Traduzir "might have" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "might have" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de might have

inglês
turco

EN Here are some additional questions that can also help you identify further obsessive and compulsive behaviors you might have around internet and technology use. Many of us have answered yes to these questions as well.

TR İnternet ve teknoloji kullanımıyla ilgili olabilecek takıntılı ve zorlayıcı davranışları belirlemenize yardımcı olabilecek bazı ek sorular burada. Birçoğumuz bu sorulara da evet cevabı vermişizdir.

inglês turco
technology teknoloji
can olabilecek
help yardımcı
additional ek
yes evet
questions sorular
these bu
and ve
here burada
some bazı
use kullanım
many bir

EN If you don?t want to publish your article open access, then we have several other journals that might suit you needs. Please visit Journal Finder to explore the options available to you.

TR Makalenizi açık erişimli olarak yayınlamak istemezseniz, ihtiyaçlarınıza uyabilecek pek çok başka dergimiz de bulunmaktadır. Yararlanabileceğiniz seçenekleri öğrenmek için lütfen Dergi Bulucu sayfasını ziyaret edin.

inglês turco
access erişimli
finder bulucu
options seçenekleri
open açık
journal dergi
needs ihtiyaç
please lütfen
visit ziyaret
the başka

EN You might have submitted your article when the original journal was a hybrid title

TR Makalenizi orijinal dergi hibrit bir dergiyken göndermiş olabilirsiniz

inglês turco
original orijinal
journal dergi
hybrid hibrit
article bir

EN Breaching fight against corruption laws have serious consequences and might include legal and criminal sanctions for our association and the relevant individuals.

TR Yolsuzlukla mücadele kanunlarını ihlal etmenin sonuçları hem Derneğimiz için hem de ilgili bireyler için ağırdır ve bu sonuçlar hukuki ve cezai yaptırımları içerebilir.

inglês turco
fight mücadele
legal hukuki
relevant ilgili
individuals bireyler
have bu
and ve

EN We have outlined solutions which might help during this uncertain time

TR Bu belirsiz dönemde size yardımcı olabilecek çözümleri ana hatlarıyla belirledik

inglês turco
help yardımcı
solutions çözümleri
this bu

EN We know it’s not always possible to get to every class, so being able to access the transcripts (and video/audio) of a lecture is an indespensiable tool for you to catch up what you might have missed.

TR Her sınıfa ulaşmanın her zaman mümkün olmadığını biliyoruz, bu nedenle bir dersin transkriptlerine (ve video/ses) erişebilmek kaçırmış olabileceğiniz şeyleri yakalamak için çok kolay bir araçtır.

inglês turco
possible mümkün
video video
we know biliyoruz
tool araç
always her zaman
a bir

EN If you have answered yes to several of these questions, you might consider reading our guide for newcomers to begin exploring the practical solutions our program can offer.

TR Bu sorulardan birkaçına evet yanıtı verdiyseniz, makalemizi okumayı düşünebilirsiniz. yeni başlayanlar için rehber programımızın sunabileceği pratik çözümleri keşfetmeye başlamak için.

inglês turco
guide rehber
practical pratik
solutions çözümleri
begin başlamak
of in
these bu
program programı
yes evet

EN Breaching fight against corruption laws have serious consequences and might include legal and criminal sanctions for our association and the relevant individuals.

TR Yolsuzlukla mücadele kanunlarını ihlal etmenin sonuçları hem Derneğimiz için hem de ilgili bireyler için ağırdır ve bu sonuçlar hukuki ve cezai yaptırımları içerebilir.

inglês turco
fight mücadele
legal hukuki
relevant ilgili
individuals bireyler
have bu
and ve

EN We are here to answer any questions you might have about starting your own business with Amway.

TR Amway ile kendi işinizi başlatmak hakkındaki her türlü sorunuzu yanıtlamak için buradayız.

inglês turco
business
amway amway
about hakkındaki

EN We might have a desk—and a career—with your name on it

TR Belki bizde üzerinde adınızın yazılı olduğu bir masa - ve bir kariyer - olabilir

inglês turco
career kariyer
and ve
have olabilir
a bir
on üzerinde

EN If you don?t want to publish your article open access, then we have several other journals that might suit you needs. Please visit Journal Finder to explore the options available to you.

TR Makalenizi açık erişimli olarak yayınlamak istemezseniz, ihtiyaçlarınıza uyabilecek pek çok başka dergimiz de bulunmaktadır. Yararlanabileceğiniz seçenekleri öğrenmek için lütfen Dergi Bulucu sayfasını ziyaret edin.

inglês turco
access erişimli
finder bulucu
options seçenekleri
open açık
journal dergi
needs ihtiyaç
please lütfen
visit ziyaret
the başka

EN You might have submitted your article when the original journal was a hybrid title

TR Makalenizi orijinal dergi hibrit bir dergiyken göndermiş olabilirsiniz

inglês turco
original orijinal
journal dergi
hybrid hibrit
article bir

EN Breaching fight against corruption laws have serious consequences and might include legal and criminal sanctions for our association and the relevant individuals.

TR Yolsuzlukla mücadele kanunlarını ihlal etmenin sonuçları hem Derneğimiz için hem de ilgili bireyler için ağırdır ve bu sonuçlar hukuki ve cezai yaptırımları içerebilir.

inglês turco
fight mücadele
legal hukuki
relevant ilgili
individuals bireyler
have bu
and ve

EN Breaching fight against corruption laws have serious consequences and might include legal and criminal sanctions for our association and the relevant individuals.

TR Yolsuzlukla mücadele kanunlarını ihlal etmenin sonuçları hem Derneğimiz için hem de ilgili bireyler için ağırdır ve bu sonuçlar hukuki ve cezai yaptırımları içerebilir.

inglês turco
fight mücadele
legal hukuki
relevant ilgili
individuals bireyler
have bu
and ve

EN Since we work with multiple companies, it's extremely likely that we have every car that you are or might be interested in renting in Sharjah and the rest of the UAE

TR Birden fazla şirketle çalıştığımızdan, Sharjah ve BAE'nin geri kalanında kiralamak istediğiniz veya ilginizi çekebilecek her araca sahip olmamız son derece olasıdır

inglês turco
extremely son derece
renting kiralamak
sharjah sharjah
multiple birden fazla
and ve
or veya
of her

EN Since we work with multiple companies, it's extremely likely that we have every car that you are or might be interested in renting in Ajman and the rest of the UAE

TR Birden fazla şirketle çalıştığımızdan, Ajman'da ve BAE'nin geri kalanında kiralamak istediğiniz veya ilginizi çekebilecek her araca sahip olmamız son derece olasıdır

inglês turco
extremely son derece
renting kiralamak
multiple birden fazla
and ve
or veya
of her

EN What do Germans eat? Maybe not what you might have expected.

TR Almanlar neler yiyor? Pek çoklarının düşündüğü gibi değil!

inglês turco
germans almanlar
what neler
not değil

EN Schierbaum and Fendi already have lots of ideas on how they might spend the money

TR  Schierbaum ve Fendi'nin bu parayı nasıl kullanacaklarına ilişkin birçok fikirleri var

inglês turco
ideas fikirleri
lots çok
lots of birçok
and ve
how nasıl
have bu

EN On top of these guidelines, other social features or channels like our official communities, public or private groups on Campfire, and Wayfarer might have additional rules around content and behavior

TR Bu yönergelere ek olarak, resmi topluluklarımız, Campfire'daki herkese açık veya özel gruplar ve Wayfarer gibi diğer sosyal özellikler veya kanallarda, içerik ve davranışla ilgili başka kurallar da uygulanabilir

inglês turco
social sosyal
official resmi
groups gruplar
rules kurallar
behavior davranış
features özellikler
content içerik
or veya
additional ek
these bu
other diğer
and ve

EN We know it’s not always possible to get to every class, so being able to access the transcripts (and video/audio) of a lecture is an indespensiable tool for you to catch up what you might have missed.

TR Her sınıfa ulaşmanın her zaman mümkün olmadığını biliyoruz, bu nedenle bir dersin transkriptlerine (ve video/ses) erişebilmek kaçırmış olabileceğiniz şeyleri yakalamak için çok kolay bir araçtır.

inglês turco
possible mümkün
video video
we know biliyoruz
tool araç
always her zaman
a bir

EN If you have answered yes to several of these questions, you might consider reading our guide for newcomers to begin exploring the practical solutions our program can offer.

TR Bu sorulardan birkaçına evet yanıtı verdiyseniz, makalemizi okumayı düşünebilirsiniz. yeni başlayanlar için rehber programımızın sunabileceği pratik çözümleri keşfetmeye başlamak için.

inglês turco
guide rehber
practical pratik
solutions çözümleri
begin başlamak
of in
these bu
program programı
yes evet

EN “themed” outreach call: a person might have a specific goal, for example, receive advice on an amend they are thinking about making, speak a shared prayer, ask for advice on a specific step, etc

TR "temalı" sosyal yardım çağrısı: bir kişinin belirli bir hedefi olabilir, örneğin yapmayı düşündüğü bir değişiklikle ilgili tavsiye almak, ortak bir dua etmek, belirli bir adımla ilgili tavsiye istemek vb.

inglês turco
call çağrısı
person kişinin
advice tavsiye
shared ortak
have olabilir
receive almak

EN A study looked at how popular AI voice assistants responded to questions a user might have regarding cardiac arrest. You'd be better calling medics.

TR Twitter, YouTube ve Facebook gibi çok büyük çevrimiçi platformları son bir ayda kaç kişi kullandı?

inglês turco
study ve
be kişi
a bir

EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.

TR Temel abonelik olan Pro planını veya KOBİ'ler ve büyüyen ajanslar için en popüler olan Guru planını seçebilirsiniz. Planlar, mevcut araç sayısı ve limit sayısı bakımından farklılık gösterir.

inglês turco
guru guru
popular popüler
growing büyüyen
agencies ajanslar
subscription abonelik
basic temel
most en
of in
and ve
plans planlar
the araç
or veya
plan plan
pro pro
is olan
for için

EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.

TR Kariyerimin geri kalanında kullanmak için yalnızca bir adet SEO aracı seçmek zorunda olsaydım, bu Ahrefs olurdu. Tarayıcınızın ana sayfası yapabileceğiniz kadar faydalı.

inglês turco
browsers tarayıcı
seo seo
ahrefs ahrefs
to geri
of in
for için
had bu

EN Being open and alert for your own unconscious bias (you might of course also recognize it in colleagues)

TR Kendi bilinçsiz önyargılarınıza karşı açık ve uyanık olmak (kuşkusuz ki bunları çalışma arkadaşlarınızda da fark edebilirsiniz)

inglês turco
open açık
unconscious bilinçsiz
in da
of karşı
it bunları
and ve

EN Note that our reseller, FastSpring, might apply taxes to the final fee depending on where you live

TR Aracımız olan FastSpring’in, yaşadığınız yere bağlı olarak nihai ücrete vergi uygulayabileceğini unutmayın

inglês turco
taxes vergi
live olan
final nihai
depending bağlı olarak

EN Scan your website for 100+ common SEO issues that might be hurting its performance in search engines.

TR Web sitenizi, arama motorlarındaki performansına zarar verebilecek 100’den fazla yaygın görülen SEO sorunu için tarayın.

inglês turco
website web
common yaygın
seo seo
its in
search arama
performance performans
engines motorları
for için

EN In some cases, for example where we see strong appetite for or take up of gold open access in a journal, we might assess the journal?s publication model accordingly.

TR Bazı durumlarda, örneğin bir dergideki altın açık erişim için güçlü bir talep ya da kullanım olduğunu görmemiz halinde, derginin yayınlama modelini buna uygun olarak değerlendirmeye alabiliriz.

inglês turco
cases durumlarda
gold altın
open açık
access erişim
journal derginin
model modelini
strong güçlü
some bazı
of in
a bir
in da
for için

EN In all areas that we are active in the scope of our child protection program, we aim at decreasing and removing risks that children might be faced with

TR Çocuk koruma programımız kapsamında çalıştığımız tüm alanlarda, çocukların karşılaşabileceği riskleri azaltmayı ve ortadan kaldırmayı hedefliyoruz

inglês turco
of ın
protection koruma
risks riskleri
children çocukların
all tüm
program programı
at nda
and ve
scope kapsamında

EN Promotion materials, gifts, etc. from suppliers that might create a dependency relationship or create such a perception or leave an impression of fraud are definitely not accepted.

TR Tedarikçilerden bağımlılık ilişkisine dönüşebilecek veya bu algıyı oluşturabilecek ya da bir usulsüzlük izlenimini yaratabilecek promosyon malzemesi, hediye vb. kesinlikle kabul edilmez.

inglês turco
promotion promosyon
gifts hediye
etc vb
definitely kesinlikle
accepted kabul
or veya
a bir
such bu

EN We encourage you to regularly check this page to review any changes we might make in accordance with this Consumer Services Privacy Policy

TR Bu Tüketici Hizmetleri Gizlilik Politikası uyarınca yapabileceğimiz değişiklikleri gözden geçirmek için bu sayfayı düzenli olarak kontrol etmenizi öneririz

inglês turco
check kontrol
changes değişiklikleri
consumer tüketici
services hizmetleri
policy politikası
in accordance with uyarınca
page sayfayı
you to etmenizi
this bu
review gözden
privacy gizlilik
accordance olarak
regularly düzenli olarak
to için

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

TR "Sakin bir yer hugonun evi var"

inglês turco
a bir

EN For example, if you sell gardening products, you might want to give away your best-selling product to one lucky subscriber as opposed to giving away a free iPad

TR Örneğin, bahçe ürünleri satıyorsanız, ücretsiz bir iPad vermek yerine en çok satan ürününüzü şanslı bir aboneye çekilişle hediye edebilirsiniz

inglês turco
ipad ipad
free ücretsiz
products ürünleri
a bir
to e

EN A lot more people might sign up for the iPad, but they will all churn out as soon as you resume your gardening-related emails.

TR iPad için daha fazla katılım olsa bile, bahçe ürünleri hakkında e-posta gönderdiğinizde katılımcıların büyük bir kısmı kaybolacaktır.

inglês turco
ipad ipad
emails posta
a bir
the olsa
up bile

EN Adding the logo maker to your site is easier than you might think

TR Marka oluşturucuyu sitenize eklemek sandığınızdan daha kolay

inglês turco
adding eklemek
easier daha kolay
to marka
the daha
your site sitenize

EN You can create a keyword template based on the core words you might use in a series of videos saving you time.

TR Bir dizi videoda kullanabileceğiniz temel kelimeleri baz alan Size zaman kazandıran bir anahtar kelime şablonu oluşturabilirsiniz.

inglês turco
create oluşturabilirsiniz
series dizi
time zaman
template şablonu
a bir
the size

EN A competitor is someone publishing content to YouTube in the same topic space as you, so having that kind of data handy is incredibly useful in understanding what might work for you, or what you can improve.

TR Bir rakip, YouTube'da içeriği sizinle aynı konuda yayınlayan bir kişidir, bu nedenle bu tür verilerin kullanışlı olması sizin için neyin işe yarayabileceğini veya neleri geliştirebileceğinizi anlamanızda inanılmaz derecede faydalıdır.

inglês turco
competitor rakip
content içeriği
kind tür
data verilerin
incredibly inanılmaz
work
useful faydalı
handy kullanışlı
of in
or veya
the aynı
same bir

EN In addition, some Kodi content might be blocked due to your country’s laws or your ISP’s policy.

TR Ayrıca bazı Kodi içerikleri ülkenizin yasaları veya ISS'nizin politikaları nedeniyle engellenebilir.

inglês turco
laws yasaları
or veya
some bazı

EN The Japanese brand might not be done with V8s, as it turns out.

TR Koreli markanın yeni mottosu "İlham verici hareket" olacak.

inglês turco
brand markanın
the olacak

EN Ferrari 812 Superfast recalled because rear window might fly off

TR 2021 model Ford F-150'lerde bir geri çağırma operasyonu başladı

inglês turco
off bir

EN These are some common tools used to work on this device. You might not need every tool for every procedure.

TR Bunlar, bu cihaz için yaygınca kullanılan bazı aletler. Her işlem için her alete ihtiyacınız yoktur.

inglês turco
tools aletler
work
device cihaz
need ihtiyacınız
this bu
are bunlar
some bazı
used kullanılan

EN There is no failsafe mechanism to identify every device, though, so some research might be necessary on your part.

TR Her cihazı tanımlamak için güvenli bir mekanizma yoktur ve bu nedenle sizin bazı araştırmalar yapmanız gerekebilir.

inglês turco
research araştırmalar
your ve
device cihaz
no yoktur
identify tanımlamak
some bazı

EN Including Steve Ellington Band, Barenaked Ladies and They Might Be Giants

TR Steve Ellington Band, Barenaked Ladies ve They Might Be Giants dahil

inglês turco
including dahil
steve steve
band band
and ve

EN In addition, organizations might take steps forward in order to achieve their goals and improve their capacities by developing cooperation with other civil actors.

TR Bununla birlikte STÖ’lerin başka sivil aktörlerle işbirliği geliştirmesi örgütleri hedeflerine yaklaştırabilir, etkisini arttırmaya ve kapasitelerini güçlendirmeye katkı sunabilir.

inglês turco
goals hedeflerine
cooperation işbirliği
other başka
civil sivil
organizations örgütleri
and ve

EN Accepting cryptocurrencies is not as difficult as you might think. Read more about the increase in cryptocurrencies as a payment method today and how easy it is to incorporate it into your business.

TR Kripto para birimlerini kabul etmek sandığınız kadar zor değildir. Kripto paraların giderek artan şekilde ödeme yöntemi olarak kullandığını ve işletmenizde kullanmanın ne kadar kolay olduğunu öğrenin.

inglês turco
cryptocurrencies kripto para
difficult zor
method yöntemi
easy kolay
business
is olduğunu
more de
read ve
the kabul
payment ödeme
not değildir

EN You might be suffering from supply chain constraints due to COVID-19

TR COVID-19 kaynaklı sınırlamalarından tedarik zinciriniz etkilenebilir

inglês turco
supply tedarik

EN You might want the text moved into other programs as part of your workflow

TR Metnin akışınızın bir parçası olarak diğer programlara taşınmasını isteyebilirsiniz

inglês turco
other diğer
workflow iş akışı

EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, easily highlight and share your accurate transcripts.

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, doğru transkriptlerinizi kolayca vurgulayın ve paylaşın.

inglês turco
transcript transkript
errors hata
editor editör
share paylaşın
powerful güçlü
minutes dakika
easily kolayca
be olabilir
give için
and ve
a birkaç
in içinde

EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.

TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Sonra kolayca başkalarıyla paylaşın.

inglês turco
errors hata
editor editör
others başkaları
powerful güçlü
be olabilir
a birkaç

Mostrando 50 de 50 traduções