EN AWS Podcast | Listen and learn about AWS with hosts Simon Elisha & Jeff Barr. Each episode includes AWS news, tech tips, and interviews with startups, AWS partners, and AWS employees.
Traduzir "content on aws" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content on aws" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de content on aws
inglês
chinês
ZH AWS 播客 | 與主持人 Simon Elisha 和 Jeff Barr 一起聆聽並了解 AWS。每一集都包括 AWS 新聞、技術提示以及與新創公司、AWS 合作夥伴和 AWS 員工的訪談。
Transliteração AWS bō kè | yǔ zhǔ chí rén Simon Elisha hé Jeff Barr yī qǐ líng tīng bìng le jiě AWS。měi yī jí dōu bāo kuò AWS xīn wén、 jì shù tí shì yǐ jí yǔ xīn chuàng gōng sī、AWS hé zuò huǒ bàn hé AWS yuán gōng de fǎng tán。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS Graviton High Performance Computing Websites Hosted on AWS Hybrid Cloud Architectures Windows on AWS SQL Server on AWS SAP on AWS
ZH AWS Graviton 高效能運算 AWS 上託管的網站 混合雲端架構 AWS 上的 Windows AWS 上的 SQL Server SAP on AWS
Transliteração AWS Graviton gāo xiào néng yùn suàn AWS shàng tuō guǎn de wǎng zhàn hùn hé yún duān jià gòu AWS shàng de Windows AWS shàng de SQL Server SAP on AWS
| inglês | chinês |
|---|---|
| sql | sql |
| aws | aws |
EN An AWS account is a container for your AWS resources. You create and manage your AWS resources in an AWS account, and the AWS account provides administrative capabilities for access and billing.
ZH AWS 帳戶是 AWS 資源的容器。您在 AWS 帳戶中建立和管理 AWS 資源，而 AWS 帳戶提供存取權和帳單的管理功能。
Transliteração AWS zhàng hù shì AWS zī yuán de róng qì。nín zài AWS zhàng hù zhōng jiàn lì hé guǎn lǐ AWS zī yuán， ér AWS zhàng hù tí gōng cún qǔ quán hé zhàng dān de guǎn lǐ gōng néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Fortinet Continues to Build Cybersecurity Solutions with AWS Services, including AWS Gateway Load Balancer, AWS Outposts, AWS Network Firewall and AWS Transit Gateway
ZH Fortinet 持續使用 AWS 服務建立網路安全解決方案，這些服務包括 AWS Gateway Load Balancer、AWS Outposts、AWS Network Firewall 和 AWS Transit Gateway
Transliteração Fortinet chí xù shǐ yòng AWS fú wù jiàn lì wǎng lù ān quán jiě jué fāng àn， zhè xiē fú wù bāo kuò AWS Gateway Load Balancer、AWS Outposts、AWS Network Firewall hé AWS Transit Gateway
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
ZH 您可以將函數的架構標誌設定為 ‘arm64’，透過 AWS 管理主控台、AWS Lambda API、AWS CLI 和 AWS CloudFormation 將函數設定為在 Graviton2 上執行。
Transliteração nín kě yǐ jiāng hán shù de jià gòu biāo zhì shè dìng wèi ‘arm64’， tòu guò AWS guǎn lǐ zhǔ kòng tái、AWS Lambda API、AWS CLI hé AWS CloudFormation jiāng hán shù shè dìng wèi zài Graviton2 shàng zhí xíng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
ZH 可以，您可以為現有函式啟用程式碼簽署，方法是將程式碼簽署組態連接至該函式。您可以使用 AWS Lambda 主控台、Lambda API、AWS CLI、AWS CloudFormation 和 AWS SAM 來實現此動作。
Transliteração kě yǐ， nín kě yǐ wèi xiàn yǒu hán shì qǐ yòng chéng shì mǎ qiān shǔ， fāng fǎ shì jiāng chéng shì mǎ qiān shǔ zǔ tài lián jiē zhì gāi hán shì。nín kě yǐ shǐ yòng AWS Lambda zhǔ kòng tái、Lambda API、AWS CLI、AWS CloudFormation hé AWS SAM lái shí xiàn cǐ dòng zuò。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
ZH 您可以將函數的架構標誌設定為 ‘arm64’，透過 AWS 管理主控台、AWS Lambda API、AWS CLI 和 AWS CloudFormation 將函數設定為在 Graviton2 上執行。
Transliteração nín kě yǐ jiāng hán shù de jià gòu biāo zhì shè dìng wèi ‘arm64’， tòu guò AWS guǎn lǐ zhǔ kòng tái、AWS Lambda API、AWS CLI hé AWS CloudFormation jiāng hán shù shè dìng wèi zài Graviton2 shàng zhí xíng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
ZH 可以，您可以為現有函式啟用程式碼簽署，方法是將程式碼簽署組態連接至該函式。您可以使用 AWS Lambda 主控台、Lambda API、AWS CLI、AWS CloudFormation 和 AWS SAM 來實現此動作。
Transliteração kě yǐ， nín kě yǐ wèi xiàn yǒu hán shì qǐ yòng chéng shì mǎ qiān shǔ， fāng fǎ shì jiāng chéng shì mǎ qiān shǔ zǔ tài lián jiē zhì gāi hán shì。nín kě yǐ shǐ yòng AWS Lambda zhǔ kòng tái、Lambda API、AWS CLI、AWS CloudFormation hé AWS SAM lái shí xiàn cǐ dòng zuò。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN AWS Quick Start Reference Deployments: AWS Quick Start reference deployments help you rapidly deploy fully functional enterprise software on the AWS cloud, following AWS best practices for security and availability.
ZH AWS 快速入門參考部署：AWS 快速入門參考部署可協助您按照 AWS 的安全與可用性最佳實務，在 AWS 雲端快速部署功能完整的企業軟體。
Transliteração AWS kuài sù rù mén cān kǎo bù shǔ：AWS kuài sù rù mén cān kǎo bù shǔ kě xié zhù nín àn zhào AWS de ān quán yǔ kě yòng xìng zuì jiā shí wù， zài AWS yún duān kuài sù bù shǔ gōng néng wán zhěng de qǐ yè ruǎn tǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS Systems and Organization Controls (SOC) reports are based on audits performed by an independent third-party auditor. SOC 1 and SOC 2 reports are available to AWS customers via AWS Artifact. AWS’s SOC 3 report is publicly available as a whitepaper.
ZH AWS 系統和組織控制 (SOC) 報告以獨立的第三方稽核人員所執行的稽核為基礎。SOC 1 和 SOC 2 報告可透過 AWS Artifact 提供給 AWS 客戶。AWS 的 SOC 3 報告作為白皮書公開發佈。
Transliteração AWS xì tǒng hé zǔ zhī kòng zhì (SOC) bào gào yǐ dú lì de dì sān fāng jī hé rén yuán suǒ zhí xíng de jī hé wèi jī chǔ。SOC 1 hé SOC 2 bào gào kě tòu guò AWS Artifact tí gōng gěi AWS kè hù。AWS de SOC 3 bào gào zuò wèi bái pí shū gōng kāi fā bù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.
ZH 如需與 AWS Organizations 整合的 AWS 服務的清單，請參閱可搭配 AWS Organizations 來使用的 AWS 服務。
Transliteração rú xū yǔ AWS Organizations zhěng hé de AWS fú wù de qīng dān， qǐng cān yuè kě dā pèi AWS Organizations lái shǐ yòng de AWS fú wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN To see supported AWS Regions, please visit the AWS Region Table for all AWS global infrastructure. For more information, see Regions and Endpoints in the AWS General Reference.
ZH 若要查看支援的 AWS 區域，請瀏覽所有 AWS 全球基礎架構的 AWS 區域表。如需詳細資訊，請參閱 AWS 一般參考中的區域和端點。
Transliteração ruò yào chá kàn zhī yuán de AWS qū yù， qǐng liú lǎn suǒ yǒu AWS quán qiú jī chǔ jià gòu de AWS qū yù biǎo。rú xū xiáng xì zī xùn， qǐng cān yuè AWS yī bān cān kǎo zhōng de qū yù hé duān diǎn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN This allows AWS customers to control the entire life-cycle of their content on AWS and manage their content in accordance with their own specific needs, including content classification, access control, retention and deletion.
ZH 這可讓 AWS 客戶在 AWS 上控制其內容的整個生命週期，並根據自己的特定需求管理其內容，包括內容分類、存取控制、保留和刪除。
Transliteração zhè kě ràng AWS kè hù zài AWS shàng kòng zhì qí nèi róng de zhěng gè shēng mìng zhōu qī， bìng gēn jù zì jǐ de tè dìng xū qiú guǎn lǐ qí nèi róng， bāo kuò nèi róng fēn lèi、 cún qǔ kòng zhì、 bǎo liú hé shān chú。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content. AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.
ZH 客戶選擇以 AWS 儲存的資料，其控制權和所有權仍保留在客戶手上，客戶亦可選擇儲存資料的地理區域。除非有法律上的需求，否則 AWS 不會洩漏或移動客戶的資料內容。
Transliteração kè hù xuǎn zé yǐ AWS chǔ cún de zī liào， qí kòng zhì quán hé suǒ yǒu quán réng bǎo liú zài kè hù shǒu shàng， kè hù yì kě xuǎn zé chǔ cún zī liào de de lǐ qū yù。chú fēi yǒu fǎ lǜ shàng de xū qiú， fǒu zé AWS bù huì xiè lòu huò yí dòng kè hù de zī liào nèi róng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
ZH 問：由 AWS Graviton2 處理器驅動的 AWS Lambda 函數的定價是多少？ AWS Lambda 免費方案是否適用於由 Graviton2 驅動的函數？
Transliteração wèn： yóu AWS Graviton2 chù lǐ qì qū dòng de AWS Lambda hán shù de dìng jià shì duō shǎo？ AWS Lambda miǎn fèi fāng àn shì fǒu shì yòng yú yóu Graviton2 qū dòng de hán shù？
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
ZH 您可以使用簽署描述檔，透過 AWS Signer 主控台、Signer API、SAM CLI 或 AWS CLI，建立數位簽署程式碼成品。要進一步了解，請參閱 AWS Signer 文件。
Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng qiān shǔ miáo shù dàng， tòu guò AWS Signer zhǔ kòng tái、Signer API、SAM CLI huò AWS CLI， jiàn lì shù wèi qiān shǔ chéng shì mǎ chéng pǐn。yào jìn yī bù le jiě， qǐng cān yuè AWS Signer wén jiàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| api | api |
EN AWS Lambda is integrated with AWS CloudTrail. AWS CloudTrail can record and deliver log files to your Amazon S3 bucket describing the API usage of your account.
ZH AWS Lambda 與 AWS CloudTrail 互相整合。AWS CloudTrail 可記錄日誌檔案並將其傳送至描述帳戶 API 使用情況的 Amazon S3 儲存貯體。
Transliteração AWS Lambda yǔ AWS CloudTrail hù xiāng zhěng hé。AWS CloudTrail kě jì lù rì zhì dàng àn bìng jiāng qí chuán sòng zhì miáo shù zhàng hù API shǐ yòng qíng kuàng de Amazon S3 chǔ cún zhù tǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| api | api |
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
ZH 相較於以 x86 為基礎的 Lambda 函數，由 AWS Graviton2 處理器驅動的 AWS Lambda 函數可便宜 20%。Lambda 免費方案適用於由 x86 和 Arm 架構驅動的 AWS Lambda 函數。
Transliteração xiāng jiào yú yǐ x86 wèi jī chǔ de Lambda hán shù， yóu AWS Graviton2 chù lǐ qì qū dòng de AWS Lambda hán shù kě biàn yí 20%。Lambda miǎn fèi fāng àn shì yòng yú yóu x86 hé Arm jià gòu qū dòng de AWS Lambda hán shù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN No. The AWS Attestation of Compliance (AOC) demonstrates an extensive assessment of physical security controls of AWS data centers. It is not necessary for a merchant’s QSA to verify the security of the AWS data centers.
ZH 否。AWS 合規聲明文件 (AOC) 展現 AWS 資料中心實體安全控制的廣泛評估。商家的 QSA 不需要驗證 AWS 資料中心的安全性。
Transliteração fǒu。AWS hé guī shēng míng wén jiàn (AOC) zhǎn xiàn AWS zī liào zhōng xīn shí tǐ ān quán kòng zhì de guǎng fàn píng gū。shāng jiā de QSA bù xū yào yàn zhèng AWS zī liào zhōng xīn de ān quán xìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS compute, storage, database, and other services run locally on Outposts, and you can access the full range of AWS services available in the Region to build, manage, and scale your on-premises applications using familiar AWS services and tools.
ZH AWS 運算、儲存、資料庫和其他服務在 Outposts 本機執行，您可以存取該區域中可用的所有 AWS 服務，使用熟悉的 AWS 服務和工具來建置、管理和擴展內部部署應用程式。
Transliteração AWS yùn suàn、 chǔ cún、 zī liào kù hé qí tā fú wù zài Outposts běn jī zhí xíng， nín kě yǐ cún qǔ gāi qū yù zhōng kě yòng de suǒ yǒu AWS fú wù， shǐ yòng shú xī de AWS fú wù hé gōng jù lái jiàn zhì、 guǎn lǐ hé kuò zhǎn nèi bù bù shǔ yīng yòng chéng shì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Developer Tools
ZH Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR 開發人員工具
Transliteração Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR kāi fā rén yuán gōng jù
| inglês | chinês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN A Databricks-managed or customer-managed virtual private cloud (VPC) in the customer's AWS account. This VPC is configured with private subnets and a public subnet, according to AWS best practices, to provide you with your own virtual network on AWS.
ZH 客戶 AWS 帳戶中的 Databricks 受管或客戶受管 Virtual Private Cloud (VPC)。根據 AWS 最佳實務，藉由私有子網路和公有子網路設定的此 VPC，能在 AWS 為您提供自己的虛擬網路。
Transliteração kè hù AWS zhàng hù zhōng de Databricks shòu guǎn huò kè hù shòu guǎn Virtual Private Cloud (VPC)。gēn jù AWS zuì jiā shí wù， jí yóu sī yǒu zi wǎng lù hé gōng yǒu zi wǎng lù shè dìng de cǐ VPC， néng zài AWS wèi nín tí gōng zì jǐ de xū nǐ wǎng lù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpc | vpc |
| aws | aws |
EN As an Advanced Technology partner, Teradata built a strong AWS-based business and continues to differentiate and stand out to AWS customers with a robust go-to-market AWS strategy.
ZH 作为先进技术合作伙伴，Teradata建立了强大的AWS业务，并凭借稳健的AWS战略继续在AWS客户面前独树一帜、脱颖而出。
Transliteração zuò wèi xiān jìn jì shù hé zuò huǒ bàn，Teradata jiàn lì le qiáng dà deAWS yè wù， bìng píng jiè wěn jiàn deAWS zhàn lüè jì xù zàiAWS kè hù miàn qián dú shù yī zhì、 tuō yǐng ér chū。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS provides a wide range of services to help with AI at the edge, such as AWS IoT Greengrass and SageMaker Neo. Currently AWS, NXP and Toradex collaborate closely.
ZH AWS 提供了丰富的服务来帮助边缘设备上的 AI，例如 AWS IoT Greengrass 和SageMaker Neo。 目前，AWS、NXP和Toradex 正在密切合作。
Transliteração AWS tí gōng le fēng fù de fú wù lái bāng zhù biān yuán shè bèi shàng de AI， lì rú AWS IoT Greengrass héSageMaker Neo。 mù qián，AWS、NXP héToradex zhèng zài mì qiè hé zuò。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| nxp | nxp |
| and | 和 |
EN AWS provides a wide range of services to help you build scalable industrial IoT solutions. AWS IoT Greengrass is a key tool that runs directly on the Toradex SoM. Currently AWS, NXP and Toradex collaborate closely.
ZH AWS 提供了丰富的服务来帮助您构建可扩展的工业 IoT 解决方案。 AWS IoT Greengrass 是直接在Toradex 计算机模块名上运行的重要工具。目前，AWS、NXP和Toradex 正在密切合作。
Transliteração AWS tí gōng le fēng fù de fú wù lái bāng zhù nín gòu jiàn kě kuò zhǎn de gōng yè IoT jiě jué fāng àn。 AWS IoT Greengrass shì zhí jiē zàiToradex jì suàn jī mó kuài míng shàng yùn xíng de zhòng yào gōng jù。mù qián，AWS、NXP héToradex zhèng zài mì qiè hé zuò。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| nxp | nxp |
| and | 和 |
EN Routine scanning of AWS infrastructure resources for known software vulnerabilities. AWS metadata for scanned AWS infrastructure is available as part of scan results to better enable reporting and decision making.
ZH 例行掃描 AWS 基礎設施資源是否有未知的軟體漏洞。掃描的 AWS 基礎設施的 AWS 中繼資料可作為掃描結果的一部分，以更好地支援報告和決策制定。
Transliteração lì xíng sǎo miáo AWS jī chǔ shè shī zī yuán shì fǒu yǒu wèi zhī de ruǎn tǐ lòu dòng。sǎo miáo de AWS jī chǔ shè shī de AWS zhōng jì zī liào kě zuò wèi sǎo miáo jié guǒ de yī bù fēn， yǐ gèng hǎo de zhī yuán bào gào hé jué cè zhì dìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Learn about the development capabilities of the CDK for Kubernetes framework also known as cdk8s. Explore the AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) framework to provision infrastructure through AWS CloudFormation.
ZH 了解針對 Kubernetes 架構 (亦稱為 cdk8s) 的 CDK 的開發功能。探索 AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) 架構，以透過 AWS CloudFormation 佈建基礎設施。
Transliteração le jiě zhēn duì Kubernetes jià gòu (yì chēng wèi cdk8s) de CDK de kāi fā gōng néng。tàn suǒ AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) jià gòu， yǐ tòu guò AWS CloudFormation bù jiàn jī chǔ shè shī。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS has joined the .NET Foundation as a corporate sponsor. AWS has a long-standing commitment to .NET, with a decade of experience running Microsoft Windows and .NET on AWS.
ZH AWS 已加入 .NET 基金會作為公司贊助商。AWS 長期致力於 .NET，具有十年執行 Microsoft Windows 和 .NET on AWS 的經驗。
Transliteração AWS yǐ jiā rù .NET jī jīn huì zuò wèi gōng sī zàn zhù shāng。AWS zhǎng qī zhì lì yú .NET， jù yǒu shí nián zhí xíng Microsoft Windows hé .NET on AWS de jīng yàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
EN “I have the fun job of having all of AWS to play with and building .NET SDK and Tools for AWS. With 10 years done I'm still excited for the future of .NET and AWS.”
ZH 「我有一份有趣的工作，就是讓所有 AWS 都可以使用，並為 AWS 建置 .NET 軟體開發套件和工具。10 年過去了，我仍然對 .NET 和 AWS 的未來感到非常興奮。」
Transliteração 「wǒ yǒu yī fèn yǒu qù de gōng zuò， jiù shì ràng suǒ yǒu AWS dōu kě yǐ shǐ yòng， bìng wèi AWS jiàn zhì .NET ruǎn tǐ kāi fā tào jiàn hé gōng jù。10 nián guò qù le， wǒ réng rán duì .NET hé AWS de wèi lái gǎn dào fēi cháng xìng fèn。」
EN Here you will find tutorials and documentation on how to get started building serverless applications with AWS Lambda. You will also learn about Serverless Application Developer Tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or AWS Cloud9.
ZH 這裡的教學和文件可協助您了解如何開始使用 AWS Lambda 建立無伺服器應用程式。您也將學習到 AWS Serverless Application Model (SAM) 或 AWS Cloud9 等無伺服器應用程式開發人員工具。
Transliteração zhè lǐ de jiào xué hé wén jiàn kě xié zhù nín le jiě rú hé kāi shǐ shǐ yòng AWS Lambda jiàn lì wú cì fú qì yīng yòng chéng shì。nín yě jiāng xué xí dào AWS Serverless Application Model (SAM) huò AWS Cloud9 děng wú cì fú qì yīng yòng chéng shì kāi fā rén yuán gōng jù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
ZH 問：由 AWS Graviton2 處理器驅動的 AWS Lambda 函數的定價是多少？ AWS Lambda 免費方案是否適用於由 Graviton2 驅動的函數？
Transliteração wèn： yóu AWS Graviton2 chù lǐ qì qū dòng de AWS Lambda hán shù de dìng jià shì duō shǎo？ AWS Lambda miǎn fèi fāng àn shì fǒu shì yòng yú yóu Graviton2 qū dòng de hán shù？
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
ZH 您可以使用簽署描述檔，透過 AWS Signer 主控台、Signer API、SAM CLI 或 AWS CLI，建立數位簽署程式碼成品。要進一步了解，請參閱 AWS Signer 文件。
Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng qiān shǔ miáo shù dàng， tòu guò AWS Signer zhǔ kòng tái、Signer API、SAM CLI huò AWS CLI， jiàn lì shù wèi qiān shǔ chéng shì mǎ chéng pǐn。yào jìn yī bù le jiě， qǐng cān yuè AWS Signer wén jiàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| api | api |
EN AWS Lambda is integrated with AWS CloudTrail. AWS CloudTrail can record and deliver log files to your Amazon S3 bucket describing the API usage of your account.
ZH AWS Lambda 與 AWS CloudTrail 互相整合。AWS CloudTrail 可記錄日誌檔案並將其傳送至描述帳戶 API 使用情況的 Amazon S3 儲存貯體。
Transliteração AWS Lambda yǔ AWS CloudTrail hù xiāng zhěng hé。AWS CloudTrail kě jì lù rì zhì dàng àn bìng jiāng qí chuán sòng zhì miáo shù zhàng hù API shǐ yòng qíng kuàng de Amazon S3 chǔ cún zhù tǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| api | api |
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
ZH 相較於以 x86 為基礎的 Lambda 函數，由 AWS Graviton2 處理器驅動的 AWS Lambda 函數可便宜 20%。Lambda 免費方案適用於由 x86 和 Arm 架構驅動的 AWS Lambda 函數。
Transliteração xiāng jiào yú yǐ x86 wèi jī chǔ de Lambda hán shù， yóu AWS Graviton2 chù lǐ qì qū dòng de AWS Lambda hán shù kě biàn yí 20%。Lambda miǎn fèi fāng àn shì yòng yú yóu x86 hé Arm jià gòu qū dòng de AWS Lambda hán shù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN AWS PrivateLink is a purpose-built technology designed for customers to access Amazon services in a highly performant and highly available manner, while keeping all the network traffic within the AWS network. Learn more about AWS PrivateLink.
ZH AWS PrivateLink 是為了讓客戶以高效能和高可用性的方式存取 Amazon 服務、同時將所有網路流量保持在 AWS 網路內而專門打造的技術。進一步了解 AWS PrivateLink。
Transliteração AWS PrivateLink shì wèi le ràng kè hù yǐ gāo xiào néng hé gāo kě yòng xìng de fāng shì cún qǔ Amazon fú wù、 tóng shí jiāng suǒ yǒu wǎng lù liú liàng bǎo chí zài AWS wǎng lù nèi ér zhuān mén dǎ zào de jì shù。jìn yī bù le jiě AWS PrivateLink。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| amazon | amazon |
EN To support customers with FIPS cryptographic requirements, FIPS 140-2-compliant APIs are available in AWS GovCloud (US). AWS enables customers to open a secure, encrypted session to AWS servers using HTTPS (Transport Layer Security [TLS]).
ZH 為支援具有 FIPS 密碼編譯要求的客戶，AWS GovCloud (US) 提供 FIPS 140-2 合規 API。AWS 可讓客戶使用 HTTPS (Transport Layer Security [TLS]) 向 AWS 伺服器開啟安全、加密的工作階段。
Transliteração wèi zhī yuán jù yǒu FIPS mì mǎ biān yì yào qiú de kè hù，AWS GovCloud (US) tí gōng FIPS 140-2 hé guī API。AWS kě ràng kè hù shǐ yòng HTTPS (Transport Layer Security [TLS]) xiàng AWS cì fú qì kāi qǐ ān quán、 jiā mì de gōng zuò jiē duàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| apis | api |
| aws | aws |
| https | https |
| tls | tls |
EN Yes, AWS has been assessed and approved as a cloud service provider for the US East and US West Regions at Impact Level 2, AWS GovCloud (US) at Impact Levels 4 and 5, and the AWS Secret Region at Impact Level 6.
ZH 是，AWS 已在下列區域通過評估且核准成為雲端服務提供者：美國東部和美國西部區域 (影響級別第 2 級)、AWS GovCloud (US) (影響級別第 4 和第 5 級) 以及 AWS Secret 區域 (影響級別第 6 級)。
Transliteração shì，AWS yǐ zài xià liè qū yù tōng guò píng gū qiě hé zhǔn chéng wèi yún duān fú wù tí gōng zhě： měi guó dōng bù hé měi guó xī bù qū yù (yǐng xiǎng jí bié dì 2 jí)、AWS GovCloud (US) (yǐng xiǎng jí bié dì 4 hé dì 5 jí) yǐ jí AWS Secret qū yù (yǐng xiǎng jí bié dì 6 jí)。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN At Impact Level 6, The AWS Secret Region holds a DoD provisional authorization for workloads up to and including Secret level. A service catalog for the AWS Secret Region is available from your AWS Account Executive.
ZH AWS Secret 區域在影響級別第 6 級已獲得 DoD 臨時授權，可處理達到機密等級 (含) 的工作負載。您可透過 AWS 客戶經理取得 AWS Secret 區域的服務型錄。
Transliteração AWS Secret qū yù zài yǐng xiǎng jí bié dì 6 jí yǐ huò dé DoD lín shí shòu quán， kě chù lǐ dá dào jī mì děng jí (hán) de gōng zuò fù zài。nín kě tòu guò AWS kè hù jīng lǐ qǔ dé AWS Secret qū yù de fú wù xíng lù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Yes. AWS has a standard Business Associate Addendum (BAA) we present to customers for signature. It takes into account the unique services AWS provides and accommodates the AWS Shared Responsibility Model.
ZH 是。AWS 有標準的商業夥伴增補合約 (BAA)，我們將會提供給客戶簽章。它將 AWS 提供的特殊服務列入協定，並採用 AWS 共同的責任模型。
Transliteração shì。AWS yǒu biāo zhǔn de shāng yè huǒ bàn zēng bǔ hé yuē (BAA)， wǒ men jiāng huì tí gōng gěi kè hù qiān zhāng。tā jiāng AWS tí gōng de tè shū fú wù liè rù xié dìng， bìng cǎi yòng AWS gòng tóng de zé rèn mó xíng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN The IRAP assessment covers in-scope services in the AWS Sydney Region. The covered AWS services that are in scope for the IRAP assessment can be found on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage.
ZH IRAP 評定涵蓋 AWS 雪梨區域範圍內的服務。您可以在合規計劃的 AWS 服務範圍網頁找到涵蓋在 IRAP 評定範圍內的 AWS 服務。
Transliteração IRAP píng dìng hán gài AWS xuě lí qū yù fàn wéi nèi de fú wù。nín kě yǐ zài hé guī jì huà de AWS fú wù fàn wéi wǎng yè zhǎo dào hán gài zài IRAP píng dìng fàn wéi nèi de AWS fú wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS intends to provide customers the flexibility to deploy and certify AWS CMMC 2.0 solutions across standard and restricted regions (US East/West, AWS GovCloud (US), etc.) based on the requirements of their business and DoD programs and contracts.
ZH AWS 擬根據客戶的業務和 DoD 計劃與合約的要求，在標準和受限區域 (美國東部/西部、AWS GovCloud (US) 等) 讓客戶能夠靈活地部署和認證 AWS CMMC 2.0 解決方案。
Transliteração AWS nǐ gēn jù kè hù de yè wù hé DoD jì huà yǔ hé yuē de yào qiú， zài biāo zhǔn hé shòu xiàn qū yù (měi guó dōng bù/xī bù、AWS GovCloud (US) děng) ràng kè hù néng gòu líng huó de bù shǔ hé rèn zhèng AWS CMMC 2.0 jiě jué fāng àn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| cmmc | cmmc |
EN AWS customers can design and implement an AWS environment, and use AWS services in a manner that satisfies their obligations under the Quebec Act.
ZH AWS 客戶可設計和實作 AWS 環境，並以可履行其《魁北克法案》義務的方式使用 AWS 服務。
Transliteração AWS kè hù kě shè jì hé shí zuò AWS huán jìng， bìng yǐ kě lǚ xíng qí 《kuí běi kè fǎ àn》 yì wù de fāng shì shǐ yòng AWS fú wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS customers can design and implement an AWS environment, and use AWS services in a manner that satisfies their obligations under HIA.
ZH AWS 客戶可設計和實作 AWS 環境，並以可履行其 HIA 義務的方式使用 AWS 服務。
Transliteração AWS kè hù kě shè jì hé shí zuò AWS huán jìng， bìng yǐ kě lǚ xíng qí HIA yì wù de fāng shì shǐ yòng AWS fú wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS customers can design and implement an AWS environment, and use AWS services in a manner that satisfies their obligations under NL PHIA.
ZH AWS 客戶可設計和實作 AWS 環境，並以可履行其 NL PHIA 義務的方式使用 AWS 服務。
Transliteração AWS kè hù kě shè jì hé shí zuò AWS huán jìng， bìng yǐ kě lǚ xíng qí NL PHIA yì wù de fāng shì shǐ yòng AWS fú wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS customers can design and implement an AWS environment, and use AWS services in a manner that satisfies their obligations under PHIPA.
ZH AWS 客戶可設計和實作 AWS 環境，並以可履行其 PHIPA 義務的方式使用 AWS 服務。
Transliteração AWS kè hù kě shè jì hé shí zuò AWS huán jìng， bìng yǐ kě lǚ xíng qí PHIPA yì wù de fāng shì shǐ yòng AWS fú wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS Artifact Agreements enables you to review, accept, and manage agreements with AWS for your individual account, and also for all accounts that are part of your organization in AWS Organizations.
ZH 您可以利用 AWS Artifact 協議檢閱、接受和管理個人帳戶，以及 AWS Organizations 中屬於組織之所有帳戶的各項 AWS 協議。
Transliteração nín kě yǐ lì yòng AWS Artifact xié yì jiǎn yuè、 jiē shòu hé guǎn lǐ gè rén zhàng hù， yǐ jí AWS Organizations zhōng shǔ yú zǔ zhī zhī suǒ yǒu zhàng hù de gè xiàng AWS xié yì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS Artifact offers a number of documents for downloading. Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to start downloading documents. For a more detailed guide, refer to the AWS Artifact documentation.
ZH AWS Artifact 提供多種文件供您下載。現有和新的 AWS 帳戶皆可輕鬆開始使用。利用這份入門教學課程開始下載文件。如需更詳細的指南，請參閱 AWS Artifact 文件。
Transliteração AWS Artifact tí gōng duō zhǒng wén jiàn gōng nín xià zài。xiàn yǒu hé xīn de AWS zhàng hù jiē kě qīng sōng kāi shǐ shǐ yòng。lì yòng zhè fèn rù mén jiào xué kè chéng kāi shǐ xià zài wén jiàn。rú xū gèng xiáng xì de zhǐ nán， qǐng cān yuè AWS Artifact wén jiàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS re:Inforce 2019: Managing Multi-Account AWS Environments Using AWS Organizations (46:50)
ZH AWS re:Inforce 2019：使用 AWS Organizations 管理多帳戶 AWS 環境 (46:50)
Transliteração AWS re:Inforce 2019： shǐ yòng AWS Organizations guǎn lǐ duō zhàng hù AWS huán jìng (46:50)
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN You now can add AWS accounts to your OU. You can also use the AWS CLI and AWS APIs to create and manage an OU.
ZH 您現在可以將 AWS 帳戶加入 OU。使用 AWS CLI 和 AWS API 也可以建立和管理 OU。
Transliteração nín xiàn zài kě yǐ jiāng AWS zhàng hù jiā rù OU。shǐ yòng AWS CLI hé AWS API yě kě yǐ jiàn lì hé guǎn lǐ OU。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| apis | api |
EN Alternatively, you can use the AWS CLI and AWS APIs to add AWS accounts to an OU.
ZH 或者，您也可以使用 AWS CLI 和 AWS API 將 AWS 帳戶加入 OU。
Transliteração huò zhě， nín yě kě yǐ shǐ yòng AWS CLI hé AWS API jiāng AWS zhàng hù jiā rù OU。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| apis | api |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
content on aws aws aws service aws enables customers aws partner aws infrastructure resources real time to aws uses aws aws pci dss aws dl containers aws investment aws account aws data aws cloud infrastructure aws offers key aws aws infrastructure aws resources aws environment aws attestation aws resource aws region aws fips endpoints aws service catalog aws analytics aws servers aws availability zones between aws aws lambda function aws instances aws managed aws training aws scaling using aws aws customer agreement aws lambda aws lambda allows start using aws aws auto scaling aws marketplace aws lambda console aws audit manager aws artifact allows aws customers aws provides aws does aws codedeploy aws bill aws offers customers using aws lambdaTraduzir content on aws para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe