Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "video editor" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "video editor" de inglês para sueco

Traduções de video editor

"video editor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

video alla allt bilder detta din du vill film foton har ladda ljud och se sin sina som spela in ta titta på vad vid video videoinnehåll videoklipp videor visa visar är
editor alla den det editor eller redaktör redigeraren skapa till

Tradução de inglês para sueco de video editor

inglês
sueco

EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc

SV * Videowebbplatsmallarna * är perfekta för videoportaler, tv -program, videonyheter, videoportfölj, videoblogg, videoströmningstjänster etc

inglês sueco
perfect perfekta
tv tv
shows program
etc etc
for för

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.

inglês sueco
small små
online online
perfect perfekta
quality kvalitet
the de
business företag
looking for letar
a ett
looking att
or eller
your ditt
learning och

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.

inglês sueco
small små
online online
perfect perfekta
quality kvalitet
the de
business företag
looking for letar
a ett
looking att
or eller
your ditt
learning och

EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.

SV (Pocket-lint) - Britta har varit en del av Pocket-lint-teamet i sju år och har börjat som bidragande redaktör innan hon arbetade sig upp i funktionsredaktörsstolen.

inglês sueco
team teamet
editor redaktör
before innan
into i
of av
has varit
working en
chair och

EN WordPress 5.0 and its WordPress Site Editor introduced the Classic Block Editor. Blocks are elements you can add to pages and posts. These include:

SV Med WordPress 5.0 och WordPress Site Editor infördes den klassiska blockredigeraren. Block är element som du kan lägga till på sidor och inlägg. Dessa inkluderar:

inglês sueco
wordpress wordpress
editor editor
classic klassiska
elements element
posts inlägg
pages sidor
site site
block block
you du
add lägga till
these dessa
can du kan
to lägga
the med

EN Many themes still aren’t optimized for the Gutenberg WordPress Editor — otherwise known as the Block Editor

SV Många Themes är ännu inte optimerade för Gutenberg WordPress -redigeraren - även kallad blockredigeraren

inglês sueco
many många
optimized optimerade
gutenberg gutenberg
wordpress wordpress
still även
the inte
for för

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

SV (Pocket-lint) - Chris har varit teknikjournalist i över 10 år och har under sin tid på Pocket-lint.com sittat i Recension Editor-jobbet innan han tog ordförandeskapet som redaktör

inglês sueco
chris chris
job jobbet
in i
editor editor
before innan
taking har
has varit
and och
time tid

EN WordPress 5 and the Gutenberg editor are available. With it, Gutenberg replaces the TinyMCE editor...

SV WordPress 5 och Gutenberg editor är tillgänglig. Med detta Gutenberg ersätter TinyMCE-redigeraren...

inglês sueco
wordpress wordpress
gutenberg gutenberg
available tillgänglig
replaces ersätter
editor editor
and och
the med

EN We already know this from the Classic Editor, which displays the editor in the familiar view even with Gutenberg and should help to appease the Gutenberg opponents in the WordPress universe.

SV Vi känner redan till detta från Classic Editor, som visar redigeraren i den välbekanta vyn trots Gutenberg och som borde hjälpa till att lugna Gutenberg-motståndarna i WordPress .

inglês sueco
gutenberg gutenberg
wordpress wordpress
classic classic
we vi
in i
view att
help hjälpa
displays visar
even trots
editor editor
and och
from från
this detta
already redan

EN MotoPress Content Editor is an affordable, multi-language WordPress page builder that merges with the WordPress editor to provide very convenient real-time frontend editing

SV MotoPress Content Editor är en billig, flerspråkig WordPress Page Builder, som är ansluten till WordPress redigeraren sammanfogar och ger en mycket bekväm frontend-redigering i realtid

inglês sueco
wordpress wordpress
page page
builder builder
provide ger
convenient bekväm
real-time realtid
frontend frontend
editing redigering
content content
an en
editor editor

EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.

SV (Pocket-lint) - Britta har varit en del av Pocket-lint-teamet i sju år och har börjat som bidragande redaktör innan hon arbetade sig upp i funktionsredaktörsstolen.

inglês sueco
team teamet
editor redaktör
before innan
into i
of av
has varit
working en
chair och

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

SV (Pocket-lint) - Chris har varit teknikjournalist i över 14 år och har under sin tid på Pocket-lint.com suttit i Recension Editor-jobbet innan han tog stolen som redaktör

inglês sueco
chris chris
job jobbet
in i
editor editor
before innan
taking har
has varit
and och
time tid

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

SV Allt-i-ett-videoskaparen hjälper dig att öka din videoproduktion, skapa engagerande videoinnehåll på några minuter och rocka loss din videomarknadsstrategi.

inglês sueco
engaging engagerande
minutes minuter
video content videoinnehåll
help hjälper
in i
your din
create och
to skapa
the dig

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

SV Allt-i-ett-videoskaparen hjälper dig att öka din videoproduktion, skapa engagerande videoinnehåll på några minuter och rocka loss din videomarknadsstrategi.

inglês sueco
engaging engagerande
minutes minuter
video content videoinnehåll
help hjälper
in i
your din
create och
to skapa
the dig

EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.

SV Publiken kräver högkvalitativa videoupplevelser, speciellt när skärmupplösningen utvecklas och kan visa ultrahögupplöst video. Av denna anledning blir 4K-video snabbt standard inom videoproduktion.

inglês sueco
high-quality högkvalitativa
especially speciellt
evolves utvecklas
reason anledning
standard standard
video video
quickly snabbt
is är
in inom
to visa
this denna
the när

EN See for yourself why FlashBack Pro is the best all-in-one screen recorder and video editor.

SV Se själv varför FlashBack  Pro är den bästa allt-i-ett-skärminspelaren och videoredigeraren.

inglês sueco
flashback flashback
see se
pro pro

EN When you’ve completed and saved your custom 404 page designs, you can manage them in the editor. How it's done is explained in the next video:

SV När du har slutfört och sparat dina individuella 404-sidedesigns kan du nu hantera dem i redigeringsverktyget. Följande video visar hur du gör detta:

inglês sueco
saved sparat
video video
manage hantera
in i
is är
you du
how hur
and och
your dina

EN Watch the video and learn about the new drag and drop editor that lets you design better looking & better performing email campaigns.

SV Titta på videon och lär dig mer om den nya dra-och släpp-funktionen som hjälper dig att designa e-postkampanjer som både ser bättre ut och konvertera bättre.

inglês sueco
drag dra
drop släpp
design designa
the video videon
better bättre
new nya
learn och
the både
lets är
about om
you dig

EN See for yourself why FlashBack Pro is the best all-in-one screen recorder and video editor.

SV Se själv varför FlashBack  Pro är den bästa allt-i-ett-skärminspelaren och videoredigeraren.

inglês sueco
flashback flashback
see se
pro pro

EN Google Photos update for Chromebook adds a movie maker and video editor

SV Hur du redigerar och tar bort iMessage-textmeddelanden i iOS 16

inglês sueco
and och

EN Microsoft is adding a simple video editor to its Office mobile app, though it's hard to say why exactly.

SV Microsoft lägger till en enkel videoredigerare till sin Office-mobilapp, även om det är svårt att säga exakt varför.

inglês sueco
microsoft microsoft
office office
hard svårt
exactly exakt
simple en
to även
why varför
say säga
a sin

EN Create your own GIFs in Visme by uploading brand elements, images and video relevant to your business, and accessing the millions of available design assets in Visme's editor.

SV Lägg till föranimerade illustrationer, ställ in animationshastighet för flygande objekt på skärmen, ladda upp egna foton och videoklipp och mer för att skapa en helt unik och GIF-bild förvarumärket med Visme.

inglês sueco
gifs gif
visme visme
images bild
video videoklipp
in in
relevant för
create och
to skapa

EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...

SV Nytt från att tillkännage Video Doorbell 3 och 3 Plus (med pre-roll), har Ring nu uppdaterat basnivå Ring Video Doorbell med Full HD-video (upp från

inglês sueco
updated uppdaterat
hd hd
video video
now nu
fresh nytt
ring ring
with upp
and och
doorbell doorbell
plus plus
from från

EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs

SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video

inglês sueco
video video
connect ansluta
device enheter
mac mac
pc pc
capture capture
to skicka
can kan
from från
and ut
has har
or eller
that som

EN With video WordPress, free templates are great for video content, then for tv shows, a video blog, etc

SV Med video-WordPress är gratis mallar bra för videoinnehåll, sedan för tv-program, en videoblogg etc

inglês sueco
wordpress wordpress
free gratis
templates mallar
great bra
tv tv
etc etc
video video
video content videoinnehåll
shows program
for för

EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content

SV Vi erbjuder en hel uppsättning användbara plugins för en gratis videobakgrundsmall för webbplatser och en webbplatsmall för videodelning för ditt videoinnehåll

inglês sueco
whole hel
set uppsättning
plugins plugins
free gratis
website webbplatser
website template webbplatsmall
we vi
your ditt
video content videoinnehåll
offer erbjuder
and och
for för

EN Download a free video website with one page template and with a great design in a modern "block" style, video background template, video streaming website layout, responsive WordPress theme, portfolio WordPress themes, and create a modern website

SV Ladda ner en gratis videowebbplats med en sidmall och med en fantastisk design i en modern "block" -stil, videobakgrundsmall, videoströmningswebbplatslayout, responsivt WordPress -tema, portfölj WordPress -teman och skapa en modern webbplats

inglês sueco
free gratis
great fantastisk
modern modern
block block
style stil
responsive responsivt
portfolio portfölj
page template sidmall
website webbplats
design design
in i
wordpress wordpress
themes teman
one en
create och
with ner

EN There are many layouts on the net, like a landing page template, video design templates with logo maker, Me video bootstrap website HTML template, video WordPress theme, etc.

SV Det finns många layouter på nätet, som en målsidesmall, videodesignmallar med logo maker, Me video bootstrap webbplats HTML -mall, video WordPress -tema, etc.

inglês sueco
video video
logo logo
bootstrap bootstrap
html html
etc etc
me me
template mall
website webbplats
wordpress wordpress
layouts layouter
there det finns
the med
like det
many många

EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs

SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video

inglês sueco
video video
connect ansluta
device enheter
mac mac
pc pc
capture capture
to skicka
can kan
from från
and ut
has har
or eller
that som

EN While they certainly require a bit of an up-front investment for the video gear, the potential ROI on video content is huge, so video production is worth consideration.

SV Även om de förvisso kräver en liten investering i början för videoutrustningen, men den potentiella avkastningen på video innehåll är enorm, så videoproduktion är värt att överväga.

inglês sueco
require kräver
investment investering
potential potentiella
content innehåll
huge enorm
worth värt
video video
the de
a men
for för
an en
while om

EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...

SV Nytt från att tillkännage Video Doorbell 3 och 3 Plus (med pre-roll), har Ring nu uppdaterat basnivå Ring Video Doorbell med Full HD-video (upp från

inglês sueco
updated uppdaterat
hd hd
video video
now nu
fresh nytt
ring ring
with upp
and och
doorbell doorbell
plus plus
from från

EN As of April 2017 the PlayStation™Video service (formerly known as Video Unlimited) is discontinued on selected Sony Bravia TVs and video & audio products released in 2013 and earlier.

SV I april 2017 avslutades tjänsten PlayStation™Video (som tidigare hette Video Unlimited) på utvalda Sony Bravia-tv-apparater och video- och ljudprodukter som lanserades 2013 och tidigare.

EN Erik has worked as an editor, copywriter and translator for several platforms, with technology as a recurring theme.

SV Ronella vill därför skapa mer medvetenhet om cybersäkerhet och uppmärksamma människor på risker och fallgropar.

inglês sueco
with därför
and och
has om

EN You can edit your videos using the built-in editor and add GIFs, emojis, stickers and filters

SV Du kan redigera dina videor med hjälp av den inbyggda redigeraren och lägga till GIF-filer, emojis, klistermärken och filter

inglês sueco
edit redigera
videos videor
editor redigeraren
gifs gif
filters filter
you du
using av
and och
your dina
add lägga till
can du kan

EN The easy to use form editor allows the creation of new forms and the formula function calculates statistical data automatically and effortlesly.

SV Den lättanvända redigeraren möjliggör skapandet av nya blanketter och med formelfunktionen kan man räkna statistiken automatiskt.

inglês sueco
editor redigeraren
allows möjliggör
new nya
forms blanketter
automatically automatiskt
easy to use lättanvända
of av
form kan
and och
the med
creation skapandet

EN Here, the editor with his camera, filming the young woman sitting on a quay by the water, a cigarette in her hand

SV Här filmar redaktören med sin kamera och filmar den unga kvinnan som sitter på en kaj vid vattnet, en cigarett i handen

inglês sueco
camera kamera
young unga
woman kvinnan
sitting sitter
cigarette cigarett
hand handen
in i
water vattnet

EN Download our free PDF editor also

SV Ladda även ner vår kostnadsfria PDF-redigerare

inglês sueco
download ladda
our vår
free kostnadsfria
pdf pdf
also även

EN Create, edit, view, print and annotate PDF files with FreePDF, the best free PDF editor for Windows.

SV Skapa, redigera, visa, skriv ut och kommentera PDF-filer med FreePDF – den bästa PDF-redigeraren för Windows.

inglês sueco
edit redigera
view visa
annotate kommentera
pdf pdf
files filer
editor redigeraren
windows windows
best bästa
create skapa
and och

EN AI technology and human expertise come together in Smart Editor—our intelligent computer-aided translation (CAT) tool—to make multilingual content creation easy and efficient.

SV I Smart Editor – vårt smidiga översättningsverktyg – kombineras AI och mänsklig expertis så att flerspråkigt innehåll kan skapas enkelt och effektivt.

EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.

SV Istället för att man som nyhetsredaktör ska sitta och fixa varje uteblivet kommatecken kan man undvika situationen genom att instruera skribenterna för framtida uppdrag.

inglês sueco
future framtida
assignments uppdrag
single att
instead för
issues som
to istället
every varje
she och
by genom

EN Lists with assignments for every country web editor included specific assignments, their estimated time and the potential for each assignment

SV Listor till varje lands webredaktör med spcifika uppgifter, uppskattad tid för varje uppgift och SEO-potentialen för varje uppgift

inglês sueco
potential potentialen
lists listor
and och
for för
time tid

EN Filter to observations, where you are not set as observer or editor (i.e

SV Filtrera till observationer, där du INTE är inställd som observatör eller redaktör (dvs

inglês sueco
filter filtrera
observations observationer
set inställd
editor redaktör
i.e dvs
you du
or eller
where där
to till

EN Editor?s note: This post was originally published February 28, 2016. It has been extensively updated to represent the latest technical information and best practices.

SV Redaktörens anmärkning: Det här inlägget publicerades ursprungligen den 28 februari 2016. Det har uppdaterats i stor utsträckning för att representera den senaste tekniska informationen och bästa praxis.

inglês sueco
note anm
originally ursprungligen
february februari
updated uppdaterats
technical tekniska
information informationen
practices praxis
and och
latest senaste

EN I'm a freelance writer and editor with over three years of experience.

SV Jag är en frilansjournalist och redaktör med över tre års erfarenhet.

inglês sueco
editor redaktör
experience erfarenhet
years års
three tre
with med

EN Previous roles have included being the features editor for Computeractive, a PR Account Manager for Olympus, and a second stint at The Times as both a journalist and designer

SV Tidigare roller har inkluderat att vara funktionsredaktören för Computeractive, en PR-kontoansvarig för Olympus och en andra tid på The Times som både journalist och designer

inglês sueco
roles roller
included inkluderat
pr pr
designer designer
journalist journalist
times times
and och
the både
for för

EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.

SV (Pocket-lint) - Dan Grabham är associerad redaktör på Pocket-lint som arbetar med funktioner, nyheter och recensioner och har stor erfarenhet av att skriva om datorer, mobila och internetämnen.

inglês sueco
dan dan
editor redaktör
news nyheter
reviews recensioner
computing datorer
mobile mobila
internet internet
working arbetar
features funktioner
topics ämnen
about om
experience erfarenhet

EN He was also part of the team that launched TechRadar where he rose to deputy editor

SV Han var också en del av teamet som lanserade TechRadar där han steg till biträdande redaktör

inglês sueco
launched lanserade
editor redaktör
team teamet
also också
of av

EN She worked at both 9to5Mac and 9to5Google as a copy editor at first and then as a reporter

SV Hon arbetade på både 9to5Mac och 9to5Google som kopieringsredigerare först och sedan som reporter

inglês sueco
worked arbetade
to som
and och
she hon
a både

EN She also works as an editor at CBS Interactive

SV Hon arbetar också som redaktör på CBS Interactive

inglês sueco
works arbetar
editor redaktör
cbs cbs
also också
she hon
as som

EN Smart Editor makes validation of translations easy for your subject matter experts by centralising and streamlining the entire process

SV Smart Editor gör det lättare för dina ämnesexperter att validera översättningar genom att centralisera och effektivisera hela processen

inglês sueco
smart smart
editor editor
process processen
easy lättare
subject matter experts ämnesexperter
makes att
your dina
by genom
and och
translations översättningar
for för

Mostrando 50 de 50 traduções