ES Una API COM que se puede usar para automatizar la entrada de datos y facilitar la edición de datos en documentos Excel/XBRL, así como para automatizar la creación de informes EBA/XBRL.
Traduzir "automatizar la gestión" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatizar la gestión" de espanhol para inglês
Traduções de automatizar la gestión
"automatizar la gestión" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de automatizar la gestión
espanhol
inglês
EN COM API that can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| usar | used |
| automatizar | automate |
| facilitar | facilitate |
| edición | editing |
| excel | excel |
| xbrl | xbrl |
| eba | eba |
| datos | data |
| informes | reports |
| la | the |
| puede | can |
| documentos | document |
| de | of |
| creación | creation |
| y | and |
| entrada | entry |
ES Una API COM que se puede usar para automatizar la entrada de datos y facilitar la edición de datos en documentos Excel/XBRL, así como para automatizar la creación de informes Solvencia II/XBRL.
EN COM API that can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| usar | used |
| automatizar | automate |
| facilitar | facilitate |
| edición | editing |
| excel | excel |
| xbrl | xbrl |
| solvencia | solvency |
| ii | ii |
| datos | data |
| informes | reports |
| la | the |
| puede | can |
| documentos | document |
| de | of |
| creación | creation |
| y | and |
| entrada | entry |
ES Permite mejorar y automatizar con confianza el rendimiento de estas copias, automatizar las pruebas de recuperación y ahorrar recursos, tiempo y dinero en gran medida.
EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejorar | improve |
| automatizar | automate |
| pruebas | tests |
| ahorrar | save |
| permite | allows |
| recuperación | recovery |
| recursos | resources |
| tiempo | time |
| rendimiento | performance |
| dinero | money |
ES StyleVision Server procesa grandes volúmenes de datos a gran velocidad y puede automatizar la generación de un gran volumen de XML y PDF. StyleVision Server permite automatizar la transformación de XML en PDF.
EN StyleVision Server processes large volumes of data at lightning speed and can automate high-volume XML to PDF generation. High-performance automation of XML to PDF transformation is available via StyleVision Server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| datos | data |
| velocidad | speed |
| xml | xml |
| puede | can |
| automatizar | automate |
| transformación | transformation |
| server | server |
| procesa | processes |
| generación | generation |
| volumen | volume |
| volúmenes | volumes |
| grandes | large |
| a | to |
| en | at |
| de | of |
| y | and |
ES Soporte de integración: SamCart admite la integración que le ayuda a automatizar todo lo que desee. Puede automatizar su marketing por correo electrónico, opciones de membresía digital, compras, etc.
EN Integration Support: SamCart supports integration which helps you automate everything you want. You can automate your email marketing, digital membership options, purchases, etc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integración | integration |
| samcart | samcart |
| automatizar | automate |
| marketing | marketing |
| membresía | membership |
| etc | etc |
| ayuda | helps |
| opciones | options |
| digital | digital |
| puede | can |
| admite | support |
| su | your |
| desee | you want |
| la | which |
| lo | everything |
ES Usamos Ontraport para recopilar datos (marketing), automatizar procesos (cambiar campos en función de otros), procesos de ventas y automatizar documentos a los clientes
EN We use Ontraport to collect data (marketing), automate processes (change fields based on others), Sales processes and automate documents to clients
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recopilar | collect |
| automatizar | automate |
| procesos | processes |
| cambiar | change |
| campos | fields |
| otros | others |
| usamos | we use |
| datos | data |
| marketing | marketing |
| en | on |
| ventas | sales |
| documentos | documents |
| a | to |
| los clientes | clients |
ES Comience a automatizar el aprovisionamiento de cuentas de usuario Comience a automatizar el aprovisionamiento de cuentas de usuario
EN Start automating user account provisioning Start automating user account provisioning
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automatizar | automating |
| aprovisionamiento | provisioning |
| usuario | user |
| a | start |
| cuentas | account |
ES Una API COM que se puede usar para automatizar la entrada de datos y facilitar la edición de datos en documentos Excel/XBRL, así como para automatizar la creación de informes Solvency II/XBRL.
EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| usar | used |
| automatizar | automate |
| facilitar | facilitate |
| edición | editing |
| excel | excel |
| xbrl | xbrl |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| datos | data |
| informes | reports |
| la | the |
| puede | can |
| documentos | document |
| de | of |
| creación | creation |
| y | and |
| entrada | entry |
ES Una API COM que se puede usar para automatizar la entrada de datos y facilitar la edición de datos en documentos Excel/XBRL, así como para automatizar la creación de informes EBA/XBRL.
EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| usar | used |
| automatizar | automate |
| facilitar | facilitate |
| edición | editing |
| excel | excel |
| xbrl | xbrl |
| eba | eba |
| datos | data |
| informes | reports |
| la | the |
| puede | can |
| documentos | document |
| de | of |
| creación | creation |
| y | and |
| entrada | entry |
ES Una API COM que se puede usar para automatizar la entrada de datos y facilitar la edición de datos en documentos Excel/XBRL, así como para automatizar la creación de informes Solvency II/XBRL.
EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| usar | used |
| automatizar | automate |
| facilitar | facilitate |
| edición | editing |
| excel | excel |
| xbrl | xbrl |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| datos | data |
| informes | reports |
| la | the |
| puede | can |
| documentos | document |
| de | of |
| creación | creation |
| y | and |
| entrada | entry |
ES El complemento puede automatizar la mayoría de las acciones que realiza en la web, programar tareas, automatizar en cadena y más.
EN The plugin can automate most of the actions you do on the web, schedule tasks, chain automations, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| automatizar | automate |
| programar | schedule |
| puede | can |
| acciones | actions |
| tareas | tasks |
| cadena | chain |
| web | web |
| en | on |
ES Permite mejorar y automatizar con confianza el rendimiento de estas copias, automatizar las pruebas de recuperación y ahorrar recursos, tiempo y dinero en gran medida.
EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejorar | improve |
| automatizar | automate |
| pruebas | tests |
| ahorrar | save |
| permite | allows |
| recuperación | recovery |
| recursos | resources |
| tiempo | time |
| rendimiento | performance |
| dinero | money |
ES StyleVision Server procesa grandes volúmenes de datos a gran velocidad y puede automatizar la generación de un gran volumen de XML y PDF. StyleVision Server permite automatizar la transformación de XML en PDF.
EN StyleVision Server processes large volumes of data at lightning speed and can automate high-volume XML to PDF generation. High-performance automation of XML to PDF transformation is available via StyleVision Server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| datos | data |
| velocidad | speed |
| xml | xml |
| puede | can |
| automatizar | automate |
| transformación | transformation |
| server | server |
| procesa | processes |
| generación | generation |
| volumen | volume |
| volúmenes | volumes |
| grandes | large |
| a | to |
| en | at |
| de | of |
| y | and |
ES Utilice su sistema de gestión de amenazas preferido o aplique sus scripts personalizados para automatizar la gestión y enriquecer los IOC compartidos con información contextualmente relevante.
EN Use your preferred threat management system or apply your custom scripts to automate curation and enriching shared IoCs with contextually relevant information.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amenazas | threat |
| preferido | preferred |
| scripts | scripts |
| enriquecer | enriching |
| información | information |
| relevante | relevant |
| sistema | system |
| gestión | management |
| o | or |
| automatizar | automate |
| aplique | use |
| y | your |
| de | custom |
| con | with |
| compartidos | shared |
ES La Herramienta de Gestión de la Conectividad (CMT) de sensor a borde a nube 24/7. Aloja los datos en la nube para automatizar fácilmente la gestión de dispositivos y redes en proyectos con varias pasarelas y emplazamientos.
EN The sensor-to-edge-to-cloud 24/7 Connectivity Management Tool (CMT). Host data in the cloud to easily automate device and network management for multi-gateway and multi-site projects.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sensor | sensor |
| borde | edge |
| aloja | host |
| fácilmente | easily |
| conectividad | connectivity |
| nube | cloud |
| automatizar | automate |
| dispositivos | device |
| la | the |
| herramienta | tool |
| gestión | management |
| en | in |
| proyectos | projects |
| a | to |
| datos | data |
| redes | network |
ES EGroupware ofrece un calendario en línea para la gestión de citas, gestión de contactos con CRM, gestión de tareas, así como un servidor de archivos en línea, que se completa con la gestión de proyectos y un sistema de tickets
EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, task management as well as an online file server, which is rounded off by project management and a ticket system
| espanhol | inglês |
|---|---|
| egroupware | egroupware |
| ofrece | offers |
| calendario | calendar |
| citas | appointment |
| contactos | contact |
| crm | crm |
| tickets | ticket |
| servidor | server |
| archivos | file |
| en línea | online |
| gestión | management |
| tareas | task |
| sistema | system |
| un | a |
| con | with |
| se | is |
| proyectos | project |
| para | for |
| de | off |
| y | and |
ES Flowlu es una herramienta de gestión empresarial online que proporciona gestión de tareas, gestión de proyectos, facturación online y gestión del conocimiento. Saber más sobre Flowlu
EN Simplify group collaboration in a user-friendly environment that's quick to implement. Glasscubes is a secure hub of online workspaces that you control, which make it easy to work with anyone, from anywhere. Read more about Glasscubes
ES La integración con Terraform permite automatizar aún más la configuración y la gestión de DNS.
EN Terraform integration further automates DNS management and configuration.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integración | integration |
| configuración | configuration |
| gestión | management |
| dns | dns |
| automatizar | automates |
ES El seguimiento de candidatos con Jira Work Management permite automatizar la gestión de estos y mantener un control actualizado mientras lidias con distintos puestos y solicitantes.
EN Candidate tracking with Jira Work Management gives you automations to move your potential hires through the funnel and stay up to date with each one as you juggle multiple roles and applicants.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| permite | gives |
| mantener | stay |
| seguimiento | tracking |
| work | work |
| solicitantes | applicants |
| gestión | management |
| con | with |
| y | your |
| un | multiple |
ES es capaz de automatizar la gestión de almacenes de confianza de servidores/dispositivos y almacenes de claves
EN be able to automate management of server/appliance trust stores and key stores
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| almacenes | stores |
| claves | key |
| dispositivos | appliance |
| automatizar | automate |
| servidores | server |
| confianza | trust |
| capaz | be able to |
| de | of |
| y | and |
ES Obtenga las herramientas que necesita para poner en contenedores las aplicaciones y automatizar el despliegue, la ampliación y la gestión en un cluster de sistemas.
EN Build applications that connect to Oracle Database. Download Oracle Instant client and database connector modules for popular programming languages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| obtenga | download |
| aplicaciones | applications |
| el | languages |
ES Con la cartera de productos de automatización y gestión de Red Hat, puede automatizar las tareas rutinarias, y así aumentar la productividad, mejorar la seguridad y reducir el tiempo de distribución.
EN Red Hat’s automation and management portfolio can help you automate routine tasks, which boosts productivity, improves security, and reduces delivery times.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cartera | portfolio |
| gestión | management |
| tareas | tasks |
| rutinarias | routine |
| seguridad | security |
| distribución | delivery |
| reducir | reduces |
| automatización | automation |
| puede | can |
| productividad | productivity |
| automatizar | automate |
| red | red |
| de | times |
| y | and |
ES Esto ofrece una total flexibilidad a la hora de automatizar las tareas de gestión de datos más avanzadas.
EN This gives you full flexibility to automate the most advanced data management tasks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flexibilidad | flexibility |
| automatizar | automate |
| gestión | management |
| avanzadas | advanced |
| tareas | tasks |
| datos | data |
| la | the |
| a | to |
| de | most |
| esto | this |
ES Utilice Cloud Threat Exchange para crear listas de URL personalizadas dentro de la NextGen Secure Web Gateway de Netskope para automatizar la gestión de los dominios permitidos y bloqueados.
EN Use Cloud Threat Exchange to build custom URL lists within the Netskope Next Gen Secure Web Gateway in order to automate management of allow and blocked domains.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| threat | threat |
| exchange | exchange |
| gateway | gateway |
| netskope | netskope |
| automatizar | automate |
| gestión | management |
| url | url |
| dominios | domains |
| la | the |
| web | web |
| listas | lists |
| utilice | use |
ES Con las herramientas adecuadas en su lugar, cada paso del proceso de gestión de licencias de software se puede automatizar fácilmente de una manera transparente y fácil de usar para el usuario final
EN With the right tools in place, every step of the software license management process can be easily automated in a transparent and end-user friendly way
| espanhol | inglês |
|---|---|
| licencias | license |
| transparente | transparent |
| usuario final | end-user |
| fácil de usar | friendly |
| gestión | management |
| fácilmente | easily |
| usuario | user |
| final | end |
| herramientas | tools |
| proceso | process |
| software | software |
| el | the |
| lugar | place |
| paso | step |
| en | in |
| puede | can |
| con | with |
| una | a |
| cada | every |
ES Automatizar la gestión de la configuración y simplificar el informe de cumplimiento para realizar operaciones de forma más eficiente.
EN Automates configuration management and simplifies compliance reporting for more efficient operations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informe | reporting |
| cumplimiento | compliance |
| automatizar | automates |
| gestión | management |
| configuración | configuration |
| operaciones | operations |
| eficiente | efficient |
| más | more |
| para | for |
ES SUSE ayuda a su organización a realizar una transición fluida a SAP S/4HANA in situ o en la nube, a prestar servicios con mayor rapidez, a automatizar la gestión de la infraestructura y a garantizar la fiabilidad de los servicios SAP.
EN SUSE helps your organization smoothly transition to SAP S/4HANA on-premises or in the cloud, deliver services faster, automate infrastructure management, and ensure reliability of SAP services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suse | suse |
| transición | transition |
| fluida | smoothly |
| sap | sap |
| automatizar | automate |
| s | s |
| organización | organization |
| in | in |
| o | or |
| nube | cloud |
| prestar | deliver |
| gestión | management |
| infraestructura | infrastructure |
| garantizar | ensure |
| fiabilidad | reliability |
| ayuda | helps |
| la | the |
| servicios | services |
| a | to |
| rapidez | faster |
| de | of |
| y | your |
ES SUSE reduce los quebraderos de cabeza de los administradores de TI al automatizar completamente la provisión y la gestión de la configuración y de los parches.
EN SUSE reduces headaches for IT administrators by fully automating provisioning, configuration management and patch management.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suse | suse |
| reduce | reduces |
| administradores | administrators |
| automatizar | automating |
| completamente | fully |
| provisión | provisioning |
| gestión | management |
| configuración | configuration |
| parches | patch |
ES Automatizar el aprovisionamiento y la gestión de certificados TLS a escala
EN Automate TLS certificate provisioning and management at scale
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automatizar | automate |
| aprovisionamiento | provisioning |
| gestión | management |
| certificados | certificate |
| tls | tls |
| escala | scale |
ES Aproveche lo mejor de la tecnología: ahora puede crear su conjunto de reglas de forma sencilla para automatizar la gestión de la planificación
EN Take the best of technology: you can now easily create your own set of rules to automate planning management
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sencilla | easily |
| automatizar | automate |
| tecnología | technology |
| reglas | rules |
| gestión | management |
| planificación | planning |
| la | the |
| puede | can |
| ahora | now |
| a | to |
| de | of |
| crear | create |
| mejor | best |
| su | your |
ES Muchas están empezando a trabajar con plataformas de organización de contenedores, como Kubernetes, para automatizar la implantación, el funcionamiento y la gestión continua de contenedores
EN Many are beginning to work with container orchestration platforms, like Kubernetes, to automate deployment, operation, and ongoing management of containers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empezando | beginning |
| automatizar | automate |
| implantación | deployment |
| continua | ongoing |
| están | are |
| kubernetes | kubernetes |
| gestión | management |
| plataformas | platforms |
| funcionamiento | operation |
| a | to |
| muchas | many |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES Si usted es una empresa de software o un vendedor de software, las firmas electrónicas de Yousign le permiten automatizar y simplificar la gestión y el ciclo de vida de sus documentos directamente desde dentro de su software.
EN Software vendors, automate and simplify the management and lifecycle of documents directly within your software with Yousign's electronic signature.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| software | software |
| vendedor | vendors |
| firmas | signature |
| electrónicas | electronic |
| automatizar | automate |
| simplificar | simplify |
| documentos | documents |
| ciclo de vida | lifecycle |
| gestión | management |
| directamente | directly |
| y | your |
ES La gestión de casos es un enfoque basado en software fundamental para gestionar, automatizar y mejorar el trabajo, de modo que pueda realizar cada paso y hacerlo bien.
EN Case management is a software-based approach fundamental to managing, automating, and improving work – so you can get every step done and get it right.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| basado | based |
| software | software |
| fundamental | fundamental |
| automatizar | automating |
| mejorar | improving |
| bien | right |
| es | is |
| un | a |
| enfoque | approach |
| y | and |
| paso | step |
| gestión | management |
| casos | case |
| pueda | can |
| gestionar | managing |
| trabajo | work |
| cada | every |
| para | to |
ES Nuestra misión es proporcionarle la tecnología más fiable y resistente para automatizar la gestión de dispositivos, datos y redes, de modo que pueda centrarse en lo que más importa: proporcionar servicios creativos y valiosos a sus clientes.
EN Our mission is to provide you with the most reliable and rugged technology to automate device, data and network management so you can focus on what matters the most: providing creative and valuable services to your clients.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| misión | mission |
| datos | data |
| centrarse | focus |
| creativos | creative |
| valiosos | valuable |
| clientes | clients |
| es | is |
| tecnología | technology |
| resistente | rugged |
| automatizar | automate |
| gestión | management |
| dispositivos | device |
| servicios | services |
| redes | network |
| la | the |
| pueda | you can |
| en | on |
| fiable | reliable |
| y | your |
| proporcionarle | to provide |
| a | to |
ES Keeper ofrece una herramienta potente para desarrolladores y administradores de TI para automatizar e integrar la gestión de contraseñas, el aprovisionamiento de usuarios, la rotación de contraseñas y mucho más desde la línea de comandos.
EN Keeper provides a powerful tool for developers and IT admins to automate and integrate password management, provision users, rotate passwords and more all from the command line.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| ofrece | provides |
| potente | powerful |
| desarrolladores | developers |
| administradores | admins |
| automatizar | automate |
| integrar | integrate |
| gestión | management |
| aprovisionamiento | provision |
| usuarios | users |
| comandos | command |
| herramienta | tool |
| línea | line |
| contraseñas | passwords |
| una | a |
| desde | from |
ES Parallels RAS Console, una avanzada herramienta de gestión centralizada, le permite agilizar el proceso de implementación al automatizar los procesos de instalación y configuración.
EN The Parallels RAS Console, an advanced centralized management tool, streamlines the deployment process by automating the installation and configuration process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| console | console |
| avanzada | advanced |
| centralizada | centralized |
| ras | ras |
| herramienta | tool |
| gestión | management |
| instalación | installation |
| implementación | deployment |
| configuración | configuration |
| proceso | process |
| el | the |
| automatizar | automating |
ES Al automatizar sus respuestas de comentarios negativos, gestionar sus reembolsos y realizar un seguimiento de sus artículos en stock, esta herramienta le permite centrarse en otros aspectos de la gestión de su tienda minorista.
EN By automating your negative feedback responses, handling your refunds, and tracking your items in stock, this tool enables you to focus on other aspects of running your retail store.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automatizar | automating |
| reembolsos | refunds |
| seguimiento | tracking |
| herramienta | tool |
| permite | enables |
| otros | other |
| aspectos | aspects |
| respuestas | responses |
| stock | stock |
| negativos | negative |
| en | in |
| esta | this |
| centrarse | to focus |
| tienda | store |
| gestión | handling |
| minorista | retail |
| de | of |
| comentarios | feedback |
| y | your |
ES Con Factorial RH, no solo puedes automatizar tareas como el seguimiento del tiempo y la gestión de turnos, sino que es una solución completa de recursos humanos
EN With Factorial HR, more than just automating tasks like Time-tracking and Shift Management, you can have a full HR solution
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automatizar | automating |
| solución | solution |
| completa | full |
| factorial | factorial |
| seguimiento | tracking |
| gestión | management |
| tareas | tasks |
| tiempo | time |
| con | with |
| puedes | you can |
| sino | you |
| una | a |
ES La API de Manager puede automatizar cualquier operación de gestión, incluidas las operaciones comerciales.
EN Any management operation can be automated by Manager API including trade operations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| automatizar | automated |
| incluidas | including |
| manager | manager |
| operación | operation |
| gestión | management |
| operaciones | operations |
| comerciales | trade |
| puede | can |
| de | by |
| cualquier | any |
ES Ya es hora de optimizar y automatizar con soluciones de gestión de almacenes basadas en la nube.
EN It’s time to streamline and automate with cloud-based warehouse management solutions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hora | time |
| soluciones | solutions |
| gestión | management |
| almacenes | warehouse |
| basadas | based |
| nube | cloud |
| optimizar | streamline |
| automatizar | automate |
| con | with |
| la | its |
ES Estas funciones permiten a los agentes automatizar la gestión de tickets, consolidar la colaboración interna, acceder a datos contextuales de los clientes y mucho más.
EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| funciones | features |
| agentes | agents |
| automatizar | automate |
| gestión | management |
| tickets | ticket |
| consolidar | consolidate |
| colaboración | collaboration |
| datos | data |
| contextuales | contextual |
| permiten | allow |
| clientes | customer |
| a | to |
| acceder | access |
| mucho | much |
| más | more |
ES ... pero automatizar el tedioso proceso de gestión de gastos es algo que también ha venido muy bien a Nodes.
EN But automating the tiresome expenses process is another appeal for Nodes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gastos | expenses |
| el | the |
| es | is |
| proceso | process |
| pero | but |
| automatizar | automating |
ES es capaz de automatizar la gestión de almacenes de confianza de servidores/dispositivos y almacenes de claves
EN be able to automate management of server/appliance trust stores and key stores
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| almacenes | stores |
| claves | key |
| dispositivos | appliance |
| automatizar | automate |
| servidores | server |
| confianza | trust |
| capaz | be able to |
| de | of |
| y | and |
ES Aproveche lo mejor de la tecnología: ahora puede crear su conjunto de reglas de forma sencilla para automatizar la gestión de la planificación
EN Take the best of technology: you can now easily create your own set of rules to automate planning management
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sencilla | easily |
| automatizar | automate |
| tecnología | technology |
| reglas | rules |
| gestión | management |
| planificación | planning |
| la | the |
| puede | can |
| ahora | now |
| a | to |
| de | of |
| crear | create |
| mejor | best |
| su | your |
ES Nuestra misión es proporcionarle la tecnología más fiable y resistente para automatizar la gestión de dispositivos, datos y redes, de modo que pueda centrarse en lo que más importa: proporcionar servicios creativos y valiosos a sus clientes.
EN Our mission is to provide you with the most reliable and rugged technology to automate device, data and network management so you can focus on what matters the most: providing creative and valuable services to your clients.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| misión | mission |
| datos | data |
| centrarse | focus |
| creativos | creative |
| valiosos | valuable |
| clientes | clients |
| es | is |
| tecnología | technology |
| resistente | rugged |
| automatizar | automate |
| gestión | management |
| dispositivos | device |
| servicios | services |
| redes | network |
| la | the |
| pueda | you can |
| en | on |
| fiable | reliable |
| y | your |
| proporcionarle | to provide |
| a | to |
ES 4 procesos de gestión documental que puedes automatizar en el área de finanzas
EN Admissions and Student Records Solution Diagram
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | and |
ES Con la cartera de productos de automatización y gestión de Red Hat, puede automatizar las tareas rutinarias, y así aumentar la productividad, mejorar la seguridad y reducir el tiempo de distribución.
EN Red Hat’s automation and management portfolio can help you automate routine tasks, which boosts productivity, improves security, and reduces delivery times.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cartera | portfolio |
| gestión | management |
| tareas | tasks |
| rutinarias | routine |
| seguridad | security |
| distribución | delivery |
| reducir | reduces |
| automatización | automation |
| puede | can |
| productividad | productivity |
| automatizar | automate |
| red | red |
| de | times |
| y | and |
ES Ayuda a automatizar el proceso de categorización de artículos entrante, lo que aumenta la trazabilidad, mejora la gestión del inventario y disminuye el costo general de las operaciones
EN It helps automate the inbound item categorization process which increases traceability, improves inventory management, and lowers the overall cost of operations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| categorización | categorization |
| entrante | inbound |
| trazabilidad | traceability |
| inventario | inventory |
| general | overall |
| ayuda | helps |
| automatizar | automate |
| aumenta | increases |
| gestión | management |
| operaciones | operations |
| lo | it |
| mejora | improves |
| proceso | process |
| costo | cost |
| de | of |
| y | and |
ES Al automatizar sus respuestas de comentarios negativos, gestionar sus reembolsos y realizar un seguimiento de sus artículos en stock, esta herramienta le permite centrarse en otros aspectos de la gestión de su tienda minorista.
EN By automating your negative feedback responses, handling your refunds, and tracking your items in stock, this tool enables you to focus on other aspects of running your retail store.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automatizar | automating |
| reembolsos | refunds |
| seguimiento | tracking |
| herramienta | tool |
| permite | enables |
| otros | other |
| aspectos | aspects |
| respuestas | responses |
| stock | stock |
| negativos | negative |
| en | in |
| esta | this |
| centrarse | to focus |
| tienda | store |
| gestión | handling |
| minorista | retail |
| de | of |
| comentarios | feedback |
| y | your |
ES Implementamos soluciones que nos permiten automatizar al máximo la gestión de su infraestructura
EN We implement solutions that allow us to automate your infrastructure management as much as possible
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| permiten | allow |
| automatizar | automate |
| gestión | management |
| infraestructura | infrastructure |
| implementamos | we implement |
| al | to |
| su | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automatizar la gestión permite automatizar automatizar permiten automatizar esto permite automatizar automatizar procesos automatizar tareas debe automatizar automatizar campañas podrá automatizar venta automatizar empresas automatizar automatizar toda automatizar copias automatizar aprobaciones puedes automatizar automatizar proyectos automatizar documentos automatizar flujos automatizar fácilmente automatizar mediante posible automatizar automatizar funciones automatizar interacciones puedas automatizar pueda automatizar automatizar usando automatizar stylevision empleados automatizar facilita automatizar automatizar esa conversión aprenda a automatizar automatizar su flujo automatizar tareas repetitivas topdesk permite automatizar personalizar y automatizar api para automatizar belami automatizar automatizar en cadena automatizar el envío empresas pueden automatizar automatizar operaciones automatizar los procesos automatizar por completo automatizar las pruebas yousign permite automatizar permiten automatizar completamente poder automatizar automatizar tus estrategias bionomía intenta automatizarTraduzir automatizar la gestión para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe