Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "self paced courses" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "self paced courses" de inglês para turco

Traduções de self paced courses

"self paced courses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

self bilgi bir bu da etmek ile için kendi kendine kendini olan ve veya ya da öz
courses eğitim hizmet için kursları programı takip ve

Tradução de inglês para turco de self paced courses

inglês
turco

EN Access to online self-paced labs

TR Çevrimiçi adım adım bireysel öğrenme laboratuvarlarına erişim

inglês turco
access erişim

EN For a more detailed understanding of the elements of Kubernetes architecture, try this self-paced online course: “Kubernetes 101”.

TR Kubernetes mimarisinin bileşenleri hakkında daha ayrıntılı bilgi edinmek için bu öğrencinin ilerleyişine dayalı çevrim içi kursu deneyin: "Kubernetes 101".

inglês turco
detailed ayrıntılı
try deneyin
this bu
for için
more daha

EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.

TR Callisto'nun esas amacı, kendine yetebilen, kendini yönetebilen ve kendini fonlayabilen bir blockchain ekosistemi ve geliştirme ortamı için referans bir uygulama araştırmak ve geliştirmektir.

inglês turco
reference referans
ecosystem ekosistemi
goal amacı
blockchain blockchain
development geliştirme
implementation uygulama
environment ortamı
and ve
of in
to için
a bir

EN Live it well when you stay with us.Stepping away from your everyday life to relax and feel restored is no longer considered an indulgence and is increasingly becoming a necessity in our fast-paced world

TR Bizimle konakladığınızda iyi yaşayın.Rahatlamak ve yenilenmiş hissetmek için günlük yaşamınızdan uzaklaşmanız artık bir şımarıklık olarak görülmüyor ve hızla akan dünyamızda bir gereklilik haline geliyor

inglês turco
well iyi
with us bizimle
fast hızla
everyday günlük
life yaşam
is artık
and ve
a bir
to için

EN Live it well when you stay with us.Stepping away from your everyday life to relax and feel restored is no longer considered an indulgence and is increasingly becoming a necessity in our fast-paced world

TR Bizimle konakladığınızda iyi yaşayın.Rahatlamak ve yenilenmiş hissetmek için günlük yaşamınızdan uzaklaşmanız artık bir şımarıklık olarak görülmüyor ve hızla akan dünyamızda bir gereklilik haline geliyor

inglês turco
well iyi
with us bizimle
fast hızla
everyday günlük
life yaşam
is artık
and ve
a bir
to için

EN For casino operators, TV games are a separate exciting niche of widely beloved fast-paced games

TR Kasino operatörleri için TV oyunları, hızlı tempolu dünyaca ünlü oyunların ayrı ve heyecan verici bir sektördür

inglês turco
exciting heyecan verici
tv tv
fast hızlı
separate ayrı
for için
games oyunlar
a bir
of in

EN TVBET's portfolio consists of well-known products that do not require a comprehensive study of the rules, while the fast-paced action fully satisfies the demands of casino fans.

TR TVBET portföyü çok fazla araştırma gerektirmeyen tanınmış ürünlerden oluşurken, hızlı tempolu kasino hayranlarının ihtiyaçlarını tam olarak karşılar.

inglês turco
require ihtiyaç
study araştırma
known tanınmış
fast hızlı
portfolio portföy
the fazla

EN A very simple and fast-paced live-game where 1 out of 37 numbered balls is drawn

TR 37 piyango topundan 1 tanesinin düştüğü çok basit ve dinamik bir canlı oyundur.

inglês turco
live canlı
simple basit
and ve
a bir

EN You may be leasing, building, and outfitting new space to accommodate fast-paced growth and need project-based support

TR Hızlı büyümeye uyum sağlamak yeni alan kiralıyor, inşa ediyor, donatıyor ve proje tabanlı desteğe ihtiyaç duyuyor olabilirsiniz

inglês turco
new yeni
fast hızlı
based tabanlı
need ihtiyaç
project proje
building inşa
and ve
to sağlamak

EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.

TR Sonix'in medya oynatıcı, videoyu ve transkripti birleştirerek kurslarınızı takip etmeyi kolaylaştırır. Erişilebilir dersler ve kurslar, işitme engellilere ve İngilizcenin ikinci dil olduğu kişilere yardımcı olur.

inglês turco
media medya
transcript transkripti
follow takip
accessible erişilebilir
lectures dersler
second ikinci
language dil
is olduğu
help yardımcı
and ve
video videoyu

EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.

TR Sonix'in medya oynatıcı, videoyu ve transkripti birleştirerek kurslarınızı takip etmeyi kolaylaştırır. Erişilebilir dersler ve kurslar, işitme engellilere ve İngilizcenin ikinci dil olduğu kişilere yardımcı olur.

inglês turco
media medya
transcript transkripti
follow takip
accessible erişilebilir
lectures dersler
second ikinci
language dil
is olduğu
help yardımcı
and ve
video videoyu

EN Access video tutorials and self-guided courses for 3D modelling, CAD/CAM design and programming, cloud CAM software and manufacturing through the Fusion 360 Learn & Support Hub.

TR Fusion 360 Eğitim ve Destek Merkezi'nden 3B modelleme, CAD/CAM tasarımı ve programlama, bulut CAM yazılımları ve imalat konuları için eğitici videolara ve kendi kendinize öğrenmenize yardımcı olacak kurslara erişin.

inglês turco
access erişin
programming programlama
cloud bulut
manufacturing imalat
support destek
software yazılımları
cad cad
modelling modelleme
design tasarım
for için
the olacak
tutorials eğitim

EN Access video tutorials and self-guided courses for 3D modelling, CAD/CAM design and programming, cloud CAM software and manufacturing through the Fusion 360 Learn & Support Hub.

TR Fusion 360 Eğitim ve Destek Merkezi'nden 3B modelleme, CAD/CAM tasarımı ve programlama, bulut CAM yazılımları ve imalat konuları için eğitici videolara ve kendi kendinize öğrenmenize yardımcı olacak kurslara erişin.

inglês turco
access erişin
programming programlama
cloud bulut
manufacturing imalat
support destek
software yazılımları
cad cad
modelling modelleme
design tasarım
for için
the olacak
tutorials eğitim

EN Where self-care meets self-love — find every single FOREO product you could wish for. Enjoy all the beautiful things that can turn a blah day into a spa day!

TR Kişisel bakımın sevgiyle buluştuğu yerde - dilediğiniz her FOREO ürününü bulun. Sıradan bir günü bir spa gününe dönüştürebilecek tüm güzel şeylerin tadını çıkarın!

inglês turco
foreo foreo
find bulun
day günü
beautiful güzel
enjoy tadını
spa spa
all tüm
a bir
the kişisel

EN Individual Self-Instruction and Self-Training Aids, Programmes

TR Kişisel Eğitim ve Gelişim Ekipmanları, Programları

inglês turco
individual kişisel
training eğitim
programmes programları
and ve

EN Physical self-careAfter years of neglecting our bodies and living environment, we benefit from prioritizing our physical self-care

TR Fiziksel öz bakımYıllarca bedenlerimizi ve yaşadığımız çevreyi ihmal ettikten sonra, fiziksel öz bakımımıza öncelik vermenin faydasını görüyoruz

inglês turco
physical fiziksel
years yaş
of sonra
and ve

EN These acts of self-love go a long way towards rebuilding our self-esteem in sobriety.

TR Bu öz-sevgi eylemleri, ayık halde özsaygımızı yeniden inşa etmede uzun bir yol kat eder.

inglês turco
long uzun
way yol
these bu
of in
a bir

EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour

TR Kendine zarar verme davranışı hakkında olumsuz iç konuşma ve duyarsız mizah

inglês turco
negative olumsuz
about hakkında
and ve
self kendine

EN If you want to become self-employed in Germany, you should know and be able to contextualise the most important terms relating to the subject of “self-employment” and “starting up”

TR Almanya'da serbest meslek sahibi olmak istiyorsanız, "serbest meslek" ve "iş kurma" ile ilgili en önemli terimleri bilmeli ve kategorize edebilmelisiniz

EN Online lectures and interactive courses on a variety of topics, including authorship, plagiarism, and conflict of interest.

TR Yazarlık, intihal ve çıkar çatışması dahil çeşitli konularda çevrimiçi dersler ve etkileşimli kurslar.

inglês turco
lectures dersler
interactive etkileşimli
topics konularda
variety çeşitli
online çevrimiçi
courses kurslar
and ve
including dahil

EN Interactive training courses guide attendees through a topic and test their knowledge along the way.

TR Etkileşimli eğitim kursları katılımcılara belirli bir konuda rehberlik sağlamakta ve bu esnada bilgilerini sınamaktadır.

inglês turco
interactive etkileşimli
guide rehberlik
attendees katılımcı
training eğitim
courses kursları
through e
and ve

EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.

TR Ünlü SEO ve dijital pazarlama uzmanları tarafından geliştirilen onlarca ücretsiz kursu ve sertifika sınavlarını deneyin.

inglês turco
try deneyin
certification sertifika
developed geliştirilen
digital dijital
free ücretsiz
and ve
seo seo
marketing pazarlama
experts uzmanları
by tarafından

EN Learn digital marketing with Semrush, take Academy courses and become a certified professional

TR Semrush ile dijital pazarlamayı öğrenin, Akademik kurslar alın ve sertifikalı bir profesyonel haline gelin

inglês turco
semrush semrush
courses kurslar
certified sertifikalı
professional profesyonel
digital dijital

EN We began 2 livelihood projects in Urfa and Hatay that will help refugees lead independent lives in the long run. With these, the refugees had access to certified vocational and language courses.

TR Mültecilerin kendi ayakları üzerinde durmalarına yardımcı olan, meslek ve dil kurslarından yararlanma imkanı sunan Geçim Kaynağı Destekleme Projelerimize Urfa ve Hatay’da başladık.

inglês turco
began başladı
refugees mültecilerin
courses kursları
help yardımcı
had olan
and ve
the üzerinde

EN We adapted the Turkish language classes, which was interrupted due to the pandemic, to online systems quickly and delivered these courses to approximately 180 people in Istanbul, Hatay and Mardin provinces

TR Başta pandemi nedeniyle ara verdiğimiz Türkçe dil kursu hizmetini, hızlı bir şekilde çevrimiçi sistemlere adapte ederek İstanbul, Hatay ve Mardin illerinde yaklaşık 180 kişiye ulaştırdık

inglês turco
we verdiğimiz
pandemic pandemi
hatay hatay
mardin mardin
online çevrimiçi
turkish türk
and ve
the şekilde
due bir
to e
in yaklaşık

EN Used by top universities and SEO courses

TR En iyi üniversiteler ve SEO kursları tarafından kullanılır

inglês turco
used kullanılır
seo seo
universities üniversiteler
courses kursları
by tarafından
and ve
top en

EN We have special offers for SEO and digital marketing training courses, study centers, and universities

TR SEO ve dijital pazarlama yapan eğitim kursları, çalışma merkezleri ve üniversiteler için özel tekliflerimiz var.

inglês turco
centers merkezleri
universities üniversiteler
seo seo
digital dijital
training eğitim
marketing pazarlama
courses kursları
have var
for için
and ve

EN According to the needs of the public education center in the mother-daughter school reading-writing courses are opened within the scope of reading-writing campaigns.

TR İhtiyaca göre Halk Eğitim Merkezi Müdürlüğünce Ana-kız okuldayız Okuma-Yazma kampanyası kapsamında okuma-yazma kursları açılmaktadır.

inglês turco
public halk
center merkezi
courses kursları
to e
education eğitim
scope kapsamında

EN There are Private Öz Karacasu Driving School and Special Level Courses in the District Center.

TR İlçe Merkezinde Özel Öz Karacasu Sürücü Kursu ve Özel Seviye Dershanesi mevcuttur.

inglês turco
karacasu karacasu
level seviye
center merkezinde
driving sürücü
and ve
are mevcuttur

EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA

TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler

inglês turco
dream hayal
greens yeşil
legendary efsanevi
golf golf
is olduğunu
and ve

EN You can play a round in the “Home of Golf” in Scotland, on a championship course carved from the desert in Arizona or on one of the best courses in South Africa with superb ocean and forest views.

TR “Golfün Evi” İskoçya’da, Arizona’da çölden oyulmuş bir şampiyona sahasında veya olağanüstü okyanus ve orman manzaraları ile Güney Afrika’da bir raund golf oynayabilirsiniz.

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

TR Siz ve aileniz, Fairmont’un tüm otel ve tatil köyleri portföyüne erişimin yanı sıra otel restoranlarında, golf sahalarında ve diğer tesislerde ayrıcalıklı ilgi görürsünüz

inglês turco
restaurants restoranlar
golf golf
access erişimin
your family aileniz
treatment ilgi
other diğer
at nda
portfolio portföy
and ve
hotels otel
of siz
to tüm

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

TR Tüm Fairmont tarafından yönetilen golf sahaları Audubon International Cooperative Sanctuaries’e üyedir ve onların koruma ilkelerini takip etmektedir

inglês turco
all tüm
golf golf
follow takip
conservation koruma
fairmont fairmont
managed yönetilen
international international
and ve

EN Our golf course managers serve the planet through ongoing improvements to the courses through our “Greening Our Greens” program

TR Golf sahası yöneticilerimiz “Yeşil Sahalarımızı Yeşillendirmek” programı aracılığı ile sahalarımızdaki süregiden geliştirmelerle gezegenimize hizmet ediyor

EN Sonix makes it easy to transcribe legacy courses to text in minutes. Edit and export transcripts to course creation software like Adobe Captivate and Teachable.

TR Sonix, eski derslerin dakikalar içinde metne aktarılmasını kolaylaştırır. Adobe Captivate ve Teachable gibi ders oluşturma yazılımlarına transkriptleri düzenleyin ve dışa aktarın.

inglês turco
sonix sonix
edit düzenleyin
creation oluşturma
adobe adobe
easy kolaylaştırır
minutes dakikalar
transcripts transkriptleri
text metne
and ve
export dışa
in içinde
software yazılımları

EN Publish courses and restrict access to only the students and faculty you want. There’s no cumbersome workflows. Simply copy/paste and share. That’s it!

TR Kursları yayınlayın ve yalnızca istediğiniz öğrencilerle ve fakültelerle erişimi kısıtlayın. Hantal iş akışı yok. Sadece kopyalayıp yapıştırın ve paylaşın. İşte bu!

inglês turco
publish yayınlayın
access erişimi
paste yapıştırın
share paylaşın
courses kursları
you want istediğiniz
and ve

EN The RADAAR Partner Program offers comprehensive documentation, a learning portal with courses and guides, a thriving partner community, and 24/7 partner support.

TR RADAAR Ortak Programı; kapsamlı belgeler, kurslar ve kılavuzlar içeren bir öğrenme portalı ile birlikte sürekli gelişen bir ortak topluluğu ve 7/24 ortak desteği sunar.

inglês turco
partner ortak
offers sunar
documentation belgeler
guides kılavuzlar
community topluluğu
support desteği
comprehensive kapsamlı
courses kurslar
and ve
program programı
a bir
portal portalı

EN We began 2 livelihood projects in Urfa and Hatay that will help refugees lead independent lives in the long run. With these, the refugees had access to certified vocational and language courses.

TR Mültecilerin kendi ayakları üzerinde durmalarına yardımcı olan, meslek ve dil kurslarından yararlanma imkanı sunan Geçim Kaynağı Destekleme Projelerimize Urfa ve Hatay’da başladık.

inglês turco
began başladı
refugees mültecilerin
courses kursları
help yardımcı
had olan
and ve
the üzerinde

EN We adapted the Turkish language classes, which was interrupted due to the pandemic, to online systems quickly and delivered these courses to approximately 180 people in Istanbul, Hatay and Mardin provinces

TR Başta pandemi nedeniyle ara verdiğimiz Türkçe dil kursu hizmetini, hızlı bir şekilde çevrimiçi sistemlere adapte ederek İstanbul, Hatay ve Mardin illerinde yaklaşık 180 kişiye ulaştırdık

inglês turco
we verdiğimiz
pandemic pandemi
hatay hatay
mardin mardin
online çevrimiçi
turkish türk
and ve
the şekilde
due bir
to e
in yaklaşık

EN Yes, if you're agency, consultants, courses, etc. just email us affiliate@turbologo.com and we'll provide you special coupons with discounts for your clients.

TR Evet, ajans, danışman, kurs vb. iseniz, bize affiliate@turbologo.com e-postası göndermeniz yeterli, müşterileriniz için indirimli özel kuponlar sunalım.

inglês turco
agency ajans
etc vb
turbologo turbologo
clients müşterileriniz
yes evet
and özel
for için
us bize

EN That’s why we have launched a competition that enables you to demonstrate your knowledge of Germany as an economic partner and also gives you the chance to win one of 5 online language courses at the Goethe-Institut!

TR Bu nedenle sizler için, bir ekonomi partneri olan Almanya hakkında bildiklerinizi gösterebileceğiniz ve ayrıca Goethe-Institut'taki 5 çevrimiçi dil kursundan birini kazanabileceğiniz bir yarışma başlatıyoruz!

inglês turco
economic ekonomi
online çevrimiçi
germany almanya
at nda
of in
and ve

EN Knowledge can create sustainable strategies for supplying the world with food. These courses of study aim to make a contribution.

TR Bilim, küresel gıda güvenliğine yönelik sürdürülebilir stratejiler yaratabilir. İşte buna katkıda bulunabilecek anabilim dalları.

inglês turco
sustainable sürdürülebilir
strategies stratejiler
world küresel
food gıda
make da
the buna

EN Forestry courses cover a broad spectrum of subjects, ranging from the ecosystem to the use of wood and climate protection. Four examples.

TR Ormancılık bölümleri, ekosistemden ağaç kullanımına ve iklimin korunmasına kadar geniş bir yelpazeyi kapsıyor. Dört örnek.

inglês turco
forestry ormancılık
climate iklimin
protection korunması
wood ağaç
broad geniş
and ve
a bir
use kullanım
to kadar

EN Diversity: numerous courses of study in Germany convey the potential that diversity offers and how it can be used. Here are four examples.

TR Çeşitliliğin sunduğu potansiyelinin değerlendirilmesine odaklanan öğretim programlarını tanıtıyoruz.

inglês turco
four de
of in

EN How can you participate in digital learning courses based in Germany?

TR Almanya’da dijital akademik eğitim nasıl alınabilir?

inglês turco
digital dijital
learning eğitim
how nasıl

EN Which courses are available independently of universities?

TR Üniversitelerden bağımsız hangi kurslar var?

inglês turco
independently bağımsız
courses kurslar
which hangi

EN Germany is looking for workers in the health sector. We present four courses of study that can make you a sought-after specialist.

TR Almanya sağlık sektöründe işgücü arıyor. Sizi talep gören meslek dallarında yetkinleştirecek dört öğretim programıyla tanıştırıyoruz.

inglês turco
germany almanya
health sağlık
sector sektör

EN Between Syria and Turkey… WATAN concludes a series of training courses

TR COVID-19 KAMPLARDA YERİNDEN EDİLENLERİ TEHDİT EDİYOR

EN Build Skills With Online Courses

TR Çevrimiçi Kurslarla Becerilerinizi Geliştirin

EN Top new authors and artists ready to take your work in design development with articles tutorials courses at your disposal

TR En iyi yeni yazarlar ve sanatçılar, elinizin altında makale öğretici kursları ile tasarım geliştirmede çalışmanızı üstlenmeye hazır

inglês turco
new yeni
authors yazarlar
ready hazır
tutorials öğretici
courses kursları
design tasarım
artists sanatçılar
top en
in altında
at nda
and ve

Mostrando 50 de 50 traduções