EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.
"world s largest collection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.
SV Rover är landets största community av djurvakter och hundrastare Ta reda på varför djurägare i hela USA väljer Rover framför hundpensionat.
inglês | sueco |
---|---|
rover | rover |
community | community |
choosing | väljer |
find out | reda |
largest | största |
of | av |
find | och |
EN Download real-world product models, like chairs, sofas, and lighting, from the world’s largest 3D model library.
SV Ladda ner produktmodeller från verkliga livet, så som stolar, soffor och belysning från det största 3D-modellbiblioteket i världen.
inglês | sueco |
---|---|
chairs | stolar |
lighting | belysning |
largest | största |
real | verkliga |
world | världen |
the | ner |
like | det |
and | och |
from | från |
EN The award-winning the Beatles Story is the world's largest permanent exhibition purely devoted to the lives and times of The Beatles. Located in the Fab Four’s hometown of Liverpool on the stunning UNESCO World heritage site at the Albert Dock.
SV Prisbelönta The Beatles Story är världens största permanenta utställning enbart tillägnad The Beatles. Den ligger i "Fab Four"s hemstad Liverpool vid den fantastiska världsarvsplatsen Albert Dock.
inglês | sueco |
---|---|
award-winning | prisbelönta |
story | story |
largest | största |
exhibition | utställning |
liverpool | liverpool |
world | världens |
albert | albert |
beatles | beatles |
in | i |
and | fantastiska |
to | till |
EN Download real-world product models, like chairs, sofas, and lighting, from the world’s largest 3D model library.
SV Ladda ner produktmodeller från verkliga livet, så som stolar, soffor och belysning från det största 3D-modellbiblioteket i världen.
inglês | sueco |
---|---|
chairs | stolar |
lighting | belysning |
largest | största |
real | verkliga |
world | världen |
the | ner |
like | det |
and | och |
from | från |
EN The world’s largest network of 5‑star pet sitters and dog walkers.
SV Världens största nätverk av 5-stjärniga hund- och kattvakter och hundrastare.
inglês | sueco |
---|---|
largest | största |
network | nätverk |
of | av |
EN Rover makes it easy and promotes you to the world’s largest network of pet parents.
SV Rover gör det enkelt och marknadsför dig till världens största nätverk av hundägare.
inglês | sueco |
---|---|
rover | rover |
easy | enkelt |
largest | största |
network | nätverk |
of | av |
makes | gör det |
to | gör |
you | dig |
and | och |
EN Welcome to the world's largest network of pet sitters and dog walkers
SV Välkommen till världens största nätverk av hundrastare
inglês | sueco |
---|---|
welcome | välkommen |
largest | största |
network | nätverk |
of | av |
to | till |
EN Welcome to the world's largest network of pet sitters
SV Välkommen till världens största nätverk av hundvakter
inglês | sueco |
---|---|
welcome | välkommen |
largest | största |
network | nätverk |
of | av |
to | till |
EN Welcome to the world’s largest network of 5-star pet sitters and dog walkers.
SV Välkommen till världens största nätverk av 5-stjärniga djurpassare och hundrastare.
inglês | sueco |
---|---|
welcome | välkommen |
largest | största |
network | nätverk |
of | av |
and | och |
EN AVAST Software is one of the largest cybersecurity companies in the world
SV AVAST Software är ett av de största cybersäkerhetsföretagen i världen
inglês | sueco |
---|---|
avast | avast |
largest | största |
software | software |
in | i |
the | de |
of | av |
is | ett |
EN A leader in specialized ticketing and RFID technologies, Elevate Tickets offers a suite of innovative technology products and services exclusively crafted for the world’s largest destination music festivals
SV Elevate är ledande inom specialiserad biljett- och RFID-teknik och erbjuder en serie innovativa teknikprodukter exklusivt framtagna för världens största destinationsmusikfestivaler
inglês | sueco |
---|---|
innovative | innovativa |
exclusively | exklusivt |
largest | största |
offers | erbjuder |
a | ledande |
in | inom |
and | och |
products | en |
technology | teknik |
EN Only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the robust, scalable platform you need to run the world’s largest organisations.
SV Det är bara Tableau som kan kombinera ett knivskarpt fokus på hur människor ser och förstår data med den robusta, skalbara plattform som krävs för att driva världens största företag.
inglês | sueco |
---|---|
focus | fokus |
data | data |
robust | robusta |
platform | plattform |
largest | största |
tableau | tableau |
people | människor |
understand | förstå |
to | ser |
need | kan |
how | hur |
organisations | företag |
the | med |
run | att |
EN Advanced high availability, robust failover and fast disaster recovery are why the largest companies in the world choose Tableau for their enterprise analytics
SV Avancerad hög tillgänglighet, robust automatisk reserv och snabb katastrofåterställning är några av skälen till att världens ledande företag väljer Tableau för sina företagsanalyser
inglês | sueco |
---|---|
advanced | avancerad |
high | hög |
availability | tillgänglighet |
robust | robust |
fast | snabb |
choose | väljer |
tableau | tableau |
companies | företag |
the world | världens |
why | och |
EN With the largest repository of data visualisations in the world to learn from, Tableau Public makes developing data skills easy
SV Med världens största katalog av datavisualiseringar som kunskapskälla, utvecklar du enkelt dina datafärdigheter med Tableau Public
inglês | sueco |
---|---|
largest | största |
developing | utvecklar |
easy | enkelt |
tableau | tableau |
public | public |
of | av |
to | dina |
the world | världens |
EN Learn about how Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the kind of robust, scalable platform you need to run even the world’s largest organisations.
SV Läs mer om hur Tableau kombinerar ett knivskarpt fokus på hur människor ser och förstår data med den robusta, skalbara plattform som krävs för att driva världens största organisationer.
inglês | sueco |
---|---|
combines | kombinerar |
focus | fokus |
people | människor |
data | data |
robust | robusta |
platform | plattform |
largest | största |
organisations | organisationer |
tableau | tableau |
need | krävs |
and | läs |
about | om |
understand | förstå |
to | ser |
learn | och |
how | hur |
a | ett |
EN Join the world’s largest data community for the event of the year on 9-12 November. It's free, virtual and global.
SV Gå med i världens största datacommunity för årets viktigaste event den 9–12 nov. Det är kostnadsfritt, virtuellt och globalt.
inglês | sueco |
---|---|
join | gå med |
largest | största |
event | event |
free | kostnadsfritt |
virtual | virtuellt |
global | globalt |
and | och |
of | den |
EN The Coca-Cola Company is the world’s largest beverage company, with over 500 brands and 3,900 products
SV The Coca-Cola Company är med sina 500 varumärken och 3 900 produkter världens största dryckestillverkare
inglês | sueco |
---|---|
company | company |
brands | varumärken |
largest | största |
and | och |
products | produkter |
EN In 2007 we signed the UN Global Compact, the world’s largest initiative for sustainable development, and we have strictly followed their guidelines ever since
SV År 2007 undertecknade vi FN:s Global Compact-initiativ, som är världens största satsning för hållbar utveckling, och vi har strikt efterlevt dess principer sedan dess
inglês | sueco |
---|---|
un | fn |
largest | största |
initiative | initiativ |
sustainable | hållbar |
development | utveckling |
we | vi |
global | global |
and | och |
the | sedan |
for | för |
EN The school is the largest of its kind in the Nordic countries, and one of the most prestigious ones in the whole world
SV Högskolan är den största inom sitt område i Norden och en av de mest uppskattade i hela världen
inglês | sueco |
---|---|
world | världen |
largest | största |
of | av |
in | i |
whole | hela |
the | de |
and | och |
the most | mest |
is | sitt |
EN Our industry is the second largest polluter in the world. Together we use more water than any other, apart from agriculture, and are responsible for the unfair working conditions of millions of people.
SV Klädindustrin är en av världens största förorenare och förbrukar förutom jordbruket mer vatten än någon annan. Den här industrin är också ansvarig för de orättvisa arbetsvillkor som varje dag påverkar miljoner människor.
inglês | sueco |
---|---|
water | vatten |
responsible | ansvarig |
millions | miljoner |
is | är |
people | människor |
largest | största |
more | mer |
the | de |
other | annan |
from | dag |
of | av |
are | här |
our | på |
and | och |
working | en |
the world | världens |
EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny
SV Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor. Med hela 11.695 små
inglês | sueco |
---|---|
lego | lego |
announced | tillkännagett |
largest | största |
ever | någonsin |
pieces | bitar |
art | art |
world | world |
created | skapad |
of | av |
entirely | helt |
with | uppsättning |
EN The world’s largest provider of integrated facilities management, project management and real estate services.
SV Vi levererar industriledande fastighetsförvaltning, projektledning, transaktions- och portföljtjänster samt konsulttjänster som skapar resultat och effektiva arbetsplatser över alla fastighetstyper.
inglês | sueco |
---|---|
project management | projektledning |
services | resultat |
and | och |
EN The world’s largest provider of integrated facilities management, project management and real estate services
SV CBRE är världsledande inom Capital Markets
EN Discover how CBRE evolved into the world's largest real estate services company.
SV Upptäck hur CBRE utvecklades till världens största företag inom kommersiell fastighetsrådgivning.
inglês | sueco |
---|---|
discover | upptäck |
largest | största |
company | företag |
how | hur |
EN As the world's largest service organization, Lions International remains committed to safely serving during COVID-19.
SV Som världens största serviceorganisation, engagerar sig Lions Clubs International fortfarande för att hjälpa på säkra sätt under covid-19.
inglês | sueco |
---|---|
largest | största |
service | hjälpa |
lions | lions |
international | international |
remains | fortfarande |
EN Sweden has traditionally been lax on torrenting and it has become one of the largest consumers of pirated content in the world. It’s also home to one of the biggest torrent websites out there, The Pirate Bay.
SV Sverige har traditionellt varit slappt avseende torrentanvändning och har blivit en av världens största konsumenter av piratkopierat innehåll i världen. Sverige är också hem till en av de största torrentwebbplatserna, The Pirate Bay.
inglês | sueco |
---|---|
sweden | sverige |
traditionally | traditionellt |
consumers | konsumenter |
bay | bay |
in | i |
content | innehåll |
the | de |
of | av |
and | och |
home | hem |
also | också |
has | varit |
EN We also work with many of the largest companies in the world, and co-create with them to build products that accelerate their growth.?
SV Vi samarbetar med många av världens största företag och tillsammans med dem bygger vi produkter som hjälper dem att växa snabbare.”
inglês | sueco |
---|---|
largest | största |
world | världens |
build | bygger |
we | vi |
companies | företag |
many | många |
products | produkter |
them | dem |
and | och |
to | att |
EN The world's largest winter wonderland is now in Minecraft
SV Världens största vinterland är nu i Minecraft
inglês | sueco |
---|---|
largest | största |
now | nu |
in | i |
minecraft | minecraft |
EN Need a chair, fern, or unique material? Pull anything out of the world’s largest 3D model library.
SV Behöver du en stol, en ormbunke eller unika material? Hämta vad som helst från världens största 3D-modelleringsbibliotek.
inglês | sueco |
---|---|
material | material |
largest | största |
chair | stol |
out | över |
a | unika |
or | eller |
need | du |
EN Access to over 4.8 million pre-built 3D and 2D content from the world's largest 3D model repository.
SV Tillgång till fler än 4,8 miljoner förbyggda 3D- och 2D-modeller från världens största katalog av 3D-modeller.
inglês | sueco |
---|---|
access | tillgång |
million | miljoner |
model | modeller |
largest | största |
over | av |
and | och |
from | från |
EN Need a chair, fern, or exceptional material? Pull anything out of the world’s largest 3D model library.
SV Behöver du en stol, en ormbunke eller exceptionella material? Hämta vad som helst från världens största 3D-modelleringsbibliotek.
inglês | sueco |
---|---|
material | material |
largest | största |
exceptional | en |
chair | stol |
out | över |
or | eller |
need | du |
EN Access the world’s largest 3D model library
SV Få tillgång till världens största 3D-modellbibliotek
inglês | sueco |
---|---|
largest | största |
the | till |
access | tillgång |
EN Read this rigorous analysis of innovation program data from the world’s largest brands – representing 21 different industry verticals.
SV Läs denna noggranna analys av innovationsprogramsdata från världens största varumärken som representerar 21 olika branschvertikaler.
inglês | sueco |
---|---|
analysis | analys |
largest | största |
brands | varumärken |
representing | representerar |
different | olika |
read | läs |
of | av |
this | denna |
from | från |
EN Securely and efficiently exchange any type of business document in any format in the world’s largest EDI VAN
SV Utbyta säkert och effektivt alla typer av affärsdokument i vilket format som helst i världens största EDI VAN
inglês | sueco |
---|---|
efficiently | effektivt |
exchange | utbyta |
type | typer |
format | format |
largest | största |
edi | edi |
of | av |
in | i |
the | vilket |
securely | säkert |
EN Trading Grid Messaging Service connects organizations with their entire trading community to exchange business documents quickly and reliably over the largest e-commerce network in the world
SV Trading Grid Messaging Service kopplar samman organisationer med hela deras handelsgemenskap för att snabbt och pålitligt utbyta affärsdokument över världens största e-handelsnätverk
inglês | sueco |
---|---|
messaging | messaging |
service | service |
connects | kopplar |
quickly | snabbt |
grid | grid |
trading | trading |
largest | största |
organizations | organisationer |
exchange | utbyta |
to | hela |
entire | att |
the world | världens |
over | på |
their | deras |
and | och |
EN Leverage the expertise and experience of the global leader in B2B integration and take advantage of OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest B2B network.
SV Utnyttja expertisen och erfarenheten från den globala ledaren inom B2B-integration och dra nytta av OpenText™ Trading Grid ™, världens största B2B-nätverk.
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network
SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala inbyggda lösningar för att utvidga användningen av OpenText Trading Grid, världens största B2B-integrationsnätverk
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
offers | erbjuder |
portfolio | portfölj |
solutions | lösningar |
largest | största |
business integration | affärsintegration |
trading | trading |
grid | grid |
of | av |
in | inom |
digital | digitala |
the | som |
use | användningen |
EN Intelligent Web Forms integrates with OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest B2B ecommerce network, to enable global, multi-language support for pervasive community onboarding.
SV Intelligent webbformulär integreras med OpenText™ Trading Grid ™, världens största B2B-e-handelsnätverk, för att möjliggöra globalt, flerspråkigt stöd för omfattande community-ombordstigning.
EN Leverages the power of the world’s largest B2B supply chain community, with more than 800,000 trading partners already connected. Accelerates time to implementation and time to value through existing connectivity and global partner reach.
SV Utnyttjar kraften i världens största B2B-försörjningskedjesamhälle, med mer än 800,000 XNUMX handelspartner redan anslutna. Påskyndar tid till implementering och tid att värdera genom befintlig anslutning och global partnerns räckvidd.
inglês | sueco |
---|---|
connected | anslutna |
implementation | implementering |
existing | befintlig |
leverages | utnyttjar |
global | global |
of | på |
largest | största |
connectivity | anslutning |
more | mer |
reach | att |
and | och |
the power | kraften |
through | i |
already | redan |
time | tid |
EN OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is a centralized repository of more than 600,000 trading partners connected to OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest cloud-based integration platform
SV OpenText™ Global Partner Directory (GPD) är ett centralförvar med mer än 600,000 XNUMX handelspartner anslutna till OpenText™ Trading Grid ™, världens största molnbaserade integrationsplattform
EN Rely on the world’s largest business network, connecting to more than 800,000 businesses, and managing more than 60 million digital identities
SV Lita på världens största business network, ansluta till mer än 800,000 60 företag och hantera mer än XNUMX miljoner digitala identiteter
inglês | sueco |
---|---|
million | miljoner |
digital | digitala |
identities | identiteter |
network | network |
connecting | ansluta |
largest | största |
more | mer |
business | business |
and | och |
businesses | hantera |
EN Leverage the world’s largest private network, with global data centers delivering business continuity. Ensure IIoT network performance to levels required with guaranteed SLAs.
SV Utnyttja världens största privata nätverk, med globala datacenter som levererar kontinuitet. Säkerställ IIoT-nätverksprestanda till nivåer som krävs med garanterade SLA.
inglês | sueco |
---|---|
largest | största |
network | nätverk |
delivering | levererar |
continuity | kontinuitet |
ensure | säkerställ |
required | krävs |
global | globala |
leverage | utnyttja |
levels | nivåer |
private | privata |
the | med |
to | till |
EN The Louvre-Lens looks at the dialogue that Picasso's work has established with the Paris Louvre's collections, and at the links that, since the 1930s, the world's largest museum has been keen to forge with the artist and his work.
SV Louvre-Lens undersöker den dialog som Picassos verk har etablerat med Louvrens samlingar och de band som världens största museum sedan 1930-talet har velat knyta med konstnären och hans verk.
inglês | sueco |
---|---|
dialogue | dialog |
collections | samlingar |
largest | största |
museum | museum |
work | verk |
the artist | konstnären |
the | de |
his | hans |
and | och |
with | med |
EN Congratulations! You’re now a part of the world’s largest humanitarian service organization
SV Gratulerar! Du är nu en del av världens största humanitära hjälporganisation
inglês | sueco |
---|---|
now | nu |
largest | största |
humanitarian | humanitära |
of | av |
EN Lions Clubs International is the largest service club organization in the world. Our 1.4 million members are serving locally and globally to help take on some of the biggest challenges facing humanity.
SV Lions Clubs International är världens största serviceklubborganisation. Våra 1,4 miljoner medlemmar tillhandahåller hjälpinsatser både lokalt och globalt för att ta itu med några av de största utmaningarna som mänskligheten står inför.
inglês | sueco |
---|---|
lions | lions |
million | miljoner |
members | medlemmar |
locally | lokalt |
globally | globalt |
challenges | utmaningarna |
clubs | clubs |
international | international |
is | står |
take | ta |
of | av |
the | de |
our | våra |
the world | världens |
EN Jamendo is a music website and an open community of independent artists and music lovers. It rates itself as the world's largest digital service for free music.
SV Jamendo är en musikwebbplats och en öppen community för oberoende artister och musikälskare. De ser sig själva som världens största digitala tjänst för gratis musik.
inglês | sueco |
---|---|
music | musik |
community | community |
independent | oberoende |
artists | artister |
largest | största |
service | tjänst |
open | öppen |
free | gratis |
the | de |
digital | digitala |
and | själva |
an | en |
for | för |
EN This brief post offers one method of analysing the complex language industry by listing the world?s largest language service providers (LSPs) by revenue.
SV Listan över världens största språkföretag i det här inlägget är ett sätt att analysera denna komplexa bransch.
inglês | sueco |
---|---|
analysing | analysera |
complex | komplexa |
industry | bransch |
s | s |
largest | största |
offers | är |
the world | världens |
the | listan |
this | denna |
post | det |
EN The world's 1st silicone sonic toothbrush & largest oral care advance in 70 years, ISSA™ 3 - cleans it all
SV Världens första soniska silikontandborste och det största framsteget inom munvården på 70 år
inglês | sueco |
---|---|
sonic | soniska |
largest | största |
in | inom |
the | och |
it | det |
EN Getting around CES - the world's largest technology show - in Las Vegas is usually a drag. There are taxi lines for days, monorail crushes in a bid to
SV Att ta sig runt CES – världens största teknikmässa – i Las Vegas är vanligtvis ett drag. Det finns taxilinjer i dagar, monorail-krossar i ett försök
inglês | sueco |
---|---|
ces | ces |
largest | största |
vegas | vegas |
usually | vanligtvis |
drag | drag |
days | dagar |
las | las |
a | ett |
in | i |
there | det |
EN A leader in specialized ticketing and RFID technologies, Elevate Tickets offers a suite of innovative technology products and services exclusively crafted for the world’s largest destination music festivals
SV Elevate är ledande inom specialiserad biljett- och RFID-teknik och erbjuder en serie innovativa teknikprodukter exklusivt framtagna för världens största destinationsmusikfestivaler
inglês | sueco |
---|---|
innovative | innovativa |
exclusively | exklusivt |
largest | största |
offers | erbjuder |
a | ledande |
in | inom |
and | och |
products | en |
technology | teknik |
Mostrando 50 de 50 traduções