ES Los centros comerciales del distrito son: centro comercial Gran Vía de Hortaleza, centro comercial Dreams Palacio de Hielo, centro comercial Sanchinarro, centro comercial Campo de las Naciones y centro comercial Colombia.
"centro comercial porque" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Los centros comerciales del distrito son: centro comercial Gran Vía de Hortaleza, centro comercial Dreams Palacio de Hielo, centro comercial Sanchinarro, centro comercial Campo de las Naciones y centro comercial Colombia.
EN The shopping centres in the district are: Gran Vía de Hortaleza Shopping Centre, Dreams Palacio de Hielo Shopping Centre, Sanchinarro Shopping Centre, Campo de las Naciones Shopping Centre and Colombia Shopping Centre.
espanhol | inglês |
---|---|
distrito | district |
dreams | dreams |
colombia | colombia |
gran | gran |
hortaleza | hortaleza |
palacio | palacio |
campo | campo |
naciones | naciones |
centros | centres |
centro | centre |
son | are |
las | las |
comercial | shopping |
ES Los centros comerciales del distrito son: centro comercial Gran Vía de Hortaleza, centro comercial Dreams Palacio de Hielo, centro comercial Sanchinarro, centro comercial Campo de las Naciones y centro comercial Colombia.
EN The shopping centres in the district are: Gran Vía de Hortaleza Shopping Centre, Dreams Palacio de Hielo Shopping Centre, Sanchinarro Shopping Centre, Campo de las Naciones Shopping Centre and Colombia Shopping Centre.
espanhol | inglês |
---|---|
distrito | district |
dreams | dreams |
colombia | colombia |
gran | gran |
hortaleza | hortaleza |
palacio | palacio |
campo | campo |
naciones | naciones |
centros | centres |
centro | centre |
son | are |
las | las |
comercial | shopping |
ES Los centros comerciales de Rivas-Vaciamadrid son: centro comercial H2O, centro comercial Covibar, centro comercial Santa Mónica y centro comercial Rivas Centro.
EN The shopping centres in Rivas-Vaciamadrid are: H2O shopping centre, Covibar shopping centre, Santa Mónica shopping centre and Rivas Centro shopping centre.
espanhol | inglês |
---|---|
h | m |
santa | santa |
rivas | rivas |
centros | centres |
centro | centro |
son | are |
los | the |
o | and |
comercial | shopping |
ES Completan la oferta de ocio y compras en Collado Villalba los centros comerciales del municipio: centro comercial Planetocio, centro comercial Zoco Villalba, centro comercial Los Valles y centro comercial Canguro.
EN The leisure and shopping choice in Collado Villalba is completed with the town?s shopping centres: Planetocio Shopping Centre, Zoco Villalba Shopping Centre, Los Valles Shopping Centre and Canguro Shopping Centre.
espanhol | inglês |
---|---|
ocio | leisure |
villalba | villalba |
municipio | town |
collado | collado |
en | in |
centros | centres |
centro | centre |
la | the |
los | los |
compras | shopping |
ES El centro comercial Florida Mall, el centro comercial Millenia y el centro comercial Festival Bay Mall satisfacen cada capricho con opciones de JC Penney y Macy's a tiendas de lujo como Jimmy Choo y Tiffany's & Co.
EN The Florida Mall, The Mall at Millenia, and Festival Bay Mall satisfy every whim with choices from JC Penney and Macy's to upscale retailers like Jimmy Choo and Tiffany's & Co.
espanhol | inglês |
---|---|
florida | florida |
festival | festival |
bay | bay |
satisfacen | satisfy |
opciones | choices |
tiendas | retailers |
jimmy | jimmy |
amp | amp |
co | co |
el | the |
a | to |
con | with |
cada | every |
ES Ubicación en una galería comercial situada en pleno centro del municipio. Se trata de una zona comercial y transitada con comercio variado y servicios completos alrededor (centro comercial, centro de salud, hotel, restauración, etc.).
EN Location in a shopping arcade located in the heart of the municipality. It is a commercial and busy area with varied commerce and full services around (shopping center, health center, hotel, restaurant, etc.).
espanhol | inglês |
---|---|
galería | arcade |
transitada | busy |
variado | varied |
salud | health |
hotel | hotel |
restauración | restaurant |
etc | etc |
municipio | municipality |
zona | area |
comercio | commerce |
servicios | services |
ubicación | location |
comercial | commercial |
en | in |
con | with |
centro | center |
centro comercial | shopping |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Disponible en alquiler local comercial de 120 distribuodo en una zona comercial de 70 m2 y una zona de almacén de 50 m2, ubicado en el Centro Comercial Alcalá Norte, dentro de un entorno residencial y comercial consolidado con alto tránsito peatonal
EN Available for rent commercial premises of 120 distributed in a commercial area of 70 m2 and a warehouse area of 50 m2, located in the Alcalá Norte Shopping Center, within a consolidated residential and commercial environment with high pedestrian traffic
espanhol | inglês |
---|---|
disponible | available |
alquiler | rent |
almacén | warehouse |
residencial | residential |
consolidado | consolidated |
tránsito | traffic |
peatonal | pedestrian |
norte | norte |
zona | area |
entorno | environment |
en | in |
comercial | commercial |
el | the |
local | premises |
centro | center |
un | a |
con | with |
alto | high |
centro comercial | shopping |
ubicado | located |
ES Interesante local comercial disponible en el Centro Comercial Arce de Móstoles. Situado en zona de mucha afluencia y con excelentes comunicaciones, autobuses frente al centro comercial y muy próximo la estación de tren de Móstoles (línea C5).
EN Interesting commercial premises available in the Arce de Móstoles Shopping Center. Located in an area of great affluence and with excellent communications, buses in front of the shopping center and very close to the train station of Móstoles (line C5).
espanhol | inglês |
---|---|
interesante | interesting |
disponible | available |
móstoles | móstoles |
afluencia | affluence |
comunicaciones | communications |
autobuses | buses |
zona | area |
comercial | commercial |
excelentes | excellent |
estación | station |
local | premises |
en | de |
centro | center |
línea | line |
de | of |
muy | very |
y | and |
centro comercial | shopping |
con | with |
situado | located in |
ES Local comercial de 60 m2, situado en el Centro Comercial Getafe II. Se trata de un local muy versátil, por lo que puede utilizarse para cualquier tipo de actividad comercial.
EN Commercial premises of 60 m2, located in the Shopping Center Getafe II. It is a very versatile place, so it can be used for any type of commercial activity.
espanhol | inglês |
---|---|
getafe | getafe |
ii | ii |
versátil | versatile |
local | premises |
en | in |
un | a |
muy | very |
actividad | activity |
comercial | commercial |
el | the |
lo | it |
tipo | type |
de | of |
centro | center |
puede | can |
utilizarse | be used |
centro comercial | shopping |
situado | located in |
para | for |
cualquier | any |
ES Local comercial de 49 m2 totalmente reformado, situado en el Centro Comercial Getafe II. Su última actividad ha sido una Agencia de Viajes, pero se trata de un local muy versátil, por lo que puede utilizarse para cualquier tipo de actividad comercial.
EN Commercial premises of 49 m2 completely renovated, located in the Shopping Center Getafe II. Its latest activity has been a Travel Agency, but it is a very versatile place, so it can be used for any type of commercial activity.
espanhol | inglês |
---|---|
reformado | renovated |
getafe | getafe |
ii | ii |
última | latest |
agencia | agency |
versátil | versatile |
local | premises |
en | in |
actividad | activity |
muy | very |
comercial | commercial |
totalmente | completely |
el | the |
lo | it |
tipo | type |
centro | center |
pero | but |
un | a |
puede | can |
de | of |
viajes | travel |
ha | has |
utilizarse | be used |
centro comercial | shopping |
situado | located in |
para | for |
cualquier | any |
ES Local comercial de 40 m2 ubicado en la primera planta del edificio comercial Centro Cívico Comercial, ubicado en la Avenida Covibar, 8 en el municipio madrileño de Rivas-Vaciamadrid.
EN Commercial premises of 40 m2 located on the first floor of the Centro Civico Comercial commercial commercial building, located on Avenida Covibar, 8 in the Madrid municipality of Rivas-Vaciamadrid.
espanhol | inglês |
---|---|
ubicado | located |
madrileño | madrid |
centro | centro |
avenida | avenida |
comercial | commercial |
planta | floor |
municipio | municipality |
edificio | building |
en | in |
local | premises |
de | of |
ES Local comercial de 30 m2, en esquina, ubicado en la primera planta del edificio comercial Centro Cívico Comercial, ubicado en la Avenida Covibar, 8 en el municipio madrileño de Rivas-Vaciamadrid.
EN Commercial premises of 30 m2, on the corner, located on the first floor of the commercial building Centro Civico Comercial, located on Avenida Covibar, 8 in the Madrid municipality of Rivas-Vaciamadrid.
espanhol | inglês |
---|---|
esquina | corner |
ubicado | located |
madrileño | madrid |
centro | centro |
avenida | avenida |
comercial | commercial |
planta | floor |
municipio | municipality |
edificio | building |
en | in |
local | premises |
de | of |
ES Local comercial de 26 m2, ubicado en la primera planta del edificio comercial Centro Cívico Comercial, ubicado en la Avenida Covibar, 8 en el municipio madrileño de Rivas-Vaciamadrid.
EN Commercial premises of 26 m2, located on the first floor of the commercial building Centro Civico Comercial, located on Avenida Covibar, 8 in the Madrid municipality of Rivas-Vaciamadrid.
espanhol | inglês |
---|---|
ubicado | located |
madrileño | madrid |
centro | centro |
avenida | avenida |
comercial | commercial |
planta | floor |
municipio | municipality |
edificio | building |
en | in |
local | premises |
de | of |
ES Se vende local comercial en la planta primera del centro comercial Dos de Mayo (Móstoles). Se encuentra ubicado junto a zona comercial y entre las estaciones de metro de Pradillo y Hospital de Móstoles.
EN Commercial premises are sold on the first floor of the Dos de Mayo shopping center (Móstoles). It is located next to the shopping area and between Pradillo and Hospital de Móstoles metro stations.
espanhol | inglês |
---|---|
vende | sold |
móstoles | móstoles |
estaciones | stations |
hospital | hospital |
mayo | mayo |
pradillo | pradillo |
en | de |
centro | center |
zona | area |
metro | metro |
comercial | commercial |
la | the |
planta | floor |
local | premises |
a | to |
centro comercial | shopping |
de | of |
y | and |
ES Local comercial situado en el Centro Comercial Los Reyes, en la zona de la calle Real más comercial de San Sebastián de los Reyes.
EN Commercial premises located in the Shopping Center Los Reyes, in the area of the most commercial street of San Sebastian de los Reyes.
espanhol | inglês |
---|---|
san | san |
sebastián | sebastian |
reyes | reyes |
zona | area |
comercial | commercial |
local | premises |
en | de |
centro | center |
los | los |
calle | street |
centro comercial | shopping |
de | of |
situado | located in |
ES Local en alquiler en Getafe, zona Sector III. En Centro Comercial Arteson, el centro comercial cuenta con aseos, ascensor (montacargas).
EN Premises for rent in Getafe, zone Sector III. In Arteson Shopping Center, the shopping center has toilets, lift (forklift).
espanhol | inglês |
---|---|
alquiler | rent |
getafe | getafe |
iii | iii |
aseos | toilets |
local | premises |
sector | sector |
el | the |
zona | zone |
en | in |
montacargas | forklift |
ascensor | lift |
centro | center |
comercial | shopping |
ES Local comercial situado en el Centro Comercial Princesa, en pleno centro de Leganés. El inmueble se encuentra ubicado en la Plaza de España, en una zona transitada con todos los servicios a pocos minutos.
EN Commercial premises located in the Princesa Shopping Center, in the heart of Leganés. The property is located in the Plaza de España, in a busy area with all services a few minutes away.
espanhol | inglês |
---|---|
transitada | busy |
minutos | minutes |
princesa | princesa |
leganés | leganés |
españa | españa |
plaza | plaza |
zona | area |
servicios | services |
comercial | commercial |
inmueble | property |
local | premises |
en | de |
con | with |
centro | center |
centro comercial | shopping |
situado | located in |
todos | all |
a | a |
ES Local comercial de 35 m2, ubicado en el centro urbano de Leganés, dentro de centro comercial Princesa, sin escaparate a pie de calle, diáfano y sin columnas.
EN Commercial premises of 35 m2, located in the urban center of Leganés, within Princesa shopping center, without showcase at street level, open plan and without columns.
espanhol | inglês |
---|---|
m | s |
escaparate | showcase |
columnas | columns |
leganés | leganés |
princesa | princesa |
urbano | urban |
local | premises |
comercial | commercial |
el | the |
en | in |
centro | center |
calle | street |
centro comercial | shopping |
sin | without |
ubicado | located |
ES Local disponible en alquiler en el Centro Comercial Colombia. Se trata de un puesto con una superficie de 25 m2 situado en la planta baja del Centro Comercial.
EN Local available for rent in the Centro Comercial Colombia. This is a post with an area of 25 m2 located on the ground floor of the Shopping Centre.
espanhol | inglês |
---|---|
alquiler | rent |
colombia | colombia |
local | local |
disponible | available |
en | in |
centro | centro |
superficie | area |
planta | floor |
el centro | centre |
de | of |
un | a |
comercial | comercial |
con | with |
ES Repleto de rascacielos y grandes construcciones con aire futurista, ofrece una amplia oferta de ocio y restauración en el centro comercial Quatre Temps, que tras su construcción en 1980 ostentó el título del mayor centro comercial de Europa.
EN Packed with futuristic skyscrapers, this area includes a shopping mall called Quatre Temps with a variety of restaurants and retail and electronic stores. This department store, built in 1980, was the largest in Europe during the eighties.
espanhol | inglês |
---|---|
repleto | packed |
rascacielos | skyscrapers |
futurista | futuristic |
restauración | restaurants |
centro | area |
construcción | built |
temps | temps |
centro comercial | mall |
el | the |
europa | europe |
grandes | largest |
en | in |
comercial | shopping |
con | with |
de | of |
y | and |
una | a |
ES Esto puede ser porque los datos son necesarios para nuestra ejecución de un contrato con usted, porque usted ha consentido en nuestro uso de sus datos personales, o porque está en nuestros intereses comerciales legítimos para usarlo
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
espanhol | inglês |
---|---|
necesarios | necessary |
consentido | consented |
intereses | interests |
legítimos | legitimate |
un | a |
contrato | contract |
o | or |
comerciales | business |
en | in |
datos | data |
usarlo | use |
ser | be |
con | with |
esto | this |
puede | may |
de | of |
está | is |
personales | the |
ES ¿Le diste una puntuación más alta a alguien solo porque es de una universidad de nivel 1? ¿Los puntuó más alto o más bajo porque son del mismo género o opuesto? ¿O porque se parecían mucho a ti?
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
espanhol | inglês |
---|---|
universidad | college |
género | gender |
opuesto | opposite |
puntuación | score |
o | or |
los | similar |
son | are |
a | to |
es | did |
una | a |
de | of |
mismo | the |
más alto | higher |
alguien | someone |
ES Esto puede ser porque los datos son necesarios para nuestra ejecución de un contrato con usted, porque usted ha consentido en nuestro uso de sus datos personales, o porque está en nuestros intereses comerciales legítimos para usarlo
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
espanhol | inglês |
---|---|
necesarios | necessary |
consentido | consented |
intereses | interests |
legítimos | legitimate |
un | a |
contrato | contract |
o | or |
comerciales | business |
en | in |
datos | data |
usarlo | use |
ser | be |
con | with |
esto | this |
puede | may |
de | of |
está | is |
personales | the |
ES Ya sea porque se pierde en el nuevo mundo feliz del entretenimiento, porque capitula ante la diversidad y las inconsistencias en internet o porque solo desea ver confirmada su propia visión del mundo
EN They could lose themselves in the wealth of entertainment options; they could capitulate because of the diversity and contradictions on the net; or they might simply want to see their worldview repeatedly confirmed
espanhol | inglês |
---|---|
pierde | lose |
entretenimiento | entertainment |
diversidad | diversity |
confirmada | confirmed |
internet | net |
o | or |
desea | want to |
en | in |
y | and |
porque | because |
del | of |
ante | to |
su | their |
ES Nombre y datos de contacto. Podemos recopilar su nombre, segundo nombre, apellido, saludo, dirección de correo electrónico comercial, dirección postal comercial, número de teléfono comercial y datos de contacto empresariales similares.
EN Name and contact data. We may collect your forename, middle name, surname, salutation, business email address, business postal address, business phone number and similar business contact data.
espanhol | inglês |
---|---|
contacto | contact |
recopilar | collect |
teléfono | phone |
similares | similar |
datos | data |
nombre | name |
dirección | address |
podemos | we may |
apellido | surname |
y | your |
comercial | business |
postal | postal |
ES ¿Qué significa uso comercial? El uso comercial es cualquier uso que implique dinero/valor. Ejemplos de uso comercial: vender a amigos, crear un logotipo para tu blog, trabajar para clientes, vender productos físicos que contengan diseños, etc.
EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog, work for clients, selling physical goods containing designs, etc.
espanhol | inglês |
---|---|
comercial | commercial |
vender | selling |
blog | blog |
físicos | physical |
contengan | containing |
etc | etc |
es | is |
tu | your |
diseños | designs |
dinero | money |
valor | value |
amigos | friends |
clientes | clients |
uso | use |
un | a |
ES Primero tendrá que obtener una licencia de conducir estándar de clase C no comercial (DL) de California, obtener un permiso de aprendizaje comercial y, finalmente, solicitar una licencia de conducir comercial (CDL).
EN You’ll first need to obtain a standard California Class C Non-commercial driver's license (DL), get a Commercial Learner's Permit, and ultimately apply for a Commercial Driver's License (CDL).
espanhol | inglês |
---|---|
comercial | commercial |
california | california |
finalmente | ultimately |
licencia | license |
conducir | to |
estándar | standard |
clase | class |
c | c |
no | non |
permiso | permit |
un | a |
que | obtain |
obtener | get |
solicitar | apply |
tendrá | need to |
de | first |
y | and |
ES La Edición Comercial viene con características adicionales, actualizaciones con garantía de calidad y cada versión comercial se mantiene durante 4.5 años. También puedes obtener soporte oficial para la Edición Comercial.
EN Commercial Edition comes with extra features, quality assured updates and each commercial version is maintained for 4.5 years. You can also get official support for Commercial Edition.
espanhol | inglês |
---|---|
comercial | commercial |
mantiene | maintained |
oficial | official |
edición | edition |
características | features |
actualizaciones | updates |
calidad | quality |
soporte | support |
versión | version |
adicionales | extra |
se | is |
también | also |
puedes | you can |
con | with |
obtener | can |
cada | each |
ES Puedes añadir múltiples ubicaciones comerciales, horarios de apertura, información de contacto (correo electrónico comercial, teléfono comercial, dirección comercial, etc.) y más con nuestro módulo de SEO local.
EN You can add multiple business locations, opening hours, contact info (business email, business phone, business address, etc) and more with our Local SEO module.
espanhol | inglês |
---|---|
apertura | opening |
información | info |
contacto | contact |
teléfono | phone |
etc | etc |
módulo | module |
seo | seo |
ubicaciones | locations |
dirección | address |
local | local |
añadir | add |
horarios | hours |
más | more |
con | with |
puedes | you can |
múltiples | multiple |
comerciales | business |
nuestro | our |
ES Nombre y datos de contacto. Podemos recopilar su nombre, segundo nombre, apellido, saludo, dirección de correo electrónico comercial, dirección postal comercial, número de teléfono comercial y datos de contacto empresariales similares.
