case |
| amante | lover |
| ficción | fiction |
| protectora | protective |
| respiración | breathing |
| neo | neo |
| corona | corona |
| patrón | pattern |
| textura | texture |
| ciencia | science |
| genial | cool |
| asombroso | awesome |
ES La ciencia de los datos se encarga del descubrimiento de lo desconocido, pero la ingeniería proporciona la estabilidad, fiabilidad y seguridad de lo que la ciencia ofrece
EN Data science deals with discovery of the unknown, but engineering provides the stability, reliability and security of what science delivers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubrimiento | discovery |
| desconocido | unknown |
| ingeniería | engineering |
| estabilidad | stability |
| la | the |
| ciencia | science |
| datos | data |
| pero | but |
| proporciona | provides |
| fiabilidad | reliability |
| seguridad | security |
ES La ciencia del cosmos, la ciencia en el cosmos archivos - FBBVA
EN Science of the Cosmos, Science in the Cosmos archivos - FBBVA
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciencia | science |
| cosmos | cosmos |
| archivos | archivos |
| en | in |
| del | of |
ES La ciencia del cosmos, la ciencia en el cosmos
EN Science of the Cosmos, Science in the Cosmos
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciencia | science |
| cosmos | cosmos |
| en | in |
| del | of |
ES ciencia de google google google science journal imágenes prediseñadas de google science journal logos plataforma red social servicios servicios de google ciencia
EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical technology science fiction laboratory
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | and |
| servicios | education |
| ciencia | science |
ES ciencia de google google google science journal imágenes prediseñadas de google science journal logos plataforma red social servicios servicios de google ciencia
EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical technology science fiction laboratory
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | and |
| servicios | education |
| ciencia | science |
ES En la industria de las finanzas y los seguros, la ciencia de datos se centra principalmente en reducir los riesgos, detectar el fraude y optimizar la experiencia del cliente. Algunos ejemplos de cómo se utiliza la ciencia de datos son:
EN In the finance and insurance industry, data science is mostly focused on reducing risks, detecting fraud, and optimizing the customer experience. Some examples of where data science is used are:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| finanzas | finance |
| principalmente | mostly |
| reducir | reducing |
| riesgos | risks |
| detectar | detecting |
| fraude | fraud |
| optimizar | optimizing |
| datos | data |
| ciencia | science |
| experiencia | experience |
| utiliza | used |
| en | in |
| se | is |
| cliente | customer |
| seguros | insurance |
| industria | industry |
| son | are |
ES Ciencia de datos para todos: democratice y colabore en la ciencia de datos con la automatización, los modelos reutilizables y una plataforma de colaboración común para equipos interdisciplinarios.
EN Data Science for Everyone: Democratize and collaborate on data science with automation, reusable templates, and a common collaborative framework for cross functional teams
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automatización | automation |
| modelos | templates |
| reutilizables | reusable |
| común | common |
| equipos | teams |
| plataforma | framework |
| datos | data |
| ciencia | science |
| en | on |
| una | a |
| colabore | collaborate |
| colaboración | collaborative |
| con | with |
ES Doctora en Ciencia Política y de la Administración por la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), y profesora de Ciencia Política de la UAB
EN PhD in Political Science and Administration by the Autonomous University of Barcelona (UAB), and Professor of Political Science at the UAB
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciencia | science |
| barcelona | barcelona |
| uab | uab |
| profesora | professor |
| la | the |
| administración | administration |
| de | of |
| y | and |
| en | in |
ES Cree logos de ciencia de alta calidad y tecnología de la manera que desee gratis. En menos de 5 minutos podrá crear el logo de ciencia perfecto para su institución.
EN Create high-quality science and technology logos in your desired way for free. In less than 5 minutes you can create the perfect science logo for your institution.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| minutos | minutes |
| institución | institution |
| ciencia | science |
| tecnología | technology |
| en | in |
| perfecto | perfect |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| alta | high |
| logos | logos |
| de | way |
| podrá | can |
| logo | logo |
| y | your |
| gratis | free |
| crear | create |
ES El futuro de la Ciencia Abierta, aunque prometedor, no es seguro. Contribuir a la sustentabilidad de DOAB, OAPEN, Open Citations y PKP a través de la Coalición Global para la Sostenibilidad de Servicios de Ciencia Abierta ? SCOSS
EN The future of Open Science, though promising, is not certain. Contribute to the sustainability of DOAB, OAPEN, Open Citations and PKP through the Global Sustainability Coalition for Open Science Services – SCOSS
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciencia | science |
| prometedor | promising |
| es | is |
| coalición | coalition |
| global | global |
| no | not |
| y | and |
| servicios | services |
| futuro | future |
| open | open |
| sostenibilidad | sustainability |
| a | to |
| través | through |
ES Según el Informe de indicadores de ciencia e ingeniería de 2018, 28% de mujeres están cursando títulos en los campos de ciencia e ingeniería y representan el 15% de la fuerza laboral
EN According to the 2018 Science and Engineering Indicators Report, 28% of women are pursuing degrees in the Science and Engineering fields and represent 15% of the labor force
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informe | report |
| indicadores | indicators |
| mujeres | women |
| representan | represent |
| fuerza | force |
| laboral | labor |
| ciencia | science |
| ingeniería | engineering |
| en | in |
| están | are |
| campos | fields |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES El encuentro en el Espacio Avinyó Mujeres afrodescendientes y ciencia pondrá sobre la mesa intersecciones en materia de tecnología, ciencia y educación, y dará visibilidad a algunos proyectos punteros liderados por mujeres afrodescendientes
EN The Women of African descent and Science meeting at the Espai Avinyó will put on the table intersections in technology, science and education and shed light on several cutting-edge projects led by women of African descent
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encuentro | meeting |
| mujeres | women |
| pondrá | will put |
| mesa | table |
| intersecciones | intersections |
| educación | education |
| proyectos | projects |
| ciencia | science |
| tecnología | technology |
| espacio | espai |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
ES La fe y la ciencia apelan a la COP26: Responder con el conocimiento de la ciencia y la sabiduría de la espiritualidad
EN The closing of COP26 and the Gospel of Mark
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
| y | and |
ES La ciencia, bajo la lupa | Bienal Ciudad y Ciencia 2021 | Ayuntamiento de Barcelona
EN Science under the spotlight | Biennal
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| ciencia | science |
ES En la Bienal, diversas actividades cuestionaron la ciencia desde la misma ciencia: sus métodos, el progreso, las repercusiones sociales, su lugar dentro de la cultura... Ahora puedes recuperar todas estas reflexiones a través de sus vídeos.
EN At the Biennial, various activities questioned science from within science itself: its methods, progress, social repercussions, its place in culture... You can now revisit all these reflections through their videos.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bienal | biennial |
| actividades | activities |
| ciencia | science |
| métodos | methods |
| progreso | progress |
| repercusiones | repercussions |
| sociales | social |
| cultura | culture |
| reflexiones | reflections |
| vídeos | videos |
| en | in |
| ahora | now |
| puedes | you can |
| lugar | place |
| desde | from |
| su | their |
| de | within |
| todos | all |
ES En este marco que implica una mirada de la ciencia desde la filosofía, la ética, la sociología y la política, la Bienal acogió la mesa redonda La ciencia en cuestión
EN In this framework, which involves looking at science from the perspective of philosophy, ethics, sociology and politics, the Biennial hosted the round table discussion Science in Question
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marco | framework |
| implica | involves |
| ciencia | science |
| filosofía | philosophy |
| ética | ethics |
| sociología | sociology |
| política | politics |
| bienal | biennial |
| mesa | table |
| redonda | round |
| la | the |
| en | in |
| mirada | perspective |
| este | this |
| desde | from |
ES En ella, la filósofa de la moral Nuria Sara Miras, los filósofos de la ciencia José Antonio Díez y Albert Solé, y la experta en ética e inteligencia artificial Pilar Dellunde debatieron el mismo concepto de ciencia
EN In it, the moral philosopher Nuria Sara Miras, the philosophers of science José Antonio Díez and Albert Solé, and the expert in ethics and artificial intelligence Pilar Dellunde debated the very concept of science
| espanhol | inglês |
|---|---|
| moral | moral |
| nuria | nuria |
| sara | sara |
| ciencia | science |
| antonio | antonio |
| albert | albert |
| experta | expert |
| ética | ethics |
| concepto | concept |
| en | in |
| inteligencia | intelligence |
| de | of |
| y | and |
| artificial | artificial |
ES La 14ª Fiesta de la Ciencia puso ayer el punto final a la segunda Bienal Ciudad y Ciencia
EN The 14th Science Festival yesterday put the end of the second Biennial City and Science
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fiesta | festival |
| ciencia | science |
| ayer | yesterday |
| bienal | biennial |
| ciudad | city |
| final | the end |
| puso | put |
| de | of |
| y | and |
ES La Bienal Ciudad y Ciencia nació el año 2019 con un claro objetivo: sacar la ciencia de lo que tradicionalmente se han considerado sus espacios naturales, como las universidades y los centros de investigación, y llevarla a las calles y las plazas
EN The City and Science Biennial was launched in 2019 with a clear objective: to take science out of what have traditionally been considered its natural spaces, such as universities and research centres, and bring it to the streets and squares
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bienal | biennial |
| objetivo | objective |
| tradicionalmente | traditionally |
| considerado | considered |
| espacios | spaces |
| naturales | natural |
| universidades | universities |
| ciencia | science |
| año | was |
| calles | streets |
| plazas | squares |
| lo | it |
| investigación | research |
| ciudad | city |
| un | a |
| a | to |
| claro | clear |
| con | with |
| como | as |
ES 'La noche' llenará el Born de ciencia, tecnología, arte y espectáculo | Bienal Ciudad y Ciencia 2021 | Ayuntamiento de Barcelona
EN 'The night' will fill the Born with science, technology, art and show | Biennal
| espanhol | inglês |
|---|---|
| noche | night |
| born | born |
| arte | art |
| espectáculo | show |
| llenar | fill |
| ciencia | science |
| tecnología | technology |
ES La Fiesta de la Ciencia llega a su 14ª edición | Bienal Ciudad y Ciencia 2021 | Ayuntamiento de Barcelona
EN The Science Festival reaches its 14th edition | Biennal
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fiesta | festival |
| ciencia | science |
| edición | edition |
| la | the |
| de | its |
ES Como novedad de la segunda Bienal Ciudad y Ciencia, la decimocuarta edición de la Fiesta de la Ciencia se llevará a cabo el domingo 13 de junio de 10 a 21.30 horas, en el frente marítimo de Barcelona
EN As a new feature of the second Biennial City and Science, the fourteenth edition of the Science Festival will be held on June 13, from 10 am to 9.30 pm, on the waterfront of Barcelona
| espanhol | inglês |
|---|---|
| novedad | new |
| bienal | biennial |
| ciudad | city |
| ciencia | science |
| edición | edition |
| fiesta | festival |
| junio | june |
| barcelona | barcelona |
| a | to |
| como | as |
| de | of |
| en | on |
| y | and |
ES Seis días de ciencia abierta y participativa | Bienal Ciudad y Ciencia 2021 | Ayuntamiento de Barcelona
EN Six days of open and participatory science | Biennal
| espanhol | inglês |
|---|---|
| días | days |
| ciencia | science |
| abierta | open |
| participativa | participatory |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ciencia más reciente fiscal más reciente estilo más reciente net más reciente versión más reciente proyecto más reciente hardware más reciente negocio más reciente más reciente software más reciente tecnología más reciente actualizada más reciente investigación más reciente avance más reciente guía más reciente herramienta más reciente música más reciente pa más reciente salud más reciente vehículo más reciente campaña más reciente fabricación más reciente actualización más reciente miembro más reciente bootstrap más reciente suceso más reciente orientación más reciente tls más reciente class más reciente rumor más reciente parche más reciente pro más reciente embarcación más reciente eucon más reciente cargo más reciente declaración más reciente folleto más reciente pago más reciente respuesta más reciente visita más reciente enfoque más reciente útil más reciente metal más reciente generación más reciente actuación más reciente encuesta más reciente entrada más reciente blog más reciente comentario más reciente libro más reciente
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe