EN Here are examples of coverage decisions you ask us to make about your Part D drugs. An initial coverage decision about your Part D drugs is called a “coverage determination.”
Traduzir "content coverage" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content coverage" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de content coverage
inglês
chinês
ZH 以下是您要求我們對您的D部份藥物進行保障裁決的例子。對您的D部份藥物的初始保障裁決又稱作「保障決定」。
Transliteração yǐ xià shì nín yào qiú wǒ men duì nín deD bù fèn yào wù jìn xíng bǎo zhàng cái jué de lì zi。duì nín deD bù fèn yào wù de chū shǐ bǎo zhàng cái jué yòu chēng zuò 「bǎo zhàng jué dìng」。
EN The Coverage tab of Chrome DevTools can help you discover critical and uncritical CSS. See View used and unused CSS with the Coverage tab.Chrome DevTools: Coverage tab.
ZH 借助 Chrome DevTools 的“Coverage（覆盖率）”选项卡，您可以发现关键和非关键 CSS。请参阅使用 Coverage 选项卡查看已使用和未使用的 CSS。Chrome DevTools：Coverage 选项卡。
Transliteração jiè zhù Chrome DevTools de “Coverage （fù gài lǜ）” xuǎn xiàng kǎ， nín kě yǐ fā xiàn guān jiàn hé fēi guān jiàn CSS。qǐng cān yuè shǐ yòng Coverage xuǎn xiàng kǎ chá kàn yǐ shǐ yòng hé wèi shǐ yòng de CSS。Chrome DevTools：Coverage xuǎn xiàng kǎ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| devtools | devtools |
| css | css |
EN For items under 1 pound, Deliverr will display equal proportions of TwoDay and ThreeDay fast tag coverage. Items over 1 pound will show more TwoDay fast tag coverage than ThreeDay.
ZH 在Deliverr，对重量不足1磅的商品，“2日达”和“3日达”快速送货标签的覆盖率持平。对重量超过1磅的商品，“2日达”标签的覆盖率高于“3日达”。
Transliteração zàiDeliverr， duì zhòng liàng bù zú1bàng de shāng pǐn，“2rì dá” hé “3rì dá” kuài sù sòng huò biāo qiān de fù gài lǜ chí píng。duì zhòng liàng chāo guò1bàng de shāng pǐn，“2rì dá” biāo qiān de fù gài lǜ gāo yú “3rì dá”。
EN *Weekend coverage supports all products, however, Hipchat, Crowd and Development Tools coverage and response is limited to only L1 issues.
ZH * 周末的产品支持范围包括所有产品，但是，Hipchat、Crowd 和开发工具的支持范围和响应仅限于 L1 事务。
Transliteração * zhōu mò de chǎn pǐn zhī chí fàn wéi bāo kuò suǒ yǒu chǎn pǐn， dàn shì，Hipchat、Crowd hé kāi fā gōng jù de zhī chí fàn wéi hé xiǎng yīng jǐn xiàn yú L1 shì wù。
EN Coverage increases with low-band?s longer reach, adding 7dB gain, translating to extend the coverage area by 2.5x, compared to dual connectivity deployments.
ZH 与双连接部署相比，覆盖范围随着低频段的延伸而扩大了，增益增加了7dB，使覆盖范围扩大了2.5倍。
Transliteração yǔ shuāng lián jiē bù shǔ xiāng bǐ， fù gài fàn wéi suí zhe dī pín duàn de yán shēn ér kuò dà le， zēng yì zēng jiā le7dB， shǐ fù gài fàn wéi kuò dà le2.5bèi。
EN Become educated about your insurance plan. Know the type of coverage it provides. Learn the reasons why your coverage is being denied.
ZH 瞭解您的保險計劃。 瞭解其提供的承保類型。 瞭解拒絕為您提供保險服務的原因。
Transliteração liǎo jiě nín de bǎo xiǎn jì huà。 liǎo jiě qí tí gōng de chéng bǎo lèi xíng。 liǎo jiě jù jué wèi nín tí gōng bǎo xiǎn fú wù de yuán yīn。
EN You are denied coverage or receive only partial coverage for a prescription drug.
ZH 您被拒絕承保或僅收到處方藥的部分承保服務。
Transliteração nín bèi jù jué chéng bǎo huò jǐn shōu dào chù fāng yào de bù fēn chéng bǎo fú wù。
EN Diagram 1 shows how phase problems in conventional venting designs impair MF coverage. Diagram 2 shows how the patented STM vent design ensures all radiating surfaces are in phase, improving MF coverage.
ZH 图 1 显示了传统通风设计中的相位问题如何影响中频覆盖范围。图 2 显示了获专利的 STM 通风口设计如何确保所有辐射表面同相，从而改善中频覆盖范围。
Transliteração tú 1 xiǎn shì le chuán tǒng tōng fēng shè jì zhōng de xiāng wèi wèn tí rú hé yǐng xiǎng zhōng pín fù gài fàn wéi。tú 2 xiǎn shì le huò zhuān lì de STM tōng fēng kǒu shè jì rú hé què bǎo suǒ yǒu fú shè biǎo miàn tóng xiāng， cóng ér gǎi shàn zhōng pín fù gài fàn wéi。
| inglês | chinês |
|---|---|
| stm | stm |
EN A coverage decision is a decision we make about your benefits and coverage or about the amount we will pay for your Part D drugs.
ZH 保障裁決是指本計劃對您的福利及保障，以及我們應為您支付的D部份藥物金額的裁決。
Transliteração bǎo zhàng cái jué shì zhǐ běn jì huà duì nín de fú lì jí bǎo zhàng， yǐ jí wǒ men yīng wèi nín zhī fù deD bù fèn yào wù jīn é de cái jué。
| inglês | chinês |
|---|---|
| d | d |
EN If you disagree with a coverage decision we have made, you can appeal our decision. For more information, please refer to Chapter 9 in your Evidence of Coverage (EOC).
ZH 如果您對我們所作出的保障裁決有異議，您可以就此上訴。欲暸解更多資料請參閱保障說明書(EOC)的第九章。
Transliteração rú guǒ nín duì wǒ men suǒ zuò chū de bǎo zhàng cái jué yǒu yì yì， nín kě yǐ jiù cǐ shàng sù。yù liáo jiě gèng duō zī liào qǐng cān yuè bǎo zhàng shuō míng shū (EOC) de dì jiǔ zhāng。
EN If our answer is yes to part or all of what you requested–If we approve your request for coverage, we must provide the coverage we have agreed to provide within 72 hours after we receive your request or doctor’s statement supporting your request.
ZH 如果我們批准了您部份或全部的申請，則必須在收到您的申請或醫生證明後的72小時內做出償付
Transliteração rú guǒ wǒ men pī zhǔn le nín bù fèn huò quán bù de shēn qǐng， zé bì xū zài shōu dào nín de shēn qǐng huò yī shēng zhèng míng hòu de72xiǎo shí nèi zuò chū cháng fù
EN The adoption of global targets for 2030, focusing on the effective cataract surgical coverage (eCSC) and effective refractive error coverage (eREC) for 2030 at the 74th World Health Assembly 2021. Expected in May 2021
ZH 在2021年第74届世界卫生大会上通过2030年全球目标，重点是2030年白内障手术有效覆盖率（eCSC）和有效屈光不正覆盖率（eREC）。预计将于2021年5月
Transliteração zài2021nián dì74jiè shì jiè wèi shēng dà huì shàng tōng guò2030nián quán qiú mù biāo， zhòng diǎn shì2030nián bái nèi zhàng shǒu shù yǒu xiào fù gài lǜ （eCSC） hé yǒu xiào qū guāng bù zhèng fù gài lǜ （eREC）。yù jì jiāng yú2021nián5yuè
EN Become educated about your insurance plan. Know the type of coverage it provides. Learn the reasons why your coverage is being denied.
ZH 瞭解您的保險計劃。 瞭解其提供的承保類型。 瞭解拒絕為您提供保險服務的原因。
Transliteração liǎo jiě nín de bǎo xiǎn jì huà。 liǎo jiě qí tí gōng de chéng bǎo lèi xíng。 liǎo jiě jù jué wèi nín tí gōng bǎo xiǎn fú wù de yuán yīn。
EN You are denied coverage or receive only partial coverage for a prescription drug.
ZH 您被拒絕承保或僅收到處方藥的部分承保服務。
Transliteração nín bèi jù jué chéng bǎo huò jǐn shōu dào chù fāng yào de bù fēn chéng bǎo fú wù。
EN Extend your warranty coverage period from the standard 3-years to an industry best 5-years when you maintain your Crestron Flex Care support plan coverage for the extended warranty period.1
ZH 当您在延长保修期内保持快思聪 Flex Care 支持计划的覆盖范围时，您的保修期将从标准 3 年延长到行业最佳的 5 年。1
Transliteração dāng nín zài yán zhǎng bǎo xiū qī nèi bǎo chí kuài sī cōng Flex Care zhī chí jì huà de fù gài fàn wéi shí， nín de bǎo xiū qī jiāng cóng biāo zhǔn 3 nián yán zhǎng dào xíng yè zuì jiā de 5 nián。1
EN *Weekend coverage supports all products, however, Hipchat, Crowd and Development Tools coverage and response is limited to only L1 issues.
ZH * 周末的产品支持范围包括所有产品，但是，Hipchat、Crowd 和开发工具的支持范围和响应仅限于 L1 事务。
Transliteração * zhōu mò de chǎn pǐn zhī chí fàn wéi bāo kuò suǒ yǒu chǎn pǐn， dàn shì，Hipchat、Crowd hé kāi fā gōng jù de zhī chí fàn wéi hé xiǎng yīng jǐn xiàn yú L1 shì wù。
EN Our teams in the US receive full coverage for personal individual benefits and 80% coverage for family members (spouse, children, etc.) monthly.
ZH 美国团队可获得个人全险，其家人(配偶、子女等) 每月也能报销 80% 的医疗费用。
Transliteração měi guó tuán duì kě huò dé gè rén quán xiǎn， qí jiā rén (pèi ǒu、 zi nǚ děng) měi yuè yě néng bào xiāo 80% de yī liáo fèi yòng。
EN Travel Medical Insurance8 - Up to $2 million of coverage for the first 10 days. If you or your spouse is aged 65 or older, you are covered for the first 4 days of your trip. Additional top-up coverage is available.
ZH 旅行醫療保險8：頭10天承保金額高達$200萬。如您和配偶年齡為65歲或以上，則旅途首4天可獲得保險。另可提供追加保額保險。
Transliteração lǚ xíng yī liáo bǎo xiǎn8： tóu10tiān chéng bǎo jīn é gāo dá$200wàn。rú nín hé pèi ǒu nián líng wèi65suì huò yǐ shàng， zé lǚ tú shǒu4tiān kě huò dé bǎo xiǎn。lìng kě tí gōng zhuī jiā bǎo é bǎo xiǎn。
EN Travel Medical Insurance8 Up to $1 million of coverage for the first 21 days. If you or your spouse is aged 65 or older, you are covered for the first 4 days of your trip. Additional top-up coverage is available.
ZH 旅行醫療保險8 頭21天承保金額高達$100萬。如您和配偶年齡為65歲或以上，則旅途首4天可獲得保險。另可提供追加保額保險。
Transliteração lǚ xíng yī liáo bǎo xiǎn8 tóu21tiān chéng bǎo jīn é gāo dá$100wàn。rú nín hé pèi ǒu nián líng wèi65suì huò yǐ shàng， zé lǚ tú shǒu4tiān kě huò dé bǎo xiǎn。lìng kě tí gōng zhuī jiā bǎo é bǎo xiǎn。
EN SCADE Test Model Coverage extends the development of SCADE Suite or SCADE Display applications with the coverage measurement of models and generated code, relying on a high-level, requirements-based test suite.
ZH SCADE Test Model Coverage 透過以需求為基礎的高階測試套件，延伸 SCADE Suite 或 SCADE Display 應用的開發，並提供模型及產生之程式碼的涵蓋範圍測量。
Transliteração SCADE Test Model Coverage tòu guò yǐ xū qiú wèi jī chǔ de gāo jiē cè shì tào jiàn， yán shēn SCADE Suite huò SCADE Display yīng yòng de kāi fā， bìng tí gōng mó xíng jí chǎn shēng zhī chéng shì mǎ de hán gài fàn wéi cè liàng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| suite | suite |
EN Create some fresh content and combine with already existing atomic content, and you have a new content item - eliminating duplication of effort for faster and more efficient content creation.
ZH 创建一些全新的内容并与现有的原子内容相结合，然后您将拥有新的内容项，这样做可以消除重复劳动，从而提高内容创建速度和效率。
Transliteração chuàng jiàn yī xiē quán xīn de nèi róng bìng yǔ xiàn yǒu de yuán zi nèi róng xiāng jié hé， rán hòu nín jiāng yōng yǒu xīn de nèi róng xiàng， zhè yàng zuò kě yǐ xiāo chú zhòng fù láo dòng， cóng ér tí gāo nèi róng chuàng jiàn sù dù hé xiào lǜ。
EN In this structure, the organization already has a content creation team, but no Chinese writers. The content creation team writes the content in their native language, and uses a translation service to translate the content into Chinese.
ZH 在这个情况下，公司已经拥有一条编写内容的团队。但这些写手都不是以中文为主的。他们可以用本身的语言来编写，及后再聘请翻译公司来翻译他们的内容成中文。
Transliteração zài zhè gè qíng kuàng xià， gōng sī yǐ jīng yōng yǒu yī tiáo biān xiě nèi róng de tuán duì。dàn zhè xiē xiě shǒu dōu bù shì yǐ zhōng wén wèi zhǔ de。tā men kě yǐ yòng běn shēn de yǔ yán lái biān xiě， jí hòu zài pìn qǐng fān yì gōng sī lái fān yì tā men de nèi róng chéng zhōng wén。
EN In this structure, the organization already has a content creation team, but no Chinese writers. The content creation team writes the content in their native language, and uses a translation service to translate the content into Chinese.
ZH 在这个情况下，公司已经拥有一条编写内容的团队。但这些写手都不是以中文为主的。他们可以用本身的语言来编写，及后再聘请翻译公司来翻译他们的内容成中文。
Transliteração zài zhè gè qíng kuàng xià， gōng sī yǐ jīng yōng yǒu yī tiáo biān xiě nèi róng de tuán duì。dàn zhè xiē xiě shǒu dōu bù shì yǐ zhōng wén wèi zhǔ de。tā men kě yǐ yòng běn shēn de yǔ yán lái biān xiě， jí hòu zài pìn qǐng fān yì gōng sī lái fān yì tā men de nèi róng chéng zhōng wén。
EN Content. Your User Content must comply with applicable laws and conform to the Our Content Standards at: https://www.mindmanager.com/content-standards or any successor site, which are hereby incorporated by reference.
ZH 內容。您的使用者內容必須遵守適用法律並符合我們在下列網站或任何後繼網站上所說明的內容標準：https://www.mindmanager.com/content-standards (以引用的方式併入本文)。
Transliteração nèi róng。nín de shǐ yòng zhě nèi róng bì xū zūn shǒu shì yòng fǎ lǜ bìng fú hé wǒ men zài xià liè wǎng zhàn huò rèn hé hòu jì wǎng zhàn shàng suǒ shuō míng de nèi róng biāo zhǔn：https://www.mindmanager.com/content-standards (yǐ yǐn yòng de fāng shì bìng rù běn wén)。
EN 2. Expanding simulation content coverage and access
ZH 2. 扩大互动教学模拟的内容和覆盖范围
Transliteração 2. kuò dà hù dòng jiào xué mó nǐ de nèi róng hé fù gài fàn wéi
EN With high-fidelity content and coverage, you can confidently communicate your designs knowing imagery is never older than 12 months. All of this plus access to high resolution imagery up to 3 inches per pixel.
ZH 高傳真內容和廣泛的範圍讓您能夠信心十足地展現您的設計，因為您知道影像絕對是在最近 12 個月內拍攝的。除此之外，還能使用每像素高達 3 吋的高解析度影像。
Transliteração gāo chuán zhēn nèi róng hé guǎng fàn de fàn wéi ràng nín néng gòu xìn xīn shí zú de zhǎn xiàn nín de shè jì， yīn wèi nín zhī dào yǐng xiàng jué duì shì zài zuì jìn 12 gè yuè nèi pāi shè de。chú cǐ zhī wài， hái néng shǐ yòng měi xiàng sù gāo dá 3 cùn de gāo jiě xī dù yǐng xiàng。
EN With high-fidelity content and coverage, you can confidently communicate your designs knowing imagery is never older than 12 months. All of this plus access to high resolution imagery up to 3 inches per pixel.
ZH 高傳真內容和廣泛的範圍讓您能夠信心十足地展現您的設計，因為您知道影像絕對是在最近 12 個月內拍攝的。除此之外，還能使用每像素高達 3 吋的高解析度影像。
Transliteração gāo chuán zhēn nèi róng hé guǎng fàn de fàn wéi ràng nín néng gòu xìn xīn shí zú de zhǎn xiàn nín de shè jì， yīn wèi nín zhī dào yǐng xiàng jué duì shì zài zuì jìn 12 gè yuè nèi pāi shè de。chú cǐ zhī wài， hái néng shǐ yòng měi xiàng sù gāo dá 3 cùn de gāo jiě xī dù yǐng xiàng。
EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
ZH “用户内容”是我们的客户与我们一起创建和存储的任何内容，例如自由格式的文本、附件和图像。导致生成用户内容的响应还可能包括生成非用户内容数据。
Transliteração “yòng hù nèi róng” shì wǒ men de kè hù yǔ wǒ men yī qǐ chuàng jiàn hé cún chǔ de rèn hé nèi róng， lì rú zì yóu gé shì de wén běn、 fù jiàn hé tú xiàng。dǎo zhì shēng chéng yòng hù nèi róng de xiǎng yīng hái kě néng bāo kuò shēng chéng fēi yòng hù nèi róng shù jù。
EN As a content services leader, Amplexor covers the content lifecycle end-to-end. We deliver scalable strategies to optimize content management across global organizations and their worldwide networks of customers, suppliers and partners.
ZH 作为内容服务的行业领军翘楚，Amplexor 在内容生命周期中提供端到端精益管理服务。我们打造的可扩展战略力助跨国企业及其全球客户、供应商和合作伙伴实现内容管理优化。
Transliteração zuò wèi nèi róng fú wù de xíng yè lǐng jūn qiào chǔ，Amplexor zài nèi róng shēng mìng zhōu qī zhōng tí gōng duān dào duān jīng yì guǎn lǐ fú wù。wǒ men dǎ zào de kě kuò zhǎn zhàn lüè lì zhù kuà guó qǐ yè jí qí quán qiú kè hù、 gōng yīng shāng hé hé zuò huǒ bàn shí xiàn nèi róng guǎn lǐ yōu huà。
| inglês | chinês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
ZH 最成功的内容营销策略是表现驱动。跟踪内容表现，分析外部内容的有效性，尽快调整策略。
Transliteração zuì chéng gōng de nèi róng yíng xiāo cè lüè shì biǎo xiàn qū dòng。gēn zōng nèi róng biǎo xiàn， fēn xī wài bù nèi róng de yǒu xiào xìng， jǐn kuài diào zhěng cè lüè。
EN If a competitor site steals your content, publishes it on their site, and Baidu crawls their content before they notice it on yours, Baidu will assume your competitor is the original creator of the content.
ZH 如果竞争对手的网站偷取并发布你的内容，而百度先抓取它们的网站而不是你的 - 那么百度就会认为内容的原创者是你的竞争对手。
Transliteração rú guǒ jìng zhēng duì shǒu de wǎng zhàn tōu qǔ bìng fā bù nǐ de nèi róng， ér bǎi dù xiān zhuā qǔ tā men de wǎng zhàn ér bù shì nǐ de - nà me bǎi dù jiù huì rèn wèi nèi róng de yuán chuàng zhě shì nǐ de jìng zhēng duì shǒu。
EN What is their highest-ranking content? After finding your biggest competitors in each segment, you?ll need to find out what kind of content they?re creating and how this content has helped them rank so highly
ZH 竞争对手最高排名的内容是什么？ 找到在每个类别的最大竞争对手后，你就需要找出他们正在创建的内容以及为什么这类型的内容能够让他们获得较高的排名。
Transliteração jìng zhēng duì shǒu zuì gāo pái míng de nèi róng shì shén me？ zhǎo dào zài měi gè lèi bié de zuì dà jìng zhēng duì shǒu hòu， nǐ jiù xū yào zhǎo chū tā men zhèng zài chuàng jiàn de nèi róng yǐ jí wèi shén me zhè lèi xíng de nèi róng néng gòu ràng tā men huò dé jiào gāo de pái míng。
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
ZH 利用 Cloud Content Delivery 强大的资源管理、云存储和可靠的内容分发网络，通过新游戏内容保持游戏的新鲜感。
Transliteração lì yòng Cloud Content Delivery qiáng dà de zī yuán guǎn lǐ、 yún cún chǔ hé kě kào de nèi róng fēn fā wǎng luò， tōng guò xīn yóu xì nèi róng bǎo chí yóu xì de xīn xiān gǎn。
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
ZH 通过与您网站内容相适应的易用中央管理系统 (CMS)，您可以轻松调整您的内容。 无论是文字、图像、客房类型、特别优惠还是新闻，没有做不到，只有想不到！
Transliteração tōng guò yǔ nín wǎng zhàn nèi róng xiāng shì yīng de yì yòng zhōng yāng guǎn lǐ xì tǒng (CMS)， nín kě yǐ qīng sōng diào zhěng nín de nèi róng。 wú lùn shì wén zì、 tú xiàng、 kè fáng lèi xíng、 tè bié yōu huì hái shì xīn wén， méi yǒu zuò bù dào， zhǐ yǒu xiǎng bù dào！
EN 3. Ownership of Content. Subject to the licenses you grant to Atlassian in this Agreement and any restrictions on where and when you may publish the Content as set forth in the Bitbucket Program terms, you retain all rights in the Content.
ZH 3. 内容所有权。根据您在本协议中授予 Atlassian 的许可，以及 Bitbucket 计划条款中所述的有关您在何时何地发布内容的任何限制，您保留内容的所有权利。
Transliteração 3. nèi róng suǒ yǒu quán。gēn jù nín zài běn xié yì zhōng shòu yǔ Atlassian de xǔ kě， yǐ jí Bitbucket jì huà tiáo kuǎn zhōng suǒ shù de yǒu guān nín zài hé shí hé de fā bù nèi róng de rèn hé xiàn zhì， nín bǎo liú nèi róng de suǒ yǒu quán lì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN Two arguments will be passed into the tag function: args and content. args contains the arguments passed into the tag plugin and content is the wrapped content from the tag plugin.
ZH 标签函数会传入两个参数：args 和 content，前者代表开发者在使用标签插件时传入的参数，而后者则是标签插件所覆盖的内容。
Transliteração biāo qiān hán shù huì chuán rù liǎng gè cān shù：args hé content， qián zhě dài biǎo kāi fā zhě zài shǐ yòng biāo qiān chā jiàn shí chuán rù de cān shù， ér hòu zhě zé shì biāo qiān chā jiàn suǒ fù gài de nèi róng。
EN When evaluating content, assess which content is very valuable versus content that has a lot of visits but doesn?t necessarily deliver the same amount of value.
ZH 在评估内容时，请评估哪些内容非常有价值，哪些内容虽然访问量大但不一定带来相同的价值。
Transliteração zài píng gū nèi róng shí， qǐng píng gū nǎ xiē nèi róng fēi cháng yǒu jià zhí， nǎ xiē nèi róng suī rán fǎng wèn liàng dà dàn bù yī dìng dài lái xiāng tóng de jià zhí。
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
ZH 让我们帮助您重新调整内容的用途。你已经做了艰苦的工作-你创建了一些惊人的内容。现在，单调乏味的部分：在每个营销渠道可能分发该内容。
Transliteração ràng wǒ men bāng zhù nín zhòng xīn diào zhěng nèi róng de yòng tú。nǐ yǐ jīng zuò le jiān kǔ de gōng zuò-nǐ chuàng jiàn le yī xiē jīng rén de nèi róng。xiàn zài， dān diào fá wèi de bù fēn： zài měi gè yíng xiāo qú dào kě néng fēn fā gāi nèi róng。
EN Rules-based content profiling accelerates brands? ability to tag content and gain insight into digital behaviors and content consumption for both anonymous and known visitors
ZH 基于规则的内容剖析可以加速品牌厂商对内容进行标记的能力，并获得有关匿名和已知访客的数字行为和内容消费的洞察信息
Transliteração jī yú guī zé de nèi róng pōu xī kě yǐ jiā sù pǐn pái chǎng shāng duì nèi róng jìn xíng biāo jì de néng lì， bìng huò dé yǒu guān nì míng hé yǐ zhī fǎng kè de shù zì xíng wèi hé nèi róng xiāo fèi de dòng chá xìn xī
EN Unity’s Cloud Content Delivery combines powerful asset management, cloud storage, and a reliable content delivery network to help you deliver the right content to your players at the right time.
ZH Unity Cloud Content Delivery 集强大的资源管理、云存储和可靠的内容分发网络于一体，帮助您在适当的时间向玩家分发适当的内容。
Transliteração Unity Cloud Content Delivery jí qiáng dà de zī yuán guǎn lǐ、 yún cún chǔ hé kě kào de nèi róng fēn fā wǎng luò yú yī tǐ， bāng zhù nín zài shì dāng de shí jiān xiàng wán jiā fēn fā shì dāng de nèi róng。
EN Sexual content Violent or repulsive content Hateful or abusive content Child abuse Infringe my copyrights Spam or misleading Other
ZH 性內容 暴力或令人厭惡的內容 仇恨或辱駡的內容 虐待兒童 侵犯我的版權 垃圾郵件或誤導性 其它
Transliteração xìng nèi róng bào lì huò lìng rén yàn è de nèi róng chóu hèn huò rǔ mà de nèi róng nüè dài ér tóng qīn fàn wǒ de bǎn quán lā jī yóu jiàn huò wù dǎo xìng qí tā
EN When you do not have the time or resources to build content from scratch, borrowing can provide highly targeted content that addresses specific learning needs. In most cases, borrowed content has no cost other than the time to locate and download it.
ZH 当您没有时间或资源从头开始构建内容时，借用可以提供有高度针对性的内容，以满足特定的学习需求。在大多数情况下，除了花费时间寻找和下载之外，借用的内容没有其他成本。
Transliteração dāng nín méi yǒu shí jiān huò zī yuán cóng tóu kāi shǐ gòu jiàn nèi róng shí， jiè yòng kě yǐ tí gōng yǒu gāo dù zhēn duì xìng de nèi róng， yǐ mǎn zú tè dìng de xué xí xū qiú。zài dà duō shù qíng kuàng xià， chú le huā fèi shí jiān xún zhǎo hé xià zài zhī wài， jiè yòng de nèi róng méi yǒu qí tā chéng běn。
EN Although there is so much buzz about content marketing in the U.S., in Malaysia it is becoming increasingly important. Not quite comparable with commercials, through inspiring readers / potential customers, Content Marketing creates content leads.
ZH 尽管美国有很多关于内容营销的议论，在马来西亚，它变得逐渐重要。与商业广告不同，内容营销通过激励读者/潜在客户来创造内容线索。
Transliteração jǐn guǎn měi guó yǒu hěn duō guān yú nèi róng yíng xiāo de yì lùn， zài mǎ lái xī yà， tā biàn dé zhú jiàn zhòng yào。yǔ shāng yè guǎng gào bù tóng， nèi róng yíng xiāo tōng guò jī lì dú zhě/qián zài kè hù lái chuàng zào nèi róng xiàn suǒ。
EN As a content services leader, Amplexor covers the content lifecycle end-to-end. We deliver scalable strategies to optimize content management across global organizations and their worldwide networks of customers, suppliers and partners.
ZH 作为内容服务的行业领军翘楚，Amplexor 在内容生命周期中提供端到端精益管理服务。我们打造的可扩展战略力助跨国企业及其全球客户、供应商和合作伙伴实现内容管理优化。
Transliteração zuò wèi nèi róng fú wù de xíng yè lǐng jūn qiào chǔ，Amplexor zài nèi róng shēng mìng zhōu qī zhōng tí gōng duān dào duān jīng yì guǎn lǐ fú wù。wǒ men dǎ zào de kě kuò zhǎn zhàn lüè lì zhù kuà guó qǐ yè jí qí quán qiú kè hù、 gōng yīng shāng hé hé zuò huǒ bàn shí xiàn nèi róng guǎn lǐ yōu huà。
| inglês | chinês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
EN If a competitor site steals your content, publishes it on their site, and Baidu crawls their content before they notice it on yours, Baidu will assume your competitor is the original creator of the content.
ZH 如果竞争对手的网站偷取并发布你的内容，而百度先抓取它们的网站而不是你的 - 那么百度就会认为内容的原创者是你的竞争对手。
Transliteração rú guǒ jìng zhēng duì shǒu de wǎng zhàn tōu qǔ bìng fā bù nǐ de nèi róng， ér bǎi dù xiān zhuā qǔ tā men de wǎng zhàn ér bù shì nǐ de - nà me bǎi dù jiù huì rèn wèi nèi róng de yuán chuàng zhě shì nǐ de jìng zhēng duì shǒu。
EN What is their highest-ranking content? After finding your biggest competitors in each segment, you?ll need to find out what kind of content they?re creating and how this content has helped them rank so highly
ZH 竞争对手最高排名的内容是什么？ 找到在每个类别的最大竞争对手后，你就需要找出他们正在创建的内容以及为什么这类型的内容能够让他们获得较高的排名。
Transliteração jìng zhēng duì shǒu zuì gāo pái míng de nèi róng shì shén me？ zhǎo dào zài měi gè lèi bié de zuì dà jìng zhēng duì shǒu hòu， nǐ jiù xū yào zhǎo chū tā men zhèng zài chuàng jiàn de nèi róng yǐ jí wèi shén me zhè lèi xíng de nèi róng néng gòu ràng tā men huò dé jiào gāo de pái míng。
EN If you need to deliver content to browsers that don’t support SNI, you can use the Dedicated IP Custom SSL feature. For this feature the Amazon content delivery network allocates dedicated IP addresses to serve your SSL content at each Edge location.
ZH 如果需要將內容交付給不支援 SNI 的瀏覽器，您可以使用專用 IP 自訂 SSL 功能。透過這項功能，Amazon 內容交付網路會分配專用 IP 地址，在每個節點為 SSL 內容提供服務。
Transliteração rú guǒ xū yào jiāng nèi róng jiāo fù gěi bù zhī yuán SNI de liú lǎn qì， nín kě yǐ shǐ yòng zhuān yòng IP zì dìng SSL gōng néng。tòu guò zhè xiàng gōng néng，Amazon nèi róng jiāo fù wǎng lù huì fēn pèi zhuān yòng IP de zhǐ， zài měi gè jié diǎn wèi SSL nèi róng tí gōng fú wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| amazon | amazon |
EN This allows AWS customers to control the entire life-cycle of their content on AWS and manage their content in accordance with their own specific needs, including content classification, access control, retention and deletion.
ZH 這可讓 AWS 客戶在 AWS 上控制其內容的整個生命週期，並根據自己的特定需求管理其內容，包括內容分類、存取控制、保留和刪除。
Transliteração zhè kě ràng AWS kè hù zài AWS shàng kòng zhì qí nèi róng de zhěng gè shēng mìng zhōu qī， bìng gēn jù zì jǐ de tè dìng xū qiú guǎn lǐ qí nèi róng， bāo kuò nèi róng fēn lèi、 cún qǔ kòng zhì、 bǎo liú hé shān chú。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Although there is so much buzz about content marketing in the U.S., in Malaysia it is becoming increasingly important. Not quite comparable with commercials, through inspiring readers / potential customers, Content Marketing creates content leads.
ZH 尽管美国有很多关于内容营销的议论，在马来西亚，它变得逐渐重要。与商业广告不同，内容营销通过激励读者/潜在客户来创造内容线索。
Transliteração jǐn guǎn měi guó yǒu hěn duō guān yú nèi róng yíng xiāo de yì lùn， zài mǎ lái xī yà， tā biàn dé zhú jiàn zhòng yào。yǔ shāng yè guǎng gào bù tóng， nèi róng yíng xiāo tōng guò jī lì dú zhě/qián zài kè hù lái chuàng zào nèi róng xiàn suǒ。
EN Corel may enable certain Software to allow you to upload to Corel's servers certain content (“User Content”) created by you for the purpose of sharing the User Content with other users of the Software.
ZH c. 在上述材料中指定授予給您的權利並不適用於任何服務的設計、佈置或外觀與感覺。 這些服務的元素受智慧財產權的保護，不能複製或模仿全部或部分。
Transliteração c. zài shàng shù cái liào zhōng zhǐ dìng shòu yǔ gěi nín de quán lì bìng bù shì yòng yú rèn hé fú wù de shè jì、 bù zhì huò wài guān yǔ gǎn jué。 zhè xiē fú wù de yuán sù shòu zhì huì cái chǎn quán de bǎo hù， bù néng fù zhì huò mó fǎng quán bù huò bù fēn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
content coverage coverage local coverage comprehensive coverage provide coverage global coverage coverage program sufficient coverage gives ensure coverage press coverage property coverage wireless coverage right coverage media coverage provides coverage broad coverage wide coverage warranty coverage additional coverage coverage needs medicare advantage coverage medicare coverage health insurance coverage vital coverage insurance coverage specific coverage add coverage coverage issue good coverage expand coverage pr coverage coverage needed perfect coverage full coverage coverage does mobile coverage gain coverage expanded coverage addendum confirming coverage improves code coverage noteworthy press coverage denies you coverage plan coverage warranty coverage period coverage determination monthly coverage initial coverage decision development tools coverage better insurance coverage non sensational coverage
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe