Traduzir "ability to tag" para chinês

ZH The paginate tag works in conjunction with the for tag to split content into numerous pages. It must wrap a for tag block that loops through an array. 進一步了解

Transliteração The paginate tag works in conjunction with the for tag to split content into numerous pages. It must wrap a for tag block that loops through an array. jìn yī bù le jiě

• paginate tag works
• tag to split
• into numerous pages
• tag block that
• through an array
• 進一步了解

ZH 标签函数会传入两个参数：args 和 content，前者代表开发者在使用标签插件时传入的参数，而后者则是标签插件所覆盖的内容。

Transliteração biāo qiān hán shù huì chuán rù liǎng gè cān shù：args hé content， qián zhě dài biǎo kāi fā zhě zài shǐ yòng biāo qiān chā jiàn shí chuán rù de cān shù， ér hòu zhě zé shì biāo qiān chā jiàn suǒ fù gài de nèi róng。

ZH 擁有Google Tag Manager 帳戶後。您首先要了解如何在GTM中設置代碼。 這樣，您可以在Google Tag Manager中創建不受限制的代碼配置。

Transliteração yōng yǒuGoogle Tag Manager zhàng hù hòu。nín shǒu xiān yào le jiě rú hé zàiGTM zhōng shè zhì dài mǎ。 zhè yàng， nín kě yǐ zàiGoogle Tag Manager zhōng chuàng jiàn bù shòu xiàn zhì de dài mǎ pèi zhì。

• 擁有Google Tag Manager
• Tag

ZH 第2步：給代碼加上標題，然後單擊“Tag Configuration”以選擇代碼類型。

Transliteração dì2bù： gěi dài mǎ jiā shàng biāo tí， rán hòu dān jī “Tag Configuration” yǐ xuǎn zé dài mǎ lèi xíng。

• Tag

ZH 标签函数会传入两个参数：args 和 content，前者代表开发者在使用标签插件时传入的参数，而后者则是标签插件所覆盖的内容。

Transliteração biāo qiān hán shù huì chuán rù liǎng gè cān shù：args hé content， qián zhě dài biǎo kāi fā zhě zài shǐ yòng biāo qiān chā jiàn shí chuán rù de cān shù， ér hòu zhě zé shì biāo qiān chā jiàn suǒ fù gài de nèi róng。

ZH 擁有Google Tag Manager 帳戶後。您首先要了解如何在GTM中設置代碼。 這樣，您可以在Google Tag Manager中創建不受限制的代碼配置。

Transliteração yōng yǒuGoogle Tag Manager zhàng hù hòu。nín shǒu xiān yào le jiě rú hé zàiGTM zhōng shè zhì dài mǎ。 zhè yàng， nín kě yǐ zàiGoogle Tag Manager zhōng chuàng jiàn bù shòu xiàn zhì de dài mǎ pèi zhì。

• 擁有Google Tag Manager
• Tag

ZH 第2步：給代碼加上標題，然後單擊“Tag Configuration”以選擇代碼類型。

Transliteração dì2bù： gěi dài mǎ jiā shàng biāo tí， rán hòu dān jī “Tag Configuration” yǐ xuǎn zé dài mǎ lèi xíng。

• Tag

ZH 分析能力：分析能力问题旨在评估候选人从不同的角度理解理解含糊不清或复杂信息的能力，以得出结论。

Transliteração fēn xī néng lì： fēn xī néng lì wèn tí zhǐ zài píng gū hòu xuǎn rén cóng bù tóng de jiǎo dù lǐ jiě lǐ jiě hán hú bù qīng huò fù zá xìn xī de néng lì， yǐ dé chū jié lùn。

ZH 数值能力：旨在测试候选人执行基本算术运算的能力。

Transliteração shù zhí néng lì： zhǐ zài cè shì hòu xuǎn rén zhí xíng jī běn suàn shù yùn suàn de néng lì。

ZH 利用Stat，我们能够向外部审核人员报告和确认我们遵循流程，这具有无法衡量的价值。 合规能力很难量化，就像很难量化维持运营的能力一样。

Transliteração lì yòngStat， wǒ men néng gòu xiàng wài bù shěn hé rén yuán bào gào hé què rèn wǒ men zūn xún liú chéng， zhè jù yǒu wú fǎ héng liàng de jià zhí。 hé guī néng lì hěn nán liàng huà， jiù xiàng hěn nán liàng huà wéi chí yùn yíng de néng lì yī yàng。

ZH 如要使用标记验证您的域，只需在您的主页上创建我们为您提供的标记。

Transliteração rú yào shǐ yòng biāo jì yàn zhèng nín de yù， zhǐ xū zài nín de zhǔ yè shàng chuàng jiàn wǒ men wèi nín tí gōng de biāo jì。

ZH 在Deliverr，对重量不足1磅的商品，“2日达”和“3日达”快速送货标签的覆盖率持平。对重量超过1磅的商品，“2日达”标签的覆盖率高于“3日达”。

Transliteração zàiDeliverr， duì zhòng liàng bù zú1bàng de shāng pǐn，“2rì dá” hé “3rì dá” kuài sù sòng huò biāo qiān de fù gài lǜ chí píng。duì zhòng liàng chāo guò1bàng de shāng pǐn，“2rì dá” biāo qiān de fù gài lǜ gāo yú “3rì dá”。

ZH Arrays hold a list of variables of all types. To access items in an array, you can loop through each item in the array using a for tag or a tablerow tag. 進一步了解

Transliteração Arrays hold a list of variables of all types. To access items in an array, you can loop through each item in the array using a for tag or a tablerow tag. jìn yī bù le jiě

• variables of all
• array
• can loop through
• tablerow tag
• 進一步了解

ZH Works inside the liquid tag to output an expression, or Liquid object, in the rendered HTML. Filters can also be applied to expressions that use the echo tag. 進一步了解

Transliteração Works inside the liquid tag to output an expression, or Liquid object, in the rendered HTML. Filters can also be applied to expressions that use the echo tag. jìn yī bù le jiě

• tag to output
• expression
• Liquid object
• rendered HTML
• Filters can also
• applied to expressions
• use the echo
• 進一步了解

ZH The Liquid {% style %} tag renders an HTML <style> tag with a Shopify data attribute. 進一步了解

Transliteração The Liquid {% style %} tag renders an HTML <style> tag with a Shopify data attribute. jìn yī bù le jiě

• Liquid
• style
• tag renders an
• data attribute
• 進一步了解

ZH Wraps a tag link in a <span> with the class active if that tag is being used to filter a collection. 進一步了解

Transliteração Wraps a tag link in a <span> with the class active if that tag is being used to filter a collection. jìn yī bù le jiě

• Wraps a tag
• tag is being
• filter a collection
• 進一步了解

ZH 什么是DMARC pct标签？DMARC pct标签是该记录的一部分，它告诉电子邮件接收者该政策下的邮件有多大比例会受到影响。

Transliteração shén me shìDMARC pct biāo qiān？DMARC pct biāo qiān shì gāi jì lù de yī bù fēn， tā gào sù diàn zi yóu jiàn jiē shōu zhě gāi zhèng cè xià de yóu jiàn yǒu duō dà bǐ lì huì shòu dào yǐng xiǎng。

• 什么是DMARC

ZH Hexo 支持两种代码块写法——代码块标签插件和反引号代码块标签插件：

Transliteração Hexo zhī chí liǎng zhǒng dài mǎ kuài xiě fǎ——dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn hé fǎn yǐn hào dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn：

ZH 高亮特定行: Hexo 的代码块标签插件和反引号代码块标签插件都支持高亮特定行的语法（即 mark 选项）。当 mark 项被设置时，Hexo 将生成其所需的 HTML 代码格式。

Transliteração gāo liàng tè dìng xíng: Hexo de dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn hé fǎn yǐn hào dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn dōu zhī chí gāo liàng tè dìng xíng de yǔ fǎ （jí mark xuǎn xiàng）。dāng mark xiàng bèi shè zhì shí，Hexo jiāng shēng chéng qí suǒ xū de HTML dài mǎ gé shì。

• 高亮特定行
• mark
• 将生成其所需的 HTML

ZH 在此文章，我們將向您展示如何設置帳戶，如何創建新代碼以及如何在Google Analytics帳戶中使用Google Tag Manager。

Transliteração zài cǐ wén zhāng， wǒ men jiāng xiàng nín zhǎn shì rú hé shè zhì zhàng hù， rú hé chuàng jiàn xīn dài mǎ yǐ jí rú hé zàiGoogle Analytics zhàng hù zhōng shǐ yòngGoogle Tag Manager。

• Analytics帳戶中使用Google Tag

ZH 此ID用於對每個GTM container代碼進行分類，而該代碼的另一部分（如“ gtm.js”）是container 代碼使用的JavaScript庫。

Transliteração cǐID yòng yú duì měi gèGTM container dài mǎ jìn xíng fēn lèi， ér gāi dài mǎ de lìng yī bù fēn （rú “ gtm.js”） shìcontainer dài mǎ shǐ yòng deJavaScript kù。

• 此ID用於對每個GTM

ZH 第1步：到Google Tag Manager Dashboard，然後點擊“Add New Tag”。

Transliteração dì1bù： dàoGoogle Tag Manager Dashboard， rán hòu diǎn jī “Add New Tag”。

• Tag Manager
• Add New

ZH 第3步：代碼的類型有很多，此文未能提及所有類型，您也可以自定義代碼類型。 讓我們來看看“Google Analytics Universal”。

Transliteração dì3bù： dài mǎ de lèi xíng yǒu hěn duō， cǐ wén wèi néng tí jí suǒ yǒu lèi xíng， nín yě kě yǐ zì dìng yì dài mǎ lèi xíng。 ràng wǒ men lái kàn kàn “Google Analytics Universal”。

• 讓我們來看看
• Analytics

ZH 第6步：完成代碼配置和trigger後，請單擊“Save”以應用代碼。

Transliteração dì6bù： wán chéng dài mǎ pèi zhì hétrigger hòu， qǐng dān jī “Save” yǐ yīng yòng dài mǎ。

ZH 型號會連同產地位於一個小標籤。此標籤會縫入箱包的接縫，通常在主隔間。如您未能尋找型號，請聯絡消費者服務。

Transliteração xíng hào huì lián tóng chǎn de wèi yú yī gè xiǎo biāo qiān。cǐ biāo qiān huì fèng rù xiāng bāo de jiē fèng， tōng cháng zài zhǔ gé jiān。rú nín wèi néng xún zhǎo xíng hào， qǐng lián luò xiāo fèi zhě fú wù。

ZH 如何参与和注册该计划：已经拥有追踪 ID 标签？立即注册您的标签！ （请注意，需填写我的 Victorinox 个人资料）

Transliteração rú hé cān yǔ hé zhù cè gāi jì huà： yǐ jīng yōng yǒu zhuī zōng ID biāo qiān？ lì jí zhù cè nín de biāo qiān！ （qǐng zhù yì， xū tián xiě wǒ de Victorinox gè rén zī liào）

• ID
• Victorinox

ZH 如何参与和注册该计划：已经拥有追踪 ID 标签？立即注册您的标签！ （请注意，需填写我的 Victorinox 个人资料）

Transliteração rú hé cān yǔ hé zhù cè gāi jì huà： yǐ jīng yōng yǒu zhuī zōng ID biāo qiān？ lì jí zhù cè nín de biāo qiān！ （qǐng zhù yì， xū tián xiě wǒ de Victorinox gè rén zī liào）

• ID
• Victorinox

ZH 此跑道标签的另一个值得注意的功能是，您可以找到您最后离开的位置！ 这样，您可以达到该点，并尝试将蓝牙与标签连接起来;如果连接，该项目将在你的手中。

Transliteração cǐ pǎo dào biāo qiān de lìng yī gè zhí dé zhù yì de gōng néng shì， nín kě yǐ zhǎo dào nín zuì hòu lí kāi de wèi zhì！ zhè yàng， nín kě yǐ dá dào gāi diǎn， bìng cháng shì jiāng lán yá yǔ biāo qiān lián jiē qǐ lái; rú guǒ lián jiē， gāi xiàng mù jiāng zài nǐ de shǒu zhōng。

ZH <picture> 标签为零个或多个 <source> 标签和一个 <img> 标签提供包装器。

Transliteração <picture> biāo qiān wèi líng gè huò duō gè <source> biāo qiān hé yī gè <img> biāo qiān tí gōng bāo zhuāng qì。

• 标签为零个或多个
• 标签和一个

ZH 如要使用标记验证您的域，只需在您的主页上创建我们为您提供的标记。

Transliteração rú yào shǐ yòng biāo jì yàn zhèng nín de yù， zhǐ xū zài nín de zhǔ yè shàng chuàng jiàn wǒ men wèi nín tí gōng de biāo jì。

ZH Hexo 支持两种代码块写法——代码块标签插件和反引号代码块标签插件：

Transliteração Hexo zhī chí liǎng zhǒng dài mǎ kuài xiě fǎ——dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn hé fǎn yǐn hào dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn：

ZH 高亮特定行: Hexo 的代码块标签插件和反引号代码块标签插件都支持高亮特定行的语法（即 mark 选项）。当 mark 项被设置时，Hexo 将生成其所需的 HTML 代码格式。

Transliteração gāo liàng tè dìng xíng: Hexo de dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn hé fǎn yǐn hào dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn dōu zhī chí gāo liàng tè dìng xíng de yǔ fǎ （jí mark xuǎn xiàng）。dāng mark xiàng bèi shè zhì shí，Hexo jiāng shēng chéng qí suǒ xū de HTML dài mǎ gé shì。

• 高亮特定行
• mark
• 将生成其所需的 HTML

ZH 標籤政策—定義標籤鍵值和允許的值

Transliteração biāo qiān zhèng cè—dìng yì biāo qiān jiàn zhí hé yǔn xǔ de zhí

ZH 通过theme-color元标记，当用户将您的网站作为普通网页访问时，地址栏会带有品牌标识。将标签的content属性设置为任何有效的 CSS 颜色值：

Transliteração tōng guòtheme-color yuán biāo jì， dāng yòng hù jiāng nín de wǎng zhàn zuò wèi pǔ tōng wǎng yè fǎng wèn shí， de zhǐ lán huì dài yǒu pǐn pái biāo shì。jiāng biāo qiān decontent shǔ xìng shè zhì wèi rèn hé yǒu xiào de CSS yán sè zhí：

• CSS

ZH 如何参与和注册该计划：已经拥有追踪 ID 标签？立即注册您的标签！ （请注意，需填写我的 Victorinox 个人资料）

Transliteração rú hé cān yǔ hé zhù cè gāi jì huà： yǐ jīng yōng yǒu zhuī zōng ID biāo qiān？ lì jí zhù cè nín de biāo qiān！ （qǐng zhù yì， xū tián xiě wǒ de Victorinox gè rén zī liào）

• ID
• Victorinox

ZH 由于 meta 标记和 CSS 属性（如果应用于 :root 元素）最终会产生相同的行为，我始终建议通过 meta 标记指定配色方案，这样浏览器可以更快地采用首选方案。

Transliteração yóu yú meta biāo jì hé CSS shǔ xìng （rú guǒ yīng yòng yú :root yuán sù） zuì zhōng huì chǎn shēng xiāng tóng de xíng wèi， wǒ shǐ zhōng jiàn yì tōng guò meta biāo jì zhǐ dìng pèi sè fāng àn， zhè yàng liú lǎn qì kě yǐ gèng kuài de cǎi yòng shǒu xuǎn fāng àn。

• 由于 meta 标记和
• meta

ZH 如要使用标记验证您的域，只需在您的主页上创建我们为您提供的标记。

Transliteração rú yào shǐ yòng biāo jì yàn zhèng nín de yù， zhǐ xū zài nín de zhǔ yè shàng chuàng jiàn wǒ men wèi nín tí gōng de biāo jì。

ZH 如要使用标记验证您的域，只需在您的主页上创建我们为您提供的标记。

Transliteração rú yào shǐ yòng biāo jì yàn zhèng nín de yù， zhǐ xū zài nín de zhǔ yè shàng chuàng jiàn wǒ men wèi nín tí gōng de biāo jì。

ZH 如要使用标记验证您的域，只需在您的主页上创建我们为您提供的标记。

Transliteração rú yào shǐ yòng biāo jì yàn zhèng nín de yù， zhǐ xū zài nín de zhǔ yè shàng chuàng jiàn wǒ men wèi nín tí gōng de biāo jì。

ZH 如要使用标记验证您的域，只需在您的主页上创建我们为您提供的标记。

Transliteração rú yào shǐ yòng biāo jì yàn zhèng nín de yù， zhǐ xū zài nín de zhǔ yè shàng chuàng jiàn wǒ men wèi nín tí gōng de biāo jì。

ZH 如要使用标记验证您的域，只需在您的主页上创建我们为您提供的标记。

Transliteração rú yào shǐ yòng biāo jì yàn zhèng nín de yù， zhǐ xū zài nín de zhǔ yè shàng chuàng jiàn wǒ men wèi nín tí gōng de biāo jì。

ZH 如要使用标记验证您的域，只需在您的主页上创建我们为您提供的标记。

Transliteração rú yào shǐ yòng biāo jì yàn zhèng nín de yù， zhǐ xū zài nín de zhǔ yè shàng chuàng jiàn wǒ men wèi nín tí gōng de biāo jì。

ZH 如要使用标记验证您的域，只需在您的主页上创建我们为您提供的标记。

Transliteração rú yào shǐ yòng biāo jì yàn zhèng nín de yù， zhǐ xū zài nín de zhǔ yè shàng chuàng jiàn wǒ men wèi nín tí gōng de biāo jì。

ZH 如要使用标记验证您的域，只需在您的主页上创建我们为您提供的标记。

Transliteração rú yào shǐ yòng biāo jì yàn zhèng nín de yù， zhǐ xū zài nín de zhǔ yè shàng chuàng jiàn wǒ men wèi nín tí gōng de biāo jì。

ZH 如要使用标记验证您的域，只需在您的主页上创建我们为您提供的标记。

Transliteração rú yào shǐ yòng biāo jì yàn zhèng nín de yù， zhǐ xū zài nín de zhǔ yè shàng chuàng jiàn wǒ men wèi nín tí gōng de biāo jì。

ZH 在此文章，我們將向您展示如何設置帳戶，如何創建新代碼以及如何在Google Analytics帳戶中使用Google Tag Manager。

Transliteração zài cǐ wén zhāng， wǒ men jiāng xiàng nín zhǎn shì rú hé shè zhì zhàng hù， rú hé chuàng jiàn xīn dài mǎ yǐ jí rú hé zàiGoogle Analytics zhàng hù zhōng shǐ yòngGoogle Tag Manager。

• Analytics帳戶中使用Google Tag

ZH 此ID用於對每個GTM container代碼進行分類，而該代碼的另一部分（如“ gtm.js”）是container 代碼使用的JavaScript庫。

Transliteração cǐID yòng yú duì měi gèGTM container dài mǎ jìn xíng fēn lèi， ér gāi dài mǎ de lìng yī bù fēn （rú “ gtm.js”） shìcontainer dài mǎ shǐ yòng deJavaScript kù。

• 此ID用於對每個GTM

ZH 第1步：到Google Tag Manager Dashboard，然後點擊“Add New Tag”。

Transliteração dì1bù： dàoGoogle Tag Manager Dashboard， rán hòu diǎn jī “Add New Tag”。

• Tag Manager
• Add New

ZH 第3步：代碼的類型有很多，此文未能提及所有類型，您也可以自定義代碼類型。 讓我們來看看“Google Analytics Universal”。

Transliteração dì3bù： dài mǎ de lèi xíng yǒu hěn duō， cǐ wén wèi néng tí jí suǒ yǒu lèi xíng， nín yě kě yǐ zì dìng yì dài mǎ lèi xíng。 ràng wǒ men lái kàn kàn “Google Analytics Universal”。

• 讓我們來看看
• Analytics

ZH 第6步：完成代碼配置和trigger後，請單擊“Save”以應用代碼。

Transliteração dì6bù： wán chéng dài mǎ pèi zhì hétrigger hòu， qǐng dān jī “Save” yǐ yīng yòng dài mǎ。