Traduzir "explore our self managed" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "explore our self managed" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de explore our self managed

inglês
turco

EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.

TR Callisto'nun esas amacı, kendine yetebilen, kendini yönetebilen ve kendini fonlayabilen bir blockchain ekosistemi ve geliştirme ortamı için referans bir uygulama araştırmak ve geliştirmektir.

inglês turco
reference referans
ecosystem ekosistemi
goal amacı
blockchain blockchain
development geliştirme
implementation uygulama
environment ortamı
and ve
of in
to için
a bir

EN Physical self-careAfter years of neglecting our bodies and living environment, we benefit from prioritizing our physical self-care

TR Fiziksel öz bakımYıllarca bedenlerimizi ve yaşadığımız çevreyi ihmal ettikten sonra, fiziksel öz bakımımıza öncelik vermenin faydasını görüyoruz

inglês turco
physical fiziksel
years yaş
of sonra
and ve

EN These acts of self-love go a long way towards rebuilding our self-esteem in sobriety.

TR Bu öz-sevgi eylemleri, ayık halde özsaygımızı yeniden inşa etmede uzun bir yol kat eder.

inglês turco
long uzun
way yol
these bu
of in
a bir

EN Where self-care meets self-love — find every single FOREO product you could wish for. Enjoy all the beautiful things that can turn a blah day into a spa day!

TR Kişisel bakımın sevgiyle buluştuğu yerde - dilediğiniz her FOREO ürününü bulun. Sıradan bir günü bir spa gününe dönüştürebilecek tüm güzel şeylerin tadını çıkarın!

inglês turco
foreo foreo
find bulun
day günü
beautiful güzel
enjoy tadını
spa spa
all tüm
a bir
the kişisel

EN Individual Self-Instruction and Self-Training Aids, Programmes

TR Kişisel Eğitim ve Gelişim Ekipmanları, Programları

inglês turco
individual kişisel
training eğitim
programmes programları
and ve

EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour

TR Kendine zarar verme davranışı hakkında olumsuz iç konuşma ve duyarsız mizah

inglês turco
negative olumsuz
about hakkında
and ve
self kendine

EN If you want to become self-employed in Germany, you should know and be able to contextualise the most important terms relating to the subject of “self-employment” and “starting up”

TR Almanya'da serbest meslek sahibi olmak istiyorsanız, "serbest meslek" ve "iş kurma" ile ilgili en önemli terimleri bilmeli ve kategorize edebilmelisiniz

EN You can donate to the fellowship. Our monthly expenses are $80. Our 7th tradition states: ?Every group ought to be fully self supporting, declining outside contributions?.

TR Yapabilirsiniz Bağış yapmak kardeşliğe. Aylık giderlerimiz $80'dir. 7. geleneğimiz şöyle der: “Her grup tamamen kendi kendini desteklemeli, dışarıdan katkıları reddetmeli”.

inglês turco
can yapabilirsiniz
monthly aylık
group grup
outside dış
every her
to e
fully tamamen
self kendi

EN Writing our lines is an exercise in self-awareness and putting language to our experience of addiction

TR Satırlarımızı yazmak, bir öz-farkındalık alıştırması ve bağımlılık deneyimimize dil katmaktır

inglês turco
addiction bağımlılık
lines bir
and ve

EN Since our VPS Hosting plans are self-managed, our Customer Success team will assist you with setting up the VPS and the Minecraft server

TR VPS Hosting planlarımız sahipleri tarafından yönetildiğinden, Müşteri Başarı ekibimiz yalnızca VPS ve Minecraft sunucusunun kurulumunda yardımcı olabilir

inglês turco
vps vps
customer müşteri
minecraft minecraft
hosting hosting
success başarı
will olabilir
plans planları
and ve
the yalnızca

EN Each I.T.A.A. group ought to be fully self-supporting, declining outside contributions. We have no dues or fees. Our fellowship’s regular monthly expenses amount to 100 US dollars; i

TR Her ITAA grubu, dışarıdan katkıları reddederek tamamen kendi kendini desteklemelidir. Herhangi bir aidatımız veya ücretimiz yoktur. Bursumuzun aylık düzenli giderleri 100 ABD Doları tutarındadır; ben

inglês turco
group grubu
outside dış
regular düzenli
monthly aylık
dollars dolar
no yoktur
self kendini
us abd
fully tamamen
or veya
i ben
amount bir
to her

EN Setting these lines are a practice in self-awareness, of putting language to our experience of addiction

TR Bu çizgileri belirlemek, bir öz-farkındalık pratiğidir, bağımlılık deneyimimize dil koymaktır

inglês turco
these bu
language dil
addiction bağımlılık
lines bir

EN Build a self-service culture among your customers with our knowledge base software

TR Bilgi tabanı yazılımımızla müşterileriniz arasında bir self servis kültürü oluşturun

inglês turco
build oluşturun
knowledge bilgi
base tabanı
self self
service servis
software yazılım
culture kültürü
among bir

EN We named our action as CSO Self Regulation (STK Öz Düzenleme - SÖZ) Principles with the belief that the civil society would find its own power at the extent it becomes independent from the state and market relations, and we set forth; 

TR Çalışmamızı ise sivil toplumun devlet ve piyasanın ilişkilerinden bağımsızlaştığı ölçüde kendi gücünü bulacağı inancıyla, STÖ’ler için Öz-düzenleme İlkeleri (SÖZ) oluşturma arayışı olarak adlandırıp ve

inglês turco
regulation düzenleme
civil sivil
society toplumun
power gücü
state devlet
at de
its in
and ve
the ise
as olarak

EN She broke into the country music scene with her eponymous self-titled debut studio album, "Taylor Swift" in 2006, which included the singles "Teardrops on My Guitar" and "Our Song"

TR Verilmiş demeçlere göre, Swift'in en çok örnek aldığı isimler; bir opera sanatçısı olan ninesi ve bir başka country-pop şarkıcısı "LeAnn Rimes"tır

inglês turco
the başka
and ve
with göre
she bir
in örnek

EN Our addiction drew us into isolation and self-reliance

TR Bağımlılığımız bizi izolasyona ve özgüvene çekti

inglês turco
and ve
us bizi

EN Others find resonance with Nature, the Universe, concepts such as Love or Service, the Present Moment, the Fellowship of ITAA, the Collective Wisdom of all people in recovery, or our Higher Self

TR Diğerleri, Doğa, Evren, Sevgi veya Hizmet, Şimdiki An, ITAA Kardeşliği, iyileşme sürecindeki tüm insanların Kolektif Bilgeliği veya Yüksek Benliğimiz gibi kavramlarla rezonans bulur

inglês turco
others diğerleri
nature doğa
service hizmet
moment an
itaa itaa
all tüm
higher yüksek
people insanlar
or veya

EN We have stopped our normal routines and self-care practices.

TR Normal rutinlerimizi ve kişisel bakım uygulamalarımızı durdurduk.

inglês turco
normal normal
we kişisel
care bakım
and ve
practices uygulamalar

EN We let go of our pride and self-image, trusting that we will be accepted and supported.

TR Kabul göreceğimize ve destekleneceğimize güvenerek gururumuzu ve öz imajımızı bırakıyoruz.

inglês turco
accepted kabul
and ve

EN With our software as your foundation, you can create self-service support that’s exactly as dynamic and responsive as your customers need it to be — all without overly taxing your human resources or draining your budget.

TR Bilgi merkezi, hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olacak bir sonraki araçtır ve bunu nasıl yapabileceğinizi keşfetmek için doğru yerdesiniz.

inglês turco
and ve
can bilgi
be olacak
to nasıl
it bunu

EN The legal terms that apply to our self-serve customers

TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar

inglês turco
legal yasal
terms koşullar
apply geçerli
self self
to için

EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here

TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz

inglês turco
security güvenlik
here buradan
to kendi
and ve

EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.

TR Hizmetlerimiz kendi kendine zarar vermeyi ya da terör eylemlerini teşvik etmek, kışkırtmak veya yüceltmek için kullanılamaz.

inglês turco
services hizmetlerimiz
harm zarar
self kendine
of in
promote teşvik
or veya

EN The legal terms that apply to our self-serve customers

TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar

inglês turco
legal yasal
terms koşullar
apply geçerli
self self
to için

EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here

TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz

inglês turco
security güvenlik
here buradan
to kendi
and ve

EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.

TR Hizmetlerimiz kendi kendine zarar vermeyi ya da terör eylemlerini teşvik etmek, kışkırtmak veya yüceltmek için kullanılamaz.

inglês turco
services hizmetlerimiz
harm zarar
self kendine
of in
promote teşvik
or veya

EN The legal terms that apply to our self-serve customers

TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar

inglês turco
legal yasal
terms koşullar
apply geçerli
self self
to için

EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here

TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz

inglês turco
security güvenlik
here buradan
to kendi
and ve

EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.

TR Hizmetlerimiz kendi kendine zarar vermeyi ya da terör eylemlerini teşvik etmek, kışkırtmak veya yüceltmek için kullanılamaz.

inglês turco
services hizmetlerimiz
harm zarar
self kendine
of in
promote teşvik
or veya

EN The legal terms that apply to our self-serve customers

TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar

inglês turco
legal yasal
terms koşullar
apply geçerli
self self
to için

EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here

TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz

inglês turco
security güvenlik
here buradan
to kendi
and ve

EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.

TR Hizmetlerimiz kendi kendine zarar vermeyi ya da terör eylemlerini teşvik etmek, kışkırtmak veya yüceltmek için kullanılamaz.

inglês turco
services hizmetlerimiz
harm zarar
self kendine
of in
promote teşvik
or veya

EN The legal terms that apply to our self-serve customers

TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar

inglês turco
legal yasal
terms koşullar
apply geçerli
self self
to için

EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here

TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz

inglês turco
security güvenlik
here buradan
to kendi
and ve

EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.

TR Hizmetlerimiz kendi kendine zarar vermeyi ya da terör eylemlerini teşvik etmek, kışkırtmak veya yüceltmek için kullanılamaz.

inglês turco
services hizmetlerimiz
harm zarar
self kendine
of in
promote teşvik
or veya

EN The legal terms that apply to our self-serve customers

TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar

inglês turco
legal yasal
terms koşullar
apply geçerli
self self
to için

EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here

TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz

inglês turco
security güvenlik
here buradan
to kendi
and ve

EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.

TR Hizmetlerimiz kendi kendine zarar vermeyi ya da terör eylemlerini teşvik etmek, kışkırtmak veya yüceltmek için kullanılamaz.

inglês turco
services hizmetlerimiz
harm zarar
self kendine
of in
promote teşvik
or veya

EN The legal terms that apply to our self-serve customers

TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar

inglês turco
legal yasal
terms koşullar
apply geçerli
self self
to için

EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here

TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz

inglês turco
security güvenlik
here buradan
to kendi
and ve

EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.

TR Hizmetlerimiz kendi kendine zarar vermeyi ya da terör eylemlerini teşvik etmek, kışkırtmak veya yüceltmek için kullanılamaz.

inglês turco
services hizmetlerimiz
harm zarar
self kendine
of in
promote teşvik
or veya

EN The legal terms that apply to our self-serve customers

TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar

inglês turco
legal yasal
terms koşullar
apply geçerli
self self
to için

EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here

TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz

inglês turco
security güvenlik
here buradan
to kendi
and ve

EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.

TR Hizmetlerimiz kendi kendine zarar vermeyi ya da terör eylemlerini teşvik etmek, kışkırtmak veya yüceltmek için kullanılamaz.

inglês turco
services hizmetlerimiz
harm zarar
self kendine
of in
promote teşvik
or veya

EN The legal terms that apply to our self-serve customers

TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar

inglês turco
legal yasal
terms koşullar
apply geçerli
self self
to için

EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here

TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz

inglês turco
security güvenlik
here buradan
to kendi
and ve

EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.

TR Hizmetlerimiz kendi kendine zarar vermeyi ya da terör eylemlerini teşvik etmek, kışkırtmak veya yüceltmek için kullanılamaz.

inglês turco
services hizmetlerimiz
harm zarar
self kendine
of in
promote teşvik
or veya

EN The legal terms that apply to our self-serve customers

TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar

inglês turco
legal yasal
terms koşullar
apply geçerli
self self
to için

EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here

TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz

inglês turco
security güvenlik
here buradan
to kendi
and ve

EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.

TR Hizmetlerimiz kendi kendine zarar vermeyi ya da terör eylemlerini teşvik etmek, kışkırtmak veya yüceltmek için kullanılamaz.

inglês turco
services hizmetlerimiz
harm zarar
self kendine
of in
promote teşvik
or veya

Mostrando 50 de 50 traduções