ES Desde el reconocimiento de voz y la creación de diálogos para IVR y chatbots hasta los vanguardistas algoritmos para el sector médico, Nuance le ayuda a convertir sus ideas más brillantes en soluciones brillantes.
"brillantes que buscan" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Desde el reconocimiento de voz y la creación de diálogos para IVR y chatbots hasta los vanguardistas algoritmos para el sector médico, Nuance le ayuda a convertir sus ideas más brillantes en soluciones brillantes.
EN From speech recognition and dialog creation for IVR and chatbots, to cutting-edge healthcare algorithms, Nuance helps you turn your brightest ideas into brilliant solutions.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocimiento | recognition |
ivr | ivr |
chatbots | chatbots |
algoritmos | algorithms |
médico | healthcare |
nuance | nuance |
brillantes | brilliant |
ayuda | helps |
ideas | ideas |
soluciones | solutions |
creación | creation |
a | to |
y | your |
desde | from |
de | and |
ES «Glitter»: si le gustan los objetos brillantes, le encantará esta plastilina inteligente. Sus partículas brillantes crean un efecto fantástico al jugar con ella.
EN ”Glitter”: If you like sparkly things, you will love this smart putty. The glitter particles create fantastic effects during play.
espanhol | inglês |
---|---|
objetos | things |
encantará | will love |
inteligente | smart |
partículas | particles |
crean | create |
efecto | effects |
fantástico | fantastic |
jugar | play |
si | if |
le | you |
al | the |
gustan | like |
esta | this |
ES Desde el reconocimiento de voz y la creación de diálogos para IVR y chatbots hasta los vanguardistas algoritmos para el sector médico, Nuance le ayuda a convertir sus ideas más brillantes en soluciones brillantes.
EN From speech recognition and dialog creation for IVR and chatbots, to cutting-edge healthcare algorithms, Nuance helps you turn your brightest ideas into brilliant solutions.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocimiento | recognition |
ivr | ivr |
chatbots | chatbots |
algoritmos | algorithms |
médico | healthcare |
nuance | nuance |
brillantes | brilliant |
ayuda | helps |
ideas | ideas |
soluciones | solutions |
creación | creation |
a | to |
y | your |
desde | from |
de | and |
ES Lightsource es un gran tema para blogueros personales que buscan diversión y un diseño de colores brillantes
EN Lightsource is a great theme for personal bloggers looking for a fun and brightly coloured design
espanhol | inglês |
---|---|
gran | great |
tema | theme |
blogueros | bloggers |
diversión | fun |
diseño | design |
de colores | coloured |
es | is |
un | a |
para | for |
buscan | looking for |
ES Para todas las mujeres que buscan un modo de brillar en su vida diaria. Shinissimo ofrece nuevas posibilidades para crear looks de labios impactantes, más brillantes, más pigmentados, más modernos y con más actitud.
EN For all women who are looking for a way to shine in their everyday life. Shinissimo creates possibilities for statement lip looks, with more shine, more pigment, more fashion and more attitude.
espanhol | inglês |
---|---|
mujeres | women |
brillar | shine |
posibilidades | possibilities |
actitud | attitude |
un | a |
vida | life |
diaria | everyday |
en | in |
looks | looks |
buscan | looking for |
de | way |
ofrece | are |
su | their |
y | and |
con | with |
más | more |
ES Lightsource es un gran tema para blogueros personales que buscan diversión y un diseño de colores brillantes
EN Lightsource is a great theme for personal bloggers looking for a fun and brightly coloured design
espanhol | inglês |
---|---|
gran | great |
tema | theme |
blogueros | bloggers |
diversión | fun |
diseño | design |
de colores | coloured |
es | is |
un | a |
para | for |
buscan | looking for |
ES Tengo una casa aquí llena de adultos jóvenes brillantes que buscan un mayor conocimiento en ciencias, ciencias sociales, etc. en las escuelas de la...
EN I have a house here filled with brilliant young adults pursuing greater knowledge in the sciences, social sciences & etc in schools in the area. T...
espanhol | inglês |
---|---|
llena | filled |
jóvenes | young |
brillantes | brilliant |
sociales | social |
etc | etc |
escuelas | schools |
adultos | adults |
ciencias | sciences |
en | in |
la | the |
aquí | here |
un | a |
de | house |
tengo | i have |
conocimiento | knowledge |
que | greater |
ES Nuestro propósito es sencillo: crear zapatillas originales, bien pensadas, bien hechas y a precios honestos que le den ese ‘extra’ de confianza a las personas que buscan vivir de manera auténtica y que incansablemente buscan la verdad
EN Our experience, gained over many years of travelling throughout Brazil, helped to make our dream come true
espanhol | inglês |
---|---|
vivir | experience |
auténtica | true |
a | to |
nuestro | our |
de | of |
ES Keyword Tool lo ayuda a comprender lo que las personas buscan en línea. Muestra diferentes palabras clave, productos y hashtags que se buscan en varios motores de búsqueda en diferentes países del mundo.
EN Keyword Tool helps you to understand what people are searching for online. It shows different keywords, products, and hashtags that are searched for on various search engines in different countries around the world.
espanhol | inglês |
---|---|
muestra | shows |
hashtags | hashtags |
motores | engines |
países | countries |
mundo | world |
en línea | online |
ayuda | helps |
personas | people |
lo | it |
búsqueda | search |
diferentes | different |
a | to |
buscan | searching |
en | in |
tool | tool |
palabras | the |
palabras clave | keywords |
productos | products |
ES Keyword Tool lo ayuda a comprender lo que las personas buscan en línea. Muestra diferentes palabras clave, productos y hashtags que se buscan en varios motores de búsqueda en diferentes países del mundo.
EN Keyword Tool helps you to understand what people are searching for online. It shows different keywords, products, and hashtags that are searched for on various search engines in different countries around the world.
espanhol | inglês |
---|---|
muestra | shows |
hashtags | hashtags |
motores | engines |
países | countries |
mundo | world |
en línea | online |
ayuda | helps |
personas | people |
lo | it |
búsqueda | search |
diferentes | different |
a | to |
buscan | searching |
en | in |
tool | tool |
palabras | the |
palabras clave | keywords |
productos | products |
ES El vicegobernador y secretario de Comercio, David Toland, insta a las personas que buscan empleo y a los empresarios que buscan talento a participar en la Feria Virtual de Empleo Estatal de octubre, organizada por KANSASWORKS, de 8:00 a.m
EN Lieutenant Governor and Secretary of Commerce David Toland urges jobseekers and employers looking for talent to participate in the October Statewide Virtual Job Fair, hosted by KANSASWORKS, from 8:00 a.m
espanhol | inglês |
---|---|
secretario | secretary |
comercio | commerce |
david | david |
insta | urges |
empleo | job |
feria | fair |
virtual | virtual |
estatal | statewide |
octubre | october |
organizada | hosted |
m | m |
en | in |
de | of |
buscan | looking for |
y | and |
a | to |
talento | talent |
participar | participate |
ES TOPEKA - El vicegobernador y secretario de Comercio, David Toland, anima a las personas que buscan empleo y a los empresarios que buscan contratar a participar en la Feria de Empleo Virtual Estatal de abril, organizada por KANSASWORKS
EN TOPEKA – Lieutenant Governor and Secretary of Commerce David Toland encourages jobseekers and employers looking to hire to participate in the April Statewide Virtual Job Fair, hosted by KANSASWORKS
espanhol | inglês |
---|---|
secretario | secretary |
comercio | commerce |
david | david |
empleo | job |
feria | fair |
virtual | virtual |
estatal | statewide |
abril | april |
organizada | hosted |
y | and |
buscan | looking |
en | in |
a | to |
contratar | hire |
participar | participate |
ES Los compradores conocedores de la tecnología siempre buscan una búsqueda avanzada y una navegación fácil para encontrar los productos que buscan rápidamente
EN Tech-savvy shoppers are always looking for advanced search and easy navigation to find the products they are looking for quickly
espanhol | inglês |
---|---|
compradores | shoppers |
tecnología | tech |
búsqueda | search |
avanzada | advanced |
navegación | navigation |
fácil | easy |
rápidamente | quickly |
la | the |
a | to |
siempre | always |
buscan | looking for |
y | find |
productos | products |
ES Orientan, ayudan con los procesos administrativos, buscan casa, buscan escuela para los hijos y dan toda la información necesaria para facilitar la vida en Barcelona.
EN Orientate, help with administrative processes, look for a house, look for a school for the children and give all the necessary information to facilitate life in Barcelona.
espanhol | inglês |
---|---|
procesos | processes |
administrativos | administrative |
escuela | school |
hijos | children |
necesaria | necessary |
barcelona | barcelona |
la | the |
y | and |
información | information |
vida | life |
en | in |
con | with |
facilitar | facilitate |
buscan | look for |
ES Los consejos para mejorar los perfiles de LinkedIn suelen estar dirigidos a quienes buscan empleo y a quienes buscan comenzar una nueva carrera
EN Tips for improving LinkedIn profiles are often directed to job seekers and those looking to start a new career
espanhol | inglês |
---|---|
consejos | tips |
mejorar | improving |
perfiles | profiles |
suelen | often |
dirigidos | directed |
nueva | new |
carrera | career |
empleo | job |
ES Muchas empresas de profesiones manuales buscan aprendices. Muchos jóvenes refugiados buscan perspectivas. Un programa del Gobierno alemán aproxima a ambas partes.
EN Many skilled-craft companies are short of skilled workers. Many young refugees are looking for new prospects. A Federal Government programme is bringing the two sides together step by step.
espanhol | inglês |
---|---|
refugiados | refugees |
perspectivas | prospects |
programa | programme |
gobierno | government |
empresas | companies |
jóvenes | young |
buscan | looking for |
un | a |
de | of |
muchos | many |
ES Orientan, ayudan con los procesos administrativos, buscan casa, buscan escuela para los hijos y dan toda la información necesaria para facilitar la vida en Barcelona.
EN Orientate, help with administrative processes, look for a house, look for a school for the children and give all the necessary information to facilitate life in Barcelona.
espanhol | inglês |
---|---|
procesos | processes |
administrativos | administrative |
escuela | school |
hijos | children |
necesaria | necessary |
barcelona | barcelona |
la | the |
y | and |
información | information |
vida | life |
en | in |
con | with |
facilitar | facilitate |
buscan | look for |
ES Creo que todos las anodizaciónes futuras que haré implicarán colores brillantes y llamativos. Cuando uno pasa por todo este proceso, es mejor tener un resultado original y agradable visualmente que uno que pasa desapercibido.
EN I think that all of the future anodization I?ll be performing will involve bright flashy colours. When you go though all the fuss, it?s better to have a visually original and pleasant result than one that goes unnoticed.
espanhol | inglês |
---|---|
futuras | future |
brillantes | bright |
agradable | pleasant |
visualmente | visually |
desapercibido | unnoticed |
implicar | involve |
creo | i think |
mejor | better |
resultado | result |
original | original |
un | a |
y | and |
cuando | when |
todos | all |
colores | the |
tener | to |
ES Estos relojes se vuelven más brillantes lentamente hasta que es hora de que se despierte, lo que le ayuda a comenzar el día con más facilidad.
EN These clocks slowly get brighter until it’s time for you to wake up, helping you ease into the day.
espanhol | inglês |
---|---|
lentamente | slowly |
ayuda | helping |
facilidad | ease |
el | the |
relojes | clocks |
hora | time |
día | day |
ES Hemos ayudado a que las condiciones de trabajo sean más seguras, a que la atención médica y la educación sean más accesibles y a que generaciones de familias tengan futuros brillantes asequibles
EN We’ve helped make working conditions safer, healthcare and education more accessible, and brighter futures attainable for generations of families
espanhol | inglês |
---|---|
ayudado | helped |
educación | education |
generaciones | generations |
familias | families |
futuros | futures |
condiciones | conditions |
accesibles | accessible |
de | of |
más | more |
médica | healthcare |
y | and |
ES Algunos artículos venenosos vienen en envases de colores brillantes y se asemejan a las cosas que un niño puede pensar que son algo bueno para comer
EN Some poisonous items come in brightly-colored packaging and resemble items that a child may think is a treat
espanhol | inglês |
---|---|
envases | packaging |
niño | child |
en | in |
se | is |
un | a |
puede | may |
ES Es famoso a causa de los jóvenes empresarios que convirtieron sus ideas brillantes en negocios de miles de millones de dólares, por los capitalistas de riesgo que financiaron esos sueños y sobre todo por la innovación.
EN It’s famed for young entrepreneurs who turned bright ideas into billion-dollar businesses, for venture capitalists who bankrolled their dreams, and most of all for innovation.
espanhol | inglês |
---|---|
famoso | famed |
jóvenes | young |
empresarios | entrepreneurs |
convirtieron | turned |
ideas | ideas |
brillantes | bright |
millones | billion |
dólares | dollar |
sueños | dreams |
innovación | innovation |
negocios | businesses |
riesgo | venture |
de | of |
y | and |
la | its |
sus | their |
en | all |
ES ¡Deléitate en todas las cosas deslumbrantes y brillantes! Explora una mina de plata que conduce a una caverna repleta de estalactitas y cristales de yeso blanco, y admira a Tom's Baby, una pepita de oro que pesa ocho libras.
EN Delight in all things dazzling and shiny! Explore a silver mine leading to a cavern overflowing with stalactites and white gypsum crystals, and admire Tom’s Baby, a nugget of gold that weighs in at eight pounds.
espanhol | inglês |
---|---|
deslumbrantes | dazzling |
brillantes | shiny |
explora | explore |
plata | silver |
cristales | crystals |
admira | admire |
toms | toms |
baby | baby |
libras | pounds |
blanco | white |
oro | gold |
en | in |
cosas | things |
a | to |
una | a |
de | eight |
del | of |
y | and |
ES Aumenta la visibilidad: Cuando tiene una etiqueta de envío gratuito en 2 días, no solo llama la atención con los colores verdes brillantes, sino que también ayuda a que sus anuncios se clasifiquen mejor en las búsquedas.
EN Boosts in visibility: When you have a Free 2-day shipping tag, it not only draws attention with the bright green colors, it also helps your listings rank higher in search.
espanhol | inglês |
---|---|
envío | shipping |
gratuito | free |
atención | attention |
brillantes | bright |
ayuda | helps |
anuncios | listings |
búsquedas | search |
la | the |
visibilidad | visibility |
en | in |
verdes | green |
cuando | when |
no | not |
de | only |
con | with |
que | higher |
también | also |
aumenta | boosts |
colores | colors |
días | day |
etiqueta | tag |
sino | it |
ES SightCall está cambiando la forma en que las empresas se comunican, y siempre buscamos expertos brillantes y apasionados para que se unan a nuestro equipo
EN SightCall is changing the way companies communicate, and we're always looking for bright, passionate experts to join our team
espanhol | inglês |
---|---|
cambiando | changing |
forma | way |
comunican | communicate |
expertos | experts |
brillantes | bright |
apasionados | passionate |
unan | join |
empresas | companies |
equipo | team |
la | the |
a | to |
siempre | always |
se | is |
y | and |
nuestro | our |
ES Que sea un colgante "glamour" a un río de piedras brillantes, el chocker es el aliado sencillo que sea en la oficina o para brillar en las veladas.
EN Whether it is a glamourous pendant or a river of sparkling stones, the collar necklace is a user-friendly asset to enjoy at the office and in the evening alike.
espanhol | inglês |
---|---|
colgante | pendant |
río | river |
piedras | stones |
oficina | office |
brillantes | sparkling |
es | is |
o | or |
en | in |
un | a |
de | of |
a | to |
ES InPixio también puede convertir fácilmente fotos que se vean opacas o demasiado brillantes en imágenes que se 'destaquen' al permitirle cambiar fácilmente el color, el brillo y el tono de sus imágenes.
EN InPixio can also easily turn photos that look dull or overly bright into images that ‘pop’ by allowing you to change the color, brightness and tone of your pictures easily.
espanhol | inglês |
---|---|
fácilmente | easily |
fotos | photos |
o | or |
imágenes | images |
brillo | brightness |
brillantes | bright |
puede | can |
cambiar | change |
también | also |
el | the |
de | of |
color | color |
y | your |
tono | tone |
ES Puede ser que no nos sorprenda escuchar que muchos estudiantes brillantes en la escuela secundaria tienen problemas cuando llegan a las clases de la universidad
EN It may not surprise us to hear that many less-than-stellar high school students struggle when they get to college classes
espanhol | inglês |
---|---|
secundaria | high school |
estudiantes | students |
escuela | school |
nos | us |
clases | classes |
no | not |
cuando | when |
a | to |
muchos | many |
puede | may |
ES Luz compacta y práctica en versión de llavero que se puede conectar a todos los puertos USB. Esta luz contiene 3 LED SMD muy brillantes que ayudan con el trabajo en la oscuridad.
EN Compact and handy light in key ring version which can be connected to all USB ports. This light contains 3 very bright SMD LEDs that assist with work in the dark.
espanhol | inglês |
---|---|
compacta | compact |
práctica | handy |
conectar | connected |
puertos | ports |
usb | usb |
ayudan | assist |
oscuridad | dark |
a | to |
luz | light |
en | in |
versión | version |
puede | can |
brillantes | bright |
muy | very |
con | with |
trabajo | work |
todos | all |
esta | this |
ES Al crear el espacio para que hagas tu mejor trabajo, te permitimos prosperar y aportar las ideas brillantes que nuestro planeta necesita.
EN By creating the space for you to do your best work, we let you thrive and bring the bright ideas our planet needs.
espanhol | inglês |
---|---|
prosperar | thrive |
ideas | ideas |
brillantes | bright |
planeta | planet |
espacio | space |
el | the |
tu | your |
trabajo | work |
mejor | best |
nuestro | our |
ES De esta forma aporta aún más presencia a su engastado original de diamantes que giran alrededor de la caja como las cintas de las gimnastas, y a la espiral de brillantes de talla graduada que adornan la esfera.
EN As a result, the distinctive diamond embellishments orbiting the case like gymnasts’ twirling ribbons and the spiraling circles of graduated diamonds adorning the dial make an even greater impression.
espanhol | inglês |
---|---|
diamantes | diamonds |
cintas | ribbons |
esfera | dial |
la | the |
de | of |
que | greater |
como | as |
y | and |
a | a |
aún | even |
ES Lo que aprenderá a medida que lea acerca de 2021 Chevy Tahoe, usted aprenderá: Las críticas brillantes de Chevy Tahoe ya están llegando ?
EN What You?ll Learn As you read about the 2021 Chevy Tahoe, you?ll learn: Glowing Chevy Tahoe reviews are already pouring ?
espanhol | inglês |
---|---|
chevy | chevy |
críticas | reviews |
tahoe | tahoe |
acerca | about |
ya | already |
están | are |
de | you |
lea | read |
aprender | learn |
las | the |
ES InPixio también puede convertir fácilmente fotos que se vean opacas o demasiado brillantes en imágenes que se 'destaquen' al permitirle cambiar fácilmente el color, el brillo y el tono de sus imágenes.
EN InPixio can also easily turn photos that look dull or overly bright into images that ‘pop’ by allowing you to change the color, brightness and tone of your pictures easily.
espanhol | inglês |
---|---|
fácilmente | easily |
fotos | photos |
o | or |
imágenes | images |
brillo | brightness |
brillantes | bright |
puede | can |
cambiar | change |
también | also |
el | the |
de | of |
color | color |
y | your |
tono | tone |
ES Escoja naranjas con cáscaras brillantes que se sientan firmes y pesadas para su tamaño. Las naranjas de cáscara fina tienden a ser más jugosas que las de cáscara gruesa. Evite comprar naranjas con la cáscara magullada, arrugada o descolorida.
EN Look for oranges with shiny skins that feel firm and heavy for their size. Oranges with thin skins tend to be juicier than those with thick skins. Avoid buying oranges with bruised, wrinkled or discolored skins.
espanhol | inglês |
---|---|
naranjas | oranges |
brillantes | shiny |
sientan | feel |
firmes | firm |
pesadas | heavy |
tamaño | size |
tienden | tend |
gruesa | thick |
evite | avoid |
o | or |
comprar | buying |
a | to |
con | with |
ser | be |
su | their |
ES Que sea un colgante "glamour" a un río de piedras brillantes, el chocker es el aliado sencillo que sea en la oficina o para brillar en las veladas.
EN Whether it is a glamourous pendant or a river of sparkling stones, the collar necklace is a user-friendly asset to enjoy at the office and in the evening alike.
espanhol | inglês |
---|---|
colgante | pendant |
río | river |
piedras | stones |
oficina | office |
brillantes | sparkling |
es | is |
o | or |
en | in |
un | a |
de | of |
a | to |
ES Su estilo es audaz, como soles brillantes que se sumergen en aguas violetas, y caprichoso, como colas de vaca marrón que ahuyentan a las moscas
EN His style is both bold, like bright suns plunging into purple waters, and whimsical, like brown cow tails swatting away flies
espanhol | inglês |
---|---|
estilo | style |
audaz | bold |
brillantes | bright |
aguas | waters |
caprichoso | whimsical |
vaca | cow |
marrón | brown |
moscas | flies |
es | is |
de | away |
y | and |
ES Los meteoros de las Táuridas del Sur, brillantes y relativamente lentos, son objetivos ideales que captar; esta oleada de meteoros también tiene una tasa estable y baja que permite practicar técnicas de planificación visual
EN The Southern Taurids’ bright and relatively slow meteors are ideal targets for capturing; this stream also has a stable and low meteor rate that allows practicing visual planning techniques
espanhol | inglês |
---|---|
sur | southern |
brillantes | bright |
relativamente | relatively |
lentos | slow |
objetivos | targets |
ideales | ideal |
captar | capturing |
tasa | rate |
estable | stable |
permite | allows |
practicar | practicing |
técnicas | techniques |
planificación | planning |
visual | visual |
son | are |
también | also |
una | a |
baja | low |
esta | this |
ES Calidad: Además de no distorsionarse, los colores son más vibrantes, ya que la tinta se cura antes de que pueda absorber el papel. Se pueden crear acabados brillantes agregando tinta transparente.
EN Quality: In addition to not being distorted, colors are more vibrant since the ink cures before it can soak into the paper. Glossy finishes can be created by adding clear ink.
espanhol | inglês |
---|---|
calidad | quality |
vibrantes | vibrant |
tinta | ink |
papel | paper |
acabados | finishes |
transparente | clear |
no | not |
son | are |
colores | colors |
agregando | by adding |
pueden | can |
además | to |
ES Es famoso a causa de los jóvenes empresarios que convirtieron sus ideas brillantes en negocios de miles de millones de dólares, por los capitalistas de riesgo que financiaron esos sueños y sobre todo por la innovación.
EN It’s famed for young entrepreneurs who turned bright ideas into billion-dollar businesses, for venture capitalists who bankrolled their dreams, and most of all for innovation.
espanhol | inglês |
---|---|
famoso | famed |
jóvenes | young |
empresarios | entrepreneurs |
convirtieron | turned |
ideas | ideas |
brillantes | bright |
millones | billion |
dólares | dollar |
sueños | dreams |
innovación | innovation |
negocios | businesses |
riesgo | venture |
de | of |
y | and |
la | its |
sus | their |
en | all |
ES Aquí hará amistades duraderas, aprenderá de algunos de los desarrolladores más brillantes del mundo, ampliará su conocimiento técnico y trabajará en proyectos increíbles que influirán en la forma en que otros desarrolladores escriben código.
EN Here, you?ll make lasting friendships, learn from some of the most brilliant developers in the world, expand your depth and breadth of technical knowledge, and work on incredible projects that influence the way other developers write code.
espanhol | inglês |
---|---|
amistades | friendships |
duraderas | lasting |
brillantes | brilliant |
mundo | world |
increíbles | incredible |
ampliar | expand |
técnico | technical |
proyectos | projects |
otros | other |
código | code |
la | the |
influir | influence |
aquí | here |
hará | make |
desarrolladores | developers |
en | in |
trabajará | work |
y | your |
conocimiento | knowledge |
ES Luces brillantes, música y casas de colores adornan la Piazza Grande durante seis semanas del año. Un espectáculo de emociones que no hay que perderse.
EN Glittering lights, music and small, colourful houses decorate the Piazza Grande for six weeks of the year. An emotional spectacle that is not to be missed!
espanhol | inglês |
---|---|
luces | lights |
música | music |
piazza | piazza |
semanas | weeks |
grande | grande |
la | the |
año | year |
no | not |
casas | houses |
a | to |
un | an |
durante | for |
ES El Instituto, que forma parte de una nueva red de centros, ofrece formación avanzada en matemáticas a los graduados más brillantes de África, lo que aumenta los conocimientos científicos y técnicos del continente.
EN Part of an emerging network of centres, the Institute offers advanced training in mathematics to Africa’s brightest graduates, increasing the continent’s scientific and technical expertise.
espanhol | inglês |
---|---|
instituto | institute |
centros | centres |
ofrece | offers |
avanzada | advanced |
matemáticas | mathematics |
graduados | graduates |
formación | training |
científicos | scientific |
técnicos | technical |
el | the |
red | network |
en | in |
a | to |
ES ¡Deléitate en todas las cosas deslumbrantes y brillantes! Explora una mina de plata que conduce a una caverna repleta de estalactitas y cristales de yeso blanco, y admira a Tom's Baby, una pepita de oro que pesa ocho libras.
EN Delight in all things dazzling and shiny! Explore a silver mine leading to a cavern overflowing with stalactites and white gypsum crystals, and admire Tom’s Baby, a nugget of gold that weighs in at eight pounds.
espanhol | inglês |
---|---|
deslumbrantes | dazzling |
brillantes | shiny |
explora | explore |
plata | silver |
cristales | crystals |
admira | admire |
toms | toms |
baby | baby |
libras | pounds |
blanco | white |
oro | gold |
en | in |
cosas | things |
a | to |
una | a |
de | eight |
del | of |
y | and |
ES SightCall está cambiando la forma en que las empresas se comunican, y siempre buscamos expertos brillantes y apasionados para que se unan a nuestro equipo
EN SightCall is changing the way companies communicate, and we're always looking for bright, passionate experts to join our team
espanhol | inglês |
---|---|
cambiando | changing |
forma | way |
comunican | communicate |
expertos | experts |
brillantes | bright |
apasionados | passionate |
unan | join |
empresas | companies |
equipo | team |
la | the |
a | to |
siempre | always |
se | is |
y | and |
nuestro | our |
ES Haz que tus colores sean más llamativos y brillantes. Conoce la herramienta Pincel y descubre cómo puedes aumentar la intensidad.
EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.
espanhol | inglês |
---|---|
pincel | brush |
descubre | discover |
la | the |
herramienta | tool |
cómo | how |
puedes | you can |
intensidad | can |
y | your |
ES Como Discogs no deja de crecer, estamos buscando personas brillantes, dedicadas, creativas y muy motivadas que nos ayuden a cumplir nuestra misión: dedicarnos a los aficionados de la música.
EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.
espanhol | inglês |
---|---|
brillantes | bright |
creativas | creative |
motivadas | motivated |
misión | mission |
aficionados | fan |
discogs | discogs |
ayuden | to help |
música | music |
personas | people |
la | the |
crecer | grow |
a | to |
de | of |
estamos | are |
buscando | looking for |
como | as |
y | and |
ES Asegúrese de que sus imágenes son tan brillantes como su diseño
EN Ensure your images match the brilliance of your layout
espanhol | inglês |
---|---|
asegúrese | ensure |
imágenes | images |
diseño | layout |
de | of |
tan | the |
su | your |
ES Las empresas que aprovechan las últimas tecnologías nativas de la nube atraen a los talentos más brillantes y fomentan una cultura de creatividad
EN Enterprises that leverage the latest cloud native technologies are able to attract the brightest talent and foster a culture of creativity
espanhol | inglês |
---|---|
empresas | enterprises |
nativas | native |
nube | cloud |
atraen | attract |
fomentan | foster |
creatividad | creativity |
la | the |
cultura | culture |
últimas | latest |
de | of |
a | to |
una | a |
tecnologías | and |
ES Los otros dos minerales son el cuarzo, que parece sal gruesa, y la mica, visible en forma de pequeñas escamas redondeadas y brillantes.
EN The other two minerals are quartz, which looks like coarse salt, and mica, visible as small, shiny, rounded flakes.
espanhol | inglês |
---|---|
minerales | minerals |
cuarzo | quartz |
sal | salt |
pequeñas | small |
redondeadas | rounded |
brillantes | shiny |
otros | other |
son | are |
visible | visible |
ES Hemos rastreado una serie de brillantes artistas de Photoshop y manipuladores de imágenes de todo el mundo para mostrarle lo impresionantes que
EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...
espanhol | inglês |
---|---|
artistas | artists |
y | has |
el | the |
una | a |
para | just |
Mostrando 50 de 50 traduções