EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
Traduzir "channel separately" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "channel separately" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de channel separately
inglês
turco
TR Her katılımcının ayrı bir kanal veya parça halinde kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| transcript | transkripte |
| sonix | sonix |
| or | veya |
| and | ve |
| in | halinde |
| then | ardından |
| channel | kanal |
| separate | ayrı |
| a | bir |
| each | her |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
TR Her katılımcının ayrı bir kanala veya parçaya kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir..
| inglês | turco |
|---|---|
| transcript | transkripte |
| sonix | sonix |
| or | veya |
| and | ve |
| channel | kanal |
| separate | ayrı |
| then | ardından |
| a | bir |
| each | her |
EN Make your YouTube channel much cooler with a memorable and attractive logo! Our free YouTube logo maker will generate perfect logo designs for your channel.
TR YouTube kanalınızı, akılda kalan ve çekici bir logo ile daha havalı yapın! Ücretsiz YouTube logosu aracımız, kanalınız için mükemmel logo tasarımları yaratıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| perfect | mükemmel |
| attractive | çekici |
| channel | kanal |
| make | yapın |
| a | bir |
| designs | tasarımları |
| for | için |
| and | ve |
EN On the STGM YouTube Channel, you can find various tutorials, presentations and current discussions on civil society. Check out our channel now and subscribe.
TR STGM YouTube Kanalı'nda çeşitli eğitimler, sunumlar ve sivil alana dair güncel tartışmalar yer alıyor. Kanalımızı şimdi inceleyin, abone olun.
| inglês | turco |
|---|---|
| stgm | stgm |
| tutorials | eğitimler |
| presentations | sunumlar |
| current | güncel |
| civil | sivil |
| subscribe | abone |
| now | şimdi |
| channel | kanal |
| the | olun |
| and | ve |
| out | e |
| on | dair |
| various | çeşitli |
EN On the STGM YouTube Channel, you can find various tutorials, presentations and current discussions on civil society. Check out our channel now and subscribe.
TR STGM YouTube Kanalı'nda çeşitli eğitimler, sunumlar ve sivil alana dair güncel tartışmalar yer alıyor. Kanalımızı şimdi inceleyin, abone olun.
| inglês | turco |
|---|---|
| stgm | stgm |
| tutorials | eğitimler |
| presentations | sunumlar |
| current | güncel |
| civil | sivil |
| subscribe | abone |
| now | şimdi |
| channel | kanal |
| the | olun |
| and | ve |
| out | e |
| on | dair |
| various | çeşitli |
EN Channel Power: Vertiv Enhanced Support for IT Channel Partners
TR Kanal Gücü: BT Kanal Ortakları için Vertiv Gelişmiş Destek
| inglês | turco |
|---|---|
| channel | kanal |
| support | destek |
| power | gücü |
| enhanced | gelişmiş |
| partners | ortakları |
| for | için |
| it | bt |
EN Make your YouTube channel much cooler with a memorable and attractive logo! Our free YouTube logo maker will generate perfect logo designs for your channel.
TR YouTube kanalınızı, akılda kalan ve çekici bir logo ile daha havalı yapın! Ücretsiz YouTube logosu aracımız, kanalınız için mükemmel logo tasarımları yaratıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| perfect | mükemmel |
| attractive | çekici |
| channel | kanal |
| make | yapın |
| a | bir |
| designs | tasarımları |
| for | için |
| and | ve |
EN TSLA is in parallel channel and given BO above rectangle box it has potential to touch upper edge of the channel
TR 325 dolar da bir formasyon direnci var ayrıca 300 dolar psikolojik 310 dolar normal direnç ufak retestler gelebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| to | ayrıca |
EN TSLA is in parallel channel and given BO above rectangle box it has potential to touch upper edge of the channel
TR 325 dolar da bir formasyon direnci var ayrıca 300 dolar psikolojik 310 dolar normal direnç ufak retestler gelebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| to | ayrıca |
EN TSLA is in parallel channel and given BO above rectangle box it has potential to touch upper edge of the channel
TR 325 dolar da bir formasyon direnci var ayrıca 300 dolar psikolojik 310 dolar normal direnç ufak retestler gelebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| to | ayrıca |
EN TSLA is in parallel channel and given BO above rectangle box it has potential to touch upper edge of the channel
TR 325 dolar da bir formasyon direnci var ayrıca 300 dolar psikolojik 310 dolar normal direnç ufak retestler gelebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| to | ayrıca |
EN TSLA is in parallel channel and given BO above rectangle box it has potential to touch upper edge of the channel
TR 325 dolar da bir formasyon direnci var ayrıca 300 dolar psikolojik 310 dolar normal direnç ufak retestler gelebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| to | ayrıca |
EN TSLA is in parallel channel and given BO above rectangle box it has potential to touch upper edge of the channel
TR 325 dolar da bir formasyon direnci var ayrıca 300 dolar psikolojik 310 dolar normal direnç ufak retestler gelebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| to | ayrıca |
EN TSLA is in parallel channel and given BO above rectangle box it has potential to touch upper edge of the channel
TR 325 dolar da bir formasyon direnci var ayrıca 300 dolar psikolojik 310 dolar normal direnç ufak retestler gelebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| to | ayrıca |
EN TSLA is in parallel channel and given BO above rectangle box it has potential to touch upper edge of the channel
TR 325 dolar da bir formasyon direnci var ayrıca 300 dolar psikolojik 310 dolar normal direnç ufak retestler gelebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| to | ayrıca |
EN TSLA is in parallel channel and given BO above rectangle box it has potential to touch upper edge of the channel
TR 325 dolar da bir formasyon direnci var ayrıca 300 dolar psikolojik 310 dolar normal direnç ufak retestler gelebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| to | ayrıca |
EN TSLA is in parallel channel and given BO above rectangle box it has potential to touch upper edge of the channel
TR 325 dolar da bir formasyon direnci var ayrıca 300 dolar psikolojik 310 dolar normal direnç ufak retestler gelebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| to | ayrıca |
EN TSLA is in parallel channel and given BO above rectangle box it has potential to touch upper edge of the channel
TR 325 dolar da bir formasyon direnci var ayrıca 300 dolar psikolojik 310 dolar normal direnç ufak retestler gelebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| to | ayrıca |
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
TR SP500 için trend kanalları çalışmam.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| line | için |
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
TR SP500 için trend kanalları çalışmam.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| line | için |
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
TR SP500 için trend kanalları çalışmam.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| line | için |
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
TR SP500 için trend kanalları çalışmam.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| line | için |
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
TR SP500 için trend kanalları çalışmam.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| line | için |
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
TR SP500 için trend kanalları çalışmam.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| line | için |
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
TR SP500 için trend kanalları çalışmam.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| line | için |
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
TR SP500 için trend kanalları çalışmam.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| line | için |
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
TR SP500 için trend kanalları çalışmam.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| line | için |
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
TR SP500 için trend kanalları çalışmam.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| line | için |
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
TR SP500 için trend kanalları çalışmam.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| line | için |
EN price is moving in channel on daily TF and approaching the supply zone , then it can reverse further downward and continue the channel
TR USDCHF Düşüş Yönlü Analizim DXY hareketinde ki düşüş ile birlikte hedeflere sırasıyla gidecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| in | birlikte |
| the | ile |
EN price is moving in channel on daily TF and approaching the supply zone , then it can reverse further downward and continue the channel
TR USDCHF Düşüş Yönlü Analizim DXY hareketinde ki düşüş ile birlikte hedeflere sırasıyla gidecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| in | birlikte |
| the | ile |
EN price is moving in channel on daily TF and approaching the supply zone , then it can reverse further downward and continue the channel
TR USDCHF Düşüş Yönlü Analizim DXY hareketinde ki düşüş ile birlikte hedeflere sırasıyla gidecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| in | birlikte |
| the | ile |
EN price is moving in channel on daily TF and approaching the supply zone , then it can reverse further downward and continue the channel
TR USDCHF Düşüş Yönlü Analizim DXY hareketinde ki düşüş ile birlikte hedeflere sırasıyla gidecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| in | birlikte |
| the | ile |
EN price is moving in channel on daily TF and approaching the supply zone , then it can reverse further downward and continue the channel
TR USDCHF Düşüş Yönlü Analizim DXY hareketinde ki düşüş ile birlikte hedeflere sırasıyla gidecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| in | birlikte |
| the | ile |
EN price is moving in channel on daily TF and approaching the supply zone , then it can reverse further downward and continue the channel
TR USDCHF Düşüş Yönlü Analizim DXY hareketinde ki düşüş ile birlikte hedeflere sırasıyla gidecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| in | birlikte |
| the | ile |
EN price is moving in channel on daily TF and approaching the supply zone , then it can reverse further downward and continue the channel
TR USDCHF Düşüş Yönlü Analizim DXY hareketinde ki düşüş ile birlikte hedeflere sırasıyla gidecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| in | birlikte |
| the | ile |
EN Check website traffic stats for each regional market separately
TR Her bir bölgesel pazar için website trafiklerini ayrı olarak kontrol edin
| inglês | turco |
|---|---|
| regional | bölgesel |
| market | pazar |
| website | website |
| separately | ayrı |
| for | için |
| each | her |
EN No, we don’t offer tools separately. Ahrefs plans include access to all our tools.
TR Hayır, araçları ayrı ayrı sunmuyoruz. Ahrefs tarifeleri tüm araçlara erişim sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| offer | sağlar |
| ahrefs | ahrefs |
| access | erişim |
| no | hayır |
| separately | ayrı |
| tools | araçları |
| all | tüm |
EN Start tracking each keyword separately or by set URLs
TR Yalnızca anahtar kelimeleri izlemeye başlayın veya her anahtar kelime için URL’ler ayarlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| start | başlayın |
| or | veya |
| each | her |
EN In cities, dialects are used separately
TR Şehirlerde ayrı ayrı lehçeler kullanılmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| separately | ayrı |
EN To use a separate DNS server for the network and the internet separately
TR İç ağ için ayrı, internet için ayrı bir DNS sunucusu kullanmak
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| server | sunucusu |
| internet | internet |
| separate | ayrı |
| a | bir |
| to use | kullanmak |
EN Buying separate certificates is more costly and may require more administration, but it ensures that each subdomain is protected separately.
TR Ayrı sertifikalar satın almak daha maliyetlidir ve daha fazla yönetim gerektirebilir belki fakat her bir alt alanın ayrı ayrı korunmasını sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| certificates | sertifikalar |
| administration | yönetim |
| ensures | sağlar |
| subdomain | alt alan |
| and | ve |
| but | fakat |
| each | her |
| separate | ayrı |
| buying | satın almak |
EN This allows you to assign them separately and control your balance on the fly with the physical ChatMix dial.
TR Bu şekilde ikisini ayrı olarak atayabilir ve fiziksel ChatMix tuşu ile dengenizi anında kontrol edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| control | kontrol |
| physical | fiziksel |
| separately | ayrı |
| this | bu |
| on | anında |
| and | ve |
| the | şekilde |
EN The dress does not include any accessories in the picture, such as wraps/jackets, gloves, veil, handbag, etc. You may contact us to order the accessories separately.
TR Elbise resimdeki şal/ceket, eldiven, duvak, el çantası, vs. gibi aksesuarların hiçbirini içermemektedir. Aksesuarları ayrıca sipariş etmek için bizimle iletişime geçebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| dress | elbise |
| accessories | aksesuarlar |
| contact | iletişime |
| separately | ayrı |
| order | sipariş |
| to | ayrıca |
| include | için |
EN Fund calls are evaluated separately for each fiscal year, so the information on whether the applications are open or not should be followed on the website.
TR Fon çağrısı her mali yıl için ayrıca değerlendirilmektedir. Dolayısı ile başvuruların açık olup olmadığı bilgisi web sitesinden takip edilmelidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| fund | fon |
| separately | ayrı |
| year | yıl |
| information | bilgisi |
| followed | takip |
| website | web |
| the | olup |
| applications | başvurular |
| open | açık |
| so | ayrıca |
| not | olmadığı |
| should | ile |
| for | için |
| each | her |
EN Additional terms or service conditions may apply and be shown separately
TR Ek şartlar veya hizmet koşulları geçerli olabilir ve ayrı olarak gösterilebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| additional | ek |
| service | hizmet |
| apply | geçerli |
| separately | ayrı |
| and | ve |
| or | veya |
| be | olabilir |
EN 5V dc USB cable and power adaptor connected to a standard A/C wall outlet (use only Zebra-qualified USB cable and adaptors, sold separately)
TR 5V dc USB kablosu ve standart A/C duvar prizine bağlı güç adaptörü (sadece Zebra onaylı USB kablosu ve adaptörleri ile kullanın, ayrı satılmaktadır)
| inglês | turco |
|---|---|
| dc | dc |
| cable | kablosu |
| standard | standart |
| c | c |
| wall | duvar |
| connected | bağlı |
| power | güç |
| zebra | zebra |
| separately | ayrı |
| use | kullanın |
| usb | usb |
| and | ve |
| to | ile |
EN 12 hours on a full charge Requires the MB6000-CHRGR dock and A/C cable (use only Zebra-qualified USB cable and adaptors, sold separately)
TR Tam şarjla 12 saat çalışır MB6000 şarj yuvası ve A/C kablosu gerekir (sadece Zebra onaylı USB kablo ve adaptörlerini kullanın, ayrı satılmaktadır)
| inglês | turco |
|---|---|
| full | tam |
| requires | gerekir |
| c | c |
| charge | şarj |
| zebra | zebra |
| separately | ayrı |
| use | kullanın |
| and | ve |
| cable | kablo |
| usb | usb |
EN Both games can still be bought separately from their respective stores.
TR Her iki oyunu da ilgili mağazalarından ayrı şekilde satın alabilir ve piyasaya çıkmadan önce istediğiniz zaman %10 indirimle alabilirsiniz, ancak Football Manager 2022 Xbox Sürümünde Erken Erişim yoktur.
| inglês | turco |
|---|---|
| can | alabilir |
| still | ancak |
| respective | ilgili |
| separately | ayrı |
| their | ve |
| both | her |
| from | iki |
EN Forwards to a landline and mobile phones are charged separately.
TR Sabit hatta veya cep telefonlarına yönlendirme ayrı olarak ücretlendirilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| mobile | cep |
| phones | telefonlar |
| separately | ayrı |
| to | hatta |
| a | veya |
| and | olarak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
separately used separately recorded separately charged separately shown separately presented separately separately used sold separately charged separately via expiration separately marked separately pieces presented separately enabled separately processed separately channels separately several separately on each uses separately channel multi channel approach youtube channel multi channel resources channel audit tool his youtube channel youtube channel design channel cover photos perfect channel communication channel wi fi channel channel even channel level channel—with multi channel each channel channel comes secure channel marketing channel separate channel growing channel live channel key channel channel available channel unique different channel every channel com channel channel partners digital channel encrypted channel her channel great channelTraduzir channel separately para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe