EN Sonix leverages massive data sets to recognize and process more than 35 languages as well as different dialects and variants
Traduzir "sonix will recognize" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sonix will recognize" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de sonix will recognize
inglês
turco
TR Sonix, 35'ten fazla dilin yanı sıra farklı lehçeleri ve varyantları tanımak ve işlemek için büyük veri setlerinden yararlanır
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| data | veri |
| process | iş |
| massive | büyük |
| different | farklı |
| and | ve |
| more | fazla |
| to | için |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
TR Her katılımcının ayrı bir kanal veya parça halinde kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| transcript | transkripte |
| sonix | sonix |
| or | veya |
| and | ve |
| in | halinde |
| then | ardından |
| channel | kanal |
| separate | ayrı |
| a | bir |
| each | her |
EN Sonix leverages massive data sets to recognize and process more than 35 languages as well as different dialects and variants
TR Sonix, 35'ten fazla dilin yanı sıra farklı lehçeleri ve varyantları tanımak ve işlemek için büyük veri kümelerinden yararlanır
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| data | veri |
| process | iş |
| massive | büyük |
| different | farklı |
| and | ve |
| more | fazla |
| to | için |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
TR Her katılımcının ayrı bir kanala veya parçaya kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir..
| inglês | turco |
|---|---|
| transcript | transkripte |
| sonix | sonix |
| or | veya |
| and | ve |
| channel | kanal |
| separate | ayrı |
| then | ardından |
| a | bir |
| each | her |
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
TR Sonix'te güvenlik önceliğidir. Tüm verileriniz Sonix ile güvenli, gizli ve güvenlidir. Sonix tamamen otomatik bir sistemdir, böylece hiçbir insan verilerinize erişemez.
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| confidential | gizli |
| automated | otomatik |
| no | hiçbir |
| human | insan |
| has | hiç |
| your data | verileriniz |
| security | güvenlik |
| completely | tamamen |
| all | tüm |
| and | ve |
| with | ile |
EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease. You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
TR Sonix'in tam API'si, iş akışınızı Sonix ile kolayca entegre etmenizi sağlar. Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| full | tam |
| workflow | iş akışı |
| sonix | sonix |
| notifications | bildirimler |
| integrate | entegre |
| create | oluşturabilirsiniz |
| transcripts | transkriptler |
| files | dosyaları |
| and | ve |
| with | ile |
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
TR Sonix'te güvenlik önceliğidir. Tüm verileriniz Sonix ile güvenli, gizli ve güvenlidir. Sonix tamamen otomatik bir sistemdir, böylece hiçbir insan verilerinize erişemez.
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| confidential | gizli |
| automated | otomatik |
| no | hiçbir |
| human | insan |
| has | hiç |
| your data | verileriniz |
| security | güvenlik |
| completely | tamamen |
| all | tüm |
| and | ve |
| with | ile |
EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease. You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
TR Sonix'in tam API'si, iş akışınızı Sonix ile kolayca entegre etmenizi sağlar. Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| full | tam |
| workflow | iş akışı |
| sonix | sonix |
| notifications | bildirimler |
| integrate | entegre |
| create | oluşturabilirsiniz |
| transcripts | transkriptler |
| files | dosyaları |
| and | ve |
| with | ile |
EN Being open and alert for your own unconscious bias (you might of course also recognize it in colleagues)
TR Kendi bilinçsiz önyargılarınıza karşı açık ve uyanık olmak (kuşkusuz ki bunları çalışma arkadaşlarınızda da fark edebilirsiniz)
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| unconscious | bilinçsiz |
| in | da |
| of | karşı |
| it | bunları |
| and | ve |
EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.
TR Tanımadığınız kırık sayfalar ve web sitelerine giden linkleri kontrol edin. Web sitenizi iyileştirmek için bunları tamir edin veya kaldırın.
| inglês | turco |
|---|---|
| links | linkleri |
| broken | kırık |
| fix | tamir |
| remove | kaldırın |
| better | iyileştirmek |
| your site | sitenizi |
| or | veya |
| pages | sayfalar |
| websites | web |
| and | ve |
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
TR Arkadaşlarınızın sizi kolayca fark edebilmeleri için kendi adınızı kullanıcı adınız (\"Kullanıcı Adı\") olarak kullanmanızı tavsiye ediyor ama zorunlu tutmuyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| easily | kolayca |
| user | kullanıcı |
| you | sizi |
| but | ama |
| as | olarak |
| name | adınız |
| your | adınızı |
| own | kendi |
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
TR Çevre dostu konukseverlik uygulamalarının dünyanın en çeşitli ve tablo gibi korumlarının, toprağa en çok bağlı olduğumuz yerlerin koruyucusu olma misyonumuzu gerçekleştirmeye yardımcı oluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| friendly | dostu |
| hospitality | konukseverlik |
| connected | bağlı |
| we are | olduğumuz |
| help | yardımcı |
| most | en |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| practices | uygulamalar |
| the | gibi |
| to | e |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| complimentary | ücretsiz |
| healthy | sağlıklı |
| breakfast | kahvaltı |
| right | sağ |
| a | bir |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need
TR Yüce Güç, bize cehaletimizin farkına varmak, hatalarımızı kabul etmek ve ihtiyacımızı tanımak için alçakgönüllülük bahşet
| inglês | turco |
|---|---|
| need | ihtiyacı |
| power | güç |
| the | kabul |
| and | ve |
| us | bize |
EN “Hyperconnect uses AI-based image classification on its video communication app to recognize the current environment wherein a user is situated
TR “Hyperconnect, bir kullanıcının bulunduğu mevcut ortamı tanıması için video iletişim uygulamasında Yapay Zeka tabanlı görüntü sınıflandırması kullanır
EN An SSL Certificate issued by a Certificate Authority that a Web browser does not recognize or trust generates a security warning
TR Bir Web tarayıcısının tanımadığı veya güvenmediği, Sertifika Yetkilisi tarafından verilen bir SSL Sertifikası bir güvenlik uyarısı oluşturur
| inglês | turco |
|---|---|
| ssl | ssl |
| warning | uyarı |
| browser | tarayıcı |
| security | güvenlik |
| web | web |
| by | tarafından |
| or | veya |
| a | bir |
EN At Zebra, we recognize that for businesses to compete they must become as smart and connected as the world we live in
TR Zebra olarak, işletmelerin rekabet edebilmek için içinde yaşadığımız dünya kadar akıllı ve bağlantılı olmaları gerektiğini biliyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| businesses | işletmelerin |
| connected | bağlantı |
| world | dünya |
| smart | akıllı |
| must | gerektiğini |
| become | ya |
| and | ve |
| in | içinde |
EN The largest and fastest-growing portfolio-each with an intuitive interface you’ll recognize
TR En büyük ve en hızlı büyüyen portföy - üstelik her biri, tanıyacağınız sezgisel ara yüze sahip
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| intuitive | sezgisel |
| fastest | hızlı |
| growing | büyüyen |
| portfolio | portföy |
| the | biri |
EN Myths, rumours, false information: the role they are playing in the Corona crisis and how to recognize them.
TR Efsaneler, dedikodular, çarpık bilgiler… Korona krizinde nasıl bir rol oynadıkları ve bunların nasıl fark edilebilecekleri hakkında.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgiler |
| role | rol |
| corona | korona |
| and | ve |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| complimentary | ücretsiz |
| healthy | sağlıklı |
| breakfast | kahvaltı |
| right | sağ |
| a | bir |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
TR Çevre dostu konukseverlik uygulamalarının dünyanın en çeşitli ve tablo gibi korumlarının, toprağa en çok bağlı olduğumuz yerlerin koruyucusu olma misyonumuzu gerçekleştirmeye yardımcı oluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| friendly | dostu |
| hospitality | konukseverlik |
| connected | bağlı |
| we are | olduğumuz |
| help | yardımcı |
| most | en |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| practices | uygulamalar |
| the | gibi |
| to | e |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| complimentary | ücretsiz |
| healthy | sağlıklı |
| breakfast | kahvaltı |
| right | sağ |
| a | bir |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
TR Çevre dostu konukseverlik uygulamalarının dünyanın en çeşitli ve tablo gibi korumlarının, toprağa en çok bağlı olduğumuz yerlerin koruyucusu olma misyonumuzu gerçekleştirmeye yardımcı oluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| friendly | dostu |
| hospitality | konukseverlik |
| connected | bağlı |
| we are | olduğumuz |
| help | yardımcı |
| most | en |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| practices | uygulamalar |
| the | gibi |
| to | e |
EN An SSL Certificate issued by a Certificate Authority that a Web browser does not recognize or trust generates a security warning
TR Bir Web tarayıcısının tanımadığı veya güvenmediği, Sertifika Yetkilisi tarafından verilen bir SSL Sertifikası bir güvenlik uyarısı oluşturur
| inglês | turco |
|---|---|
| ssl | ssl |
| warning | uyarı |
| browser | tarayıcı |
| security | güvenlik |
| web | web |
| by | tarafından |
| or | veya |
| a | bir |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| complimentary | ücretsiz |
| healthy | sağlıklı |
| breakfast | kahvaltı |
| right | sağ |
| a | bir |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
TR Çevre dostu konukseverlik uygulamalarının dünyanın en çeşitli ve tablo gibi korumlarının, toprağa en çok bağlı olduğumuz yerlerin koruyucusu olma misyonumuzu gerçekleştirmeye yardımcı oluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| friendly | dostu |
| hospitality | konukseverlik |
| connected | bağlı |
| we are | olduğumuz |
| help | yardımcı |
| most | en |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| practices | uygulamalar |
| the | gibi |
| to | e |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| complimentary | ücretsiz |
| healthy | sağlıklı |
| breakfast | kahvaltı |
| right | sağ |
| a | bir |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
TR Çevre dostu konukseverlik uygulamalarının dünyanın en çeşitli ve tablo gibi korumlarının, toprağa en çok bağlı olduğumuz yerlerin koruyucusu olma misyonumuzu gerçekleştirmeye yardımcı oluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| friendly | dostu |
| hospitality | konukseverlik |
| connected | bağlı |
| we are | olduğumuz |
| help | yardımcı |
| most | en |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| practices | uygulamalar |
| the | gibi |
| to | e |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| complimentary | ücretsiz |
| healthy | sağlıklı |
| breakfast | kahvaltı |
| right | sağ |
| a | bir |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
TR Çevre dostu konukseverlik uygulamalarının dünyanın en çeşitli ve tablo gibi korumlarının, toprağa en çok bağlı olduğumuz yerlerin koruyucusu olma misyonumuzu gerçekleştirmeye yardımcı oluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| friendly | dostu |
| hospitality | konukseverlik |
| connected | bağlı |
| we are | olduğumuz |
| help | yardımcı |
| most | en |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| practices | uygulamalar |
| the | gibi |
| to | e |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| complimentary | ücretsiz |
| healthy | sağlıklı |
| breakfast | kahvaltı |
| right | sağ |
| a | bir |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
TR Çevre dostu konukseverlik uygulamalarının dünyanın en çeşitli ve tablo gibi korumlarının, toprağa en çok bağlı olduğumuz yerlerin koruyucusu olma misyonumuzu gerçekleştirmeye yardımcı oluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| friendly | dostu |
| hospitality | konukseverlik |
| connected | bağlı |
| we are | olduğumuz |
| help | yardımcı |
| most | en |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| practices | uygulamalar |
| the | gibi |
| to | e |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| complimentary | ücretsiz |
| healthy | sağlıklı |
| breakfast | kahvaltı |
| right | sağ |
| a | bir |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
TR Çevre dostu konukseverlik uygulamalarının dünyanın en çeşitli ve tablo gibi korumlarının, toprağa en çok bağlı olduğumuz yerlerin koruyucusu olma misyonumuzu gerçekleştirmeye yardımcı oluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| friendly | dostu |
| hospitality | konukseverlik |
| connected | bağlı |
| we are | olduğumuz |
| help | yardımcı |
| most | en |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| practices | uygulamalar |
| the | gibi |
| to | e |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| complimentary | ücretsiz |
| healthy | sağlıklı |
| breakfast | kahvaltı |
| right | sağ |
| a | bir |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
TR Çevre dostu konukseverlik uygulamalarının dünyanın en çeşitli ve tablo gibi korumlarının, toprağa en çok bağlı olduğumuz yerlerin koruyucusu olma misyonumuzu gerçekleştirmeye yardımcı oluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| friendly | dostu |
| hospitality | konukseverlik |
| connected | bağlı |
| we are | olduğumuz |
| help | yardımcı |
| most | en |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| practices | uygulamalar |
| the | gibi |
| to | e |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| complimentary | ücretsiz |
| healthy | sağlıklı |
| breakfast | kahvaltı |
| right | sağ |
| a | bir |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
TR Çevre dostu konukseverlik uygulamalarının dünyanın en çeşitli ve tablo gibi korumlarının, toprağa en çok bağlı olduğumuz yerlerin koruyucusu olma misyonumuzu gerçekleştirmeye yardımcı oluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| friendly | dostu |
| hospitality | konukseverlik |
| connected | bağlı |
| we are | olduğumuz |
| help | yardımcı |
| most | en |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| practices | uygulamalar |
| the | gibi |
| to | e |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| complimentary | ücretsiz |
| healthy | sağlıklı |
| breakfast | kahvaltı |
| right | sağ |
| a | bir |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
TR Çevre dostu konukseverlik uygulamalarının dünyanın en çeşitli ve tablo gibi korumlarının, toprağa en çok bağlı olduğumuz yerlerin koruyucusu olma misyonumuzu gerçekleştirmeye yardımcı oluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| friendly | dostu |
| hospitality | konukseverlik |
| connected | bağlı |
| we are | olduğumuz |
| help | yardımcı |
| most | en |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| practices | uygulamalar |
| the | gibi |
| to | e |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| complimentary | ücretsiz |
| healthy | sağlıklı |
| breakfast | kahvaltı |
| right | sağ |
| a | bir |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
TR Çevre dostu konukseverlik uygulamalarının dünyanın en çeşitli ve tablo gibi korumlarının, toprağa en çok bağlı olduğumuz yerlerin koruyucusu olma misyonumuzu gerçekleştirmeye yardımcı oluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| friendly | dostu |
| hospitality | konukseverlik |
| connected | bağlı |
| we are | olduğumuz |
| help | yardımcı |
| most | en |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| practices | uygulamalar |
| the | gibi |
| to | e |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| complimentary | ücretsiz |
| healthy | sağlıklı |
| breakfast | kahvaltı |
| right | sağ |
| a | bir |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
TR Çevre dostu konukseverlik uygulamalarının dünyanın en çeşitli ve tablo gibi korumlarının, toprağa en çok bağlı olduğumuz yerlerin koruyucusu olma misyonumuzu gerçekleştirmeye yardımcı oluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| friendly | dostu |
| hospitality | konukseverlik |
| connected | bağlı |
| we are | olduğumuz |
| help | yardımcı |
| most | en |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| practices | uygulamalar |
| the | gibi |
| to | e |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| complimentary | ücretsiz |
| healthy | sağlıklı |
| breakfast | kahvaltı |
| right | sağ |
| a | bir |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
TR Çevre dostu konukseverlik uygulamalarının dünyanın en çeşitli ve tablo gibi korumlarının, toprağa en çok bağlı olduğumuz yerlerin koruyucusu olma misyonumuzu gerçekleştirmeye yardımcı oluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| friendly | dostu |
| hospitality | konukseverlik |
| connected | bağlı |
| we are | olduğumuz |
| help | yardımcı |
| most | en |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| practices | uygulamalar |
| the | gibi |
| to | e |
EN Google Tag Manager: These cookies will enable us to analyze your website usage by assigning a unique and randomly generated ID to your device that allows us to recognize you on your futures visit
TR Google Tag Manager: Bu çerezler bir dahaki ziyaretinizde sizi tanımamıza izin veren cihazınıza özgün ve rastgele oluşturulmuş bir kimlik (ID) atayarak internet sitesi kullanımınızı analiz etmemizi sağlayacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| id | kimlik |
| manager | manager |
| cookies | çerezler |
| generated | oluşturulmuş |
| unique | özgün |
| these | bu |
| analyze | analiz |
| device | cihaz |
| website | sitesi |
| usage | kullanım |
| a | bir |
| and | ve |
| that | sizi |
EN It is the first resolution to recognize the importance of women in resolving conflicts and dealing with their consequences
TR Bu karar, çatışmaları çözmede ve yol açtığı sorunların üstesinden gelmede kadınların önemini tanıyan ilk örnek oldu
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| women | kadınlar |
| first | ilk |
| and | ve |
EN The robot uses a camera and artificial intelligence to recognize what it is supposed to vacuum up
TR Kamera ve yapay zeka aracılığıyla robot, emerek içine çekmesi gereken şeyleri fark ediyor
| inglês | turco |
|---|---|
| robot | robot |
| camera | kamera |
| and | ve |
| intelligence | zeka |
| artificial | yapay |
| to | aracılığıyla |
EN Myths, rumours, false information: the role they are playing in the Corona crisis and how to recognize them.
TR Efsaneler, dedikodular, çarpık bilgiler… Korona krizinde nasıl bir rol oynadıkları ve bunların nasıl fark edilebilecekleri hakkında.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgiler |
| role | rol |
| corona | korona |
| and | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sonix will recognize recognize must recognize easily recognize don’t recognize recognize before recognize image companies recognize recognize the importance recognize customers recognize each friends can recognize recognize environmentally friendly resolution to recognize scaling levels recognize algorithms to recognize don t recognize pivotal to recognize recognize your computer recognize uncommon symbols followers to recognize relationships to recognize recognize the signs difficult to recognize recognize what separates recognize the prevalence recognize your limitations engines actually recognize recognize the servers recognize lions club recognize borders experts can recognize recognize faces recognize patterns recognize dashboards recognize safe internet analysts recognize pega recognize organizational efforts ocr to recognize necessary to recognize recognize that everyone consumers to recognize aims to recognize recognize whether governmental entities recognize sonix files sonix sonix api sonix medical transcription sonix doesTraduzir sonix will recognize para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe