Traduzir "users have unique" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "users have unique" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de users have unique

inglês
turco

EN To craft the best experience, companies have to personalize each interaction to make users feel unique

TR En iyi deneyimi oluşturmak için şirketler, kullanıcıların kendilerini benzersiz hissetmelerini sağlamak için her etkileşimi kişiselleştirmelidir

inglês turco
unique benzersiz
companies şirketler
experience deneyimi
to sağlamak
the oluşturmak
best en
users kullanıcılar

EN To craft the best experience, companies have to personalize each interaction to make users feel unique

TR En iyi deneyimi oluşturmak için şirketler, kullanıcıların kendilerini benzersiz hissetmelerini sağlamak için her bir etkileşimi kişiselleştirmelidir

inglês turco
companies şirketler
unique benzersiz
experience deneyimi
to sağlamak
best en
users kullanıcılar
the oluşturmak

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

TR Ahrefs’in tescilli verileri, esas olarak platformu benzersiz kılan şeydir. Ancak size rakipleriniz üzerinde gerçek bir avantaj sağlayan birçok benzersiz özellik daha getirerek işleri bir adım ileri taşıyoruz.

inglês turco
proprietary tescilli
platform platformu
place
features özellik
by getirerek
step adım
further ileri
real gerçek
data verileri
unique benzersiz
many çok
the size
but ancak

EN The Galaxy Note is unique because of its stylus (called the “S Pen” by Samsung) and unique size

TR Galaxy Note, kalemi (Samsung tarafından “S Pen” olarak adlandırılır) ve boyutu nedeniyle benzersizdir

EN Volvin Headboard, which has a unique style with its special and unique design, adds a new and different dimension to young rooms

TR Özel ve kendine has tasarımıyla benzersiz bir tarza sahip Volvin Başlık, genç odalarına yeni ve farklı bir boyut katıyor

inglês turco
headboard başlık
dimension boyut
rooms odalar
new yeni
young genç
design tasarım
and ve
unique benzersiz
to sahip
different farklı

EN Dear Users, Phemex is commensurating our 3-year anniversary, and we couldn’t have made it to today without your support! That’s why we’re celebrating by allowing our users to spot trade with ……

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Phemex, 24 Ekim 2022, 12:00 UTC’de spot piyasasından aşağıdaki 5 işlem çiftini kaldırmıştır. LMR/USDT RANKER/USDT 1EARTH/USDT NEST/USDT DN……

EN Dear Phemex users, Thank you for your patience. The token migration for the token RAMP to LEVER has now officially been completed! Any users who previously held RAMP assets have now officially b……

TR Sayın Phemex kullanıcıları, Şanslı günümüzdeyiz ve size minnetimizi göstermek için yeni bir şeyler sunmak istiyoruz! Bu yeni etkinlik, hem yeni hem de mevcut kullanıcılar içindir. He……

EN Dear Users, In order to celebrate our 3rd anniversary and give back to our users who have made it all possible, Phemex will launch the "Daily Contract Trading Challenge." If you complete the releva……

TR Sevgili Kullanıcılar, Devasa bir ödül havuzuna sahip başka bir büyük trading yarışmasının zamanı geldi. 2 milyon dolarlık devasa ödül arzından payınızı almak için Trading İndir……

EN Mailfence is unique in offering the complete CIA triad (Confidentiality, Integrity and Availability) to its users

TR Mailfence, kullanıcılarına eksiksiz CIA üçlüsünü (Gizlilik, Bütünlük ve Kullanılabilirlik) sunmada benzersizdir

inglês turco
complete eksiksiz
confidentiality gizlilik
and ve
availability kullanılabilirlik
mailfence mailfence
users kullanıcılar

EN Our goal is to create a connected environment that is fun, unique, enriching and safe by encouraging our users to conduct themselves with a high degree of integrity, decency and respect

TR Amacımız, kullanıcılarımızı dürüst, doğru ve saygılı davranmaya teşvik ederek eğlenceli, benzersiz, değer katan ve güvenli bir bağlantı ortamı yaratmaktır

inglês turco
goal amacı
fun eğlenceli
connected bağlantı
environment ortamı
high üst
unique benzersiz
and ve
respect saygı
users kullanıcılar
to güvenli

EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.

TR Kullanıcılar, benzersiz ve kullanışlı içeriğe sahip sayfalara ulaşmanın hızlı ve kolay olmasını severler. Sayfada daha fazla dönüşüm elde etmek için çalışmayan bağlantıları kaldırın, gezinmeyi ve sayfa hızını iyileştirin.

inglês turco
unique benzersiz
content içeriğe
remove kaldırın
useful kullanışlı
and ve
page sayfa
links bağlantıları
users kullanıcılar
get elde

EN Users love fast and easy to use websites with unique and useful content

TR Kullanıcılar, benzersiz ve kullanışlı içeriğe sahip web sitelerini hızlı ve kolay bir şekilde kullanmaya bayılır

inglês turco
content içeriğe
useful kullanışlı
easy kolay
unique benzersiz
fast hızlı
and ve
with kullanmaya
users kullanıcılar
to sahip

EN Each DApp is unique so we work with developers to ensure the best possible experience for our users

TR Her DApp benzersizdir bu yüzden kullanıcılarımıza en iyi deneyimi sunduğumuzdan emin olmak için geliştiricilerle birlikte çalışıyoruz

inglês turco
dapp dapp
experience deneyimi
work çalışıyoruz
so bu yüzden
users kullanıcılar
best en

EN The open frame structure with unique Panoramic Viewing design advanced the Core P3 visual presentation, that permit users to show off their dedication and skill set unlike any other cases on the market.

TR Benzersiz Panoramik Görüntüleme tasarımına sahip açık çerçeve yapısı, kullanıcıların piyasadaki diğer durumlardan farklı olarak kendi özveri ve becerilerini ortaya koymalarını sağlayan Core P3 görsel sunumunu geliştirmiştir.

inglês turco
panoramic panoramik
frame çerçeve
on the market piyasadaki
core core
unique benzersiz
visual görsel
other diğer
unlike farklı
design tasarım
open açık
structure yapısı
to sahip
and ve
the olarak
users kullanıcılar

EN Unique Business Identifier, provides a corporate profile to Internet users through the information placed on the website

TR Benzersiz İşletme Tanımlayıcısı, web sitesine yerleştirilen bilgiler aracılığıyla İnternet kullanıcılarına kurumsal bir profil sağlar

inglês turco
provides sağlar
profile profil
corporate kurumsal
website web
unique benzersiz
information bilgiler
users kullanıcılar

EN Each DApp is unique so we work with developers to ensure the best possible experience for our users

TR Her DApp benzersizdir bu yüzden kullanıcılarımıza en iyi deneyimi sunduğumuzdan emin olmak için geliştiricilerle birlikte çalışıyoruz

inglês turco
dapp dapp
experience deneyimi
work çalışıyoruz
so bu yüzden
users kullanıcılar
best en

EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.

TR Kullanıcılar, benzersiz ve kullanışlı içeriğe sahip sayfalara ulaşmanın hızlı ve kolay olmasını severler. Sayfada daha fazla dönüşüm elde etmek için çalışmayan bağlantıları kaldırın, gezinmeyi ve sayfa hızını iyileştirin.

inglês turco
unique benzersiz
content içeriğe
remove kaldırın
useful kullanışlı
and ve
page sayfa
links bağlantıları
users kullanıcılar
get elde

EN Unique Business Identifier, provides a corporate profile to Internet users through the information placed on the website

TR Benzersiz İşletme Tanımlayıcısı, web sitesine yerleştirilen bilgiler aracılığıyla İnternet kullanıcılarına kurumsal bir profil sağlar

inglês turco
provides sağlar
profile profil
corporate kurumsal
website web
unique benzersiz
information bilgiler
users kullanıcılar

EN Our goal is to create a connected environment that is fun, unique, enriching and safe by encouraging our users to conduct themselves with a high degree of integrity, decency and respect

TR Amacımız, kullanıcılarımızı dürüst, doğru ve saygılı davranmaya teşvik ederek eğlenceli, benzersiz, değer katan ve güvenli bir bağlantı ortamı yaratmaktır

inglês turco
goal amacı
fun eğlenceli
connected bağlantı
environment ortamı
high üst
unique benzersiz
and ve
respect saygı
users kullanıcılar
to güvenli

EN Yelp users haven’t asked any questions yet about Unique Pro Media.

TR Yelp kullanıcıları henüz Unique Pro Media hakkında herhangi bir soru sormadı.

inglês turco
questions soru
pro pro
media media
about hakkında
any herhangi
users kullanıcıları
yet henüz

EN You understand that we do not, in any way, screen users, nor do we inquire into the backgrounds of users or attempt to verify their backgrounds or statements

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

inglês turco
any bir
or veya
users kullanıcılar

EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide

TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz

inglês turco
warranties garanti
conduct davranış
information bilgilerin
we biz
or veya
any herhangi
users kullanıcılar

EN Through such ad services, we can target our messaging to users considering demographic data, users’ inferred interests and browsing context

TR Bu tür reklam hizmetleri sayesinde, mesajlarımızı demografik veriler, kullanıcıların çıkarları ve göz atma bağlamı göz önünde bulundurarak kullanıcılara hedefleyebiliriz

inglês turco
ad reklam
services hizmetleri
data veriler
context bağlam
such bu
to sayesinde
and ve
users kullanıcılar

EN “Whoer VPN app does NOT store the originating IP addresses of our users when connected to our VPN service, and thus cannot identify users when provided the IP address of one of our servers

TR “Whoer VPN uygulaması, VPN hizmetimize bağlandıklarında kullanıcılarımızın kaynak IP adreslerini SAKLAMAZ ve bu nedenle sunucularımızdan birinin IP adresi sağlandığında kullanıcıları tanımlayamaz

EN Open at all times and available to all users. Paying users get priority support.

TR Tüm kullanıcılar için her zaman açık ve kullanılabilir. Ücretli kullanıcılar öncelikli destek alır.

inglês turco
times zaman
get al
support destek
priority öncelikli
open açık
and ve
available kullanılabilir
all tüm
users kullanıcılar

EN One group of Web users with special accessibility needs is the hearing-impaired. These users need written equivalents for audio content.

TR Özel erişilebilirlik gereksinimlerine sahip Web kullanıcılarından bir grup işitme engellidir. Bu kullanıcıların ses içeriği için yazılı eşdeğerlere ihtiyacı vardır.

inglês turco
group grup
web web
accessibility erişilebilirlik
content içeriği
written yazılı
these bu
audio ses
for için
of in
need ihtiyacı
users kullanıcılar
the bir

EN Users can meet with other computer users, customers, clients or colleagues via the Internet in real time with GoToMeeting's online meeting, desktop sharing, and video conferencing software.

TR Kullanıcılar, GoToMeeting'in çevrimiçi toplantısı, masaüstü paylaşımı ve video konferans yazılımı ile gerçek zamanlı olarak internet üzerinden diğer bilgisayar kullanıcıları, müşterileri veya arkadaşları ile buluşabilir.

inglês turco
other diğer
customers müşterileri
real gerçek
video video
computer bilgisayar
time zamanlı
online çevrimiçi
desktop masaüstü
internet internet
users kullanıcıları
and ve
or veya
meeting toplantı
sharing paylaşımı
software yazılımı
with ile
conferencing konferans

EN If you’ve been on a free plan or trial, then you’re still eligible to use a Alastyr coupon code, but since users don’t typically sign up more than once, Alastyr coupon codes are meant for newly-registered users

TR Ücretsiz plan veya deneme sürümü kullandıysanız, Alastyr kupon kodundan yararlanabilirsiniz

inglês turco
plan plan
trial deneme
or veya

EN Crisp understands that coming across abusive customers is unavoidable. The Block Users feature lets you block abusive users using smart technology

TR Crisp, kötü niyetli müşterilerle karşılaşmanın kaçınılmaz olduğunu biliyor. Kullanıcıları Engelle özelliği, akıllı teknolojiyi kullanarak kötü niyetli kullanıcıları engellemenize olanak tanır

inglês turco
crisp crisp
is olduğunu
technology teknolojiyi
feature özelliği
smart akıllı
users kullanıcıları
using kullanarak

EN Help your users at scale. Create your own hosted Knowledge Base (Help Desk) and send help articles to your users.

TR Kullanıcılarınıza geniş ölçekte yardımcı olun. Kendi barındırılan Bilgi Tabanınızı (Yardım Masası) oluşturun ve kullanıcılarınıza yardım makaleleri gönderin.

inglês turco
create oluşturun
at scale ölçekte
help yardımcı
base tabanı
send gönderin
to olun
and ve
users kullanıcılar

EN The Crisp users system allows you to manage, edit and export all your users and leads information

TR Crisp kullanıcıları sistemi, tüm kullanıcılarınızı ve potansiyel müşteri bilgilerinizi yönetmenize, düzenlemenize ve dışa aktarmanıza olanak tanır

inglês turco
crisp crisp
manage yönetmenize
export dışa
system sistemi
all tüm
and ve
users kullanıcılar

EN Bitget Global Users,Bitget APP is now available in Turkish to offer a better trading experience for users in this language?

TR Bitget Küresel Kullanıcılar,Bitget?in yeni resmi ortağı olarak PGL Major Stockholm 2021?e sponsor olacağını duyurmaktan mutluluk duyuyoruz. 2002 yılında kurulan PGL,?

inglês turco
global küresel
now yeni
users kullanıcılar
to e

EN Users are informed that the Raffles Site uses cookies and that ACCOR processes personal data. In this regard, Users are invited to read the Charter on the Protection of Customers' Personal Data.

TR Kullanıcılar, Raffles Sitesinin çerezler kullandığı ve ACCOR’un kişisel verileri işlediği konusunda bilgilendirilir. Bu bağlamda Kullanıcılar, Müşterilerin Kişisel Verilerinin Korunması Beyanını okumaya davet edilir.

inglês turco
raffles raffles
site sitesinin
customers müşterilerin
cookies çerezler
protection korunması
data verileri
this bu
personal kişisel
users kullanıcılar
read ve
to konusunda

EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.

TR Ücretsiz kullanıcılar ücretli kullanıcılarla aynı hızdan yararlanır; hız sınırınızı sadece kendi internet bağlantınız belirler.

inglês turco
internet internet
connection bağlantı
paid ücretli
users kullanıcılar
the aynı
only sadece
your kendi

EN A general trend is low sensitivity users may like a lighter mouse, while high sensitivity users may prefer a heavier mouse

TR Genel eğilim, düşük duyarlılık kullanıcıları daha hafif bir mouse seviyor olabilir, öte yandan yüksek duyarlılık kullanıcıları daha ağır mouse tercih edebilir

inglês turco
general genel
low düşük
prefer tercih
mouse mouse
high yüksek
users kullanıcıları
a bir
may olabilir

EN Ask Ubuntu is a question and answer site for Ubuntu users. Even for users of different distributions of GNU/Linux this can be a helpful resource for finding answers.

TR Ask Ubuntu, Ubuntu kullanıcıları için bir soru yanıt sitesidir. Farklı GNU/Linux dağıtımlarının kullanıcıları için bile, yanıtları bulmak için yararlı bir kaynak olabilir.

inglês turco
linux linux
resource kaynak
finding bulmak
helpful yararlı
answer yanıt
users kullanıcıları
answers yanıtları
be olabilir
of in
question soru
for için
even bir
different farklı

EN Dear Users, Today officially marks Phemex’s 2nd anniversary! Two years ago, we started with one simple philosophy - to be the most efficient crypto trading and investment platform for our users. ……

TR Merhaba Traderlar, Bugün itibariyle Phemex olarak, tüm kullanıcılarımıza uygun ve doğru kripto para vergi bildirimi hizmetleri sunmak için CoinTracking ve Koinly ile ortaklık kurduğumuzu ……

EN Hello Phemex users, MANA, the native token of Decentraland, just recently hit an all-time high. To celebrate, we’re giving all our users a chance to claim some sweet rewards by depositing and tra……

TR Phemex kullanıcıları, başka bir işlem yarışmasına hazır mısınız? Bu seferki etkinliğimizde Ethereum işlemi yaparak 20.000$'lık havuzdan ödül kazanabilirsiniz! Büyük kazanmak is……

EN BUSBUD MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES AS TO THE CONDUCT OF USERS OF THE SOFTWARE OR THEIR COMPATIBILITY WITH ANY CURRENT OR FUTURE USERS OF THE SOFTWARE

TR BUSBUD'IN, KULLANICILARIN YAZILIMLARI YÖNETME ŞEKİLLERİ VEYA YAZILIMLARIN MEVCUT VEYA SONRAKİ KULLANICILARI İLE OLAN UYUMLULUĞUARI HAKKINDA HERHANGİ BİR BEYAN VE TEKEFFÜLÜ BULUNMAMAKTADIR

inglês turco
their ve
or veya

EN Crisp understands that coming across abusive customers is unavoidable. The Block Users feature lets you block abusive users using smart technology

TR Crisp, kötü niyetli müşterilerle karşılaşmanın kaçınılmaz olduğunu biliyor. Kullanıcıları Engelle özelliği, akıllı teknolojiyi kullanarak kötü niyetli kullanıcıları engellemenize olanak tanır

inglês turco
crisp crisp
is olduğunu
technology teknolojiyi
feature özelliği
smart akıllı
users kullanıcıları
using kullanarak

EN Help your users at scale. Create your own hosted Knowledge Base (Help Desk) and send help articles to your users.

TR Kullanıcılarınıza geniş ölçekte yardımcı olun. Kendi barındırılan Bilgi Tabanınızı (Yardım Masası) oluşturun ve kullanıcılarınıza yardım makaleleri gönderin.

inglês turco
create oluşturun
at scale ölçekte
help yardımcı
base tabanı
send gönderin
to olun
and ve
users kullanıcılar

EN The Crisp users system allows you to manage, edit and export all your users and leads information

TR Crisp kullanıcıları sistemi, tüm kullanıcılarınızı ve potansiyel müşteri bilgilerinizi yönetmenize, düzenlemenize ve dışa aktarmanıza olanak tanır

inglês turco
crisp crisp
manage yönetmenize
export dışa
system sistemi
all tüm
and ve
users kullanıcılar

EN Users are informed that the Raffles Site uses cookies and that ACCOR processes personal data. In this regard, Users are invited to read the Charter on the Protection of Customers' Personal Data.

TR Kullanıcılar, Raffles Sitesinin çerezler kullandığı ve ACCOR’un kişisel verileri işlediği konusunda bilgilendirilir. Bu bağlamda Kullanıcılar, Müşterilerin Kişisel Verilerinin Korunması Beyanını okumaya davet edilir.

inglês turco
raffles raffles
site sitesinin
customers müşterilerin
cookies çerezler
protection korunması
data verileri
this bu
personal kişisel
users kullanıcılar
read ve
to konusunda

EN Users are informed that the Raffles Site uses cookies and that ACCOR processes personal data. In this regard, Users are invited to read the Charter on the Protection of Customers' Personal Data.

TR Kullanıcılar, Raffles Sitesinin çerezler kullandığı ve ACCOR’un kişisel verileri işlediği konusunda bilgilendirilir. Bu bağlamda Kullanıcılar, Müşterilerin Kişisel Verilerinin Korunması Beyanını okumaya davet edilir.

inglês turco
raffles raffles
site sitesinin
customers müşterilerin
cookies çerezler
protection korunması
data verileri
this bu
personal kişisel
users kullanıcılar
read ve
to konusunda

EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.

TR Ücretsiz kullanıcılar ücretli kullanıcılarla aynı hızdan yararlanır; hız sınırınızı sadece kendi internet bağlantınız belirler.

inglês turco
internet internet
connection bağlantı
paid ücretli
users kullanıcılar
the aynı
only sadece
your kendi

EN “Whoer VPN app does NOT store the originating IP addresses of our users when connected to our VPN service, and thus cannot identify users when provided the IP address of one of our servers

TR “Whoer VPN uygulaması, VPN hizmetimize bağlandıklarında kullanıcılarımızın kaynak IP adreslerini SAKLAMAZ ve bu nedenle sunucularımızdan birinin IP adresi sağlandığında kullanıcıları tanımlayamaz

EN You understand that we do not, in any way, screen users, nor do we inquire into the backgrounds of users or attempt to verify their backgrounds or statements

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

inglês turco
any bir
or veya
users kullanıcılar

EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide

TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz

inglês turco
warranties garanti
conduct davranış
information bilgilerin
we biz
or veya
any herhangi
users kullanıcılar

EN You understand that we do not, in any way, screen users, nor do we inquire into the backgrounds of users or attempt to verify their backgrounds or statements

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

inglês turco
any bir
or veya
users kullanıcılar

EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide

TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz

inglês turco
warranties garanti
conduct davranış
information bilgilerin
we biz
or veya
any herhangi
users kullanıcılar

Mostrando 50 de 50 traduções