EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.
"devices mean" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.
TR Cihazlar arası bağlantı, aralarındaki olası ilişkiler hakkındaki bilgilere dayanarak farklı tarayıcıları ve/veya cihazları (mobil cihazlar ve televizyonlar gibi) ilişkilendirme uygulamasıdır.
inglês | turco |
---|---|
devices | cihazlar |
mobile | mobil |
information | bilgilere |
relationships | ilişkiler |
linking | bağlantı |
about | hakkındaki |
based on | dayanarak |
and | ve |
different | farklı |
browsers | tarayıcılar |
or | veya |
EN Protect up to 3 devices with easy-to-use apps across all Windows, Mac, iOS and Android devices.
TR Tüm Windows, Mac, iOS ve Android cihazlarındaki kullanımı kolay uygulamalarla 3 taneye kadar cihazı koruyun.
inglês | turco |
---|---|
protect | koruyun |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
and | ve |
android | android |
easy | kolay |
use | kullanımı |
devices | cihazlar |
all | tüm |
EN Medical Devices Regulation Amending the Regulation on Testing, Control and Calibration of the Medical Devices (“Amendment Regulation”) has been published in Official Gazette dated 10 September 2021 and numbered 31594.
TR Tıbbi Cihazların Test, Kontrol ve Kalibrasyonu Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik (“Değişiklik Yönetmeliği”), 10 Eylül 2021 tarihli ve 31594 sayılı Resmî Gazete’de yayımlandı.
EN Carry protection everywhere with ZenMate for all devices. Use ZenMate's apps across browsers, mobile and desktop. Extend your security to all your devices with ZenMate Ultimate, powered by OpenVPN.
TR Tüm cihazların için korumayı ZenMate ile her yere yanında götür. ZenMate uygulamalarını tarayıcılarda, mobil ve masaüstü cihazlarında kullan. Open VPN ile güçlendirilen ZenMate Ultimate ile tüm cihazlarını güvende tut.
inglês | turco |
---|---|
zenmate | zenmate |
devices | cihazlar |
browsers | tarayıcı |
mobile | mobil |
desktop | masaüstü |
ultimate | ultimate |
all | tüm |
everywhere | her |
and | ve |
apps | uygulamaları |
with | ile |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
TR "Aradığımız gerekli işlevselliği sağladı. Yeni cihazları hızla devreye alabilir, tüm cihazlarımızda standart konfigürasyonları zorlayabilir ve kontrolü elimizde tutabiliriz."
inglês | turco |
---|---|
required | gerekli |
functionality | işlevselliği |
rapidly | hızla |
new | yeni |
devices | cihazlar |
standard | standart |
all | tüm |
and | ve |
control | kontrol |
EN If you’re going to keep pace with new demands and keep devices secure, upgrade the devices workers use day in and day out.
TR Yeni taleplere yetişmek ve cihazları güvenli halde tutmak istiyorsanız, çalışanların kullandığı cihazlarda her daim güvenlik güncellemeleri yapmalısınız.
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
and | ve |
devices | cihazlar |
to keep | tutmak |
EN Carry protection everywhere with ZenMate for all devices. Use ZenMate's apps across browsers, mobile and desktop. Extend your security to all your devices with ZenMate Ultimate, powered by OpenVPN.
TR Tüm cihazların için korumayı ZenMate ile her yere yanında götür. ZenMate uygulamalarını tarayıcılarda, mobil ve masaüstü cihazlarında kullan. Open VPN ile güçlendirilen ZenMate Ultimate ile tüm cihazlarını güvende tut.
inglês | turco |
---|---|
zenmate | zenmate |
devices | cihazlar |
browsers | tarayıcı |
mobile | mobil |
desktop | masaüstü |
ultimate | ultimate |
all | tüm |
everywhere | her |
and | ve |
apps | uygulamaları |
with | ile |
EN Royalty-free application that runs hardware, battery, software, and connectivity tests on Zebra Android devices (automatically loaded on newer devices)
TR Zebra Android cihazlarınızda donanım, pil, yazılım ve bağlanabilirlik testleri yapan, telif hakkı içermeyen bir uygulama (yeni cihazlara otomatik olarak yüklenir)
inglês | turco |
---|---|
battery | pil |
zebra | zebra |
android | android |
hardware | donanım |
software | yazılım |
and | ve |
devices | cihazlar |
application | uygulama |
automatically | otomatik olarak |
EN Mobility DNA and DataCapture DNA solutions help you get more value out of your Zebra devices by adding functionality as well as simplifying deployment and management of our mobile devices.
TR Mobility DNA ve DataCapture DNA çözümleri, çeşitli özellikler ekleyerek ve mobil cihazlarımızın konuşlandırılmasını ve yönetimini basitleştirerek, Zebra cihazlarınızdan daha fazla değer elde etmenize yardımcı olur.
inglês | turco |
---|---|
dna | dna |
value | değer |
of | ın |
zebra | zebra |
devices | cihazlar |
management | yönetimini |
solutions | çözümleri |
help | yardımcı |
mobile | mobil |
you | etmenize |
get | elde |
and | ve |
EN Medical Devices Regulation Amending the Regulation on Testing, Control and Calibration of the Medical Devices (“Amendment Regulation”) has been published in Official Gazette dated 10 September 2021 and numbered 31594.
TR Tıbbi Cihazların Test, Kontrol ve Kalibrasyonu Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik (“Değişiklik Yönetmeliği”), 10 Eylül 2021 tarihli ve 31594 sayılı Resmî Gazete’de yayımlandı.
EN Protect up to 3 devices with easy-to-use apps across all Windows, Mac, iOS and Android devices.
TR Tüm Windows, Mac, iOS ve Android cihazlarındaki kullanımı kolay uygulamalarla 3 taneye kadar cihazı koruyun.
inglês | turco |
---|---|
protect | koruyun |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
and | ve |
android | android |
easy | kolay |
use | kullanımı |
devices | cihazlar |
all | tüm |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
TR "Aradığımız gerekli işlevselliği sağladı. Yeni cihazları hızla devreye alabilir, tüm cihazlarımızda standart konfigürasyonları zorlayabilir ve kontrolü elimizde tutabiliriz."
inglês | turco |
---|---|
required | gerekli |
functionality | işlevselliği |
rapidly | hızla |
new | yeni |
devices | cihazlar |
standard | standart |
all | tüm |
and | ve |
control | kontrol |
EN Remote management: The ability to remotely monitor and manage devices streamlines day-to-day IT responsibilities. With out-of-band management capabilities, IT teams can access edge devices directly in the event of a network outage.
TR Uzaktan yönetim: Cihazları uzaktan izleme ve yönetme becerisi, günlük BT sorumluluklarını kolaylaştırır. BT ekipleri, bir ağ kesintisi durumunda, sınır dışı yönetim kabiliyetleriyle doğrudan edge cihazlarına erişebilir.
inglês | turco |
---|---|
devices | cihazlar |
teams | ekipleri |
access | erişebilir |
directly | doğrudan |
edge | edge |
management | yönetim |
and | ve |
manage | yönetme |
day | günlük |
it | bt |
a | bir |
remote | uzaktan |
EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible. Both researchers and machines may want to access the data, for example, for meta-analyses or other kinds of re-use.
TR ErişilebilirVeriler depolansa ve korunsa bile, bu, otomatik olarak erişilebilir durumda oldukları anlamına gelmez. Hem araştırmacılar hem de makineler meta analiz veya diğer yeniden kullanım türleri için verilere erişmek isteyebilir.
inglês | turco |
---|---|
accessible | erişilebilir |
researchers | araştırmacılar |
other | diğer |
meta | meta |
re | yeniden |
this | bu |
use | kullanım |
data | analiz |
and | ve |
both | de |
of | in |
to access | erişmek |
automatically | otomatik olarak |
or | veya |
to | anlamına |
the | durumda |
for | için |
EN What does it mean for academic publishing?
TR Bunun akademik yayıncılık açısından anlamı nedir?
inglês | turco |
---|---|
academic | akademik |
publishing | yayıncılık |
what | nedir |
EN Knowing which keywords international users are searching could mean additional opportunities for bidding
TR Uluslararası kullanıcıların hangi anahtar kelimeyi aradığını bilmek yeni teklif fırsatları anlamına gelebilir
inglês | turco |
---|---|
international | uluslararası |
keywords | anahtar |
opportunities | fırsatları |
which | hangi |
users | kullanıcılar |
EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.
TR Yüksek arama hacmi, insanların arama sonuçlarına tıkladığı anlamına gelmez. Ahrefs, anahtar kelimeleriniz için tahmini tıklama sayısını gösteren tek araçtır.
inglês | turco |
---|---|
volume | hacmi |
ahrefs | ahrefs |
estimated | tahmini |
high | yüksek |
search | arama |
keywords | anahtar |
tool | araç |
people | insanlar |
of | in |
for | için |
mean | anlamına |
EN What does a journal moving to open access mean to authors?
TR Bir derginin açık erişime geçmesi yazarlar için ne anlama gelir?
inglês | turco |
---|---|
journal | derginin |
open | açık |
access | erişime |
authors | yazarlar |
what | ne |
to | için |
a | bir |
EN What does a journal moving to open access mean to readers?
TR Bir derginin açık erişime geçmesi okuyucular için ne anlama gelir?
inglês | turco |
---|---|
journal | derginin |
open | açık |
access | erişime |
readers | okuyucular |
what | ne |
to | için |
a | bir |
EN What does a journal moving to open access mean to subscribers?
TR Bir derginin açık erişime geçmesi aboneler için ne anlama gelir?
inglês | turco |
---|---|
journal | derginin |
open | açık |
access | erişime |
what | ne |
to | için |
a | bir |
EN A message that can’t be validated does not necessarily mean trouble. But it certainly ought to raise an alarm.
TR Doğrulanamayan bir ileti mutlaka sorun anlamına gelmez. Ama kesinlikle alarm alarmı vermeli.
inglês | turco |
---|---|
certainly | kesinlikle |
but | ama |
to | anlamına |
a | bir |
EN In this Cookie Policy, when we refer to any of our websites, we mean any website or mobile application operated by or on behalf of Motor1.com, regardless of how you access the network
TR Bu çerez kurallarında, bizim web sitelerimizden kastımız, Motor1.com tarafından veya partnerleri tarafından yönetilen web siteleridir
inglês | turco |
---|---|
cookie | çerez |
this | bu |
website | web |
by | tarafından |
or | veya |
our | bizim |
EN This notification means that some keywords were ignored. What Does “Missing Keywords In Content” Mean? Keywords are constructs or single words that show search engine crawlers the content of the...
TR 404 hatası nedir “Hata 404” (veya “Sayfa Bulunamadı”) ? sunucu bir kullanıcı tarafından istenen belgeyi bulamadığında oluşan standart bir HTTP durum kodudur. Temel olarak, bu varolmayan veya kırılmayan bir sayfadır....
EN Canonical tags which redirect issue occurs if the canonical link points to a redirect URL. What Does ?Canonical Tags Which Redirect Issue? Mean? Canonical shows the search engine robot the...
TR Web sitesi dizinlerini ve hassas dosyaları taramak, sitenizi test etmedeki önemli görevlerden biridir. Gizli dizinleri tespit etmek veya bir web sitesindeki gizli dizinleri bulmak için tarama gereklidir. Web Sitesi Dizini...
inglês | turco |
---|---|
search | bulmak |
the | veya |
a | bir |
which | ve |
EN It doesn?t mean you should repeat your competitor?s keywords, but knowing exactly what they use in their promotion will be very useful to you.
TR Bu, rakibinizin anahtar kelimelerini tekrarlamanız gerektiği anlamına gelmez, ancak tanıtımlarında tam olarak ne kullandıklarını bilmek sizin için çok faydalı olacaktır.
inglês | turco |
---|---|
keywords | anahtar |
useful | faydalı |
what | ne |
exactly | tam olarak |
but | ancak |
to | anlamına |
your | sizin |
they | için |
their | bu |
will | olacaktır |
EN Whether you’re looking to “go green” with less paperwork or simply become a more efficient teacher, Jotform’s Education PDF Templates mean you’ll spend less time collecting paperwork and more time changing the lives of your students.
TR Jotform'un Eğitim PDF Şablonları ile basılı formlarla uğraşmayacağınız için hem kâğıt tüketimini azaltabilir hem de zamandan tasarruf ederek öğrencilerinize daha fazla zaman ayırabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
education | eğitim |
time | zamandan |
to | için |
more | fazla |
EN But that does not mean Smart Chain is only for decentralized finance
TR Ancak bu, Akıllı Zincirin yalnızca merkezi olmayan finans için olduğu anlamına gelmez
inglês | turco |
---|---|
decentralized | merkezi olmayan |
finance | finans |
smart | akıllı |
but | ancak |
does | bu |
is | olduğu |
only | yalnızca |
for | için |
mean | anlamına |
EN Your well-being and safety mean the World to us.
TR Bizim için sağlığınız ve güvenliğiniz Dünya kadar değerlidir.
inglês | turco |
---|---|
safety | güvenli |
world | dünya |
and | ve |
to | için |
EN What does API mean? And why do I need to provide this information?
TR APIS nedir ve bu bilgilerin neden sağlanması gerekir?
inglês | turco |
---|---|
information | bilgilerin |
this | bu |
and | ve |
what | nedir |
why | neden |
EN Yes, we mean it. Simply download and install our kit and you are instantly connected.
TR Evet, gerçekten. Sadece indirin ve kitimizi kurun; anında bağlanın.
inglês | turco |
---|---|
instantly | anında |
yes | evet |
and | ve |
download | indirin |
EN A dedicated humanitarian worker, Aslı talks about what core humanitarian standards mean for her and explains the significance and content of this two-day training.
TR Bir insani yardım çalışanı olarak Aslı, hem kendisi için temel insani yardım standartlarının ne anlama geldiğini, hem de bu iki günlük eğitimin önemini ve içeriğini anlatıyor.
inglês | turco |
---|---|
day | günlük |
this | bu |
what | ne |
and | ve |
of | in |
a | bir |
standards | standartları |
for | için |
EN A dedicated humanitarian worker, Aslı talks about what core humanitarian standards mean for her and explains the significance and content of this two-day training.
TR Bir insani yardım çalışanı olarak Aslı, hem kendisi için temel insani yardım standartlarının ne anlama geldiğini, hem de bu iki günlük eğitimin önemini ve içeriğini anlatıyor.
inglês | turco |
---|---|
day | günlük |
this | bu |
what | ne |
and | ve |
of | in |
a | bir |
standards | standartları |
for | için |
EN During the pandemic, when everyone spent most of their time at home, 'home' did not mean a safe space for some
TR Herkesin zamanını büyük oranda evlerinde geçirdiği salgın döneminde, ‘ev’ bazıları için güvenli alan demek değildi
inglês | turco |
---|---|
pandemic | salgın |
time | zaman |
at | de |
home | ev |
some | bazı |
of | in |
EN A dedicated humanitarian worker, Aslı talks about what core humanitarian standards mean for her and explains the significance and content of this two-day training
TR Hayata Destek ekibi olarak biz de UNICEF desteğiyle yürüttüğümüz çocuk koruma projesiyle bu çocukların hayatına destek olmak için çabalıyoruz
inglês | turco |
---|---|
this | bu |
of | in |
for | için |
EN How does this relate to the news coverage and what does it mean for the independence of journalists?
TR Bu medya gruplarının içinde yer aldıkları 6 holding (Doğuş, Demirören, Albayrak, Ciner, Kalyon, İhlas) inşaat, enerji, maden ve turizm sektörlerinde iş yapıyor
inglês | turco |
---|---|
news | medya |
this | bu |
and | ve |
to | içinde |
of | in |
EN Keeping track of user activity is simple with Sonix. Advanced admin controls and audit logs mean you always know how your workspaces are being used.
TR Kullanıcı etkinliğini takip etmek Sonix ile basittir. Gelişmiş yönetici denetimleri ve denetim günlükleri, çalışma alanlarınızın nasıl kullanıldığını her zaman bildiğiniz anlamına gelir.
inglês | turco |
---|---|
sonix | sonix |
admin | yönetici |
controls | denetimleri |
audit | denetim |
mean | anlamına |
user | kullanıcı |
advanced | gelişmiş |
is | etmek |
track | takip |
how | nasıl |
always | her zaman |
and | ve |
of | her |
with | ile |
EN Having high quality doesn't necessarily mean being complex
TR Yüksek kalite için karmaşık olmak gerekmiyor
inglês | turco |
---|---|
high | yüksek |
complex | karmaşık |
quality | kalite |
having | için |
being | olmak |
EN However, this does not mean that it is 100% secure ? not always.
TR Ancak bu, her zaman %100 güvenli olduğu anlamına gelmez.
inglês | turco |
---|---|
mean | anlamına |
is | olduğu |
secure | güvenli |
this | bu |
always | her zaman |
that | her |
EN Integrating automated chatbot software to a conversational expeirence mean that the end user gets a quick, slick experience – without any friction or frustration
TR Otomatik sohbet robotu yazılımını bir konuşma deneyimine entegre etmek, son kullanıcının herhangi bir sürtüşme veya hayal kırıklığı olmadan hızlı ve şık bir deneyim yaşaması anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
automated | otomatik |
software | yazılımını |
integrating | entegre |
user | kullanıcının |
without | olmadan |
quick | hızlı |
experience | deneyim |
end | son |
or | veya |
a | bir |
any | herhangi |
EN A dedicated humanitarian worker, Aslı talks about what core humanitarian standards mean for her and explains the significance and content of this two-day training
TR Gelecek hayali, hak ettiği ücreti alabileceği uzun dönemli bir işte çalışmak; Türkiye’deki yeni yaşamını güvenle sürdürmek
inglês | turco |
---|---|
a | bir |
EN What does this mean to me as a PCI DSS merchant or service provider?
TR Bu, bir PCI DSS satıcısı ve hizmet sağlayıcısı olarak benim için ne anlama geliyor?
inglês | turco |
---|---|
dss | dss |
service | hizmet |
me | benim |
what | ne |
this | bu |
provider | sağlayıcısı |
to | için |
as | olarak |
a | bir |
EN What does this mean to me as a non-PCI DSS merchant customer?
TR Bunun, PCI DSS dahilinde olmayan tüccar müşteri olarak benim için anlamı nedir?
inglês | turco |
---|---|
dss | dss |
customer | müşteri |
me | benim |
what | nedir |
to | için |
as | olarak |
EN We know very well what your website, email and domains mean to you.
TR Web sitenizin, epostanızın ve domainlerinizin size ne ifade ettiklerini çok iyi biliyoruz.
inglês | turco |
---|---|
website | web |
your website | sitenizin |
what | ne |
we know | biliyoruz |
and | ve |
to | çok |
EN SSL is now accepted as a standard internet security technology, however, this does not mean that all SSL certificates and providers are the same
TR SSL artık standart bir internet güvenlik teknolojisi olarak kabul edilmektedir, ancak bu, tüm SSL sertifikalarının ve sağlayıcılarının aynı olduğu anlamına gelmez
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
standard | standart |
internet | internet |
security | güvenlik |
technology | teknolojisi |
mean | anlamına |
all | tüm |
and | ve |
this | bu |
certificates | sertifikaları |
is | olduğu |
same | bir |
the | aynı |
EN Your well-being and safety mean the World to us.
TR Bizim için sağlığınız ve güvenliğiniz Dünya kadar değerlidir.
inglês | turco |
---|---|
safety | güvenli |
world | dünya |
and | ve |
to | için |
EN This does not mean an attack on the network, it simply means we have been unable to determine the origin
TR Bu durum, ağa bir saldırı anlamına gelmemekte, yalnızca bloğun kökenini belirleyememiş olmamızdan ileri gelmektedir
inglês | turco |
---|---|
network | ağ |
this | bu |
the | yalnızca |
EN Hawt breasty swarthy mean titty fuck and bj
TR Karısı büyük billibonglar teats vuruş
EN Where used in this Agreement, references to: "we", "our", "us" means EngineeringRobo and "you and/or "your" mean the individual or entity who wishes to use our Services, Applications and Data.
TR Bu Sözleşmede kullanılan, "biz", "bizim", "bize" ifadeleri EngineeringRobo anlamına gelir ve "siz ve / veya" sizin "Hizmetlerimizi, Uygulamalarımızı ve Verilerimizi kullanmak isteyen kişi veya tüzel kişi anlamına gelir.
inglês | turco |
---|---|
our services | hizmetlerimizi |
this | bu |
we | biz |
or | veya |
applications | uygulamalar |
us | bize |
and | ve |
to use | kullanmak |
used | kullanılan |
EN + 2. What does “the end of Microsoft support” mean and how does it affect me?
TR + 2. “Microsoft desteğinin sonu” ne anlama geliyor ve bu durum beni nasıl etkiliyor?
EN These various factors mean Moroğlu Arseven’s capacity for strong advocacy and detailed strategy development are particularly valuable to clients.
TR Esnek ve faydacı bir yaklaşımla strateji ve zamanlamaya ilişkin pratik fikirler ve öneriler üretilir.
inglês | turco |
---|---|
strategy | strateji |
and | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções