EN If you record each speaker on a separate track, we can combine those tracks into one transcript.
Traduzir "record each speaker" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "record each speaker" de inglês para turco
Traduções de record each speaker
"record each speaker" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de record each speaker
inglês
turco
TR Her hoparlörü ayrı bir parçaya kaydederseniz, bu parçaları tek bir transkript halinde birleştirebiliriz.
| inglês | turco |
|---|---|
| speaker | hoparlör |
| transcript | transkript |
| separate | ayrı |
| on | halinde |
| those | bu |
| a | bir |
| each | her |
EN If you record each speaker on a separate track, we can combine those tracks into one transcript.
TR Her hoparlörü ayrı bir parçaya kaydederseniz, bu parçaları tek bir transkript halinde birleştirebiliriz.
| inglês | turco |
|---|---|
| speaker | hoparlör |
| transcript | transkript |
| separate | ayrı |
| on | halinde |
| those | bu |
| a | bir |
| each | her |
EN Convert your meetings and event sessions to text for all Cisco Webex meetings that you record. Always have an easily accessible text record of every call.
TR Toplantılarınızı ve etkinlik oturumlarınızı kaydettiğiniz tüm Cisco Webex toplantıları için metne dönüştürün. Her çağrının kolayca erişilebilen bir metin kaydına sahip olun.
| inglês | turco |
|---|---|
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| easily | kolayca |
| event | etkinlik |
| all | tüm |
| meetings | toplantılar |
| and | ve |
EN Record the conference call in GoToMeetingClick the “Record” button at the bottom of the GoToMeeting control panel.
TR GoToMeeting konferans çağrısını kaydetmeGoToMeeting kontrol panelinin altındaki “Kaydet” düğmesine tıklayın.
EN Record the conference call in UberConferenceClick the “i” information icon in the top left and turn on “Record Call”
TR Konferans çağrısını UberCongress'te kaydedinSol üstteki “i” bilgi simgesine tıklayın ve “Arama Kaydet"i açın
EN Record the conference call in Cisco WebExOnce you have started the Webex meeting, click on the “Record” button.
TR Konferans çağrısını Cisco WebEx'te kaydedinWebex toplantısına başladıktan sonra, “Kayıt” düğmesine tıklayın.
EN Record the meeting in RingCentralClick “Record” in the top left of your screen.
TR Toplantıyı RingCentral'da kaydedinEkranınızın sol üst kısmındaki “Kaydet” seçeneğine tıklayın.
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
TR Toplantıyı Join.me'de kaydedinJoin.me'deki “daha fazla” düğmesine tıklayın (sağ tarafta üç nokta) ve kaydı seçin.
EN This means that if you put two records in the same shard, Lambda guarantees that your Lambda function will be successfully invoked with the first record before it is invoked with the second record
TR Başka bir deyişle, aynı parçaya iki kayıt yerleştirmeniz halinde Lambda, işlevinizin ikinci kayıtla çağrılmadan önce ilk kayıtlı başarılı bir şekilde çağrılacağını garanti eder
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| guarantees | garanti |
| successfully | başarılı |
| second | ikinci |
| in | halinde |
| first | ilk |
| same | bir |
| record | kayıt |
| the | aynı |
| two | iki |
| before | önce |
EN The MX (Mail Exchanger) record is a type of DNS record associated with your domain name, which serves to direct the mails to your e-mail address to the server where your e-mail account is located
TR MX (Mail Exchanger) kaydı, e-posta adresinize gelen maillerin, e-posta hesabınızın yer aldığı sunucuya yönlendirilmesi görevini üstlenen, alan adınızla ilişkilendirilmiş bir DNS kaydı türüdür
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| record | kaydı |
| account | hesabı |
| posta | |
| type | tür |
| domain | alan adı |
| name | adı |
| server | sunucuya |
| a | bir |
| of | yer |
| to | e |
| the | gelen |
EN As a record keeping the IP over which a provided special service, a forwarding to that service can be made with this record
TR Özel bir servisin hangi IP üzerinden verildiğini tutan kayıt olarak, bu kayıt ile o servise yönlendirme yapılabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| record | kayıt |
| ip | ip |
| forwarding | yönlendirme |
| can | yapılabilir |
| this | bu |
| that | o |
| a | bir |
EN A DNS record with a wildcard character is a record that responds to DNS requests for any subdomain you haven't previously defined
TR Wildcard karakterli bir DNS kaydı, önceden tanımlamadığınız tüm alt alan adları için DNS isteklerini yanıtlayan bir kayıttır
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| requests | isteklerini |
| subdomain | alt alan |
| wildcard | wildcard |
| record | kaydı |
| a | bir |
| with | önceden |
EN If you want a record of the ‘Compare Views’ insights, they couldn’t be easier to access. Just click on the ‘Download’ arrow and the data will be saved so you can keep a full record.
TR ‘Görüntülenmeleri Karşılaştır’ analizlerinin bir kaydını istiyorsanız, buna erişmek daha kolay olamazdı. Sadece ‘İndir’ okunu tıkladığınızda veriler kaydedilecek, böylece tam bir kayıt tutabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veriler |
| if you want | istiyorsanız |
| full | tam |
| record | kaydını |
| easier | daha kolay |
| to access | erişmek |
| a | bir |
| the | sadece |
EN This means that if you put two records in the same shard, Lambda guarantees that your Lambda function will be successfully invoked with the first record before it is invoked with the second record
TR Başka bir deyişle, aynı parçaya iki kayıt yerleştirmeniz halinde Lambda, işlevinizin ikinci kayıtla çağrılmadan önce ilk kayıtlı başarılı bir şekilde çağrılacağını garanti eder
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| guarantees | garanti |
| successfully | başarılı |
| second | ikinci |
| in | halinde |
| first | ilk |
| same | bir |
| record | kayıt |
| the | aynı |
| two | iki |
| before | önce |
EN The MX (Mail Exchanger) record is a type of DNS record associated with your domain name, which serves to direct the mails to your e-mail address to the server where your e-mail account is located
TR MX (Mail Exchanger) kaydı, e-posta adresinize gelen maillerin, e-posta hesabınızın yer aldığı sunucuya yönlendirilmesi görevini üstlenen, alan adınızla ilişkilendirilmiş bir DNS kaydı türüdür
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| record | kaydı |
| account | hesabı |
| posta | |
| type | tür |
| domain | alan adı |
| name | adı |
| server | sunucuya |
| a | bir |
| of | yer |
| to | e |
| the | gelen |
EN As a record keeping the IP over which a provided special service, a forwarding to that service can be made with this record
TR Özel bir servisin hangi IP üzerinden verildiğini tutan kayıt olarak, bu kayıt ile o servise yönlendirme yapılabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| record | kayıt |
| ip | ip |
| forwarding | yönlendirme |
| can | yapılabilir |
| this | bu |
| that | o |
| a | bir |
EN A DNS record with a wildcard character is a record that responds to DNS requests for any subdomain you haven't previously defined
TR Wildcard karakterli bir DNS kaydı, önceden tanımlamadığınız tüm alt alan adları için DNS isteklerini yanıtlayan bir kayıttır
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| requests | isteklerini |
| subdomain | alt alan |
| wildcard | wildcard |
| record | kaydı |
| a | bir |
| with | önceden |
EN If you want a record of the ‘Compare Views’ insights, they couldn’t be easier to access. Just click on the ‘Download’ arrow and the data will be saved so you can keep a full record.
TR ‘Görüntülenmeleri Karşılaştır’ analizlerinin bir kaydını istiyorsanız, buna erişmek daha kolay olamazdı. Sadece ‘İndir’ okunu tıkladığınızda veriler kaydedilecek, böylece tam bir kayıt tutabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veriler |
| if you want | istiyorsanız |
| full | tam |
| record | kaydını |
| easier | daha kolay |
| to access | erişmek |
| a | bir |
| the | sadece |
EN Convert your meetings and event sessions to text for all Cisco Webex meetings that you record. Always have an easily accessible text record of every call.
TR Toplantılarınızı ve etkinlik oturumlarınızı kaydettiğiniz tüm Cisco Webex toplantıları için metne dönüştürün. Her çağrının kolayca erişilebilen bir metin kaydına sahip olun.
| inglês | turco |
|---|---|
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| easily | kolayca |
| event | etkinlik |
| all | tüm |
| meetings | toplantılar |
| and | ve |
EN Record the conference call in GoToMeetingClick the “Record” button at the bottom of the GoToMeeting control panel.
TR GoToMeeting konferans çağrısını kaydetmeGoToMeeting kontrol panelinin altındaki “Kaydet” düğmesine tıklayın.
EN Record the conference call in UberConferenceClick the “i” information icon in the top left and turn on “Record Call”
TR Konferans çağrısını UberCongress'te kaydedinSol üstteki “i” bilgi simgesine tıklayın ve “Arama Kaydet"i açın
EN Record the conference call in Cisco WebExOnce you have started the Webex meeting, click on the “Record” button.
TR Konferans çağrısını Cisco WebEx'te kaydedinWebex toplantısına başladıktan sonra, “Kayıt” düğmesine tıklayın.
EN Record the meeting in RingCentralClick “Record” in the top left of your screen.
TR Toplantıyı RingCentral'da kaydedinEkranınızın sol üst kısmındaki “Kaydet” seçeneğine tıklayın.
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
TR Toplantıyı Join.me'de kaydedinJoin.me'deki “daha fazla” düğmesine tıklayın (sağ tarafta üç nokta) ve kaydı seçin.
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
TR Her katılımcının ayrı bir kanal veya parça halinde kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| transcript | transkripte |
| sonix | sonix |
| or | veya |
| and | ve |
| in | halinde |
| then | ardından |
| channel | kanal |
| separate | ayrı |
| a | bir |
| each | her |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
TR Her katılımcının ayrı bir kanala veya parçaya kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir..
| inglês | turco |
|---|---|
| transcript | transkripte |
| sonix | sonix |
| or | veya |
| and | ve |
| channel | kanal |
| separate | ayrı |
| then | ardından |
| a | bir |
| each | her |
EN Industry-leading hi-res capable speaker drivers
TR Sektör lideri yüksek çözünürlüklü hoparlör sürücüleri
| inglês | turco |
|---|---|
| speaker | hoparlör |
| industry | sektör |
| leading | lideri |
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
TR Yüksek çözünürlük kapasiteli hoparlör sürücüleri ve kayıpsız ve gecikmesiz kablosuz çözüm olan Arctis Pro Kablosuz, tek gerçek kablosuz hi-fi oyunculuk ses sistemidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| speaker | hoparlör |
| wireless | kablosuz |
| pro | pro |
| true | gerçek |
| high | yüksek |
| gaming | oyunculuk |
| solution | çözüm |
| arctis | arctis |
EN Hear everything with high resolution speaker drivers
TR Yüksek çözünürlüklü hoparlör sürücüleriyle her şeyi duyun
| inglês | turco |
|---|---|
| high | yüksek |
| speaker | hoparlör |
| everything | şeyi |
| with | her |
EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).
TR Arctis Pro Kulaklık, yüksek çözünürlüklü ses çıkışı 40.000 Hz’e kadar üretebilen yüksek yoğunluklu neodim mıknatıslara sahiptir, bu da çoğu standart kulaklığın yapabildiğinin neredeyse iki katıdır (22.000 Hz).
| inglês | turco |
|---|---|
| headset | kulaklık |
| nearly | neredeyse |
| standard | standart |
| arctis | arctis |
| high | yüksek |
| audio | ses |
| out | bu |
| pro | pro |
| features | sahiptir |
| to | kadar |
EN For instance, the speaker drivers on Arctis Pro are premium hi-res capable with an even better soundscape
TR Örneğin, Arctis Pro’daki hoparlör sürücüleri çok daha iyi bir ses düzeniyle donatılmış seçkin yüksek çözünürlük sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| speaker | hoparlör |
| arctis | arctis |
| even | bir |
| better | daha iyi |
| on | yüksek |
EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates
TR Ayrıca top metalinden çelik dış kafa bandı, hafif alüminyum alaşım askılar ve hoparlör plakalarındaki yumuşak kaplamalar gibi daha lüks malzemeler bulunuyor
| inglês | turco |
|---|---|
| materials | malzemeler |
| luxurious | lüks |
| aluminum | alüminyum |
| alloy | alaşım |
| speaker | hoparlör |
| steel | çelik |
| soft | yumuşak |
| lightweight | hafif |
| the | gibi |
| more | daha |
| and | ve |
EN Speaking of, the speaker plates are also replaceable for a new way to customize your Arctis.
TR Bunların yanı sıra, Arctis’inizi kişiselleştirmeniz için yeni bir yol olarak, hoparlör plakaları da değiştirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| speaker | hoparlör |
| way | yol |
| also | da |
| of | in |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.
TR Kablolu versiyonda kullanılan aynı yüksek çözünürlük kabiliyetli hoparlör sürücüsüyle eşlenmiş Arctis Pro Kablosuz, gerçek hi-fi oyunculuk ses deneyimini kablosuz olarak sunuyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| speaker | hoparlör |
| wired | kablolu |
| wireless | kablosuz |
| gaming | oyunculuk |
| audio | ses |
| experience | deneyimini |
| arctis | arctis |
| high | yüksek |
| pro | pro |
| the | aynı |
| used | kullanılan |
EN Every paragraph represents a new speaker. Dropdown to choose who said what. Use multi-track uploads for the best labeling.
TR Her paragraf yeni bir konuşmacıyı temsil eder. Kimin ne dediğini seçmek için açılan menüden. En iyi etiketleme için çoklu yollu yüklemeleri kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| represents | temsil |
| multi | çoklu |
| who | kimin |
| what | ne |
| a | bir |
| new | yeni bir |
| best | en |
EN Sonix automatically detects speaker changes and separates transcripts into paragraph exchanges
TR Sonix hoparlör değişikliklerini otomatik olarak algılar ve transkriptleri paragraf değişimlerine ayırır
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| speaker | hoparlör |
| transcripts | transkriptleri |
| and | ve |
| automatically | otomatik olarak |
EN Crystal walks you through the six key features of our editor: Create a new speaker, find and replace, highlighting & strikethrough, realign timecodes, preferences, and shortcut keys.
TR Crystal, editörümüzün altı temel özelliği ile size yol açıyor: Yeni bir hoparlör oluşturun, bulun ve değiştirin, vurgulama ve üst-çizme, zaman kodlarını, tercihleri ve kısayol tuşlarını yeniden düzenleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| editor | editör |
| speaker | hoparlör |
| find | bulun |
| crystal | crystal |
| features | özelliği |
| create | oluşturun |
| and | ve |
| new | yeni bir |
| the | size |
EN Notes as a memory aid for the speaker
TR Hoparlör için hatırlatma amaçlı notlar
| inglês | turco |
|---|---|
| notes | notlar |
| speaker | hoparlör |
| for | için |
EN Young school-age children who want to be the best English speaker in their class
TR Okuldaki başarısını artırmak isteyen genç öğrenciler
| inglês | turco |
|---|---|
| want | isteyen |
| young | genç |
EN - Integrated dual speaker system - Dual 50mm fans - Ergonomic design with multiple ...
TR - 17 ”e kadar dizüstü bilgisayarı destekler? - Ayarlanabilir sıcaklık sensörü
EN View current speaker, messages, and more
TR Anlık olarak konuşanı, mesajları ve daha fazlasını görün.
| inglês | turco |
|---|---|
| messages | mesajlar |
| view | görün |
| and | ve |
| more | fazlasını |
EN Sound is your competitive advantage with the high quality S1 speaker drivers, engineered to produce ultra-low distortion audio so you hear every detail
TR Yüksek kaliteli S1 hoparlör sürücüleri sayesinde, ses rakiplerinize karşı avantajınız hale geliyor. Sesi ultra düşük bozulmayla iletmek için tasarlanan S1 sayesinde her ince detayı duyacaksınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| high | yüksek |
| quality | kaliteli |
| s | s |
| speaker | hoparlör |
| ultra | ultra |
| low | düşük |
| audio | ses |
EN From the hi-res capable speaker drivers to the lightweight steel and aluminum alloy construction, everything is exactly the same
TR Yüksek çözünürlüklü hoparlör sürücüsünden hafif çelik ile alüminyum alaşım yapısına kadar her şey tamamıyla aynı
| inglês | turco |
|---|---|
| speaker | hoparlör |
| lightweight | hafif |
| aluminum | alüminyum |
| alloy | alaşım |
| construction | yapı |
| steel | çelik |
| everything | her şey |
| the | aynı |
EN The Special Guest Speaker will be Mr Clément Nyaletsossi VOULE, The United Nations Special Rapporteur on Rights to Freedom of Peaceful Assembly and of Association.
TR Özel Konuk Konuşmacı, Birleşmiş Milletler Barışçıl Toplantı ve Örgütlenme Özgürlüğü Hakları Özel Raportörü Bay Clément Nyaletsossi VOULE olacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| guest | konuk |
| nations | milletler |
| and | ve |
| rights | hakları |
| will | olacaktır |
EN Young school-age children who want to be the best English speaker in their class
TR Okuldaki başarısını artırmak isteyen genç öğrenciler
| inglês | turco |
|---|---|
| want | isteyen |
| young | genç |
EN - Integrated dual speaker system - Dual 50mm fans - Ergonomic design with multiple ...
TR - 17 ”e kadar dizüstü bilgisayarı destekler? - Ayarlanabilir sıcaklık sensörü
EN Concealed speaker power knob and fan speed knob
TR GİZLİ HOPARLÖR, GÜÇ TUŞU VE FAN HIZ TUŞU
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| fan | fan |
EN - Integrated dual speaker system - Dual 50mm fans - Ergonomic design with multiple ...
TR - 17 ”e kadar dizüstü bilgisayarı destekler? - Ayarlanabilir sıcaklık sensörü
EN International Pubic Keynote Speaker & Investment Relations
TR Uluslararası Pubic Keynote Konuşmacı ve Yatırım İlişkileri
| inglês | turco |
|---|---|
| investment | yatırım |
| international | uluslararası |
EN Ukrainian parliamentary Speaker in Berlin +++ Reactions from Germany to the war in Ukraine.
TR Stockholm+50 Çevre Zirvesi’nde 1972 ruhunun yeniden canlandırılması hedefleniyor. Federal Çevre Bakanı Steffi Lemke ekonomi dünyasından hızlı değişiklik talep etti.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
each speaker record audio record each record record of each speaker high quality speaker speaker output keynote speaker native speaker ear speaker speaker drivers speaker dropdown o speaker guest speaker speaker events ai speaker speaker 6 speaker plates premium speaker drivers a new speaker speaker on a want your speaker a smart speaker speaker explains why speaker marcel rossmann speaker stands speaker inc outages special guest speaker dns record record dns txt record world record txt record record calls record label record labels record means cname record registration record record meeting” then record videos record multiple record separate tracks record number employees record record remotely record activities record breaking mx record record evenTraduzir record each speaker para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe