Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "esto es fundamental" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "esto es fundamental" de espanhol para alemão

Traduções de esto es fundamental

"esto es fundamental" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

esto aber all alle allen alles als also an andere auch auf auf der aus bei bei der beim benötigen bereits bin bis bleiben da dabei damit dann das das ist dass daten davon dazu deine deinen deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fall für ganz genau gibt grund habe haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem informationen inhalte ist ist ein ist eine ist es jede jeder jedoch jetzt kann kannst keine können können sie liegt machen man mehr mich mit muss möchten müssen nach neue nicht noch nur ob oben oder ohne sehen sehr sein seite sich sie sie ihre sie können sind so sollte sollten tun um und uns unsere unseren unter verwenden viel viele von vor war was website wenn werden wie wir wird wirklich während würde zeit zu zum zur zwischen über
fundamental als auch auf das dass daten dem den der des die dies diese ein eine einem einen einer eines entscheidend entscheidende entscheidender erstellen grundlegende grundlegenden grundlegender haben ihr ihre informationen ist jeder kann lösung man noch nur plattform schlüssel sein sie software team teams unerlässlich vor was website wesentliche wesentlicher wichtig wichtige wichtigen wichtiger wichtigsten zentrale zentraler zwischen über

Tradução de espanhol para alemão de esto es fundamental

espanhol
alemão

ES El intervalo de tercera mayor es la distancia entre la fundamental y la que se encuentra cuatro semitonos por encima. Puesto que C es nuestra fundamental, E es la tercera mayor.

DE Die große Terz ist der Abstand zwischen dem Grundton und den vier nächsten Halbtönen darüber. Da C unser Grundton ist, ist E der Ton, der eine große Terz darüber liegt.

espanhol alemão
distancia abstand
c c
encima über
el liegt
e und

ES Lograr esto, todo esto, es fundamental para la transformación digital.

DE Dies alles zu erreichen ist entscheidend für die digitale Transformation.

espanhol alemão
fundamental entscheidend
transformación transformation
digital digitale
todo alles
es ist
para für
la die
esto dies

ES Lograr esto, todo esto, es fundamental para la transformación digital.

DE Dies alles zu erreichen ist entscheidend für die digitale Transformation.

espanhol alemão
fundamental entscheidend
transformación transformation
digital digitale
todo alles
es ist
para für
la die
esto dies

ES Es fundamental conservar la agilidad de tu negocio. Esto es algo que puede ser más difícil a medida que tu negocio crece y necesita aportes o permisos adicionales.

DE Es ist wichtig, dass Ihr Unternehmen agil bleibt. Das kann jedoch etwas schwieriger werden, wenn Ihr Unternehmen mit der Zeit weiter wächst und Sie Genehmigungen von verschiedenen Parteien einholen müssen.

espanhol alemão
agilidad agil
permisos genehmigungen
y und
negocio unternehmen
fundamental wichtig
puede kann
crece wächst
más verschiedenen
es ist
algo etwas
que jedoch
más difícil schwieriger

ES Esto es porque la participación con tu audiencia en las redes sociales es fundamental.

DE Das liegt daran, dass die Interaktion mit Ihrer Zielgruppe auf Social Media entscheidend ist.

espanhol alemão
audiencia zielgruppe
fundamental entscheidend
con mit
en auf
la ihrer
sociales social
redes sociales media

ES Esto es fundamental en la gestión activa y para proporcionar rentabilidades de inversión a largo plazo.

DE Das ist in unseren Augen die Essenz von aktivem Management und die Basis für die von uns angestrebte langfristige Anlageperformance.

espanhol alemão
gestión management
a largo plazo langfristige
y und
en in
es ist
de von

ES Esto es fundamental para nuestra comprensión sobre cómo funciona el cerebro, cómo interpretamos el mundo y cómo tomamos decisiones

DE Dieser Hintergrund ist wichtig für unser Verständnis davon, wie das menschliche Gehirn generell funktioniert, wie wir die Welt interpretieren und wie wir Entscheidungen treffen

espanhol alemão
fundamental wichtig
comprensión verständnis
funciona funktioniert
cerebro gehirn
mundo welt
decisiones entscheidungen
y und
es ist
para für
nuestra die

ES Esto es fundamental para diseñar la mejor experiencia posible para el cliente

DE Dies ist die Grundlage für die Gestaltung des bestmöglichen Kundenerlebnisses

espanhol alemão
diseñar gestaltung
para für

ES Mantenimiento: es fundamental elaborar un plan para el éxito continuo de las entregas; esto incluye la resolución de problemas y el mantenimiento.

DE Wartung: Es ist auch entscheidend, einen Plan für den weiteren Erfolg eines abgelieferten Produkts zu erstellen, unter anderem für die Fehlerbehebung und Wartung.

espanhol alemão
mantenimiento wartung
fundamental entscheidend
éxito erfolg
resolución de problemas fehlerbehebung
plan plan
y und
elaborar erstellen
es ist
incluye auch

ES Esto se ha diseñado deliberadamente para que sea bastante impreciso, pero esencialmente permite la recopilación y el procesamiento de datos si existe un interés legítimo fundamental en hacerlo

DE Dies ist absichtlich ziemlich vage formuliert, ermöglicht jedoch im Wesentlichen die Erhebung und Verarbeitung von Daten, wenn ein berechtigtes Interesse besteht

espanhol alemão
esencialmente im wesentlichen
permite ermöglicht
recopilación erhebung
procesamiento verarbeitung
datos daten
interés interesse
legítimo berechtigtes
fundamental wesentlichen
y und
bastante ziemlich
que jedoch
de von
si wenn
existe ist
un ein

ES Puede modificar esto un poco con el software de procesamiento de sonido Nahimic de Lenovo Legion 7, pero parece ser una parte fundamental de la disposición de los altavoces, sin que el sonido salga a través del teclado.

DE Sie können dies mit der Nahimic-Soundverarbeitungssoftware des Lenovo Legion 7 ein wenig optimieren, aber es scheint ein grundlegender Bestandteil der Lautsprecheranordnung zu sein, da kein Ton über die Tastatur kommt.

espanhol alemão
modificar optimieren
lenovo lenovo
legion legion
fundamental grundlegender
teclado tastatur
pero aber
parece scheint
puede können
el sonido ton
a zu
un wenig
ser sein

ES Esto es fundamental para los editores de anuncios, ya que las ubicaciones de los anuncios tienen un impacto directo en los ingresos al permitir que los visitantes puedan ver y acceder a las ubicaciones de los anuncios

DE Dies ist für Anzeigenherausgeber von entscheidender Bedeutung, da Anzeigenplatzierungen direkte Auswirkungen auf den Umsatz haben, da Besucher Ihre Anzeigenplatzierungen sehen und darauf zugreifen können

espanhol alemão
fundamental entscheidender
directo direkte
ingresos umsatz
visitantes besucher
impacto auswirkungen
y und
acceder zugreifen
es ist
para darauf

ES Microsoft ha estado estancado en Windows 10 durante bastante tiempo, de hecho desde 2015 . La razón de esto es bastante simple, Microsoft ha iterado Windows 10 a través de actualizaciones semestrales, pero no ha presentado ningún cambio fundamental.

DE Microsoft hängt schon seit geraumer Zeit an Windows 10 fest – seit 2015 sogar . Der Grund dafür ist ziemlich einfach, Microsoft hat Windows 10 durch zweimal jährlich aktualisierte Updates iteriert, aber keine grundlegenden Änderungen vorgenommen.

espanhol alemão
bastante ziemlich
razón grund
actualizaciones updates
fundamental grundlegenden
microsoft microsoft
ha hat
windows windows
tiempo zeit
es ist
simple einfach
pero aber
ningún keine

ES Esto se debe a que las imágenes suelen ser el factor más crítico en el tamaño total de la página, haciendo que se cargue más o menos rápido. Y el tiempo de carga de la página es un factor de clasificación fundamental en el SEO.

DE Das liegt daran, dass die Bilder in der Regel der kritischste Faktor für die Gesamtgröße der Seite sind, wodurch sie mehr oder weniger schnell geladen wird. Und die Seitenladezeit ist ein grundlegender Klassifizierungsfaktor in der SEO.

espanhol alemão
imágenes bilder
suelen in der regel
factor faktor
menos weniger
rápido schnell
fundamental grundlegender
seo seo
carga geladen
y und
en in
más mehr
página seite
o oder
el liegt

ES En EónCLINIC la premisa fundamental es la naturalidad en los resultados y la armonía del cuerpo, pues esto es lo que buscan la mayoría de los pacientes que acuden a sus consultas

DE Ihre grundlegende Mission sieht die EónCLINIC darin, natürlich wirkende Ergebnisse im Einklang mit dem Körper hervorzubringen, denn das wünschen sich die meisten ihrer Patienten

espanhol alemão
armonía einklang
cuerpo körper
pacientes patienten
en darin
que sieht
resultados ergebnisse

ES Esto convierte al TeleZoom en una herramienta fundamental para los fotógrafos que quieren trabajar con luces profundas o proyectar luz uniformemente a grandes distancias.

DE Das macht ihn zum festen Inventar von Fotografen, die mit einem tiefen Licht arbeiten oder eine gleichmäßige Ausleuchtung über großen Distanzen erreichen möchten.

espanhol alemão
fotógrafos fotografen
profundas tiefen
distancias distanzen
quieren möchten
luz licht
o oder
grandes großen
una eine
trabajar arbeiten
con mit

ES Esto le permite almacenar alertas de movimiento y verlas, lo cual es fundamental para la experiencia

DE Auf diese Weise können Sie Bewegungswarnungen speichern und wieder anzeigen - was für das Erlebnis ziemlich grundlegend ist

espanhol alemão
almacenar speichern
fundamental grundlegend
y und
es ist
la experiencia erlebnis
de für
la sie

ES Una pieza fundamental en todo esto es nuestro compromiso a dedicar un mínimo del 50% de nuestro patrocinio deportivo a ciclistas BAME, LGBTQ+ y mujeres, así como a sus equipos

DE Entscheidend dafür ist unsere Verpflichtung, mindestens 50 % unseres Athletensponsorings Schwarzen, Asiaten und ethnische Minderheiten, LGBTQ+-Menschen sowie Radsportlerinnen zu widmen und ihre Teams zu unterstützen

espanhol alemão
fundamental entscheidend
compromiso verpflichtung
dedicar widmen
mínimo mindestens
lgbtq lgbtq
equipos teams
y und
es ist
a zu
en unseres

ES Cuando eres uno de los principales proveedores de servicios de infraestructura de IT de Europa, esto es fundamental

DE Bei einem in Europa führenden Dienstleister für IT-Infrastrukturen ist dieser Aspekt sogar geschäftskritisch

espanhol alemão
proveedores dienstleister
infraestructura infrastrukturen
europa europa
cuando in
es ist

ES Esto significa que los cazadores pueden ver con rapidez pequeños detalles en los animales que observan, algo fundamental para identificarlos en la oscuridad.

DE So können bei den beobachteten Tieren selbst kleinere Details schnell ausgemacht werden, was für ein sicheres Ansprechen in der Dunkelheit unbedingt notwendig ist.

espanhol alemão
pequeños kleinere
detalles details
animales tieren
oscuridad dunkelheit
en in
pueden können
rapidez schnell
para für
con sicheres
la der
algo ist

ES Esto es realmente fundamental para nosotros.

DE Das ist wirklich wichtig für uns.

espanhol alemão
fundamental wichtig
para für
nosotros uns
es ist
realmente wirklich

ES Esto significa que atraer y retener talento es absolutamente fundamental para administrar una propiedad que supere a la competencia

DE „Hotels und Gastgewerbe haben im Allgemeinen eine der höchsten Fluktuationsraten aller Branchen

espanhol alemão
y und
una eine

ES Puede modificar esto un poco con el software de procesamiento de sonido Nahimic de Lenovo Legion 7, pero parece ser una parte fundamental de la disposición de los altavoces, sin que el sonido salga a través del teclado.

DE Sie können dies mit der Nahimic-Soundverarbeitungssoftware des Lenovo Legion 7 ein wenig optimieren, aber es scheint ein grundlegender Bestandteil der Lautsprecheranordnung zu sein, da kein Ton über die Tastatur kommt.

espanhol alemão
modificar optimieren
lenovo lenovo
legion legion
fundamental grundlegender
teclado tastatur
pero aber
parece scheint
puede können
el sonido ton
a zu
un wenig
ser sein

ES Compartir datos descentralizados a través de blockchain y cómo esto genera confianza resulta fundamental para su evolución y adopción

DE Die gemeinsame Nutzung dezentraler Daten über die Blockchain und die Art und Weise, wie dadurch Vertrauen aufgebaut wird, ist entscheidend für die Entwicklung und Akzeptanz dieser Technologie

espanhol alemão
datos daten
blockchain blockchain
confianza vertrauen
fundamental entscheidend
evolución entwicklung
compartir gemeinsame
y und
su wird
para dadurch
de über
cómo wie

ES Esto le permite almacenar alertas de movimiento y verlas, lo cual es fundamental para la experiencia

DE Auf diese Weise können Sie Bewegungswarnungen speichern und wieder anzeigen - was für das Erlebnis ziemlich grundlegend ist

espanhol alemão
almacenar speichern
fundamental grundlegend
y und
es ist
la experiencia erlebnis
de für
la sie

ES Esto es fundamental en la gestión activa y para proporcionar rentabilidades de inversión a largo plazo.

DE Das ist in unseren Augen die Essenz von aktivem Management und die Basis für die von uns angestrebte langfristige Anlageperformance.

espanhol alemão
gestión management
a largo plazo langfristige
y und
en in
es ist
de von

ES Esto le proporcionará la transparencia fundamental en sus datos y mejorará su capacidad para automatizar los informes de cumplimiento.

DE Dadurch erhalten Sie die entscheidende Datentransparenz und können Ihr Compliance-Reporting automatisieren.

espanhol alemão
fundamental entscheidende
capacidad können
informes reporting
cumplimiento compliance
y und
automatizar automatisieren
para dadurch
de ihr
la die

ES Esto asegura que la información fundamental, como los anuncios de emergencia, se proporcione siempre con prontitud

DE Dadurch wird sichergestellt, dass kritische Informationen wie Notfalldurchsagen

espanhol alemão
asegura sichergestellt
que dadurch
información informationen
la dass
como wie

ES Esto es fundamental, ya que los recursos no protegidos en la nube pueden permitir la fuga de datos, la proliferación de malware, la pérdida de visibilidad y el incumplimiento

DE Dies ist von entscheidender Bedeutung, da ungeschützte Cloud-Ressourcen zu Datenlecks, Verbreitung von Malware, mangelnder Transparenz und fehlender Compliance führen können

espanhol alemão
fundamental entscheidender
recursos ressourcen
nube cloud
malware malware
visibilidad transparenz
y und
pueden können
es ist
de von

ES Una pieza fundamental en todo esto es nuestro compromiso a dedicar un mínimo del 50% de nuestro patrocinio deportivo a ciclistas BAME, LGBTQ+ y mujeres, así como a sus equipos

DE Entscheidend dafür ist unsere Verpflichtung, mindestens 50 % unseres Athletensponsorings Schwarzen, Asiaten und ethnische Minderheiten, LGBTQ+-Menschen sowie Radsportlerinnen zu widmen und ihre Teams zu unterstützen

espanhol alemão
fundamental entscheidend
compromiso verpflichtung
dedicar widmen
mínimo mindestens
lgbtq lgbtq
equipos teams
y und
es ist
a zu
en unseres

ES Esto significa que la privacidad es un elemento fundamental en todo lo que hacemos

DE Das bedeutet wiederum, dass wir dem Datenschutz von Anfang an Rechnung tragen

espanhol alemão
privacidad datenschutz
significa bedeutet
un anfang
la dem
elemento das

ES Esto se ha diseñado deliberadamente para que sea bastante impreciso, pero esencialmente permite la recopilación y el procesamiento de datos si existe un interés legítimo fundamental en hacerlo

DE Dies ist absichtlich ziemlich vage formuliert, ermöglicht jedoch im Wesentlichen die Erhebung und Verarbeitung von Daten, wenn ein berechtigtes Interesse besteht

espanhol alemão
esencialmente im wesentlichen
permite ermöglicht
recopilación erhebung
procesamiento verarbeitung
datos daten
interés interesse
legítimo berechtigtes
fundamental wesentlichen
y und
bastante ziemlich
que jedoch
de von
si wenn
existe ist
un ein

ES Esto es fundamental, ya que la empresa opera de forma ininterrumpida.

DE Das ist äußerst wichtig, da das Unternehmen rund um die Uhr aktiv ist.

espanhol alemão
fundamental wichtig
empresa unternehmen
es ist

ES Esto te permite almacenar las alertas de movimiento y verlas de nuevo, lo cual es bastante fundamental para la experiencia

DE Damit können Sie Bewegungsmeldungen speichern und wieder abrufen - was für das Erlebnis ziemlich wichtig ist

espanhol alemão
almacenar speichern
fundamental wichtig
y und
bastante ziemlich
es ist
la experiencia erlebnis
de damit
la sie

ES Esto es fundamental, ya que los recursos no protegidos en la nube pueden permitir la fuga de datos, la proliferación de malware, la pérdida de visibilidad y el incumplimiento

DE Dies ist von entscheidender Bedeutung, da ungeschützte Cloud-Ressourcen zu Datenlecks, Verbreitung von Malware, mangelnder Transparenz und fehlender Compliance führen können

espanhol alemão
fundamental entscheidender
recursos ressourcen
nube cloud
malware malware
visibilidad transparenz
y und
pueden können
es ist
de von

ES Microsoft ha estado estancado en Windows 10 durante bastante tiempo, de hecho desde 2015 . La razón de esto es bastante simple, Microsoft ha iterado Windows 10 a través de actualizaciones semestrales, pero no ha presentado ningún cambio fundamental.

DE Microsoft hängt schon seit geraumer Zeit an Windows 10 fest – seit 2015 sogar . Der Grund dafür ist ziemlich einfach, Microsoft hat Windows 10 durch zweimal jährlich aktualisierte Updates iteriert, aber keine grundlegenden Änderungen vorgenommen.

espanhol alemão
bastante ziemlich
razón grund
actualizaciones updates
fundamental grundlegenden
microsoft microsoft
ha hat
windows windows
tiempo zeit
es ist
simple einfach
pero aber
ningún keine

ES Esto se debe a que las imágenes suelen ser el factor más crítico en el tamaño total de la página, haciendo que se cargue más o menos rápido. Y el tiempo de carga de la página es un factor de clasificación fundamental en el SEO.

DE Das liegt daran, dass die Bilder in der Regel der kritischste Faktor für die Gesamtgröße der Seite sind, wodurch sie mehr oder weniger schnell geladen wird. Und die Seitenladezeit ist ein grundlegender Klassifizierungsfaktor in der SEO.

espanhol alemão
imágenes bilder
suelen in der regel
factor faktor
menos weniger
rápido schnell
fundamental grundlegender
seo seo
carga geladen
y und
en in
más mehr
página seite
o oder
el liegt

ES Esto le ayudará a obtener un conocimiento fundamental de su público que sirva de base para sus esfuerzos de localización

DE So bekommst du ein grundlegendes Verständnis für deine Zielgruppe, das als Basis für deine Lokalisierungsbemühungen dient

espanhol alemão
conocimiento verständnis
base basis
su deine

ES Todo esto es fundamental no sólo para su éxito en Instagram, sino que también puede utilizar esta información para informar de otras decisiones empresariales, tanto en las redes sociales como fuera de ellas.

DE All dies ist nicht nur für Ihren Erfolg auf Instagram entscheidend, sondern Sie können diese Informationen auch für andere geschäftliche Entscheidungen nutzen, sowohl in den sozialen Medien als auch offline.

espanhol alemão
fundamental entscheidend
éxito erfolg
instagram instagram
decisiones entscheidungen
empresariales geschäftliche
información informationen
otras andere
no nicht
en in
utilizar nutzen
puede können
es ist
sino sondern
también auch
ellas sie
tanto sowohl

ES Combine esto con el hecho de que MariaDB puede innovar más rápido y pronto será incompatible con MySQL en un nivel fundamental, y hay un fuerte argumento para hacer un cambio

DE Kombinieren Sie dies mit der Tatsache, dass MariaDB schneller innovieren kann und bald auf einer grundlegenden Ebene inkompatibel mit MySQL sein wird, und es gibt ein starkes Argument für einen Wechsel

espanhol alemão
combine kombinieren
nivel ebene
fundamental grundlegenden
fuerte starkes
cambio wechsel
y und
pronto bald
mysql mysql
mariadb mariadb
hecho tatsache
rápido schneller
hay es
puede kann
ser sein

ES Nuestros clientes ven variaciones de entre el 2% y el 10% en los leads válidos procedentes de diferentes canales, mensajes y anuncios, por lo que comprender esto es fundamental.

DE Unsere Kunden sehen eine Abweichung von 2 % bis 10 % gültiger Leads aus verschiedenen Kanälen, Messaging und Anzeigen, daher ist es wichtig, dies zu verstehen.

espanhol alemão
diferentes verschiedenen
canales kanälen
anuncios anzeigen
fundamental wichtig
y und
clientes kunden
leads leads
lo es
que daher
es ist
de von

ES Opciones avanzadas - Esto le permite configurar información relacionada con SEO sobre la página del producto. Esto es opcional, como si se quede en blanco, utilizará el nombre del producto y la descripción para esto.

DE Erweiterte Optionen - Dadurch können Sie SEO-Informationen über die Produktseite einstellen. Dies ist optional, als ob sie leer bleibt, wird der Produktname und die Beschreibung dafür verwendet.

espanhol alemão
avanzadas erweiterte
opcional optional
descripción beschreibung
página del producto produktseite
para esto dafür
opciones optionen
información informationen
seo seo
si ob
blanco leer
y und
utilizará verwendet
para dadurch
configurar einstellen
producto sie
es ist
en über

ES Seleccione + Esto en el logotipo "Si esto, entonces eso" en la parte superior central de la página. Esto le permitirá buscar el "disparador" que le dirá a su applet cuándo debe ejecutarse.

DE Wählen Sie das + This im "If This Then That" -Logo in der Mitte oben auf der Seite. Auf diese Weise können Sie nach dem "Auslöser" suchen, der Ihrem Applet mitteilt, wann es ausgeführt werden soll.

espanhol alemão
seleccione wählen
logotipo logo
central mitte
disparador auslöser
buscar suchen
en el im
en in
página seite
cuándo wann
su ihrem

ES Esto es tan fácil, incluso mi mamá podría hacer esto.' Fue extremadamente intuitivo y sencillo. La marca de agua decía: 'No necesito llamar a TI para hacer esto. Puedo hacerlo yo solo.

DE Das ist so einfach, dass sogar meine Mutter das schaffen könnte.‘ Es war äußerst intuitiv und unkompliziert. Das Wasserzeichen lautete: „Dafür muss ich die IT-Abteilung nicht anrufen.“ Ich kann das selbst.

espanhol alemão
mamá mutter
necesito muss
llamar anrufen
ti it
y und
puedo kann
incluso sogar
fue war
intuitivo intuitiv
es ist
tan so
no nicht
la die
fácil einfach
yo ich

ES Descubra por qué los revisores desempeñan este papel fundamental, cómo se les reconoce y cómo puede presentarse voluntario para revisar.

DE Finden Sie heraus, warum Reviewer diese wichtige Rolle übernehmen, welche Anerkennung sie erhalten und wie Sie sich freiwillig als Reviewer zur Verfügung stellen können.

espanhol alemão
descubra finden
revisores reviewer
papel rolle
fundamental wichtige
voluntario freiwillig
y und
puede können
se sich
cómo wie
para heraus
por warum
les sie

ES En Cloudflare, pensamos que la confianza es fundamental para mejorar Internet

DE Bei Cloudflare sind wir davon überzeugt, dass Vertrauen den Grundstein für den Aufbau eines besseren Internets bildet

espanhol alemão
cloudflare cloudflare
confianza vertrauen
internet internets
mejorar besseren
en bei
para für
la den

ES Desempeñan un papel fundamental en nuestra misión de mejorar Internet para los clientes de todo el mundo

DE Partner spielen eine wichtige Rolle bei der Unterstützung von Cloudflare, für alle Kunden weltweit ein besseres Internet aufzubauen

espanhol alemão
desempeñan spielen
papel rolle
fundamental wichtige
internet internet
mundo weltweit
mejorar besseres
clientes kunden

ES La misión de Cloudflare es ayudar a desarrollar un Internet mejor. Creemos que la protección de los datos de nuestros clientes y sus usuarios finales es fundamental para esta misión.

DE Cloudflare sieht es als seine Aufgabe an, ein besseres Internet zu schaffen. Wir sind der Meinung, dass der Schutz der Daten unserer Kunden und ihrer Endnutzer zur Erfüllung dieser Aufgabe von wesentlicher Bedeutung ist.

espanhol alemão
misión aufgabe
internet internet
mejor besseres
protección schutz
fundamental wesentlicher
clientes kunden
y und
que sieht
cloudflare cloudflare
datos daten
es ist
a zu

ES Las tarifas de transferencia de datos que cobran muchos proveedores de soluciones en la nube pueden suponer una parte fundamental de tu factura de alojamiento en la nube

DE Die von vielen Cloud-Anbietern erhobenen Datenübertragungsgebühren können einen erheblichen Anteil an Ihren Cloud-Hosting-Kosten ausmachen

espanhol alemão
proveedores anbietern
nube cloud
datos daten
alojamiento hosting
pueden können
tarifas kosten
de einen
tu ihren

ES Cloudflare considera la seguridad como un elemento fundamental para garantizar la privacidad de los datos

DE Für Cloudflare ist Sicherheit ein entscheidendes Element, um Datenschutz zu gewährleisten

espanhol alemão
elemento element
cloudflare cloudflare
garantizar gewährleisten
privacidad datenschutz

Mostrando 50 de 50 traduções