TR "Aradığımız gerekli işlevselliği sağladı. Yeni cihazları hızla devreye alabilir, tüm cihazlarımızda standart konfigürasyonları zorlayabilir ve kontrolü elimizde tutabiliriz."
Traduzir "gerekli işlevselliği sağladı" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gerekli işlevselliği sağladı" de turco para inglês
Traduções de gerekli işlevselliği sağladı
"gerekli işlevselliği sağladı" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de gerekli işlevselliği sağladı
turco
inglês
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
| turco | inglês |
|---|---|
| gerekli | required |
| işlevselliği | functionality |
| yeni | new |
| hızla | rapidly |
| standart | standard |
| ve | and |
| kontrolü | control |
TR "Aradığımız gerekli işlevselliği sağladı. Yeni cihazları hızla devreye alabilir, tüm cihazlarımızda standart konfigürasyonları zorlayabilir ve kontrolü elimizde tutabiliriz."
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
| turco | inglês |
|---|---|
| gerekli | required |
| işlevselliği | functionality |
| yeni | new |
| hızla | rapidly |
| standart | standard |
| ve | and |
| kontrolü | control |
TR "Ses paylaşımı" işlevselliği ile öngörü kazanın.
EN Gain insights with “share of voice” functionality
| turco | inglês |
|---|---|
| ses | voice |
| işlevselliği | functionality |
TR Kusurlu transkripsiyonu karşılamak için düzenlemeyi hızlı ve kolay hale getirmek için transkripte düzenleme işlevselliği oluşturduk.
EN To accommodate for the imperfect transcription, we have built editing functionality right into the transcript to make editing quick & easy.
| turco | inglês |
|---|---|
| transkripsiyonu | transcription |
| hızlı | quick |
| kolay | easy |
| düzenleme | editing |
| işlevselliği | functionality |
TR Waves platformu merkeziyetsizliği ana odak noktası yaparak erişilebilir bir geliştirme ortamı sunar. Platformun esas işlevselliği şunları içerir:
EN Waves Platform offers an accessible development environment with a primary focus on decentralization. The core functionality of the platform includes:
| turco | inglês |
|---|---|
| platformu | platform |
| ana | core |
| odak | focus |
| erişilebilir | accessible |
| geliştirme | development |
| sunar | offers |
| işlevselliği | functionality |
| içerir | includes |
TR Yeni CITROËN Jumpy?nin verimli mimarisi, yeni nesil, özel olarak güçlendirilmiş modüler platformuyla sunulan işlevselliği, pratikliği ve kullanım kolaylığı ile tüm ihtiyaçlarınıza uyum sağlar
EN The efficient architecture of New CITROËN Jumpy adapts to all your needs, with functionality, practicality and ease of use, delivered by its new-generation, specially reinforced modular platform
| turco | inglês |
|---|---|
| yeni | new |
| verimli | efficient |
| mimarisi | architecture |
| nesil | generation |
| özel | specially |
| modüler | modular |
| işlevselliği | functionality |
| kullanım | use |
| kolaylığı | ease |
| tüm | all |
| ihtiyaçları | needs |
TR C4 Cactus ayrıca stil ve işlevselliği birleştiren çatı çubukları ve arabayı günlük darbelere karşı koruyan Airbumps® dahil olmak üzere pratikliğe odaklanmış grafik bileşenler aracılığıyla cesur kişiliğini ifade ediyor
EN The C4 Cactus also expresses its bold personality through graphic components focused on practicality, including roof bars combining style and functionality and Airbumps® that protect the car from everyday bumps
| turco | inglês |
|---|---|
| cactus | cactus |
| stil | style |
| ve | and |
| işlevselliği | functionality |
| çatı | roof |
| günlük | everyday |
| odaklanmış | focused |
| grafik | graphic |
| bileşenler | components |
TR Kapitone uygulamaları ve tasarımı tamamlayan köşeli yapısı ile işlevselliği şıklıkla buluşturuyor.
EN With its quilted applications and cornered structure that complements the design, it combines functionality with elegance.
| turco | inglês |
|---|---|
| uygulamaları | applications |
| yapısı | structure |
| işlevselliği | functionality |
TR Bootstrap 4 tabanlı basit ve güzel css3 tablo şablonlarımızın tasarımı ve muazzam işlevselliği 2022, güzel tasarlanmış tablo şablonlarımızı mevcut alan adlarıyla bulabileceğiniz özgeçmiş Vcard'ı sağlar.
EN Design & enormous functionality 2022 of our simple and beautiful css3 table templates based on Bootstrap 4 provide resume Vcard, where you can find our beautifully designed table templates with available domain names.
| turco | inglês |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| tabanlı | based |
| basit | simple |
| ve | and |
| güzel | beautiful |
| tablo | table |
| tasarımı | design |
| işlevselliği | functionality |
| tasarlanmış | designed |
| sağlar | provide |
| tasarım | templates |
TR Ürün işlevselliği şu anda bazı cihazlarda sınırlı olabilir. Daha fazla bilgi için lütfen https://support.kaspersky.com/15258#block6 adresini ziyaret edin.
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
| turco | inglês |
|---|---|
| işlevselliği | functionality |
| bazı | certain |
| cihazlarda | devices |
| sınırlı | limited |
| olabilir | may |
| bilgi | details |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| ziyaret | visit |
TR Ürün işlevselliği şu anda bazı cihazlarda sınırlı olabilir. Daha fazla bilgi için lütfen https://support.kaspersky.com/15258#block6 adresini ziyaret edin.
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
| turco | inglês |
|---|---|
| işlevselliği | functionality |
| bazı | certain |
| cihazlarda | devices |
| sınırlı | limited |
| olabilir | may |
| bilgi | details |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| ziyaret | visit |
TR Ürün işlevselliği şu anda bazı cihazlarda sınırlı olabilir. Daha fazla bilgi için lütfen https://support.kaspersky.com/15258#block6 adresini ziyaret edin.
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
| turco | inglês |
|---|---|
| işlevselliği | functionality |
| bazı | certain |
| cihazlarda | devices |
| sınırlı | limited |
| olabilir | may |
| bilgi | details |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| ziyaret | visit |
TR Ürün işlevselliği şu anda bazı cihazlarda sınırlı olabilir. Daha fazla bilgi için lütfen https://support.kaspersky.com/15258#block6 adresini ziyaret edin.
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
| turco | inglês |
|---|---|
| işlevselliği | functionality |
| bazı | certain |
| cihazlarda | devices |
| sınırlı | limited |
| olabilir | may |
| bilgi | details |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| ziyaret | visit |
TR Ürün işlevselliği şu anda bazı cihazlarda sınırlı olabilir. Daha fazla bilgi için lütfen https://support.kaspersky.com/15258#block6 adresini ziyaret edin.
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
| turco | inglês |
|---|---|
| işlevselliği | functionality |
| bazı | certain |
| cihazlarda | devices |
| sınırlı | limited |
| olabilir | may |
| bilgi | details |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| ziyaret | visit |
TR Ürün işlevselliği şu anda bazı cihazlarda sınırlı olabilir. Daha fazla bilgi için lütfen https://support.kaspersky.com/15258#block6 adresini ziyaret edin.
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
| turco | inglês |
|---|---|
| işlevselliği | functionality |
| bazı | certain |
| cihazlarda | devices |
| sınırlı | limited |
| olabilir | may |
| bilgi | details |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| ziyaret | visit |
TR Ürün işlevselliği şu anda bazı cihazlarda sınırlı olabilir. Daha fazla bilgi için lütfen https://support.kaspersky.com/15258#block6 adresini ziyaret edin.
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
| turco | inglês |
|---|---|
| işlevselliği | functionality |
| bazı | certain |
| cihazlarda | devices |
| sınırlı | limited |
| olabilir | may |
| bilgi | details |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| ziyaret | visit |
TR Nitelikler sınıflara benzemekle birlikte işlevselliği gruplamak için daha bir ince elenip sık dokunarak tasarlanmıştır
EN A Trait is similar to a class, but only intended to group functionality in a fine-grained and consistent way
| turco | inglês |
|---|---|
| işlevselliği | functionality |
TR Ürün işlevselliği şu anda bazı cihazlarda sınırlı olabilir. Daha fazla bilgi için lütfen https://support.kaspersky.com/15258#block6 adresini ziyaret edin.
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
| turco | inglês |
|---|---|
| işlevselliği | functionality |
| bazı | certain |
| cihazlarda | devices |
| sınırlı | limited |
| olabilir | may |
| bilgi | details |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| ziyaret | visit |
TR “Visme bir projenin hızlı bir şekilde tamamlanmasına ihtiyaç duyduğum zamanlarda başvurduğum, kolay kullanılan kurtarıcı aracım. Sitenin basit işlevselliği harika. Tasarım arka planına sahip olmayan insanlar için kullanıcı dostu.”
EN Visme is my easy go-to when I need a project completed quickly. The simple functionality of the site is awesome. User-friendly for people without design backgrounds.
| turco | inglês |
|---|---|
| visme | visme |
| ihtiyaç | need |
| işlevselliği | functionality |
| harika | awesome |
| sahip | is |
| olmayan | without |
| insanlar | people |
| kullanıcı | user |
| dostu | friendly |
TR Hızlı bir projeye ihtiyacım olduğunda Visme benim tercihimdir. Sitenin basit işlevselliği harika. Tasarım geçmişi olmayan kişiler için idealdir.
EN Visme is my easy go-to when I need a project completed quickly. The simple functionality of the site is awesome. User-friendly for people without design backgrounds.
| turco | inglês |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| visme | visme |
| işlevselliği | functionality |
| harika | awesome |
| olmayan | without |
| kişiler | people |
TR C4 Cactus ayrıca stil ve işlevselliği birleştiren çatı çubukları ve arabayı günlük darbelere karşı koruyan Airbumps® dahil olmak üzere pratikliğe odaklanmış grafik bileşenler aracılığıyla cesur kişiliğini ifade ediyor
EN The C4 Cactus also expresses its bold personality through graphic components focused on practicality, including roof bars combining style and functionality and Airbumps® that protect the car from everyday bumps
| turco | inglês |
|---|---|
| cactus | cactus |
| stil | style |
| ve | and |
| işlevselliği | functionality |
| çatı | roof |
| günlük | everyday |
| odaklanmış | focused |
| grafik | graphic |
| bileşenler | components |
TR Yeni CITROËN Jumpy?nin verimli mimarisi, yeni nesil, özel olarak güçlendirilmiş modüler platformuyla sunulan işlevselliği, pratikliği ve kullanım kolaylığı ile tüm ihtiyaçlarınıza uyum sağlar
EN The efficient architecture of New CITROËN Jumpy adapts to all your needs, with functionality, practicality and ease of use, delivered by its new-generation, specially reinforced modular platform
| turco | inglês |
|---|---|
| yeni | new |
| verimli | efficient |
| mimarisi | architecture |
| nesil | generation |
| özel | specially |
| modüler | modular |
| işlevselliği | functionality |
| kullanım | use |
| kolaylığı | ease |
| tüm | all |
| ihtiyaçları | needs |
TR C4 Cactus ayrıca stil ve işlevselliği birleştiren çatı çubukları ve arabayı günlük darbelere karşı koruyan Airbumps® dahil olmak üzere pratikliğe odaklanmış grafik bileşenler aracılığıyla cesur kişiliğini ifade ediyor
EN The C4 Cactus also expresses its bold personality through graphic components focused on practicality, including roof bars combining style and functionality and Airbumps® that protect the car from everyday bumps
| turco | inglês |
|---|---|
| cactus | cactus |
| stil | style |
| ve | and |
| işlevselliği | functionality |
| çatı | roof |
| günlük | everyday |
| odaklanmış | focused |
| grafik | graphic |
| bileşenler | components |
TR Yeni CITROËN Jumpy?nin verimli mimarisi, yeni nesil, özel olarak güçlendirilmiş modüler platformuyla sunulan işlevselliği, pratikliği ve kullanım kolaylığı ile tüm ihtiyaçlarınıza uyum sağlar
EN The efficient architecture of New CITROËN Jumpy adapts to all your needs, with functionality, practicality and ease of use, delivered by its new-generation, specially reinforced modular platform
| turco | inglês |
|---|---|
| yeni | new |
| verimli | efficient |
| mimarisi | architecture |
| nesil | generation |
| özel | specially |
| modüler | modular |
| işlevselliği | functionality |
| kullanım | use |
| kolaylığı | ease |
| tüm | all |
| ihtiyaçları | needs |
TR “Dinamik işlevselliği ve sürekli değişen medya ve dijital teknolojileri entegre etme yeteneği nedeniyle kesinlikle Visme'yi öneriyorum
EN “I absolutely recommend Visme due to its dynamic functionality and ability to integrate everchanging media and digital technologies
| turco | inglês |
|---|---|
| dinamik | dynamic |
| işlevselliği | functionality |
| ve | and |
| medya | media |
| dijital | digital |
| teknolojileri | technologies |
| kesinlikle | absolutely |
| visme | visme |
TR Zebra'nın ZD400 Serisi, kolay entegrasyon, çalıştırma, yönetim kolaylığı ve uygulama esnekliği için ihtiyaç duyduğunuz işlevselliği sunar
EN Zebra’s ZD400 Series delivers the functionality you need for easy integration, operation, management simplicity and application flexibility
| turco | inglês |
|---|---|
| serisi | series |
| kolay | easy |
| entegrasyon | integration |
| yönetim | management |
| esnekliği | flexibility |
| işlevselliği | functionality |
| sunar | delivers |
TR Kusurlu transkripsiyonu karşılamak için düzenlemeyi hızlı ve kolay hale getirmek için transkripte düzenleme işlevselliği oluşturduk.
EN To accommodate for the imperfect transcription, we have built editing functionality right into the transcript to make editing quick & easy.
| turco | inglês |
|---|---|
| transkripsiyonu | transcription |
| hızlı | quick |
| kolay | easy |
| düzenleme | editing |
| işlevselliği | functionality |
TR Tetra Top® ambalajlardaki vidalı kapak, tek bir çevirmeyle açılarak ilk kez şişelerle aynı işlevselliği sunmaktadır.
EN For the first time the screw cap on Tetra Top® packages offers the same functionality as bottles, as it is opened in one single twist.
| turco | inglês |
|---|---|
| tetra | tetra |
| kez | time |
| işlevselliği | functionality |
TR Tetra Brik® Aseptik Edge, yeni görünümü, geliştirilmiş işlevselliği, daha düşük maliyeti ve daha iyi çevresel profili ile Kasım ayında piyasaya sürüldü.
EN Tetra Brik® Aseptic Edge is launched in November, with a new look, improved functionality, lower cost and better environmental profile.
| turco | inglês |
|---|---|
| tetra | tetra |
| edge | edge |
| yeni | new |
| geliştirilmiş | improved |
| işlevselliği | functionality |
| maliyeti | cost |
| çevresel | environmental |
| profili | profile |
| kasım | november |
TR Pinterest geri dönüş görsel işlevselliği için düzeltme.
EN Fix for the Pinterest fallback image functionality.
TR Paylaşım işlevselliği için ek URL?lerin kontrol edilmesine izin vermek için bir kanca eklendi.
EN Added a hook to allow for additional URL?s to be checked for share recovery functionality.
TR Kişiselleştirilmiş öğrenme içeriğinin nasıl kullanıldığıyla ilgili daha fazla bilgi edindikçe bu işlevselliği diğer Creative Cloud uygulamaları için de geçerli kılmayı planlıyoruz.
EN We plan to expand the functionality to other Creative Cloud applications as we learn more about how the personalized learning content is used.
TR Pinterest geri dönüş görsel işlevselliği için düzeltme.
EN Fix for the Pinterest fallback image functionality.
TR Paylaşım işlevselliği için ek URL?lerin kontrol edilmesine izin vermek için bir kanca eklendi.
EN Added a hook to allow for additional URL?s to be checked for share recovery functionality.
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
TR "Bifrost'un esnek işlevselliği, kolayca deneme yapmamızı sağlıyor. Bu, bir sanatçı için paha biçilemez."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
işlevselliği sağladı platformuyla sunulan işlevselliği tasarruf sağladı alınmasına katkı sağladı işlevselliği birleştiren çatı sitenin basit işlevselliği işlevselliği ile öngörü oluşturabilmelerini sağladı azaltma sağladı ihtiyaç duyduğunuz işlevselliği verimli altyapı sağladı işlevselliği şıklıkla platformun esas işlevselliği geliştirilmiş işlevselliği üretmemizi sağladı gerekli gerekli bilgi gerekli bilgileri saglamazsaniz gerekli tedbirleri belirlemeyi gerekli kurum gerekli olacak elektromekanik gerekli oldugunda ilgili gerekli bilgileri oluşturmak için gerekli bizim için gerekli bunun için gerekli gerekli belgelerdir gerekli kararı alabilmesi tüzüğünüzü iletmeniz gerekli kurul gerekli gördüğü ayrıca bana gerekli gerekli kombinasyonların aşırı sertifikası gerekli öğeleri ahrefs hesabı gerekli i̇çin gerekli gereksinimler fedramp gerekli değil düzenlemenin gerekli olup yatırımcılara gerekli analitik nedenle gerekli olsa çerezin gerekli işlevinin gerekli inşaat projeleri güçlendirmek için gerekli hipaa için gerekli sitenizdeki gerekli onarımları belge gerekli mi gerekli gayri resmi sözleşmemizi gerçekleştirmemizin gerekli gerekli tüm araçlara kesinlikle gerekli olmadıkçaTraduzir gerekli işlevselliği sağladı para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe