Traduzir "bitbucket program terms" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bitbucket program terms" de inglês para chinês

Traduções de bitbucket program terms

"bitbucket program terms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

bitbucket bitbucket
program 计划
terms 使用条款 使用條款 条款

Tradução de inglês para chinês de bitbucket program terms

inglês
chinês

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

ZH 下面介绍您在探索 Bitbucket 使用方法过程中需要了解的一些重要词汇术语。其中部分词汇术语源自 Git,有些则为 Bitbucket 专用词汇术语。

Transliteração xià miàn jiè shào nín zài tàn suǒ Bitbucket shǐ yòng fāng fǎ guò chéng zhōng xū yào le jiě de yī xiē zhòng yào cí huì hé shù yǔ。qí zhōng bù fēn cí huì hé shù yǔ yuán zì Git, yǒu xiē zé wèi Bitbucket zhuān yòng cí huì hé shù yǔ。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

ZH 下面介绍您在探索 Bitbucket 使用方法过程中需要了解的一些重要词汇术语。其中部分词汇术语源自 Git,有些则为 Bitbucket 专用词汇术语。

Transliteração xià miàn jiè shào nín zài tàn suǒ Bitbucket shǐ yòng fāng fǎ guò chéng zhōng xū yào le jiě de yī xiē zhòng yào cí huì hé shù yǔ。qí zhōng bù fēn cí huì hé shù yǔ yuán zì Git, yǒu xiē zé wèi Bitbucket zhuān yòng cí huì hé shù yǔ。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

ZH 下面介绍您在探索 Bitbucket 使用方法过程中需要了解的一些重要词汇术语。其中部分词汇术语源自 Git,有些则为 Bitbucket 专用词汇术语。

Transliteração xià miàn jiè shào nín zài tàn suǒ Bitbucket shǐ yòng fāng fǎ guò chéng zhōng xū yào le jiě de yī xiē zhòng yào cí huì hé shù yǔ。qí zhōng bù fēn cí huì hé shù yǔ yuán zì Git, yǒu xiē zé wèi Bitbucket zhuān yòng cí huì hé shù yǔ。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

ZH 下面介绍您在探索 Bitbucket 使用方法过程中需要了解的一些重要词汇术语。其中部分词汇术语源自 Git,有些则为 Bitbucket 专用词汇术语。

Transliteração xià miàn jiè shào nín zài tàn suǒ Bitbucket shǐ yòng fāng fǎ guò chéng zhōng xū yào le jiě de yī xiē zhòng yào cí huì hé shù yǔ。qí zhōng bù fēn cí huì hé shù yǔ yuán zì Git, yǒu xiē zé wèi Bitbucket zhuān yòng cí huì hé shù yǔ。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

ZH 按您自己的方式定制 Bitbucket,使用 Bitbucket Connect 构建直接嵌入 Bitbucket UI 的应用。

Transliteração àn nín zì jǐ de fāng shì dìng zhì Bitbucket, shǐ yòng Bitbucket Connect gòu jiàn zhí jiē qiàn rù Bitbucket UI de yīng yòng。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

ZH 按您自己的方式定制 Bitbucket,使用 Bitbucket Connect 构建直接嵌入 Bitbucket UI 的应用。

Transliteração àn nín zì jǐ de fāng shì dìng zhì Bitbucket, shǐ yòng Bitbucket Connect gòu jiàn zhí jiē qiàn rù Bitbucket UI de yīng yòng。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

ZH Bitbucket Cloud 托管在 Atlassian 服务器上,可通过 URL 访问。Bitbucket Cloud 配有一个独家内置的 CI/CD 工具 Pipelines,从而支持您直接在 Bitbucket 内部构建、测试部署。

Transliteração Bitbucket Cloud tuō guǎn zài Atlassian fú wù qì shàng, kě tōng guò URL fǎng wèn。Bitbucket Cloud pèi yǒu yī gè dú jiā nèi zhì de CI/CD gōng jù Pipelines, cóng ér zhī chí nín zhí jiē zài Bitbucket nèi bù gòu jiàn、 cè shì hé bù shǔ。

inglêschinês
bitbucketbitbucket
urlurl

EN Bitbucket Data Center, our Enterprise Offering, looks like a single instance of Bitbucket Server to users, but is hosted on a number of servers in a cluster on your environment. This provides important benefits over Bitbucket Server: 

ZH Bitbucket Data Center 是我们的一个企业产品,从用户的角度来看就像是 Bitbucket Server 的一个实例,但是托管在您本地集群中的多个服务器上。这款产品相比 Bitbucket Server 的重要优势如下:

Transliteração Bitbucket Data Center shì wǒ men de yī gè qǐ yè chǎn pǐn, cóng yòng hù de jiǎo dù lái kàn jiù xiàng shì Bitbucket Server de yī gè shí lì, dàn shì tuō guǎn zài nín běn de jí qún zhōng de duō gè fú wù qì shàng。zhè kuǎn chǎn pǐn xiāng bǐ Bitbucket Server de zhòng yào yōu shì rú xià:

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

ZH Jira Software 和 Bitbucket 可实现从分支到部署的无缝集成,借助这一集成,您通常可增加 14% 的发布内容。您可以直接在 Jira Software 内创建 Bitbucket 分支或转换事务,无需离开 Bitbucket

Transliteração Jira Software hé Bitbucket kě shí xiàn cóng fēn zhī dào bù shǔ de wú fèng jí chéng, jiè zhù zhè yī jí chéng, nín tōng cháng kě zēng jiā 14% de fā bù nèi róng。nín kě yǐ zhí jiē zài Jira Software nèi chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī huò zhuǎn huàn shì wù, wú xū lí kāi Bitbucket 。

inglêschinês
jirajira
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.

ZH 使用 Bitbucket Connect,所有开发人员都可在产品 UI 中与 Bitbucket Cloud 进行深入集成。工具任务之间不再需要上下文转换。它可为您提供在 Bitbucket 内进行构建发布所需的一切功能。

Transliteração shǐ yòng Bitbucket Connect, suǒ yǒu kāi fā rén yuán dōu kě zài chǎn pǐn UI zhōng yǔ Bitbucket Cloud jìn xíng shēn rù jí chéng。gōng jù hé rèn wù zhī jiān bù zài xū yào shàng xià wén zhuǎn huàn。tā kě wèi nín tí gōng zài Bitbucket nèi jìn xíng gòu jiàn hé fā bù suǒ xū de yī qiè gōng néng。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

ZH Bitbucket Cloud 托管在 Atlassian 服务器上,可通过 URL 访问。Bitbucket Cloud 配有一个独家内置的 CI/CD 工具 Pipelines,从而支持您直接在 Bitbucket 内部构建、测试部署。

Transliteração Bitbucket Cloud tuō guǎn zài Atlassian fú wù qì shàng, kě tōng guò URL fǎng wèn。Bitbucket Cloud pèi yǒu yī gè dú jiā nèi zhì de CI/CD gōng jù Pipelines, cóng ér zhī chí nín zhí jiē zài Bitbucket nèi bù gòu jiàn、 cè shì hé bù shǔ。

inglêschinês
bitbucketbitbucket
urlurl

EN Bitbucket Data Center, our Enterprise Offering, looks like a single instance of Bitbucket Server to users, but is hosted on a number of servers in a cluster on your environment. This provides important benefits over Bitbucket Server: 

ZH Bitbucket Data Center 是我们的一个企业产品,从用户的角度来看就像是 Bitbucket Server 的一个实例,但是托管在您本地集群中的多个服务器上。这款产品相比 Bitbucket Server 的重要优势如下:

Transliteração Bitbucket Data Center shì wǒ men de yī gè qǐ yè chǎn pǐn, cóng yòng hù de jiǎo dù lái kàn jiù xiàng shì Bitbucket Server de yī gè shí lì, dàn shì tuō guǎn zài nín běn de jí qún zhōng de duō gè fú wù qì shàng。zhè kuǎn chǎn pǐn xiāng bǐ Bitbucket Server de zhòng yào yōu shì rú xià:

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

ZH 按您自己的方式定制 Bitbucket,使用 Bitbucket Connect 构建直接嵌入 Bitbucket UI 的应用。

Transliteração àn nín zì jǐ de fāng shì dìng zhì Bitbucket, shǐ yòng Bitbucket Connect gòu jiàn zhí jiē qiàn rù Bitbucket UI de yīng yòng。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

ZH Bitbucket Cloud 托管在 Atlassian 服务器上,可通过 URL 访问。Bitbucket Cloud 配有一个独家内置的 CI/CD 工具 Pipelines,从而支持您直接在 Bitbucket 内部构建、测试部署。

Transliteração Bitbucket Cloud tuō guǎn zài Atlassian fú wù qì shàng, kě tōng guò URL fǎng wèn。Bitbucket Cloud pèi yǒu yī gè dú jiā nèi zhì de CI/CD gōng jù Pipelines, cóng ér zhī chí nín zhí jiē zài Bitbucket nèi bù gòu jiàn、 cè shì hé bù shǔ。

inglêschinês
bitbucketbitbucket
urlurl

EN Bitbucket Data Center, our Enterprise Offering, looks like a single instance of Bitbucket Server to users, but is hosted on a number of servers in a cluster on your environment. This provides important benefits over Bitbucket Server: 

ZH Bitbucket Data Center 是我们的一个企业产品,从用户的角度来看就像是 Bitbucket Server 的一个实例,但是托管在您本地集群中的多个服务器上。这款产品相比 Bitbucket Server 的重要优势如下:

Transliteração Bitbucket Data Center shì wǒ men de yī gè qǐ yè chǎn pǐn, cóng yòng hù de jiǎo dù lái kàn jiù xiàng shì Bitbucket Server de yī gè shí lì, dàn shì tuō guǎn zài nín běn de jí qún zhōng de duō gè fú wù qì shàng。zhè kuǎn chǎn pǐn xiāng bǐ Bitbucket Server de zhòng yào yōu shì rú xià:

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

ZH Bitbucket Cloud 托管在 Atlassian 服务器上,可通过 URL 访问。Bitbucket Cloud 配有一个独家内置的 CI/CD 工具 Pipelines,从而支持您直接在 Bitbucket 内部构建、测试部署。

Transliteração Bitbucket Cloud tuō guǎn zài Atlassian fú wù qì shàng, kě tōng guò URL fǎng wèn。Bitbucket Cloud pèi yǒu yī gè dú jiā nèi zhì de CI/CD gōng jù Pipelines, cóng ér zhī chí nín zhí jiē zài Bitbucket nèi bù gòu jiàn、 cè shì hé bù shǔ。

inglêschinês
bitbucketbitbucket
urlurl

EN Bitbucket Data Center, our Enterprise Offering, looks like a single instance of Bitbucket Server to users, but is hosted on a number of servers in a cluster on your environment. This provides important benefits over Bitbucket Server: 

ZH Bitbucket Data Center 是我们的一个企业产品,从用户的角度来看就像是 Bitbucket Server 的一个实例,但是托管在您本地集群中的多个服务器上。这款产品相比 Bitbucket Server 的重要优势如下:

Transliteração Bitbucket Data Center shì wǒ men de yī gè qǐ yè chǎn pǐn, cóng yòng hù de jiǎo dù lái kàn jiù xiàng shì Bitbucket Server de yī gè shí lì, dàn shì tuō guǎn zài nín běn de jí qún zhōng de duō gè fú wù qì shàng。zhè kuǎn chǎn pǐn xiāng bǐ Bitbucket Server de zhòng yào yōu shì rú xià:

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket Cloud Standard and Bitbucket Cloud Premium customers are welcome to contact our Bitbucket Support Team at any time for assistance.

ZH 欢迎 Bitbucket Cloud Standard 和 Bitbucket Cloud Premium 客户随时联系我们的 Bitbucket 支持团队以寻求帮助。

Transliteração huān yíng Bitbucket Cloud Standard hé Bitbucket Cloud Premium kè hù suí shí lián xì wǒ men de Bitbucket zhī chí tuán duì yǐ xún qiú bāng zhù。

inglêschinês
bitbucketbitbucket
premiumpremium

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

ZH Jira Software 和 Bitbucket 可实现从分支到部署的无缝集成,借助这一集成,您通常可增加 14% 的发布内容。您可以直接在 Jira Software 内创建 Bitbucket 分支或转换事务,无需离开 Bitbucket

Transliteração Jira Software hé Bitbucket kě shí xiàn cóng fēn zhī dào bù shǔ de wú fèng jí chéng, jiè zhù zhè yī jí chéng, nín tōng cháng kě zēng jiā 14% de fā bù nèi róng。nín kě yǐ zhí jiē zài Jira Software nèi chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī huò zhuǎn huàn shì wù, wú xū lí kāi Bitbucket 。

inglêschinês
jirajira
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.

ZH 使用 Bitbucket Connect,所有开发人员都可在产品 UI 中与 Bitbucket Cloud 进行深入集成。工具任务之间不再需要上下文转换。它可为您提供在 Bitbucket 内进行构建发布所需的一切功能。

Transliteração shǐ yòng Bitbucket Connect, suǒ yǒu kāi fā rén yuán dōu kě zài chǎn pǐn UI zhōng yǔ Bitbucket Cloud jìn xíng shēn rù jí chéng。gōng jù hé rèn wù zhī jiān bù zài xū yào shàng xià wén zhuǎn huàn。tā kě wèi nín tí gōng zài Bitbucket nèi jìn xíng gòu jiàn hé fā bù suǒ xū de yī qiè gōng néng。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN (c) Survival of Terms. Notwithstanding any termination or expiration of these Terms, the terms of Sections 2(h), 2(j), 4(c), 5, 6, 8 and 10 will survive, along with any other terms which by their nature are intended to survive.

ZH (c) 条款的存续。即使这些条款终止或期满,第 2(h)、2(j)、4(c)、5、6、8 9 节中的条款均会继续有效,就其性质而言旨在保留的任何其他条款也会继续生效。

Transliteração (c) tiáo kuǎn de cún xù。jí shǐ zhè xiē tiáo kuǎn zhōng zhǐ huò qī mǎn, dì 2(h)、2(j)、4(c)、5、6、8 hé 9 jié zhōng de tiáo kuǎn jūn huì jì xù yǒu xiào, jiù qí xìng zhì ér yán zhǐ zài bǎo liú de rèn hé qí tā tiáo kuǎn yě huì jì xù shēng xiào。

inglêschinês
cc

EN Your use of Opsgenie is subject to the terms of the Atlassian Cloud Terms of Service (the “Agreement”) as well as the terms below (which are also referred to as the Opsgenie-Specific Terms)

ZH 您对 Opsgenie 的使用须遵守 Atlassian Cloud 服务条款(“协议”)的条款以及以下条款(也称为“Opsgenie 特定条款”)。“Opsgenie”是指由 Opsgenie, Inc

Transliteração nín duì Opsgenie de shǐ yòng xū zūn shǒu Atlassian Cloud fú wù tiáo kuǎn (“xié yì”) de tiáo kuǎn yǐ jí yǐ xià tiáo kuǎn (yě chēng wèi “Opsgenie tè dìng tiáo kuǎn”)。“Opsgenie” shì zhǐ yóu Opsgenie, Inc

EN 2.1 These terms and conditions (“Terms and Conditions”) set out the terms and conditions upon which You may use our Website. By accessing and then continuing to use the Website, You agree to these Terms and Conditions.

ZH 2.1这些条款条件 (以下条款条件) 规定了您可以使用我们网站的条款条件。通过访问并随后继续使用本网站, 您同意这些条款条件。

Transliteração 2.1zhè xiē tiáo kuǎn hé tiáo jiàn (yǐ xià tiáo kuǎn hé tiáo jiàn) guī dìng le nín kě yǐ shǐ yòng wǒ men wǎng zhàn de tiáo kuǎn hé tiáo jiàn。tōng guò fǎng wèn bìng suí hòu jì xù shǐ yòng běn wǎng zhàn, nín tóng yì zhè xiē tiáo kuǎn hé tiáo jiàn。

EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

ZH 「Zendesk 特定地區條款」 指特定司法轄區所適用之補充條款,可在以下網址查閱:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

Transliteração 「Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn」 zhǐ tè dìng sī fǎ xiá qū suǒ shì yòng zhī bǔ chōng tiáo kuǎn, kě zài yǐ xià wǎng zhǐ chá yuè:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

ZH 「Zendesk 特定地區條款」 指特定司法轄區所適用之補充條款,可在以下網址查閱:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

Transliteração 「Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn」 zhǐ tè dìng sī fǎ xiá qū suǒ shì yòng zhī bǔ chōng tiáo kuǎn, kě zài yǐ xià wǎng zhǐ chá yuè:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN Please read these Terms of Use carefully. The following are the terms of use for your subscription to Keeper and use of the Software. By using Keeper software you accept these terms of use. These terms of use are not assignable by you to anyone else.

ZH 请仔细阅读本使用条款。以下是您订阅 Keeper 使用本软件的使用条款。使用 Keeper 软件即表示您接受本使用条款。您不可将本使用条款转让给他人。

Transliteração qǐng zǐ xì yuè dú běn shǐ yòng tiáo kuǎn。yǐ xià shì nín dìng yuè Keeper hé shǐ yòng běn ruǎn jiàn de shǐ yòng tiáo kuǎn。shǐ yòng Keeper ruǎn jiàn jí biǎo shì nín jiē shòu běn shǐ yòng tiáo kuǎn。nín bù kě jiāng běn shǐ yòng tiáo kuǎn zhuǎn ràng gěi tā rén。

EN 3. Ownership of Content. Subject to the licenses you grant to Atlassian in this Agreement and any restrictions on where and when you may publish the Content as set forth in the Bitbucket Program terms, you retain all rights in the Content.

ZH 3. 内容所有权。根据您在本协议中授予 Atlassian 的许可,以及 Bitbucket 计划条款中所述的有关您在何时何地发布内容的任何限制,您保留内容的所有权利。

Transliteração 3. nèi róng suǒ yǒu quán。gēn jù nín zài běn xié yì zhōng shòu yǔ Atlassian de xǔ kě, yǐ jí Bitbucket jì huà tiáo kuǎn zhōng suǒ shù de yǒu guān nín zài hé shí hé de fā bù nèi róng de rèn hé xiàn zhì, nín bǎo liú nèi róng de suǒ yǒu quán lì。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN 3. Ownership of Content. Subject to the licenses you grant to Atlassian in this Agreement and any restrictions on where and when you may publish the Content as set forth in the Bitbucket Program terms, you retain all rights in the Content.

ZH 3. 内容的所有权。 根据您在本协议中授予 Atlassian 的许可,以及Bitbucket 计划条款中所述的有关您在何时何地发布内容的任何限制,您保留内容的所有权利。

Transliteração 3. nèi róng de suǒ yǒu quán。 gēn jù nín zài běn xié yì zhōng shòu yǔ Atlassian de xǔ kě, yǐ jíBitbucket jì huà tiáo kuǎn zhōng suǒ shù de yǒu guān nín zài hé shí hé de fā bù nèi róng de rèn hé xiàn zhì, nín bǎo liú nèi róng de suǒ yǒu quán lì。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.

ZH Bitbucket 的功能不仅仅是 Git 代码管理。借助 Bitbucket,团队可以集中规划项目、开展代码协作以及进行测试部署。

Transliteração Bitbucket de gōng néng bù jǐn jǐn shì Git dài mǎ guǎn lǐ。jiè zhù Bitbucket, tuán duì kě yǐ jí zhōng guī huà xiàng mù、 kāi zhǎn dài mǎ xié zuò yǐ jí jìn xíng cè shì hé bù shǔ。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.

ZH Bitbucket 与第一方第三方工具集成,以减少上下文切换次数并提高代码质量。了解有关使用 Bitbucket for DevOps 的更多信息。

Transliteração Bitbucket yǔ dì yī fāng hé dì sān fāng gōng jù jí chéng, yǐ jiǎn shǎo shàng xià wén qiè huàn cì shù bìng tí gāo dài mǎ zhì liàng。le jiě yǒu guān shǐ yòng Bitbucket for DevOps de gèng duō xìn xī。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test and deploy. Learn more

ZH Bitbucket 的功能不仅仅是 Git 代码管理。借助 Bitbucket,团队可以集中规划项目、开展代码协作以及进行测试部署。了解更多

Transliteração Bitbucket de gōng néng bù jǐn jǐn shì Git dài mǎ guǎn lǐ。jiè zhù Bitbucket, tuán duì kě yǐ jí zhōng guī huà xiàng mù、 kāi zhǎn dài mǎ xié zuò yǐ jí jìn xíng cè shì hé bù shǔ。le jiě gèng duō

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN For Bitbucket Cloud, we offer free subscriptions to qualifying higher education institutions. Apply by completing our Bitbucket Cloud Academic Application.

ZH 对于 Bitbucket Cloud,我们向符合条件的高等教育机构提供免费订阅。请填写我们的 Bitbucket Cloud Academic 申请来进行申请。

Transliteração duì yú Bitbucket Cloud, wǒ men xiàng fú hé tiáo jiàn de gāo děng jiào yù jī gòu tí gōng miǎn fèi dìng yuè。qǐng tián xiě wǒ men de Bitbucket Cloud Academic shēn qǐng lái jìn xíng shēn qǐng。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.

ZH Bitbucket 的功能不仅仅是 Git 代码管理。借助 Bitbucket,团队可以集中规划项目、开展代码协作以及进行测试部署。

Transliteração Bitbucket de gōng néng bù jǐn jǐn shì Git dài mǎ guǎn lǐ。jiè zhù Bitbucket, tuán duì kě yǐ jí zhōng guī huà xiàng mù、 kāi zhǎn dài mǎ xié zuò yǐ jí jìn xíng cè shì hé bù shǔ。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.

ZH 可以直接从 Jira 事务或 Trello 卡片创建 Bitbucket 分支,确保项目井井有条。

Transliteração kě yǐ zhí jiē cóng Jira shì wù huò Trello kǎ piàn chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī, què bǎo xiàng mù jǐng jǐng yǒu tiáo。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket code review: Merge with confidence | Bitbucket

ZH Bitbucket 代码审核:安心进行合并 | Bitbucket

Transliteração Bitbucket dài mǎ shěn hé: ān xīn jìn xíng hé bìng | Bitbucket

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket Server and Data Center | Bitbucket

ZH Bitbucket Server Data Center | Bitbucket

Transliteração Bitbucket Server hé Data Center | Bitbucket

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Bitbucket - Trello Boards | Bitbucket

ZH Bitbucket - Trello 面板 | Bitbucket

Transliteração Bitbucket - Trello miàn bǎn | Bitbucket

inglêschinês
bitbucketbitbucket
trellotrello

Mostrando 50 de 50 traduções