EN It improves efficiency by providing secure access for internal stakeholders and replacing manual processes, such as building spreadsheets, filling in manual scorecards or filing paper reports.
"unity user manual" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN It improves efficiency by providing secure access for internal stakeholders and replacing manual processes, such as building spreadsheets, filling in manual scorecards or filing paper reports.
SV Det förbättrar effektiviteten genom att ge säker åtkomst för interna intressenter och byta ut manuella processer, till exempel att bygga kalkylark, fylla i manuella styrkort eller arkivera pappersrapporter.
inglês | sueco |
---|---|
improves | förbättrar |
efficiency | effektiviteten |
stakeholders | intressenter |
manual | manuella |
processes | processer |
spreadsheets | kalkylark |
access | åtkomst |
in | i |
by | genom |
providing | ge |
internal | interna |
building | bygga |
it | det |
or | eller |
EN Ken zen ichinyo ? unity of ken and zen
SV Ken zen ichinyo ? enighet av ken och zen
inglês | sueco |
---|---|
ken | ken |
zen | zen |
of | av |
and | och |
EN Yoga means unity and we all have different ways of experiencing this connection to the universe
SV Yoga betyder unity och alla har vi olika metoder för att uppleva denna koppling till universum
inglês | sueco |
---|---|
yoga | yoga |
different | olika |
universe | universum |
we | vi |
this | denna |
and | och |
all | alla |
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
EN Save this event: Play games & learn about DevOps/GameDev with Unity, Discord & Sauce Labs
SV Spara det här evenemanget: Play games & learn about DevOps/GameDev with Unity, Discord & Sauce Labs
inglês | sueco |
---|---|
save | spara |
event | evenemanget |
amp | amp |
devops | devops |
labs | labs |
games | games |
this | här |
play | play |
with | det |
EN We are always looking for ambitious colleagues who can make an impact on our solutions, our customers and the collegial unity we have
SV Vi letar alltid efter ambitiösa kollegor som kan hjälpa till att sätta sitt prägel på våra lösningar, våra kunder och den kollegiala sammanhållning vi har
inglês | sueco |
---|---|
colleagues | kollegor |
solutions | lösningar |
customers | kunder |
we | vi |
always | alltid |
looking for | letar |
looking | att |
can | kan |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
SV Mobila SDK: iOS SDK, Android SDK och Unity SDK
inglês | sueco |
---|---|
mobile | mobila |
ios | ios |
sdk | sdk |
android | android |
and | och |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
SV Mobila SDK: iOS SDK, Android SDK och Unity SDK
inglês | sueco |
---|---|
mobile | mobila |
ios | ios |
sdk | sdk |
android | android |
and | och |
EN .ASPXANONYMOUS: Cookie created when an anonymous user visits the website; this cookie assigns a unique ID to the user. This is where the user's shopping cart is saved until next login.
SV .ASPXANONYMOUS: Cookie som skapas när en anonym användare besöker webbplatsen. Den här cookien tilldelar ett unikt ID till användaren. På så sätt kan användarens varukorg lagras till nästa inloggning.
inglês | sueco |
---|---|
cookie | cookie |
created | skapas |
anonymous | anonym |
visits | besöker |
id | id |
cart | varukorg |
is | är |
the user | användaren |
users | användare |
login | inloggning |
website | webbplatsen |
a | unikt |
EN One type saves a file for a long time on the user?s computer and can, for example, be used to tell the user what is new on the website since the user last visited it
SV Den ena typen sparar en fil under en längre tid på användarens dator och används till exempel för att tala om för användaren vad som är nytt på sidan sedan denne senast besökte den
inglês | sueco |
---|---|
type | typen |
saves | sparar |
computer | dator |
last | senast |
visited | besökte |
website | sidan |
new | nytt |
file | fil |
the user | användaren |
used | används |
what | vad |
and | och |
time | tid |
example | en |
tell | att |
EN If you are a Adaface Candidates Platform user and used the invite link sent by Adaface Dashboard user to access the platform, your assessment performance data is owned by the employer (Adaface Dashboard user)
SV Om du är en Adaface Candidats Platform-användare och använde den inbjudan-länken som skickas av Adaface Dashboard-användare för att komma åt plattformen, ägs din bedömningsdata av arbetsgivaren (Adaface Dashboard-användare)
inglês | sueco |
---|---|
adaface | adaface |
user | användare |
used | använde |
link | länken |
sent | skickas |
dashboard | dashboard |
access | komma åt |
owned | ägs |
by | av |
if | om |
you | du |
platform | plattformen |
to | komma |
and | och |
EN One type saves a file for a long time on the user?s computer and can, for example, be used to tell the user what is new on the website since the user last visited it
SV Den ena typen sparar en fil under en längre tid på användarens dator och används till exempel för att tala om för användaren vad som är nytt på sidan sedan denne senast besökte den
inglês | sueco |
---|---|
type | typen |
saves | sparar |
computer | dator |
last | senast |
visited | besökte |
website | sidan |
new | nytt |
file | fil |
the user | användaren |
used | används |
what | vad |
and | och |
time | tid |
example | en |
tell | att |
EN Every machine has a user manual that is easy to read and understand
SV Alla apparater har tydliga och enkla bruksanvisningar, men personalen hjälper vid behov, med beaktande av säkerhetsavstånd
inglês | sueco |
---|---|
every | har |
to | enkla |
read | och |
EN Complex & expensive to setup and manage; manual security updates; requires company-issued device; facing constant user support challenges
SV Komplex & dyr att installera och hantera; manuella säkerhetsuppdateringar; kräver företags utgivna enheter; står inför ständiga utmaningar för användarstöd
inglês | sueco |
---|---|
complex | komplex |
amp | amp |
expensive | dyr |
manual | manuella |
requires | kräver |
device | enheter |
challenges | utmaningar |
manage | hantera |
company | företags |
and | och |
EN Samsung Galaxy S21 FE user manual confirms device is coming
SV Google Pixel 6a releasedatum, rykten, funktioner och nyheter
inglês | sueco |
---|---|
device | funktioner |
EN The support user manual for the Samsung Galaxy S21 FE confirms the device is coming.
SV Allt vi har hört hittills om Google Pixel 6a.
inglês | sueco |
---|---|
the | allt |
EN Redditor SquiddyVonn uncovered some images along with a draft user manual for a Starfield-themed smartwatch manufactured by The Wand Company.
SV Redditor SquiddyVonn avslöjade några bilder tillsammans med ett utkast till användarmanual för en smartklocka med Starfield-tema tillverkad av The
inglês | sueco |
---|---|
images | bilder |
smartwatch | smartklocka |
a | ett |
draft | utkast |
by | av |
EN Every machine has a user manual that is easy to read and understand
SV Alla apparater har tydliga och enkla bruksanvisningar, men personalen hjälper vid behov, med beaktande av säkerhetsavstånd
inglês | sueco |
---|---|
every | har |
to | enkla |
read | och |
EN Complex & expensive to setup and manage; manual security updates; requires company-issued device; facing constant user support challenges
SV Komplex & dyr att installera och hantera; manuella säkerhetsuppdateringar; kräver företags utgivna enheter; står inför ständiga utmaningar för användarstöd
inglês | sueco |
---|---|
complex | komplex |
amp | amp |
expensive | dyr |
manual | manuella |
requires | kräver |
device | enheter |
challenges | utmaningar |
manage | hantera |
company | företags |
and | och |
EN Business ? $249 per month ($299 paid monthly) for everything in the previous plan, 100 admin users, priority support, manual student importing, custom user roles, and bulk enrollments
SV Företag - $ 249 per månad ($ 299 per månad) för allt i den tidigare planen, 100 adminanvändare, prioritetsstöd, manuell studentimport, anpassade användarroller och bulkregistreringar
inglês | sueco |
---|---|
manual | manuell |
custom | anpassade |
in | i |
business | företag |
month | månad |
plan | planen |
per | per |
everything | för |
and | och |
EN Both VPNs work intuitively and are suitable for almost any user. We do think that NordVPN has a couple of neat features and options that make it just a little bit more user-friendly than Surfshark.
SV Båda VPN:erna fungerar intuitivt och passar nästan alla användare. Vi tycker att NordVPN har ett par snygga funktioner och alternativ som gör den något mer användarvänlig än Surfshark.
inglês | sueco |
---|---|
vpns | vpn |
suitable | passar |
almost | nästan |
user | användare |
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
we | vi |
features | funktioner |
more | mer |
think | att |
and | och |
it | den |
EN In addition, NordVPN has user-friendly software, making it quick and easy for any new user to get started.
SV Dessutom har NordVPN användarvänlig programvara, vilket gör det snabbt och enkelt för alla nya användare att komma igång.
inglês | sueco |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
software | programvara |
new | nya |
user | användare |
easy | enkelt |
quick | snabbt |
making | och |
EN With row-level security and user filtering, Tableau allows you to build dashboards once and then load filtered data as appropriate to each user’s permissions
SV Tableau har säkerhet och användarfiltrering på radnivå, så du behöver bara skapa dashboards en gång och sedan läsa in filtrerade data enligt vad som passar respektive användares behörigheter
inglês | sueco |
---|---|
security | säkerhet |
dashboards | dashboards |
data | data |
permissions | behörigheter |
tableau | tableau |
you | du |
users | användares |
once | en |
to | skapa |
EN It is, therefore, necessary that the user of the website receives information on the purpose for which cookies are used, and that the user consents to this use
SV Filerna är små och bara en viss mängd cookies kan sparas i datorminnet
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
it | bara |
and | och |
to | kan |
EN This is an in-depth look at M-Files administrator tools and is not necessary for every user. Usually the participants have access to the M-Files Admin tool and have taken the User course before participating.
SV Det här är en fördjupad titt på M-Files administratörsverktyg som inte är nödvändig för alla användare. Vanligtvis har deltagarna åtkomst till M-Files Admin-verktyget och har genomgått användarkursen innan de deltar.
inglês | sueco |
---|---|
user | användare |
usually | vanligtvis |
tool | verktyget |
participating | deltar |
access | åtkomst |
is | är |
the | de |
look at | titt |
necessary | nödvändig |
participants | deltagarna |
this | här |
an | en |
taken | har |
and | och |
before | innan |
EN cookiesAccepted: Cookie used to prevent our site from alerting the user to our cookie policy after the user has dismissed the message the first time.
SV cookiesAccepted: Cookie som används för att förhindra att vår webbplats uppmärksammar användaren om vår cookiepolicy efter att användaren har avfärdat meddelandet den första gången.
inglês | sueco |
---|---|
cookie | cookie |
message | meddelandet |
the user | användaren |
site | webbplats |
used | används |
prevent | förhindra |
our | vår |
first | första |
EN “User Plan” is the name of the plan assigned to an individual user for a specific set of functions.
SV “Uppmätta Tjänster” är den beteckning som används för att mäta vilka resurser av systemet som förbrukas av Kunden. Sådana resurser kan vara: lagringsvolym, månatlig volym av massutskick eller unika inloggningar per månad i Kundcenter.
EN As an important part of the work to create a user-friendly website, we look at the user patterns of those who use it. To analyse this data, we use the analysis tool Google Analytics.
SV Som en viktig del av arbetet med att göra en användarvänlig webbplats tittar vi på användningsmönstret för dem som besöker webbplatsen. För att analysera informationen använder vi analysverktyget Google Analytics.
inglês | sueco |
---|---|
important | viktig |
data | informationen |
we | vi |
analytics | analytics |
use | använder |
look at | tittar |
website | webbplats |
an | en |
of | av |
analyse | analysera |
the work | arbetet |
EN Google Analytics uses cookies (small text files that the website saves on the user’s computer) that register users’ IP addresses and provide data on each user’s movements online
SV Google Analytics använder cookies (små textfiler som webbplatsen lagrar på användarens dator), som registrerar användarnas IP-adress och som ger information om den enskilda användarens rörelser på internet
inglês | sueco |
---|---|
analytics | analytics |
cookies | cookies |
computer | dator |
ip | ip |
movements | rörelser |
small | små |
uses | använder |
register | registrerar |
online | internet |
users | användarnas |
and | och |
data | information |
website | webbplatsen |
EN For example, understand what link a user will click on or what products a user is interested in
SV T.ex. vilken länk en användare klickar på eller vilka produkter en kund är intresserad av.
inglês | sueco |
---|---|
link | länk |
user | användare |
click | klickar |
interested | intresserad |
example | en |
products | produkter |
or | eller |
EN Cookies consist of a small set of data with information about what the user does when the user visits a website
SV Cookien består av en liten datamängd med information om vad användaren gör när denne besöker en webbplats
inglês | sueco |
---|---|
small | liten |
visits | besöker |
consist of | består |
the user | användaren |
of | av |
website | webbplats |
information | information |
does | är |
about | om |
what | vad |
EN The user can get information on, block and remove stored cookies if desired. The user can disable cookies through the security settings of the browser. If this is done, the function of the website might be limited.
SV Användaren kan ta del av, blockera och avlägsna lagrade cookies om så önskas. Användaren kan stänga av cookies via säkerhetsinställningarna i webbläsaren. Om så sker kan hemsidans funktionalitet begränsas.
inglês | sueco |
---|---|
block | blockera |
stored | lagrade |
cookies | cookies |
the user | användaren |
remove | ta |
if | om |
can | kan |
of | av |
browser | webbläsaren |
and | och |
through | i |
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser
inglês | sueco |
---|---|
licenses | licenser |
shared | delad |
etc | osv |
requires | kräver |
business | business |
pro | pro |
allow | tillåter |
computers | datorer |
computer | dator |
access | åtkomst |
users | användare |
two | två |
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
SV För enkel installation och underhåll kan Splashtop använda Active Directory för att enkelt tillhandahålla användarkonton och autentisera / auktorisera varje användarsessions begäran med Active Directory.
inglês | sueco |
---|---|
maintenance | underhåll |
splashtop | splashtop |
active | active |
directory | directory |
authenticate | autentisera |
authorize | auktorisera |
request | begäran |
easily | enkelt |
use | använda |
and | och |
EN IT admins can create user and computer groups where access can be assigned by user or group, rather than assigning access permissions at individual computer level.
SV IT-administratörer kan skapa användare- och datorgrupper där åtkomst kan tilldelas av användare eller grupper, snarare än att tilldela åtkomstbehörigheter på individuell datornivå.
inglês | sueco |
---|---|
admins | administratörer |
user | användare |
assigned | tilldelas |
groups | grupper |
be | är |
by | av |
access | åtkomst |
access permissions | åtkomstbehörigheter |
can | kan |
create | och |
rather | snarare |
where | där |
or | eller |
individual | att |
Mostrando 50 de 50 traduções