Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "intel están marcadas" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intel están marcadas" de espanhol para alemão

Traduções de intel están marcadas

"intel están marcadas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

intel intel
están aber alle als an andere arbeiten auch auf auf der aus befinden bei bereits besser bestimmten bieten bietet bis da damit dann das dass daten dazu deine dem den denen der des die dies diese diesem dieser du durch ein eine einem einen einer einige erhalten erhältlich erstellen es es gibt etwas für gerade gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in informationen ist jeder jedoch kann keine können können sie machen man mehr meine meisten mit möchten müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne pro produkte sehen sein selbst server sich sicher sie sie können sie sind sind so sowie stehen tun um und uns unsere unserer unter unternehmen verfügbar verfügung verwenden viele vom von vor was welche wenn werden wie wir wird wo wollen wurden während zeit zu zum zur über
marcadas gekennzeichnet

Tradução de espanhol para alemão de intel están marcadas

espanhol
alemão

ES Utilizando un sistema IBM 704, Rosenblatt consiguió que un ordenador aprendiera a distinguir cartas marcadas en la izquierda de cartas marcadas en la derecha.

DE Mithilfe eines IBM 704 konnte Rosenblatt einen Computer dazu bringen, zu lernen, wie er zwischen links und rechts markierten Karten unterscheiden kann.

espanhol alemão
utilizando mithilfe
ibm ibm
ordenador computer
distinguir unterscheiden
cartas karten
derecha rechts
a zu
la wie

ES *Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).

DE *Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.

espanhol alemão
características funktionen
mac mac
procesadores prozessoren
intel intel
asterisco sternchen
disponibles verfügbar
únicamente nur
en auf
las die
con mit
un einem

ES 1 Aplicable solo a equipos Mac con el chip Apple M1.2 Requiere un Mac que funcione con macOS 12 Monterey o una versión más reciente.Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).

DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.

espanhol alemão
aplicable gilt
chip chip
apple apple
requiere benötigt
monterey monterey
procesadores prozessoren
intel intel
asterisco sternchen
mac mac
macos macos
o oder
más neuer
características funktionen
disponibles verfügbar
únicamente nur
un einen
con mit
en auf

ES *Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).

DE *Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.

espanhol alemão
características funktionen
mac mac
procesadores prozessoren
intel intel
asterisco sternchen
disponibles verfügbar
únicamente nur
en auf
las die
con mit
un einem

ES 1 Al actualizar PD16 o una versión anterior.2 Requiere un Mac que funcione con macOS 12 Monterey o una versión más reciente.Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).

DE 1 Bei einem Upgrade von PD16 oder einer früheren Version.2 Voraussetzung ist ein Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.

espanhol alemão
monterey monterey
procesadores prozessoren
intel intel
asterisco sternchen
mac mac
macos macos
o oder
actualizar upgrade
versión version
más neuer
características funktionen
disponibles verfügbar
únicamente nur
está ist
un einem
con mit

ES ** Las instalaciones marcadas en negrita no están incluidas en el precio por noche. Para hacer uso de las mismas, hay que pagar aparte. (Esto no significa que las instalaciones que no están en negrita sean gratis).

DE ** Fett gedruckte Einrichtungen und Angebote sind nicht im Übernachtungspreis inbegriffen; für diese fällt also eine zusätzliche Gebühr an. (Das bedeutet nicht automatisch, dass nicht fett gedruckte Einrichtungen kostenlos sind!)

espanhol alemão
instalaciones einrichtungen
incluidas inbegriffen
gratis kostenlos
en el im
no nicht
significa bedeutet
el precio gebühr
de für

ES Además, si comparamos a quienes están en Twitter con el público general, los primeros son más apasionados, están mejor informados y tienen opiniones más marcadas en cuanto a las marcas alineadas con la cultura.*

DE Und die Menschen auf Twitter sind im Vergleich zur allgemeinen Bevölkerung leidenschaftlicher, besser informiert und haben eine nachdrücklichere Meinung zu Marken und zur Kultur.*

espanhol alemão
comparamos vergleich
twitter twitter
informados informiert
opiniones meinung
marcas marken
mejor besser
general allgemeinen
y und
cultura kultur
son sind
quienes die
en auf

ES Las ocho habitaciones diferentes están marcadas por la ecología y los baños modernos están equipados con materiales naturales de alta calidad

DE Alle acht unterschiedlichen Zimmer stehen im Zeichen der Ökologie, die modernen Badezimmer sind mit natürlichen, hochwertigen Materialien ausgestattet

espanhol alemão
diferentes unterschiedlichen
modernos modernen
equipados ausgestattet
materiales materialien
naturales natürlichen
habitaciones zimmer
baños badezimmer
de acht
alta calidad hochwertigen
la der

ES Las últimas y mejores CPU para portátiles de Intel están en camino, y se ven muy impresionantes. Intel presenta un nuevo segmento para la 12.ª generac...

DE Die neuesten und besten Laptop -CPUs von Intel sind auf dem Weg und sie sehen mächtig beeindruckend aus. Intel führt ein neues Segment für die 12. Gen...

espanhol alemão
cpu cpus
portátiles laptop
intel intel
impresionantes beeindruckend
segmento segment
últimas neuesten
y und
nuevo neues
mejores besten
de weg
en auf
un ein

ES Todas las guías sobre Squarespace Scheduling también sirven para Acuity; el puñado de funciones que son distintas están marcadas claramente.

DE Alle Anleitungen zu Squarespace Scheduling gelten auch für Acuity; die wenigen Funktionen, die sich unterscheiden, sind deutlich gekennzeichnet.

espanhol alemão
guías anleitungen
squarespace squarespace
funciones funktionen
marcadas gekennzeichnet
claramente deutlich
también auch
todas alle
sobre zu
de für
son sind

ES *Las características marcadas con un asterisco no están disponibles en una o más plataformas.

DE *Mit einem Sternchen markierte Funktionen sind auf einer oder mehreren Plattformen ausstehend.

espanhol alemão
características funktionen
asterisco sternchen
plataformas plattformen
o oder
con mit
en auf
un einem
las sind

ES Están dedicados al progreso y al cambio, especialmente en comunidades marcadas por la desigualdad.

DE Das Erreichen von Fortschritten und Veränderungen, insbesondere in stark benachteiligten Gemeinden, liegen Alan und Pam Trefler sehr am Herzen.

espanhol alemão
comunidades gemeinden
y und
cambio änderungen
la herzen
en in
especialmente insbesondere

ES Por eso sus acciones están marcadas y empujadas por el miedo a no conseguir sus objetivos, a no conseguir un resultado perfecto, a hacer el rídiculo y por miedo al fracaso.

DE Deshalb sind die Handlungen geprägt und getrieben von der Angst, die Ziele nicht zu erreichen, kein perfektes Ergebnis zu erzielen, sich lächerlich zu machen, und der Angst vor dem Scheitern.

espanhol alemão
acciones handlungen
miedo angst
perfecto perfektes
fracaso scheitern
por eso deshalb
y und
objetivos ziele
resultado ergebnis
no nicht
a zu
el erzielen
un kein

ES Las perillas de ajuste de volumen son redondas y están marcadas con signos "+" y "-"

DE Die Lautstärkeregler sind rund und mit "+" und "-" gekennzeichnet

espanhol alemão
y und
de mit
son sind

ES La mayoría de los bloques magnéticos tienen el polo norte y el polo sur en las dos superficies más grandes. Las pocas excepciones, en las que la magnetización discurre a lo largo, están marcadas debidamente.

DE Die meisten Quadermagnete haben Nord- und Südpol auf den beiden größten Flächen. Die wenigen Ausnahmen, die in der Längsrichtung magnetisiert sind, sind speziell gekennzeichnet.

espanhol alemão
norte nord
superficies flächen
excepciones ausnahmen
marcadas gekennzeichnet
y und
en in
mayor größten

ES Karoo Onyx 2 - – A juguete de masturbación de alta gama creado exclusivamente para los hombres y puede ser coordinado con los otros dispositivos Onyx. Las mangas están marcadas por el propio Fleshlight, así que definitivamente debes esperar calidad.

DE Karoo Onyx 2 - Ein High-End-Masturbationsspielzeug exklusiv für Männer entwickelt und kann mit den anderen Onyx-Geräten koordiniert werden. Die Ärmel werden von Fleshlight selbst gebrandet, Sie sollten also auf jeden Fall Qualität erwarten.

espanhol alemão
exclusivamente exklusiv
hombres männer
otros anderen
calidad qualität
esperar erwarten
el fall
puede kann
debes sollten

ES Las baterías que contienen contaminantes están marcadas con el signo "lata de basura tachada" y un símbolo químico Pb (la batería contiene plomo), Cd (la batería contiene cadmio), Hg (la batería contiene mercurio).

DE Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem Zeichen „durchgestrichene Mülltonne” und einem chemischen Symbol Pb (=Batterie enthält Blei), Cd (=Batterie enthält Cadmium), Hg (=Batterie enthält Quecksilber) versehen.

espanhol alemão
químico chemischen
plomo blei
mercurio quecksilber
y und
baterías batterien
batería batterie
están sind
el dem
símbolo symbol
contiene enthält
con mit
signo zeichen

ES Todas las casillas están marcadas por espaciado, respuesta de graves y claridad, mientras que la firma de sonido es tan neutral y natural que se adapta a cualquier tipo de pista.

DE Alle Kästchen sind in Bezug auf Abstand, Basswiedergabe und Klarheit angekreuzt, während die Klangsignatur so neutral und natürlich ist, dass sie zu jeder Art von Track passt.

espanhol alemão
espaciado abstand
claridad klarheit
neutral neutral
natural natürlich
pista track
y und
es ist
tan so
adapta passt
a zu
tipo art
todas alle
respuesta sie

ES Las zonas medioambientales están marcadas con dos tipos de pegatina

DE Die Umweltzonen sind mit zwei Arten von Schildern gekennzeichnet

espanhol alemão
tipos arten

ES Todas las guías sobre Squarespace Scheduling también sirven para Acuity; el puñado de funciones que son distintas están marcadas claramente.

DE Alle Anleitungen zu Squarespace Scheduling gelten auch für Acuity; die wenigen Funktionen, die sich unterscheiden, sind deutlich gekennzeichnet.

espanhol alemão
guías anleitungen
squarespace squarespace
funciones funktionen
marcadas gekennzeichnet
claramente deutlich
también auch
todas alle
sobre zu
de für
son sind

ES *Las características marcadas con un asterisco no están disponibles en una o más plataformas.

DE *Mit einem Sternchen markierte Funktionen sind auf einer oder mehreren Plattformen ausstehend.

espanhol alemão
características funktionen
asterisco sternchen
plataformas plattformen
o oder
con mit
en auf
un einem
las sind

ES Todas las casillas están marcadas por espaciado, respuesta de graves y claridad, mientras que la firma de sonido es tan neutral y natural que se adapta a cualquier tipo de pista.

DE Alle Kästchen sind in Bezug auf Abstand, Basswiedergabe und Klarheit angekreuzt, während die Klangsignatur so neutral und natürlich ist, dass sie zu jeder Art von Track passt.

espanhol alemão
espaciado abstand
claridad klarheit
neutral neutral
natural natürlich
pista track
y und
es ist
tan so
adapta passt
a zu
tipo art
todas alle
respuesta sie

ES Las tensiones también pueden crecer en los cursos fluviales transfronterizos, como el Nilo o el Níger, en regiones que ya están marcadas por conflictos

DE Auch an grenzüberschreitenden Flussläufen wie dem Nil oder am Niger können Spannungen in bereits konfliktgeprägten Region zunehmen

espanhol alemão
nilo nil
regiones region
también auch
en in
o oder
pueden können
ya bereits
como wie

ES Los hoteles Corallium se encuentran en las Islas Canarias, cuya belleza y singularidades están marcadas por el imponente océano Atlántico

DE Die Corallium Hotels befinden sich auf den kanarischen Inseln, deren Schönheit und Besonderheiten vom imposanten Atlantischen Ozean geprägt sind

espanhol alemão
hoteles hotels
islas inseln
belleza schönheit
océano ozean
atlántico atlantischen
y und
cuya deren
el vom
se sich
en auf

ES Las plantillas de las páginas del sistema están marcadas internamente para su propósito específico. En la configuración de contenido de tu cuenta, puedes seleccionar estas plantillas para su propósito específico en la pestaña del sistema.

DE Systemseitenvorlagen werden intern für ihren spezifischen Zweck gekennzeichnet. In den Content-Einstellungen Ihres Accounts können Sie diese Vorlagen für den angegebenen Zweck auf der System-Registerkarte auswählen.

espanhol alemão
plantillas vorlagen
sistema system
marcadas gekennzeichnet
propósito zweck
configuración einstellungen
contenido content
cuenta accounts
seleccionar auswählen
pestaña registerkarte
puedes können sie
a in

ES Windows corre genial en Intel, Por eso siempre desplegamos el último y más grande hardware con Intel CPU's, Para proporcionar a nuestros clientes las ventanas más suaves. VPS Rendimiento posible.

DE Windows läuft großartig an Intel, Deshalb stellen wir immer die neueste und größte Hardware bereit mit Intel CPU's, um unseren Kunden die glattesten Fenster zu geben VPS Leistung möglich.

espanhol alemão
intel intel
hardware hardware
clientes kunden
vps vps
posible möglich
windows windows
genial großartig
y und
ventanas fenster
rendimiento leistung
más grande größte
por eso deshalb
corre läuft
a zu
grande groß
con mit
siempre immer
el die
para geben
nuestros unseren

ES Detalles acerca de los servicios de asistencia al cliente de Intel durante las medidas de respuesta al COVID-19 a nivel mundial: https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000056355.html

DE Details on Intel Details zum Kundensupport und den weltweiten Maßnahmen als Reaktion auf COVID-19: https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000056355.html

espanhol alemão
detalles details
intel intel
medidas maßnahmen
https https
content content
html html
respuesta reaktion
asistencia support
en en
las und
mundial weltweiten

ES Las métricas de rendimiento se observaron con el uso de una DELL R740 (CPU Intel Xeon Platinum 8168 2.7 GHz, adaptadores de red Intel X710), ejecutando FOS v5.6.3. Probado con VMware vSphere 6.5 Enterprise Plus. SR-IOV está habilitado.

DE Die Leistungskennzahlen wurden mit einem DELL R740 (Prozessor: Intel Xeon Platinum 8168 2,7 GHz, Intel X710 Netzwerk-Karte) mit FOS v5.6.3 ermittelt. Getestet mit VMware vSphere 6.5 Enterprise Plus. SR-IOV war aktiviert.

espanhol alemão
cpu prozessor
intel intel
xeon xeon
ghz ghz
red netzwerk
probado getestet
vsphere vsphere
enterprise enterprise
habilitado aktiviert
vmware vmware
plus plus
dell dell

ES Chip Apple M1 y procesador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon

DE Apple M1-Chip, Intel Core 2 Duo-, Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- oder Xeon-Prozessor

espanhol alemão
chip chip
apple apple
m m
procesador prozessor
intel intel
core core
duo duo
o oder
xeon xeon

ES Intel MacBook Pro de 13 pulgadas vs MacBook Pro de 16 pulgadas: ¿Qué Intel Mac es mejor para ti?

DE Apple MacBook Air (2020) gegen MacBook Air (2019): Was ist der Unterschied?

espanhol alemão
es ist
macbook macbook
qué was
de gegen

ES Esta computadora portátil Huawei solo tiene los gráficos Intel Xe integrados como parte de la CPU Intel Core i7-1165G7

DE In diesem Huawei-Laptop ist nur die Intel Xe-Grafik als Teil der Intel Core i7-1165G7-CPU integriert

espanhol alemão
huawei huawei
gráficos grafik
intel intel
integrados integriert
cpu cpu
core core
solo nur
portátil laptop
esta in
de teil
la der

ES La introducción del chipset Intel Xe fue un gran salto para los gráficos integrados de Intel y te permite jugar muchos juegos que podrías asociar con la última generación de consolas

DE Die Einführung des Intel Xe-Chipsatzes war ein großer Sprung für die integrierte Grafik von Intel und lässt Sie viele Spiele spielen, die Sie vielleicht mit der letzten Konsolengeneration in Verbindung bringen

espanhol alemão
introducción einführung
intel intel
salto sprung
gráficos grafik
integrados integrierte
permite lässt
podrías vielleicht
última letzten
y und
juegos spiele
jugar spielen
fue war
con bringen
gran großer
muchos viele

ES La gran noticia para la Surface Laptop 4 2021 es que puede obtenerla con un procesador AMD Ryzen 5, Intel Core i5 o Intel Core i7

DE Die große Neuigkeit für den 2021 Surface Laptop 4 ist, dass Sie ihn entweder mit einem AMD Ryzen 5, einem Intel Core i5- oder Intel Core i7-Prozessor erhalten können

espanhol alemão
laptop laptop
procesador prozessor
amd amd
ryzen ryzen
intel intel
core core
gran große
puede können
o oder
es ist
para für
con mit
un einem
la den

ES Sin embargo, hay un gran beneficio en el mundo real de saltar a Intel este año porque obtenemos gráficos Intel Xe

DE Es gibt jedoch einen netten realen Vorteil, dieses Jahr zu Intel zu wechseln, da wir Intel Xe-Grafiken erhalten

espanhol alemão
real realen
intel intel
gráficos grafiken
beneficio vorteil
sin embargo jedoch
a zu
año jahr
hay es
porque da

ES Ninguno de los USB-C son conectores Thunderbolt 4. Puede obtener este estándar en la Legion 7i, la versión Intel, pero cuando cuesta aún más dinero con la CPU Intel Core i9 de gama alta, creemos que esta variante AMD es la mejor compra.

DE Keiner der USB-Cs sind Thunderbolt-4-Anschlüsse. Diesen Standard bekommen Sie in der Legion 7i, der Intel-Version, aber wenn es mit der Top-End-Intel Core i9-CPU noch mehr Geld kostet, halten wir diese AMD-Variante für den besseren Kauf.

espanhol alemão
estándar standard
legion legion
versión version
intel intel
cuesta kostet
dinero geld
cpu cpu
core core
variante variante
amd amd
compra kauf
pero aber
más besseren
son sind
a in

ES Intel MacBook Pro de 13 pulgadas vs Intel MacBook Air: ¿Cuál es la diferencia entre estas computadoras portátiles de Apple?

DE Intel MacBook Pro 13-Zoll gegen Intel MacBook Air: Was ist der Unterschied zwischen diesen Apple-Laptops?

espanhol alemão
intel intel
pulgadas zoll
air air
apple apple
portátiles laptops
es ist
cuál was
diferencia unterschied
macbook macbook
de zwischen
la der

ES Las métricas de rendimiento se observaron con el uso de una DELL R740 (CPU Intel Xeon Platinum 8168 2.7 GHz, adaptadores de red Intel X710), ejecutando FOS v5.6.3

DE Die Leistungskennzahlen wurden mit einem DELL R740 (Prozessor: Intel Xeon Platinum 8168 2,7 GHz, Intel X710 Netzwerk-Karte) mit FOS v5.6.3 ermittelt

espanhol alemão
cpu prozessor
intel intel
xeon xeon
ghz ghz
red netzwerk
dell dell

ES Sin embargo, amortigua el impacto de los gráficos Intel Xe, en general excelentes, que mejoraron drásticamente la forma en que los gráficos integrados de Intel podían manejar juegos de alta gama como The Witcher 3 .

DE Es dämpft jedoch die Wirkung der allgemein großartigen Intel Xe-Grafik, die dramatisch verbessert hat, wie gut die eingebaute Intel-Grafik einst High-End-Spiele wie The Witcher 3 verarbeiten konnte .

espanhol alemão
impacto wirkung
gráficos grafik
intel intel
manejar verarbeiten
juegos spiele
integrados eingebaute
alta high
sin embargo jedoch
excelentes großartigen

ES Apple sigue vendiendo Intel Macs y, aunque eso cambiará, debe pensar que las actualizaciones de software admitirán los modelos Intel al menos durante algunos años más.

DE Apple verkauft immer noch Intel-Macs und obwohl sich das ändern wird, müssen Sie bedenken, dass Software-Updates Intel-Modelle mindestens noch ein paar Jahre unterstützen werden.

espanhol alemão
apple apple
vendiendo verkauft
intel intel
macs macs
actualizaciones updates
software software
modelos modelle
cambiar ändern
y und
aunque obwohl
que immer
años jahre
al menos mindestens
de paar
debe sie

ES Apple macOS Monterey ofrecerá a los usuarios de Apple Silicon , aquellos con Apple M1, M1 Pro y M1 Max en lugar de Mac basados en Intel, bastantes características adicionales más allá de lo que está disponible para los Mac con tecnología Intel.

DE Apple macOS Monterey wird Apple Silicon-Benutzern – denjenigen mit Apple M1, M1 Pro und M1 Max anstelle von Intel-basierten Macs – einige zusätzliche Funktionen bieten, die über das hinausgehen, was den Intel-basierten Macs zur Verfügung steht.

espanhol alemão
apple apple
macos macos
monterey monterey
ofrecerá bieten
usuarios benutzern
max max
mac macs
intel intel
características funktionen
adicionales zusätzliche
disponible verfügung
pro pro
y und
lo die
con mit

ES Chip Apple M1, M1 Pro y M1 Max; procesador Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon

DE Apple M1-, M1 Pro- und M1 Max-Chips, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- oder Xeon-Prozessor

espanhol alemão
apple apple
m m
pro pro
y und
max max
procesador prozessor
intel intel
core core
o oder
xeon xeon

ES Intel empezó las ventas del Intel Core i9-10980HK en 2 de Abril 2020 por un precio de $583

DE Intel hat Verkauf von Intel Core i9-10980HK 2 April 2020 zum empfohlenen Preis $583 gestartet

espanhol alemão
intel intel
ventas verkauf
core core
abril april
precio preis

ES Los creadores hicieron este juego para que pueda funcionar bien en casi cualquier PC. Entre otros, también se puede jugar en Mac y Linux. Fortnite funciona bien con Intel Core i3-3225 e Intel HD 4000. También necesitas unos 4 GB de RAM.

DE Die Macher haben dieses Spiel so gestaltet, dass es auf fast jedem PC gut läuft. Unter anderem kann man es auch auf Mac und Linux spielen. Fortnite funktioniert gut mit Intel Core i3-3225 und Intel HD 4000. Du brauchst außerdem etwa 4 GB RAM.

espanhol alemão
creadores macher
linux linux
intel intel
core core
hd hd
gb gb
ram ram
otros anderem
fortnite fortnite
juego spiel
mac mac
jugar spielen
funciona funktioniert
bien gut
también auch
puede kann
necesitas brauchst
en etwa
e und
casi fast

ES GMK KB1 Mini PC Intel Celeron J4125 Procesador Intel UHD Graphics 600 GPU 8GB + 128GB Memoria Doble banda WiFi Enchufe de la UE

DE TPU-Tastaturabdeckung Staubdichte Tastaturschutzfolie Kompatibel mit Apple MacBook Air 13,3 Zoll A1466 / A1369 Transparent

espanhol alemão
de mit

ES AMD no es tan grande como Intel, pero sigue siendo el mayor competidor de Intel en el mercado x86: las computadoras portátiles y de escritorio que todos usamos todos los días

DE AMD ist nicht annähernd so groß wie Intel, aber es ist immer noch Intels größter Konkurrent auf dem x86-Markt – die Laptops und Desktops, die wir alle täglich verwenden

espanhol alemão
amd amd
intel intel
competidor konkurrent
mercado markt
portátiles laptops
y und
pero aber
en auf
todos alle
no nicht
es ist
tan so
como wie
de die
escritorio desktops

ES El precio comienza en $ 1,599 para una edición Intel Core i5 con gráficos Iris Xe. Aún no sabemos el precio de la versión con Intel Core i7 y Nvidia GPU.

DE Die Preise beginnen bei 1.599 US-Dollar für eine Intel Core i5-Edition mit Iris Xe-Grafik. Den Preis für die Version mit Intel Core i7 und Nvidia GPU kennen wir noch nicht.

espanhol alemão
comienza beginnen
intel intel
gráficos grafik
nvidia nvidia
gpu gpu
y und
precio preis
edición edition
core core
no nicht
versión version

ES Windows corre genial en Intel, Por eso siempre desplegamos el último y más grande hardware con Intel CPU's, Para proporcionar a nuestros clientes las ventanas más suaves. VPS Rendimiento posible.

DE Windows läuft großartig an Intel, Deshalb stellen wir immer die neueste und größte Hardware bereit mit Intel CPU's, um unseren Kunden die glattesten Fenster zu geben VPS Leistung möglich.

espanhol alemão
intel intel
hardware hardware
clientes kunden
vps vps
posible möglich
windows windows
genial großartig
y und
ventanas fenster
rendimiento leistung
más grande größte
por eso deshalb
corre läuft
a zu
grande groß
con mit
siempre immer
el die
para geben
nuestros unseren

ES La gran noticia para la Surface Laptop 4 2021 es que puede obtenerla con un procesador AMD Ryzen 5, Intel Core i5 o Intel Core i7

DE Die große Neuigkeit für den 2021 Surface Laptop 4 ist, dass Sie ihn entweder mit einem AMD Ryzen 5, einem Intel Core i5- oder Intel Core i7-Prozessor erhalten können

espanhol alemão
laptop laptop
procesador prozessor
amd amd
ryzen ryzen
intel intel
core core
gran große
puede können
o oder
es ist
para für
con mit
un einem
la den

ES Sin embargo, hay un gran beneficio en el mundo real de saltar a Intel este año porque obtenemos gráficos Intel Xe

DE Es gibt jedoch einen netten realen Vorteil, dieses Jahr zu Intel zu wechseln, da wir Intel Xe-Grafiken erhalten

espanhol alemão
real realen
intel intel
gráficos grafiken
beneficio vorteil
sin embargo jedoch
a zu
año jahr
hay es
porque da

ES Sin embargo, amortigua el impacto de los gráficos Intel Xe, en general excelentes, que mejoraron drásticamente la forma en que los gráficos integrados de Intel podían manejar juegos de alta gama como The Witcher 3 .

DE Es dämpft jedoch die Wirkung der allgemein großartigen Intel Xe-Grafik, die dramatisch verbessert hat, wie gut die eingebaute Intel-Grafik einst High-End-Spiele wie The Witcher 3 verarbeiten konnte .

espanhol alemão
impacto wirkung
gráficos grafik
intel intel
manejar verarbeiten
juegos spiele
integrados eingebaute
alta high
sin embargo jedoch
excelentes großartigen

Mostrando 50 de 50 traduções