TR Liste görünümü, tüm form alanlarını tek bir sayfada ve alt alta gösterirken, Step görünümü her form alanını farklı bir sayfada gösterir.
"sayfada daha fazla" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Liste görünümü, tüm form alanlarını tek bir sayfada ve alt alta gösterirken, Step görünümü her form alanını farklı bir sayfada gösterir.
EN List view displays all form fields on a single page and one under the other while Step view layout shows each form field on a different page.
turco | inglês |
---|---|
liste | list |
form | form |
step | step |
TR Kullanıcılar, benzersiz ve kullanışlı içeriğe sahip sayfalara ulaşmanın hızlı ve kolay olmasını severler. Sayfada daha fazla dönüşüm elde etmek için çalışmayan bağlantıları kaldırın, gezinmeyi ve sayfa hızını iyileştirin.
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcılar | users |
benzersiz | unique |
kullanışlı | useful |
içeriğe | content |
kaldırın | remove |
TR Kullanıcılar, benzersiz ve kullanışlı içeriğe sahip sayfalara ulaşmanın hızlı ve kolay olmasını severler. Sayfada daha fazla dönüşüm elde etmek için çalışmayan bağlantıları kaldırın, gezinmeyi ve sayfa hızını iyileştirin.
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcılar | users |
benzersiz | unique |
kullanışlı | useful |
içeriğe | content |
kaldırın | remove |
TR olarak filtreleme yaparsanız, sistem ilk sayfada sıralanmış olan ama kullanıcılardan pek fazla tıklama almayan tüm anahtar kelimelerin bir raporunu sağlayacaktır
EN the system will provide a report of all the keywords that rank on the first page, but that don’t yield many clicks from the users
turco | inglês |
---|---|
sayfada | page |
anahtar | keywords |
raporunu | report |
sağlayacaktır | will provide |
TR Ücretli hosting planları size daha fazla seçenek, daha fazla bant genişliği, depolama ve işlem gücü sağlayarak sitenizi daha fazla ziyaretçi, trafik ve veri işlemeye hazırlar.
EN On the other hand, paid hosting plans give you more features, such as a free custom domain, higher bandwidth, and stronger processing power, preparing your website to handle more traffic and data.
TR Daha genel bir konuyu hedefleyerek hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi görmek, ve aynı sayfada hedeflenecek benzer anahtar kelimeleri gruplandırmak için "Ana konu"yu da kullanabilirsiniz.
EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.
turco | inglês |
---|---|
genel | general |
hedef | target |
sayfada | page |
benzer | similar |
kullanabilirsiniz | use |
TR Internet Explorer http://microsoft.com/ ( bu sayfada IE'nin diğer versiyonlarına dair daha detaylı bilgi bulunmaktadır. mobil versiyon şu linktedir: http://www.microsoft.com/).
EN Internet Explorer http://microsoft.com/ ( this page links to further information for different versions of IE - the mobile version is at http://www.microsoft.com/).
turco | inglês |
---|---|
internet | internet |
explorer | explorer |
http | http |
microsoft | microsoft |
sayfada | page |
bilgi | information |
mobil | mobile |
versiyon | version |
TR Son olarak, olay seviyesi insanların her sayfada neyle etkileşime girdiğini izler (tıklamalar, görüntülemeler ve daha fazlası).
EN Finally, the event level tracks what people interact with on each page (clicks, views, and more).
turco | inglês |
---|---|
olay | event |
seviyesi | level |
her | each |
sayfada | page |
insanları | people |
TR Yeni çift hatlı demiryolu tamamlandığında daha fazla tren, Arna ve Bergen arasında daha fazla insanı ve yükü daha hızlı ve daha sık aralıklarla taşıyabilecek.
EN When the new double-track railway is complete, more trains will be able to transport more people and cargo between Arna and Bergen, at faster speeds, and at more frequent intervals.
turco | inglês |
---|---|
çift | double |
hızlı | faster |
sık | frequent |
insan | people |
TR Tüm bu faktörler sizi, daha az sürede daha fazla siparişi, daha az çalışan ile işleme koymanız için daha fazla baskı altına sokmakta
EN All these factors are putting you under greater pressure to fulfill more orders in less time with fewer long-term employees
turco | inglês |
---|---|
tüm | all |
faktörler | factors |
sizi | you |
çalışan | employees |
altına | under |
TR Artan talebi karşılamak için daha fazla müşteri hizmetleri temsilcisi tutmazsanız, bu artış ekibinizin birden fazla görevi üstlenmesi ve sorunları aynı anda çözmesi için daha fazla baskı oluşturur
EN Unless you hire more customer service reps to match the rising demand, this uptick puts more pressure on your team to multi-task and resolve problems simultaneously
turco | inglês |
---|---|
artan | rising |
talebi | demand |
ekibinizin | your team |
sorunları | problems |
TR 50 yıldan fazla bir süredir, dayanıklı mobilite alanında rakipsiz global pazar lideri olduk ve daha fazla kurumun, Zebra’ya dünyadaki diğer tüm üreticilerden daha fazla güvenmesinin nedeni de bu.
EN For over 50 years, we have been the unmatched global leader in rugged mobility and why more organisations trust Zebra more than any other manufacturer in the world.
turco | inglês |
---|---|
dayanıklı | rugged |
global | global |
lideri | leader |
zebra | zebra |
dünyadaki | in the world |
nedeni | why |
TR 50 yıldan fazla bir süredir, dayanıklı mobilite alanında rakipsiz global pazar lideri olduk ve daha fazla kurumun, Zebra’ya dünyadaki diğer tüm üreticilerden daha fazla güvenmesinin nedeni de bu.
EN For over 50 years, we have been the unmatched global leader in rugged mobility and why more organisations trust Zebra more than any other manufacturer in the world.
turco | inglês |
---|---|
dayanıklı | rugged |
global | global |
lideri | leader |
zebra | zebra |
dünyadaki | in the world |
nedeni | why |
TR Artan talebi karşılamak için daha fazla müşteri hizmetleri temsilcisi tutmazsanız, bu artış ekibinizin birden fazla görevi üstlenmesi ve sorunları aynı anda çözmesi için daha fazla baskı oluşturur
EN Unless you hire more customer service reps to match the rising demand, this uptick puts more pressure on your team to multi-task and resolve problems simultaneously
TR Bu sayfada bu hedeflerinize ulaşmanızda size destek olacak kaynaklara bağlantılar yer almaktadır.
EN On this page you will find links to resources that will support you in these goals.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
sayfada | page |
size | you |
destek | support |
olacak | will |
kaynaklara | resources |
bağlantılar | links |
TR Belirli bir arama terimi için en iyi arama motoru sonuçlarını işgal eden alanlar. İlk sayfada kimin listelendiğini görebilirsiniz.
EN The domains that occupy the top search engine results for a particular search term. You can see who is listed on the first page.
turco | inglês |
---|---|
belirli | particular |
terimi | term |
motoru | engine |
sayfada | page |
görebilirsiniz | you can see |
TR arama kelimeleriniz, sayfa görüntülemeleriniz, etkileşimlerin tarihi ve saati, her sayfada geçirilen süre veya yaptığınız yayınlar gibi Tüketici Hizmetleri ile nasıl etkileşim kurduğunuzla ilgili veriler;
EN data about how you interact with the Consumer Services, such as your search words, page views, date and time of interactions, time spent on each page, or posts you make;
turco | inglês |
---|---|
arama | search |
tarihi | date |
süre | time |
veya | or |
tüketici | consumer |
hizmetleri | services |
etkileşim | interact |
veriler | data |
TR Aradığın kriterlerde bir sonuç bulunamadı. İlerleyen sayfada uçuş tarihi, uçuş numarası ve soyadı bilgilerini yazarak deneyebilirsin.
EN No results match your search criteria. Please enter your flight date, flight number and surname on the page you will continue.
turco | inglês |
---|---|
sonuç | results |
sayfada | page |
uçuş | flight |
tarihi | date |
TR Bu sayfada yer alan bazı kullanıcıya ait içerikler Creative Commons Niteliği-ShareAlike Lisansı altında bulunabilir; ek şartlar geçerli olabilir.
EN Some user-contributed text on this page is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
bazı | some |
creative | creative |
commons | commons |
lisansı | license |
altında | under |
ek | additional |
şartlar | terms |
geçerli | apply |
olabilir | may |
TR Sayfada herhangi bir yerde içeriği ekle, sil ya da tekrar düzenle. Fotoğraflar, videolar, metin ve diğer site ögelerinin yerlerine sen karar ver.
EN Add, delete, or rearrange content anywhere on the page. You decide the placement of photos, videos, text, and other site elements.
turco | inglês |
---|---|
herhangi | anywhere |
ekle | add |
fotoğraflar | photos |
videolar | videos |
diğer | other |
sen | you |
karar | decide |
TR Veri Alanları: Alan adı, Trafik Sıralaması, Web Ziyaretleri, Eşsiz Ziyaretçiler, Sayfada Geçirilen Süre, Ziyaret Başına Sayfa Sayısı, Hemen Çıkma Oranı (Tümü arasında bölünmüş Masaüstü & Mobil)
EN Data Fields: Domain, Traffic Rank, Web Visits, Unique Visitors, Time on Page, Pages per Visit, Bounce Rate (All split between Desktop & Mobile)
turco | inglês |
---|---|
veri | data |
trafik | traffic |
sıralaması | rank |
eşsiz | unique |
ziyaretçiler | visitors |
oranı | rate |
tümü | all |
masaüstü | desktop |
mobil | mobile |
TR Sonraki sayfada «Görüntüle ve İndir» butonuna ve ardından düzenleme simgesine (Kurşun Kalem) tıklayın
EN On the next page, click «View and Download» and then click the editing icon (Pencil)
turco | inglês |
---|---|
sayfada | page |
ve | and |
düzenleme | editing |
kalem | pencil |
tıklayın | click |
TR Logo oluşturma süreci bu sayfada başlar. Metninizi girin, varsa bir slogan ekleyin ve «Logo Oluştur» düğmesine tıklayın. Ardından, işletme türünüzü seçin, filtreyi uygulayın, logoyu kaydedin ve kaydolun. Bu kadar.
EN Logo creation starts on this page. Just enter your logo text, add a slogan if you have one, and click «Create a Logo». Next, choose your type of business, apply the filter, save the logo, and sign up. That's it.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
sayfada | page |
başlar | starts |
girin | enter |
slogan | slogan |
ekleyin | add |
tıklayın | click |
işletme | business |
seçin | choose |
uygulayın | apply |
kaydedin | save |
kaydolun | sign up |
varsa | if |
TR Katkıda bulunmaktan çekinme! Bu sayfada yer alan tüm kullanıcıya ait içerikler Creative Commons Niteliği-ShareAlike Lisansı altında bulunabilir; ek şartlar geçerli olabilir.
EN Feel free to contribute! All user-contributed text on this page is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
tüm | all |
creative | creative |
commons | commons |
lisansı | license |
altında | under |
ek | additional |
şartlar | terms |
geçerli | apply |
olabilir | may |
TR Last.fm'deki etiket tanımları herkes tarafından düzenlenebilir. Katkıda bulunmaktan çekinme! Bu sayfada yer alan tüm kullanıcıya ait içerikler Creative Commons Niteliği-ShareAlike Lisansı altında bulunabilir; ek şartlar geçerli olabilir.
EN Tag descriptions on Last.fm are editable by everyone. Feel free to contribute! All user-contributed text on this page is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply.
turco | inglês |
---|---|
last | last |
etiket | tag |
düzenlenebilir | editable |
creative | creative |
commons | commons |
lisansı | license |
ek | additional |
şartlar | terms |
geçerli | apply |
olabilir | may |
TR Toplantıları dakikalar içinde yazarak gerçek zamanlı ekip çalışmasını harekete geçirin ve takımlarınızı güçlendirin. Paylaş, işbirliği ve her zaman aynı sayfada ol.
EN Ignite real-time teamwork and empower your teams by transcribing meetings in minutes. Share, collaborate, and always be on the same page.
turco | inglês |
---|---|
gerçek | real |
ekip | teams |
ve | and |
paylaş | share |
işbirliği | collaborate |
sayfada | page |
TR Transkripte not alın veya yorum yapın ve herkes aynı sayfada olacak şekilde ekip üyeleri arasında paylaşın.
EN Make notes or comment in the transcript and share across team members so everyone is on the same page.
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
yorum | comment |
yapın | make |
herkes | everyone |
sayfada | page |
olacak | the |
şekilde | so |
ekip | team |
üyeleri | members |
paylaşın | share |
TR Editörleri, yapımcıları ve personeli aynı sayfada tutmak için tüm düzenlemeler, vurgular, notlar ve yorumlarınızı tek bir merkezi konumda bulabilirsiniz.
EN With all your edits, highlights, notes, and comments in one central location to keep editors, producers, and staff on the same page.
turco | inglês |
---|---|
personeli | staff |
sayfada | page |
düzenlemeler | edits |
notlar | notes |
merkezi | central |
TR Herkesi aynı sayfada tutun: Çok kullanıcılı erişim
EN Keep everyone on the same page: Multi-user access
turco | inglês |
---|---|
sayfada | page |
erişim | access |
TR Form alanlarınızın her birini farklı bir sayfada görüntüleyin. Anketler ve sınavlar için idealdir. Katılımcılar ayrıca alttaki ilerleme çubuğundan ilerlemelerini izleyebilir.
EN Display each one of your form fields on a different page. It is ideal for surveys and quizzes. Respondents can also monitor their progression on the progress bar at the bottom.
turco | inglês |
---|---|
form | form |
sayfada | page |
anketler | surveys |
idealdir | ideal |
ayrıca | also |
ilerleme | progress |
TR Kullanıcıların tüm soruları aynı sayfada görmeyi tercih ettikleri bize ulaşın formu ve kayıt formu gibi formlar için idealdir.
EN It is ideal for forms such as contact us form and registration form where users prefer to see all the questions on the same page.
turco | inglês |
---|---|
tüm | all |
soruları | questions |
sayfada | page |
tercih | prefer |
bize | us |
ulaşın | contact |
idealdir | ideal |
TR Başkası tarafından alınmış olan bir alan adını bu sayfada sorgulayın ve alan adı aracılık hizmeti satın alın ve bir domain aracısına sahip olun.
EN Query on this page a domain name already registered and get a domain Broker by purchasing domain name Broker services.
turco | inglês |
---|---|
hizmeti | services |
TR Hayır. Atak Domain şirket politikası gereği yetişkin domainler ana sayfada listelenemez. .
EN No. Pursuant to Atak Domain's company policy, adult domains cannot be listed on the homepage.
turco | inglês |
---|---|
hayır | no |
domain | domain |
şirket | company |
politikası | policy |
yetişkin | adult |
domainler | domains |
TR Tek sayfada 2, 4, 8 veya 16 sayfa yazdırma (sadece Windows için)
EN Print 2, 4, 8 or 16 pages on one sheet of paper (only in Windows)
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
sayfa | pages |
yazdırma | |
windows | windows |
TR TextMaker, resimleri çerçeve ya da ekli resimler olarak eklemenize olanak tanır. Resim çerçeveleri sayfada veya bir paragrafa göre sabit bir konumdadır, oysa gömülü resimler yerleştirildikleri paragrafla birlikte hareket eder.
EN TextMaker lets you insert pictures either as frames or as embedded pictures. Picture frames are in a fixed position on the page or in relation to a paragraph, whereas embedded pictures simply move with the paragraph where they're placed.
turco | inglês |
---|---|
resimleri | pictures |
resim | picture |
sayfada | page |
sabit | fixed |
TR Evet, önemli değişiklikleri e-posta ile size bildireceğiz. Gizlilik Politikamızın son versiyonu bu sayfada olacak. Son gelişmelerden haberdar olmak için Gizlilik Politikası sayfamızı kontrol edin.
EN Yes, we will notify you about any significant changes via email notification. The latest version of our Privacy Policy will be available on this page. To stay up to date, check out our Privacy Policy page.
turco | inglês |
---|---|
önemli | significant |
değişiklikleri | changes |
e-posta | |
size | you |
son | latest |
versiyonu | version |
sayfada | page |
politikası | policy |
TR GZIP'in belirli bir sayfada etkin olup olmadığını test edin
EN Test if GZIP is enabled on a specific page
turco | inglês |
---|---|
belirli | specific |
sayfada | page |
olup | if |
test | test |
TR Sitenin arama sonuçlarında ilk sayfada konumlanmasını ya da ilgili anahtar kelimelerde indekslenmesini engelleyen sorunları belirlemek adına geniş bir denetim gerçekleştirmek.
EN Conduct a full audit to determine the issues which were preventing the site from getting indexed on the first page or search engines for most relevant keywords
turco | inglês |
---|---|
sitenin | site |
arama | search |
sayfada | page |
ilgili | relevant |
anahtar | keywords |
sorunları | issues |
denetim | audit |
TR “Gelinlik”, “abiye” gibi jenerik anahtar kelimeler, arama sonuçlarında ve ilk sayfada indekslenmeye başlayarak, web sitesi otoritesi artırıldı.
EN Getting indexed on the first page and even first place on SERP for generic keywords like ‘bridal gown’, ‘evening dress’
turco | inglês |
---|---|
ilk | first |
TR Bir sayfada WordPress teması ve degrade tasarımı e-Ticaret şablonu, renk kontrastlarını ustaca kullandı ve gerekli tüm bilgileri herhangi bir ziyaretçi için erişilebilir ve anlaşılır bir şekilde sağlamanıza izin verdi.
EN In one page WordPress theme and gradient design eCommerce template skillfully used color contrasts, allowing you to provide all the necessary information in an accessible and understandable to any visitor.
turco | inglês |
---|---|
sayfada | page |
wordpress | wordpress |
e-ticaret | ecommerce |
renk | color |
gerekli | necessary |
bilgileri | information |
ziyaretçi | visitor |
erişilebilir | accessible |
TR Size nasıl yardımcı olabiliriz? Bu sayfada Football Manager hakkında en çok aldığımız soruların yanıtlarını bulabilirsiniz.
EN How can we help you? This page provides answers for all the most common questions we receive about Football Manager.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
sayfada | page |
football | football |
manager | manager |
yanıtları | answers |
TR Bu işlevlerden herhangi birini sayfada beyan edebilir ve gerçekleşen olayın işlenmesi için bir mantık yürütebilirsiniz
EN You can declare any of these functions on the page and execute a logic of processing the event that occurred
turco | inglês |
---|---|
sayfada | page |
edebilir | can |
işlenmesi | processing |
TR Bu sayfada, çocuk yolcu koruması alanında iyi skorlar elde etmiş yeni test edilmiiş arabaları bulacaksınız.
EN On this page you will find recent
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
TR Çok farklı türde Sürücü Yardım Sistemi mevcuttur. Bu sayfada, sizin için önemli olanları ve 2009 yılından bu yana Euro NCAP değerlendirmelerine dâhil edilenleri seçebilirsiniz.
EN On this page you will find all cars rated since 2009 that offer Safety Assist technologies tested by Euro NCAP. This allows you to search for those driver assistance technologies which are important to you.
turco | inglês |
---|---|
sürücü | driver |
mevcuttur | are |
sayfada | page |
sizin | you |
önemli | important |
euro | euro |
TR Bu sayfada, Euro NCAP tarafından otomatik sürüş teknolojileri konusunda test edilen ticari vanların derecelerini bulabilirsiniz.
EN On this page you will find the ratings of commercial vans tested by Euro NCAP on automated driving technologies.
turco | inglês |
---|---|
sayfada | page |
euro | euro |
otomatik | automated |
teknolojileri | technologies |
test | tested |
ticari | commercial |
TR Sonraki sayfada «Görüntüle ve İndir» butonuna ve ardından düzenleme simgesine (Kurşun Kalem) tıklayın
EN On the next page, click «View and Download» and then click the editing icon (Pencil)
turco | inglês |
---|---|
sayfada | page |
ve | and |
düzenleme | editing |
kalem | pencil |
tıklayın | click |
TR Logo oluşturma süreci bu sayfada başlar. Metninizi girin, varsa bir slogan ekleyin ve «Logo Oluştur» düğmesine tıklayın. Ardından, işletme türünüzü seçin, filtreyi uygulayın, logoyu kaydedin ve kaydolun. Bu kadar.
EN Logo creation starts on this page. Just enter your logo text, add a slogan if you have one, and click «Create a Logo». Next, choose your type of business, apply the filter, save the logo, and sign up. That's it.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
sayfada | page |
başlar | starts |
girin | enter |
slogan | slogan |
ekleyin | add |
tıklayın | click |
işletme | business |
seçin | choose |
uygulayın | apply |
kaydedin | save |
kaydolun | sign up |
varsa | if |
TR Bu sayfada görüntülenen istatistikler anlık değerler olmayıp, gerçek istatistikler arasında 24 saate kadar gecikme olabilmektedir.
EN Statistics shown on this page are not updated real-time, it takes around 24 hours to be updated with the real values.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
sayfada | page |
değerler | values |
gerçek | real |
TR Bu sayfada bu hedeflerinize ulaşmanızda size destek olacak kaynaklara bağlantılar yer almaktadır.
EN On this page you will find links to resources that will support you in these goals.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
sayfada | page |
size | you |
destek | support |
olacak | will |
kaynaklara | resources |
bağlantılar | links |
TR Veri Alanları: Alan adı, Trafik Sıralaması, Web Ziyaretleri, Eşsiz Ziyaretçiler, Sayfada Geçirilen Süre, Ziyaret Başına Sayfa Sayısı, Hemen Çıkma Oranı (Tümü arasında bölünmüş Masaüstü & Mobil)
EN Data Fields: Domain, Traffic Rank, Web Visits, Unique Visitors, Time on Page, Pages per Visit, Bounce Rate (All split between Desktop & Mobile)
turco | inglês |
---|---|
veri | data |
trafik | traffic |
sıralaması | rank |
eşsiz | unique |
ziyaretçiler | visitors |
oranı | rate |
tümü | all |
masaüstü | desktop |
mobil | mobile |
Mostrando 50 de 50 traduções