Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "chat utilizada" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chat utilizada" de espanhol para alemão

Traduções de chat utilizada

"chat utilizada" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

chat als an andere anderen auch auf aus bei beispielsweise chat chats chatten damit dann das dass dein deine deinen deiner deines dem den der des die diese dieser dir du durch e-mails ein eine einem einen einer eines er es es gibt es ist etwas fragen gibt haben hat hier ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres indem interaktionen ist kann keine kommunikation kommunizieren kontakt kontaktieren können mehr messaging mit müssen nach nicht noch nur ob oder sehen sein sich sie sie ihre sind so sowie sprechen telefon und uns unser unsere unseren unter verwenden von was wenn werden wie wir wo während zeit zu zum zur über
utilizada anwendung app bei beim benutzer durch eingesetzt genutzt kann kunden mit nach nutzen oder sie können technologie unter verwenden verwendet verwendete verwendeten verwendung während zum über

Tradução de espanhol para alemão de chat utilizada

espanhol
alemão

ES Esta es una técnica ampliamente conocida y comúnmente utilizada, también utilizada por el Gran Cortafuegos de China, para evitar el acceso a varias direcciones IP

DE Dies ist eine weithin bekannte und häufig verwendete Technik, die auch von Der Großen Firewall Chinas verwendet wird, um den Zugriff auf mehrere IP-Adressen zu verhindern

espanhol alemão
técnica technik
ampliamente weithin
conocida bekannte
comúnmente häufig
cortafuegos firewall
evitar verhindern
ip ip
y und
acceso zugriff
direcciones adressen
utilizada verwendete
también auch
gran großen
a zu
es ist
varias mehrere

ES memoria utilizada :: la cantidad total de memoria utilizada por el sistema libre de memoria :: la cantidad total de memoria libre en el sistema

DE Verwendeter Speicher :: die Gesamtmenge des vom System genutzten Speichers speicherfrei :: die Gesamtmenge des freien Speichers im System

espanhol alemão
libre freien
en el im
memoria speicher
sistema system
de vom

ES Esta batería NP-FZ100 (también utilizada en la A9) ofrece casi el doble de disparos con una carga completa que la batería utilizada en las cámaras Sony de generaciones anteriores

DE Dieser NP-FZ100-Akku (auch im A9 verwendet) liefert bei voller Ladung fast doppelt so viele Aufnahmen wie der Akku, der in Sony-Kameras der vorherigen Generation verwendet wird

espanhol alemão
batería akku
ofrece liefert
completa voller
cámaras kameras
sony sony
utilizada verwendet
a a
también auch
anteriores vorherigen
doble doppelt
carga ladung
en in
de bei

ES La última tarjeta de crédito utilizada para realizar un pago en la cuenta será la utilizada cuando se lleve a cabo la acción de renovación

DE Die letzte Kreditkarte, die für eine Zahlung auf das Konto verwendet wurde, wird bei der Erneuerung verwendet

espanhol alemão
última letzte
pago zahlung
renovación erneuerung
utilizada verwendet
cuenta konto
tarjeta de crédito kreditkarte
ser wurde
de bei
la der

ES Puedes descargar una transcripción de tu chat desde la página Vista previa en vivo, navegando a la pestaña Chat, haciendo clic en el icono Más opciones (•••) arriba del chat y seleccionando

DE Du kannst ein Transkript deines Chats von der Live-Vorschauseite herunterladen, indem du zum Tab Chat navigierst, auf das Symbol Weitere Optionen (•••) über dem Chat klickst und dann entweder

ES Para incluir el chat (si se utiliza), los usuarios pueden copiar y pegar el código de inserción del chat en tu sistema o puedes determinar el código de inserción del chat a partir del contenido del enlace en vivo.

DE Um den Chat (falls er verwendet wird) einzubinden, können Benutzer entweder den Chat-Einbettungscode kopieren und in dein System einfügen oder du kannst den Chat-Einbettungscode aus den Inhalten des Live-Links festlegen.

espanhol alemão
sistema system
determinar festlegen
enlace links
vivo live
utiliza verwendet
usuarios benutzer
copiar kopieren
y und
en in
puedes kannst
pueden können
o oder
chat chat
del des

ES Si el productor del evento habilitó el chat, verás una ventana de chat a la derecha del reproductor de videos. Si iniciaste sesión con una cuenta de Vimeo, accederás automáticamente al chat y podrás comenzar a publicar mensajes.

DE Wenn der Ersteller des Events den Chat aktiviert hat, siehst du rechts neben dem Videoplayer ein Chatfenster. Wenn du in einem Vimeo-Konto angemeldet bist, wirst du automatisch in den Chat eingeloggt und du kannst beginnen, Nachrichten zu schreiben.

espanhol alemão
evento events
verás siehst du
automáticamente automatisch
vimeo vimeo
ver siehst
cuenta konto
si wenn
y und
chat chat
derecha rechts
podrás kannst

ES Google Hangouts/Chat Cree bots de chat para interactuar con personas en el chat de Google Hangouts.

DE Google Hangouts/Chat Erstellen Sie Chatbots für die Interaktion mit Personen im Google Hangouts Chat.

espanhol alemão
interactuar interaktion
bots de chat chatbots
en el im
chat chat
google google
de mit
personas personen

ES Ventana integrada y personalizable de chat en vivo, seguimiento de visitantes a tiempo real, app nativa para operadores de chat con corrector ortográfico, estadísticas del chat, y muchas más.

DE Eingebettetes anpassbares Live-Chat-Fenster, Besucherüberwachung in Echtzeit, native Chat-Agent-App mit Rechtschreibprüfung, Chat-Statistiken und vieles mehr.

espanhol alemão
ventana fenster
personalizable anpassbares
vivo live
seguimiento überwachung
visitantes besucher
app app
nativa native
estadísticas statistiken
tiempo real echtzeit
más vieles
en in
y und
chat chat
de mit

ES Las transcripciones de las conversaciones de chat no se almacenan en los servidores de chat de Provide Support sino que permanecen en él durante el transcurso de las sesiones de chat

DE Protokolle der Chat-Gespräche werden nicht auf den Servern von Provide Support gespeichert

espanhol alemão
support support
almacenan gespeichert
conversaciones gespräche
chat chat
no nicht
servidores servern
permanecen werden

ES WeChat también permite el chat de voz, el chat grupal, el chat de video y el intercambio de emoticonos. Y todo es gratis para descargar.

DE WeChat ermöglicht auch Voice-Chat, Gruppen-Chat, Video-Chat und Emoticon-Sharing. Und es ist alles kostenlos zum Download.

espanhol alemão
wechat wechat
permite ermöglicht
grupal gruppen
video video
intercambio sharing
gratis kostenlos
también auch
y und
todo alles
chat chat
de zum
es ist
descargar download

ES ⭐⭐⭐⭐⭐ Sí, la primera ronda fue única. Fui asombrado por el Editor de CHAT ADAFACE CHAT y el Editor de Código que aparece dentro de la Interfaz de Chat. Gran experiencia. Esperando la oportunidad en compañía.

DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Ja, die erste Runde war eine Art. Ich war erstaunt von dem Adaface Chat Bot und dem Code-Editor, der in der Chat-Schnittstelle auftaucht. Tolle Erfahrung. Ich freue mich auf die Gelegenheit in CompanyX.

ES Esta integración está diseñada solo para la próxima versión de la aplicación Hangouts Chat, a la que puede acceder aquí: https://chat.google.com/ (o a través de las aplicaciones de escritorio o móvil de Hangouts Chat)

DE Diese Integration wurde nur für die nächste Version der Hangouts Chat-Anwendung entworfen, auf die Sie hier zugreifen können: https://chat.google.com/ (oder über die Hangouts Chat-Desktop- und -Mobilgeräteanwendungen)

espanhol alemão
https https
google google
escritorio desktop
integración integration
aplicación anwendung
acceder zugreifen
aquí hier
versión version
puede können
solo nur
o oder
chat chat
próxima nächste

ES Abrir chat Iniciar sesión en chat El chat está sin conexión

DE Chat öffnen Beim Chat anmelden Chat offline

espanhol alemão
chat chat
sin conexión offline
abrir öffnen
en beim
iniciar sesión anmelden

ES Si el productor del evento habilitó el chat, verás una ventana de chat a la derecha del reproductor de videos. Si iniciaste sesión con una cuenta de Vimeo, accederás automáticamente al chat y podrás comenzar a publicar mensajes o emojis.

DE Wenn der Ersteller des Events den Chat aktiviert hat, siehst du ein Chat-Fenster rechts neben dem Video-Player. Wenn du in ein Vimeo-Konto eingeloggt bist, wirst du automatisch in den Chat eingeloggt und du kannst Nachrichten oder Emojis posten.

espanhol alemão
evento events
verás siehst du
ventana fenster
reproductor player
cuenta konto
automáticamente automatisch
emojis emojis
vimeo vimeo
ver siehst
si wenn
videos video
y und
publicar posten
o oder
chat chat
derecha rechts
podrás kannst

ES Cuando un agente no responde en una conversación, LiveChat puede transferir automáticamente el chat a otro agente. Para mantener constante el flujo de chat, puede elegir el intervalo de tiempo después del cual se transferirá el chat.

DE Wenn ein Vermittler in einem Gespräch keine Antworten mehr sendet, kann LiveChat den Chat automatisch an einen anderen Vermittler weiterleiten. Für einen stetigen Chatfluss können Sie eine Dauer festlegen, nach welcher der Chat weitergeleitet wird.

espanhol alemão
automáticamente automatisch
otro anderen
chat chat
no keine
en in
conversación gespräch
cuando wenn

ES La pertenencia a las colas se sincroniza con la plataforma de chat utilizada para que sea más fácil controlar la gestión y autorización de usuarios, sin capas de configuración extra.

DE Die Warteschlangenmitgliedschaft wird mit der Chatplattform synchronisiert, um eine nahtlose Benutzerverwaltung und Autorisierungssteuerung ohne zusätzliche Einstellungsebenen zu ermöglichen.

espanhol alemão
sincroniza synchronisiert
más zusätzliche
y und
a zu
plataforma eine
sin ohne

ES La pertenencia a las colas se sincroniza con la plataforma de chat utilizada para que sea más fácil controlar la gestión y autorización de usuarios, sin capas de configuración extra.

DE Die Warteschlangenmitgliedschaft wird mit der Chatplattform synchronisiert, um eine nahtlose Benutzerverwaltung und Autorisierungssteuerung ohne zusätzliche Einstellungsebenen zu ermöglichen.

espanhol alemão
sincroniza synchronisiert
más zusätzliche
y und
a zu
plataforma eine
sin ohne

ES WhatsApp le preguntará si desea restaurar su historial de chat desde iCloud; para continuar, toca Restore Chat History .

DE WhatsApp fragt Sie, ob Sie Ihren Chat-Verlauf von iCloud wiederherstellen möchten. Um fortzufahren, tippen Sie auf Restore Chat History .

espanhol alemão
whatsapp whatsapp
desea möchten
restaurar wiederherstellen
icloud icloud
toca tippen
si ob
chat chat
historial verlauf
history history
de von

ES El chat en vivo, los flujos de trabajo de bots de chat automatizados y un buzón unificado te ayudan a conectarte con tus clientes por todos los canales y ofrecerles un soporte oportuno y efectivo.

DE Dank Live-Chat, automatisierten Chatbot-Workflows und einheitlichem Posteingang können Sie kanalübergreifend mit Ihren Kunden kommunizieren und zeitnahen, wirkungsvollen Support leisten.

espanhol alemão
vivo live
automatizados automatisierten
buzón posteingang
clientes kunden
canales kanal
soporte support
y und
chat chat
de mit
a dank
el sie

ES La pestaña Chat es donde puedes habilitar, deshabilitar y monitorear el chat en vivo de tu evento

DE Im Chat-Tab kannst du den Live-Chat deines Events aktivieren, deaktivieren und überwachen

espanhol alemão
pestaña tab
habilitar aktivieren
vivo live
evento events
monitorear überwachen
puedes kannst
deshabilitar deaktivieren
y und
chat chat
de den

ES El chat en vivo no es la excepción. Echemos un vistazo al porqué exactamente el chat en vivo funciona tan bien.

DE Live-Chat ist da keine Ausnahme. Darum wollen wir uns jetzt ansehen, warum der Live- Chat so gut funktioniert.

espanhol alemão
chat chat
vivo live
excepción ausnahme
funciona funktioniert
vistazo ansehen
bien gut
no keine
tan so
el darum
es ist
la der

ES El chat en vivo es súper conveniente. Cuando los clientes quieren saber más sobre un producto o servicio, el chat en vivo es una de las maneras más sencillas para conseguir respuestas.

DE Der Live-Chat ist super praktisch. Wenn Kunden mehr über ein Produkt oder eine Dienstleistung wissen wollen, ist der Live-Chat bestens dafür geeignet.

espanhol alemão
chat chat
vivo live
producto produkt
servicio dienstleistung
súper super
quieren wollen
es ist
clientes kunden
o oder
saber wissen
más mehr
en praktisch

ES Después de todo, ¿qué tiene que ir en las ventanas de chat? El copy de un anuncio. Estés o no intentando escribir un copy para tus ventanas de chat, eso es lo que en realidad está pasando.

DE Was steht denn in der Chat-Box? Ein Werbetext. Ob Du es nun nutzt oder nicht, der Text ist da.

espanhol alemão
chat chat
en in
no nicht
lo es
o oder
pasando was
tus du

ES Entonces, ¿por qué no aprovechas mejor esto? Tu ventana de chat puede hacer dos cosas a la vez: 1) servir como un chat en vivo y 2) servir como un anuncio o popup.

DE Warum sollten wir das also nicht zu unserem Vorteil ausnutzen? Mit der Chat-Box kannst Du zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen: 1) Du kannst sie als Live-Chat und 2) als Werbung oder Pop-up benutzen.

espanhol alemão
vivo live
anuncio werbung
no nicht
y und
chat chat
o oder
a zu
por warum
en unserem

ES Tu equipo de soporte es la columna vertebral de tu sistema de chat. Por eso es tan importante entrenarlos específicamente para el chat en vivo.

DE Dein Support-Team ist das Herz Deines Live-Chat-Systems. Darum ist es auch so wichtig, sie gut auf den Live-Chat vorzubereiten.

espanhol alemão
equipo team
soporte support
sistema systems
chat chat
importante wichtig
vivo live
tan so
es ist
el darum
de den
en auf

ES Este es un aspecto del chat en vivo en el que no piensan muchos negocios. Saben que es importante tener buenos representantes en el chat en vivo, pero no se dan cuenta de lo crucial que esto es.

DE Es gibt einen Aspekt des Live-Chats, den viele Unternehmen übersehen. Sie wissen zwar, wie wichtig ein guter Kundenberater ist, sie wissen aber oft nicht, dass ein guter Berater ausschlaggebend sein kann.

espanhol alemão
negocios unternehmen
buenos guter
vivo live
importante wichtig
pero aber
lo es
no nicht
chat chats
es ist
aspecto aspekt
del des
muchos viele

ES Tus clientes no van a recordar el software de chat––van a recordar la interacción con tu representante. En resumen, los buenos representantes de chat te ayudarán a aumentar tus tasas de conversión de manera desmesurada. 

DE Dein Kunde wird sich nicht an die Software erinnern. Er wird sich an den Kundenberater erinnern. Kurzum, tolle Kundenberater helfen Dir dabei, Deine Konversionen durch die Decke schießen zu lasen.

espanhol alemão
clientes kunde
recordar erinnern
conversión konversionen
software software
ayudar helfen
no nicht
con an
a zu
tu dein
te dir

ES Debido a que el chat en vivo es tan nuevo, requiere cierto tipo de habilidad. De hecho, cuando se trata de chat en vivo, los mismos vendedores normalmente lo hacen mejor que los representantes de servicio al cliente.

DE Da der Live-Chat noch so neu ist, braucht man gewisse Fähigkeiten. Oftmals eignen sich Verkäufer für den Live-Chat besser als Kundenberater.

espanhol alemão
vivo live
requiere braucht
vendedores verkäufer
chat chat
mejor besser
que eignen
tan so
debido da
es ist
a neu

ES Crea saludos amigables. ?Los saludos? sólo son ventanas de chat emergentes. Muchos proveedores de chat te permiten crear saludos automatizados.

DE Schreib eine freundliche Begrüßung. “Begrüßungen” sind eine automatische Einstellung. Viele Chat-Anbieter bieten die automatische Auslösung von Begrüßungen an.

espanhol alemão
chat chat
proveedores anbieter
automatizados automatische
muchos viele
son sind
de die

ES Quizá no creas esto, pero este sistema es el ingrediente secreto de un chat en vivo. Todas las compañías que usan chat en vivo para aumentar sus conversiones, tienen un proceso similar.

DE Du kannst es mir ruhig glauben, dieses System ist das Geheimnis eines erfolgreichen Live-Chats. Alle Unternehmen, die Live-Chats benutzen, um ihre Conversion-Rate nach oben zu treiben, benutzen ein ähnliches System.

espanhol alemão
secreto geheimnis
chat chats
vivo live
compañías unternehmen
similar ähnliches
sistema system
usan benutzen
es ist
en oben
todas alle
para zu

ES Parece que los beneficios del chat en vivo son muy buenos para ser verdad, pero si inviertes horas de trabajo para crear un excelente sistema de chat en vivo, podrás ver lo sorprendentes que son estos excelentes beneficios.

DE Es scheint fast schon so, als wären die Vorteile des Live-Chats zu gut um wahr zu sein. Wenn Du Dir aber Mühe gibst und ein tolles Chat-System auf die Beine stellst, kannst auch Du in den Genuss dieser Vorteile kommen.

espanhol alemão
beneficios vorteile
verdad wahr
sistema system
vivo live
parece scheint
pero aber
podrás kannst
lo es
chat chat
en in
si wenn
del des
ser sein
de den
un ein

ES Los negocios que se quejan sobre el chat en vivo son normalmente los que están equivocándose. Sus sistemas de chat son aburridos y robóticos.

DE Die Unternehmen, die sich über den Live-Chat beschweren, benutzen ihn meistens nicht richtig. Ihr Chat-System ist öde und roboterhaft.

espanhol alemão
negocios unternehmen
vivo live
sistemas system
y und
chat chat
normalmente meistens

ES Chat en Vivo Gratis para sitios web | LiveChat | Chat en directo

DE LiveChat | Live-Chat-Software und Help-Desk-Software

espanhol alemão
vivo live
chat chat

ES Los chatbots aprovechan los medios de chat como los textos SMS, las ventanas de chat de los sitios web y los servicios de mensajería en redes sociales de plataformas como Facebook y Twitter para recibir y responder mensajes.

DE Chatbots nutzen Chat-Medien wie SMS-Nachrichten, Website-Chatfenster und Social-Messaging-Dienste auf Plattformen wie Facebook und Twitter, um Nachrichten zu empfangen und zu beantworten.

espanhol alemão
chatbots chatbots
aprovechan nutzen
medios medien
sms sms
mensajería messaging
plataformas plattformen
facebook facebook
twitter twitter
a zu
y und
servicios dienste
responder beantworten
chat chat
web website
recibir empfangen
como wie
sociales social

ES Zopim necesita dos cookies: la primera cookie almacena el ID de Zopim Live Chat para identificar el dispositivo durante las visitas. La segunda almacena las preferencias del usuario para deshabilitar Live Chat

DE Zopim erfordert zwei Cookies: Das erste Cookie speichert die Zopim Live Chat ID, um das Gerät bei Besuchen zu identifizieren. Das zweite speichert die Einstellung des Nutzers zum Deaktivieren von Live Chat

espanhol alemão
almacena speichert
live live
visitas besuchen
usuario nutzers
deshabilitar deaktivieren
necesita erfordert
chat chat
dispositivo gerät
cookies cookies
identificar identifizieren
cookie cookie
primera erste
de zweite

ES Filtre todos los sitios de su lista que estén utilizando cualquier forma de chat en vivo o que nunca hayan utilizado el chat en vivo.

DE Filtern Sie alle Seiten in Ihrer Liste, die irgendeine Form des Live-Chats verwenden oder vielleicht noch nie einen Live-Chat verwendet haben.

espanhol alemão
forma form
vivo live
chat chat
en in
todos alle
o oder
de einen
su ihrer

ES Simplifique su trabajo con el chat de equipo integrado en todos los documentos y las hojas de cálculo. Además, dispone de salas de chat y mensajes 1:1.

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit dem in jedes Dokument und Tabellenblatt integrierten Team-Chat sowie mit Team-Chatrooms und Direktnachrichten.

espanhol alemão
simplifique optimieren
integrado integrierten
documentos dokument
equipo team
en in
todos los jedes
y und
chat chat
dispone sie
de mit

ES Sí, hay un chat escrito disponible tanto en la versión de navegador como en la aplicación de ordenador o de smartphone. El chat de kMeet admite el uso de emoticonos.

DE Ja, ein schriftlicher Chat ist sowohl für die Browser-Version als auch die Desktop- oder Smartphone-Anwendung verfügbar. Der kMeet-Chat unterstützt die Verwendung von Emojis.

espanhol alemão
navegador browser
smartphone smartphone
emoticonos emojis
chat chat
disponible verfügbar
aplicación anwendung
ordenador desktop
versión version
o oder
tanto sowohl

ES La cookie de presencia contiene el estado del chat del usuario. Por ejemplo, qué pestañas del chat están abiertas.

DE Der Anwesenheits-Cookie enthält den Chat-Status des Benutzers. Zum Beispiel, welche Chat-Registerkarten geöffnet sind.

espanhol alemão
chat chat
usuario benutzers
pestañas registerkarten
abiertas geöffnet
estado status
contiene enthält
ejemplo beispiel

ES Cada evento en vivo puede incluir un chat en vivo donde los espectadores pueden comentar y discutir el evento entre ellos mientras está sucediendo en la página del evento o en tu sitio a través del chat insertado

DE Jedes Live-Event kann einen Live-Chat enthalten, in dem deine Zuschauer das Event kommentieren und untereinander diskutieren können, während es auf deiner Event-Seite oder auf deiner Website über den eingebetteten Chat stattfindet

espanhol alemão
evento event
vivo live
espectadores zuschauer
comentar kommentieren
discutir diskutieren
insertado eingebetteten
entre untereinander
o oder
sitio website
en in
un einen
y und
página seite
tu deiner
chat chat
a über

ES El chat estará disponible en la página de eventos de Vimeo y en el chat insertado una vez que se haya activado. Esto significa que los espectadores pueden empezar a chatear, aunque todavía no hayas salido al aire.

DE Dein Chat wird auf deiner Vimeo-Event-Seite und der Chat-Einbettung verfügbar sein, sobald er aktiviert ist. Das bedeutet, dass die Zuschauer mit dem Chat beginnen können, auch wenn du noch nicht live geschaltet bist.

espanhol alemão
página seite
eventos event
vimeo vimeo
activado aktiviert
espectadores zuschauer
empezar beginnen
disponible verfügbar
estará wird
y und
significa bedeutet
pueden können
no nicht
una vez sobald
chat chat
hayas du

ES Si el chat de tu evento supera los 80.000 participantes conectados, cualquier nuevo espectador no podrá acceder al chat, así como a las encuestas y Preguntas y respuestas; los participantes existentes seguirán teniendo acceso.

DE Wenn der Chat deines Events 80.000 eingeloggte Teilnehmer überschreitet, haben neue Zuschauer keinen Zugang zum Chat sowie zu Umfragen und Q&A; bestehende Teilnehmer haben weiterhin Zugang.

espanhol alemão
evento events
participantes teilnehmer
espectador zuschauer
nuevo neue
a a
encuestas umfragen
si wenn
y und
acceso zugang
chat chat
acceder zu
teniendo haben

ES Ten en cuenta que la finalización de las preguntas y respuestas no pone fin al chat en vivo. El chat en vivo terminará tan pronto como termine la transmisión y no estará disponible después.

DE Bitte beachte, dass das Beenden von Q&A-Sitzung den Live-Chat nicht beendet. Der Live-Chat wird beendet, sobald die Übertragung endet, und ist danach nicht mehr verfügbar.

espanhol alemão
vivo live
disponible verfügbar
estará wird
y und
no nicht
chat chat
terminar beenden

ES . Si bloqueas a alguien aquí, esa persona no podrá ver tu evento, pero sí podrá acceder al chat, por lo que debes prohibirla también a través de la ventana de chat.

DE klickst. Wenn du sie hier blockierst, können sie deine Veranstaltung nicht mehr sehen, aber sie haben weiterhin Zugriff auf den Chat deiner Veranstaltung. Du musst sie daher auch über das Chat-Fenster sperren.

espanhol alemão
evento veranstaltung
ventana fenster
aquí hier
podrá können
chat chat
si wenn
tu deiner
pero aber
también auch
no nicht
acceder zugriff
que daher
debes musst

ES Apple Business Chat está disponible como integración en los planes Estate y Forest. ¡Configurar el Apple Business Chat es tan sencillo como contar hasta tres! 

DE Apple Business Chat ist als Integration für die Freshdesk Messaging-Pläne Estate und Forest verfügbar. Das Einrichten des Apple Business Chat ist so einfach wie das ABC! 

espanhol alemão
apple apple
integración integration
configurar einrichten
sencillo einfach
forest forest
business business
disponible verfügbar
planes pläne
y und
tan so
chat chat
en für
como wie

ES Si está usando una versión heredada de Chat, consulte (Legacy Chat) Preguntas frecuentes sobre la facturación para obtener información sobre facturación y suscripciones.

DE Wenn Sie eine Legacy-Version von Chat verwenden, finden Sie Informationen zu Abrechnung und Abonnements unter (Legacy Chat) Häufig gestellte Rechnungsfragen.

espanhol alemão
frecuentes häufig
facturación abrechnung
información informationen
suscripciones abonnements
legacy legacy
usando verwenden
si wenn
versión version
y und
chat chat
de unter
sobre zu
una eine

ES Si tiene una cuenta exclusiva de Chat Fase 4, y luego crea una cuenta integrada de Support, los agentes de Chat existentes se agregarán a la cuenta de Support como colaboradores

DE Wenn Sie ein Nur-Chat Phase-4-Konto haben und später ein integriertes Support-Konto erstellen, werden vorhandene Chat-Agenten als Mitwirkende zu Ihrem Support-Konto hinzugefügt

espanhol alemão
cuenta konto
fase phase
integrada integriertes
support support
agentes agenten
colaboradores mitwirkende
agregar hinzugefügt
si wenn
y und
chat chat

ES El ?chat? preventa resultó ser un formulario que se envía como email. Hubiera preferido un chat de verdad, pero un agente me respondió rápido y me ofreció fijar una llamada telefónica de preventa.

DE Ich konnte keinen Support-Mitarbeiter erreichen, der der deutschen Sprache mächtig war.

espanhol alemão
agente mitarbeiter
me ich
hubiera war
el deutschen
de der

ES Sí, todas las funciones del chat en vivo están disponibles durante la prueba gratuita. Puedes crear cualquier número de perfiles de operador, añadir el botón de chat en vivo a múltiples dominios y sacar partido de todas sus funciones.

DE Nein, alle Features des Dienstes sind im Testaccount voll funktionsfähig. Sie können eine beliebige Anzahl an Agente-Profilen anlegen, Chat-Buttons auf einer beliebigen Anzahl von Seiten, Websites und Domains platzieren und alle Funktionen nutzen.

espanhol alemão
perfiles profilen
botón buttons
dominios domains
y und
funciones funktionen
chat chat
puedes sie können
todas alle
número anzahl
el nein

Mostrando 50 de 50 traduções