EN Name and contact data. We may collect your forename, middle name, surname, salutation, business email address, business postal address, business phone number and similar business contact data.
espanhol | inglês |
---|---|
contacto | contact |
recopilar | collect |
teléfono | phone |
similares | similar |
datos | data |
nombre | name |
dirección | address |
podemos | we may |
apellido | surname |
y | your |
comercial | business |
postal | postal |
ES Oficina o local comercial en la Galería Comercial Getafe II, con acceso desde el interior de la propia galería comercial.
EN Commercial premises in the Getafe II Shopping Gallery, with access from the inside of the shopping arcade itself.
espanhol | inglês |
---|---|
local | premises |
getafe | getafe |
ii | ii |
acceso | access |
comercial | commercial |
galería | gallery |
en | in |
con | with |
desde | from |
ES Evidentemente que el corazón es el centro pero sin el cerebro, nuestra computadora, no funciona. Procuremos cuidarlo porque realmente es el porqué de todo.
EN Obviously, the heart is the centre but without the brain, our computer, it does not work. Let?s try to take care of it because it really is the reason for everything.
espanhol | inglês |
---|---|
cerebro | brain |
computadora | computer |
funciona | work |
es | is |
el | the |
pero | but |
no | not |
sin | without |
realmente | really |
de | of |
nuestra | our |
ES Evidentemente que el corazón es el centro pero sin el cerebro, nuestra computadora, no funciona. Procuremos cuidarlo porque realmente es el porqué de todo.
EN Obviously, the heart is the centre but without the brain, our computer, it does not work. Let?s try to take care of it because it really is the reason for everything.
espanhol | inglês |
---|---|
cerebro | brain |
computadora | computer |
funciona | work |
es | is |
el | the |
pero | but |
no | not |
sin | without |
realmente | really |
de | of |
nuestra | our |
ES Hemos creado el Centro de referencia de fin de año de contabilidad, porque estamos comprometidos con la más alta calidad de servicio y seguimos valorando nuestra relación comercial con usted y sus clientes de Paychex.
EN We’ve created the Accountant Year-End Reference Center because we’re committed to the highest quality service and continue to value our business relationship with you and your Paychex clients.
espanhol | inglês |
---|---|
creado | created |
referencia | reference |
comprometidos | committed |
relación | relationship |
clientes | clients |
paychex | paychex |
año | year |
servicio | service |
calidad | quality |
comercial | business |
a | to |
con | with |
centro | center |
y | your |
de | because |
ES El centro comercial porque, además, tiene la doble venta: producto y consumo inmediato. En los Centros Comerciales, somos la estrella. Creamos militancia y construimos peregrinaje: Después de comprar, el premio es Enrique Tomás.
EN The shopping centre because, in addition, it has the double sale: product and immediate consumption. In the Shopping Centers, we are the star. We create militancy and build pilgrimage: After buying, the prize is Enrique Tomás.
espanhol | inglês |
---|---|
consumo | consumption |
estrella | star |
premio | prize |
enrique | enrique |
venta | sale |
en | in |
es | is |
centros | centers |
inmediato | immediate |
comercial | shopping |
producto | product |
somos | we |
de | double |
y | and |
ES Local comercial situado en zona de tránsito en el patio central del Centro Comercial Perales El Carmen.
EN Commercial premises located in transit area in the central courtyard of the Perales El Carmen Shopping Center.
espanhol | inglês |
---|---|
tránsito | transit |
patio | courtyard |
carmen | carmen |
zona | area |
comercial | commercial |
en | in |
el | el |
local | premises |
de | of |
centro comercial | shopping |
situado | located in |
central | central |
centro | center |
ES Disponible local comercial de 55 m2 situado en el Centro Comercial Nueva Alcalá, en el municipio de Alcalá de Henares.
EN Available commercial space of 55 m2 located in the Nueva Alcalá Shopping Center, in the municipality of Alcalá de Henares.
espanhol | inglês |
---|---|
disponible | available |
de | of |
el | the |
nueva | nueva |
comercial | commercial |
municipio | municipality |
en | de |
centro | center |
henares | henares |
centro comercial | shopping |
situado | located in |
ES Local comercial en alquiler en el Centro comercial El Val en Alcalá de Henares. El espacio se ubica en una calle con mucho tránsito peatonal.
EN Commercial space for rent in El Val shopping center in Alcalá de Henares. The space is located in a street with a lot of pedestrian traffic.
espanhol | inglês |
---|---|
alquiler | rent |
val | val |
tránsito | traffic |
peatonal | pedestrian |
espacio | space |
comercial | commercial |
el | el |
se | is |
en | de |
centro | center |
henares | henares |
calle | street |
de | of |
con | with |
centro comercial | shopping |
una | a |
ES Excelente local comercial en pleno barrio de Arapiles. Excelente ubicación, al lado del centro comercial Corte Ingles, a un paso de la estación de metro de Quevedo y buenas comunicaciones.
EN Excellent commercial premises in the heart of Arapiles. Excellent location, next to the Corte Ingles shopping center, a step away from the Quevedo metro station and good communications.
espanhol | inglês |
---|---|
metro | metro |
comunicaciones | communications |
corte | corte |
local | premises |
ubicación | location |
centro | center |
comercial | commercial |
en | in |
paso | step |
estación | station |
excelente | excellent |
un | a |
la | the |
a | to |
centro comercial | shopping |
ES Local comercial en alquiler o posible venta en el centro urbano de Móstoles, concretamente en la calle Parque Vosa, dentro de un entorno residencial y comercial consolidado con tránsito peatonal y rodado
EN Commercial premises for rent or possible sale in the urban center of Móstoles, specifically on Parque Vosa street, within a consolidated residential and commercial environment with pedestrian and road traffic
espanhol | inglês |
---|---|
alquiler | rent |
posible | possible |
móstoles | móstoles |
concretamente | specifically |
residencial | residential |
consolidado | consolidated |
tránsito | traffic |
peatonal | pedestrian |
comercial | commercial |
o | or |
venta | sale |
urbano | urban |
parque | parque |
entorno | environment |
local | premises |
un | a |
en | in |
centro | center |
calle | street |
con | with |
ES Se vende en rentabilidad local comercial ubicado en la planta baja del Centro Comercial Fuenlabrada 2, con fachada a la calle.
EN It is sold in profitability commercial premises located on the ground floor of the Fuenlabrada 2 Shopping Center, facing the street.
espanhol | inglês |
---|---|
vende | sold |
rentabilidad | profitability |
fuenlabrada | fuenlabrada |
la | the |
centro | center |
comercial | commercial |
en | in |
planta | floor |
local | premises |
calle | street |
ubicado | located |
centro comercial | shopping |
se | is |
ES Se vende local comercial en Perales del Río, en el interior del Centro Comercial El Carmen. Se encuentra ubicado en la Calle Groenlandia, en una zona en expansión con alta densidad de población.
EN Commercial premises for sale in Perales del Rio, inside the El Carmen Shopping Center. It is located on Greenland Street, in an expanding area with high population density.
espanhol | inglês |
---|---|
río | rio |
carmen | carmen |
groenlandia | greenland |
densidad | density |
población | population |
centro | center |
zona | area |
vende | sale |
comercial | commercial |
el | el |
calle | street |
expansión | expanding |
alta | high |
la | the |
local | premises |
de | del |
en | in |
centro comercial | shopping |
con | with |
ES Excelente ubicación a pocos minutos a pie del centro comercial Parquesur y a escasos metros de la parada de metro El Carrascal. Entorno comercial consolidado con multitud de servicios alrededor (restaur
EN Excellent location a few minutes walk from Parquesur shopping center and a few meters from El Carrascal metro station. Consolidated commercial environment with many services around (restaurants, bank branches,
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minutes |
parada | station |
consolidado | consolidated |
ubicación | location |
centro | center |
metros | meters |
metro | metro |
el | el |
entorno | environment |
servicios | services |
comercial | commercial |
con | with |
excelente | excellent |
centro comercial | shopping |
ES El espacio interior es diáfano. Perfecto para la implantación de cualquier tipo de negocio comercial u oficina de gestión. Hay otros locales disponibles, de distintos tamaños, en el mismo centro comercial, consultar.
EN The interior space is diaphanous. Perfect for the implementation of any type of commercial business or management office. There are other shops available, of different sizes, in the same shopping center, consult.
espanhol | inglês |
---|---|
diáfano | diaphanous |
implantación | implementation |
tipo | type |
tamaños | sizes |
consultar | consult |
es | is |
perfecto | perfect |
oficina | office |
gestión | management |
centro | center |
espacio | space |
comercial | commercial |
otros | other |
negocio | business |
de | of |
u | or |
centro comercial | shopping |
disponibles | available |
en | in |
interior | interior |
para | for |
cualquier | any |
hay | there |
ES Estupendo local comercial ubicado en el Centro Comercial Gran Vía, uno de los más transitados de Majadahonda.
EN Great commercial premises located in Gran Vía Shopping Center, one of the busiest in Majadahonda.
espanhol | inglês |
---|---|
local | premises |
majadahonda | majadahonda |
en | in |
gran | gran |
comercial | commercial |
el | the |
centro | center |
centro comercial | shopping |
ubicado | located |
ES Local comercial en alquiler en la calle Mirasierra, en el centro urbano de Majadahonda, ubicado dentro de un entorno residencial y comercial consolidado con tránsito peatonal y rodado
EN Commercial premises for rent in Mirasierra Street, in the urban center of Majadahonda, located within a residential and commercial environment consolidated with pedestrian and road traffic
espanhol | inglês |
---|---|
comercial | commercial |
alquiler | rent |
majadahonda | majadahonda |
residencial | residential |
consolidado | consolidated |
tránsito | traffic |
peatonal | pedestrian |
urbano | urban |
entorno | environment |
local | premises |
en | in |
un | a |
centro | center |
calle | street |
con | with |
ubicado | located |
ES Locales comerciales en alquiler en la calle Fuente Carrantona, situados en la zona más comercial y transitada del Barrio de Moratalaz, con muchos comercios, restauración y a 5 minutos del Centro Comercial Las Rosas.
EN Commercial premises for rent in Fuente Carrantona street, located in the most commercial and busy area of Moratalaz, with many shops, restaurants and 5 minutes from Las Rosas Shopping Center.
espanhol | inglês |
---|---|
alquiler | rent |
situados | located |
transitada | busy |
minutos | minutes |
fuente | fuente |
centro | center |
en | in |
la | the |
restauración | restaurants |
zona | area |
comercial | commercial |
comercios | shops |
calle | street |
muchos | many |
las | las |
de | of |
con | with |
y | and |
locales | premises |
ES Local comercial en perfecto estado, situado en el Centro Comercial Alcalá Norte.
EN Commercial premises in perfect condition, located in the Alcalá Norte Shopping Center.
espanhol | inglês |
---|---|
local | premises |
en | in |
perfecto | perfect |
estado | condition |
el | the |
norte | norte |
comercial | commercial |
centro | center |
centro comercial | shopping |
situado | located in |
ES Local comercial diáfano y versátil en Centro Comercial Plaza Norte.
EN Diaphanous and versatile commercial premises in Centro Comercial Plaza Norte.
espanhol | inglês |
---|---|
diáfano | diaphanous |
y | and |
versátil | versatile |
en | in |
norte | norte |
plaza | plaza |
centro | centro |
local | premises |
comercial | commercial |
ES Local comercial de 52 m2 disponible en venta y alquiler, ubicado en el interior del centro comercial Alcalá Norte.
EN Commercial premises of 52 m2 available for sale and rent, located inside the Alcalá Norte shopping center.
espanhol | inglês |
---|---|
local | premises |
disponible | available |
alquiler | rent |
norte | norte |
venta | sale |
el | the |
centro | center |
comercial | commercial |
en | inside |
de | of |
y | and |
ubicado | located |
centro comercial | shopping |
Mostrando 50 de 50 traduções