EN Nemely is a proud and commited partner of companies that provide quality solutions aligned to the needs of customers. We are a Microsoft Silver Partner, Salesforce Partner, ClickDimensions Bronze Partner, and Resco Professional Partner.
"supplier to partner" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
supplier | leverantör leverantörer |
partner | partner partners |
EN Nemely is a proud and commited partner of companies that provide quality solutions aligned to the needs of customers. We are a Microsoft Silver Partner, Salesforce Partner, ClickDimensions Bronze Partner, and Resco Professional Partner.
SV Nemely är en stolt och engagerad partner till företag som tillhandahåller kvalitetslösningar som är anpassade till kundernas behov. Vi är Microsoft Silver Partner, Salesforce Partner, ClickDimensions Bronze Partner och Resco Professional Partner.
inglês | sueco |
---|---|
proud | stolt |
partner | partner |
aligned | anpassade |
customers | kundernas |
microsoft | microsoft |
silver | silver |
salesforce | salesforce |
companies | företag |
needs | behov |
we | vi |
professional | professional |
provide | tillhandahåller |
and | och |
EN A Google Premier Partner must meet a higher spending requirement across the managed ad accounts than a Google Partner. In practice, this means that a Premier Partner must have a larger customer base than a Google Partner.
SV En Google Premier Partner måste uppfylla ett högre utgiftskrav för de hanterade annonskontona än en Google Partner. I praktiken innebär det att en Premier Partner måste ha en större kundbas än en Google Partner.
inglês | sueco |
---|---|
partner | partner |
meet | uppfylla |
managed | hanterade |
in | i |
the | de |
larger | större |
a | ett |
means | innebär |
base | en |
than | är |
EN OpenText™ Supplier Portal enables simplified and secure access to enterprise information by diverse supplier networks.
SV OpenText™ Leverantörsportal möjliggör förenklad och säker åtkomst till företagsinformation i olika leverantörsnätverk.
EN Supplier portals enable supplier identity and access management for fast and customizable collaboration around information across the value chain.
SV Leverantörsportaler möjliggör leverantörsidentitet och åtkomsthantering för snabbt och anpassningsbart samarbete kring information i hela värdekedjan.
inglês | sueco |
---|---|
enable | möjliggör |
fast | snabbt |
collaboration | samarbete |
access management | åtkomsthantering |
information | information |
and | och |
around | i |
for | för |
EN OpenText™ Supplier Portal is utilized by millions of supplier users across the globe to securely connect to business partners and more than 800 internal applications, ranging from Microsoft Azure to custom document management systems.
SV OpenText™ Leverantörsportal används av miljontals leverantörsanvändare över hela världen för att säkert ansluta till affärspartners och mer än 800 interna applikationer, allt från Microsoft Azure till anpassade dokumenthanteringssystem.
EN OpenText Supplier Portal enables simplified and secure access to enterprise information by diverse supplier networks
SV OpenText Leverantörsportalen möjliggör förenklad och säker åtkomst till företagsinformation i olika leverantörsnätverk
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
enables | möjliggör |
diverse | olika |
access | åtkomst |
and | och |
secure | säker |
EN The right supplier information management solution offers organizations effective supply chain collaboration for their B2B community with centralized, accurate and up-to-date supplier data
SV Rätt lösning för hantering av leverantörsinformation erbjuder organisationer effektivt samarbete med leverantörskedjan för deras B2B-community med centraliserad, korrekt och uppdaterad leverantörsdata
inglês | sueco |
---|---|
right | rätt |
solution | lösning |
effective | effektivt |
community | community |
centralized | centraliserad |
accurate | korrekt |
up-to-date | uppdaterad |
supplier information | leverantörsinformation |
offers | erbjuder |
organizations | organisationer |
collaboration | samarbete |
management | hantering |
and | och |
their | deras |
the | med |
EN Tracks supplier receipt and response to offer insights on supplier community compliance with policies, such as greenhouse gas emissions, corporate social responsibility and pandemic readiness.
SV Spårar leverantörsmottagning och svar för att erbjuda insikter om leverantörernas efterlevnad av policyer, såsom växthusgasutsläpp, företagens sociala ansvar och pandemisk beredskap.
inglês | sueco |
---|---|
tracks | spårar |
insights | insikter |
compliance | efterlevnad |
policies | policyer |
social | sociala |
responsibility | ansvar |
as | som |
to offer | erbjuda |
response | svar |
EN Centralizes supplier information to enable successful supplier community initiatives.
SV Centraliserar leverantörsinformation för att möjliggöra framgångsrika initiativ från leverantörssamhället.
inglês | sueco |
---|---|
successful | framgångsrika |
initiatives | initiativ |
supplier information | leverantörsinformation |
enable | möjliggöra |
EN Supplier: The ultimate supplier, designated by the Client, of the Product including Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte and Globalsign, such as the certificate service provider.
SV Leverantör: Den ultimata leverantören, som utsetts av kunden, av produkten inklusive Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte och Globalsign.
inglês | sueco |
---|---|
ultimate | ultimata |
client | kunden |
including | inklusive |
comodo | comodo |
of | av |
the product | produkten |
and | och |
provider | leverantör |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
SV Förenklar anslutningen och den löpande hanteringen av komplexa handelspartnersamhällen. Underlättar ny installation av handelspartner och hanterar pågående förändringar av handelspartnerprofiler.
inglês | sueco |
---|---|
simplifies | förenklar |
ongoing | pågående |
complex | komplexa |
new | ny |
setup | installation |
trading partner | handelspartner |
of | av |
changes | ändringar |
and | och |
manages | hanterar |
management | hanteringen |
EN Simplifies managing complex trading partner communities of business partners and other constituents. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles from a central location.
SV Förenklar hanteringen av komplexa handelspartnersamhällen för affärspartners och andra beståndsdelar. Underlättar ny installation av handelspartner och hanterar pågående förändringar av handelspartnerprofiler från en central plats.
inglês | sueco |
---|---|
simplifies | förenklar |
complex | komplexa |
new | ny |
setup | installation |
ongoing | pågående |
central | central |
location | plats |
trading partner | handelspartner |
of | av |
changes | ändringar |
and | och |
manages | hanterar |
from | från |
other | andra |
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
SV Utnyttja den pålitliga PLM-partnern med mer än 1,800 150 OEM-tillverkare och leverantörer i XNUMX länder, en topp fem nordamerikanska Dassault-partner och Siemens Gold Status-partner.
inglês | sueco |
---|---|
leverage | utnyttja |
plm | plm |
partner | partner |
suppliers | leverantörer |
countries | länder |
more | mer |
of | på |
gold | gold |
across | i |
status | och |
EN Strengthen relationships to go from supplier to partner
SV Stärk dina relationer med dina partners och kunder
inglês | sueco |
---|---|
relationships | relationer |
partner | partners |
to | dina |
from | med |
EN Utilizes robust tools, techniques and processes to accelerate the supplier onboarding process and ensure 100 percent participation from the entire trading partner community
SV Använder robusta verktyg, tekniker och processer för att påskynda leverantörens ombordstigningsprocess och säkerställa 100 procent deltagande från hela handelspartnersamhället
inglês | sueco |
---|---|
robust | robusta |
techniques | tekniker |
ensure | säkerställa |
percent | procent |
participation | deltagande |
tools | verktyg |
processes | processer |
to | hela |
and | och |
entire | att |
from | från |
EN With more than 30 years of global automotive OEM and supplier expertise, OpenText is the trusted PLM partner for more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries
SV Med mer än 30 års global fordons OEM och leverantörsexpertis, OpenText är den pålitliga PLM-partnern för mer än 1,800 OEM-tillverkare och leverantörer i 150 länder
inglês | sueco |
---|---|
global | global |
opentext | opentext |
plm | plm |
countries | länder |
years | års |
suppliers | leverantörer |
of | på |
oem | oem |
more | mer |
and | och |
across | i |
EN With a full suite of digital onboarding solutions, OpenText helps enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.
SV Med en komplett uppsättning digitala inbyggda lösningar, OpenText hjälper till att möjliggöra 100% digitalisering av handelspartner, från leverantör och leverantör ombord till företag-till-bank-anslutning.
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
opentext | opentext |
helps | hjälper |
enable | möjliggöra |
trading | företag |
digitization | digitalisering |
connectivity | anslutning |
trading partner | handelspartner |
of | av |
digital | digitala |
full | att |
and | och |
supplier | leverantör |
with | uppsättning |
from | från |
suite | med |
EN Provide external supplier and partner users with a highly-personalized, yet consistent, brand experience.
SV Ge externa leverantörs- och partneranvändare en mycket personlig, men ändå konsekvent, varumärkesupplevelse.
inglês | sueco |
---|---|
provide | ge |
external | externa |
consistent | konsekvent |
highly | mycket |
personalized | personlig |
a | men |
and | och |
yet | en |
EN Connects nearly 2,000 automotive OEMs and suppliers across the globe to ensure and protect partner and supplier data exchange.
SV Ansluter nästan 2,000 bil-OEM och leverantörer över hela världen för att säkerställa och skydda utbyte av partner och leverantörer.
inglês | sueco |
---|---|
connects | ansluter |
partner | partner |
exchange | utbyte |
suppliers | leverantörer |
protect | skydda |
nearly | nästan |
globe | hela världen |
to | hela |
and | och |
ensure | säkerställa |
EN A suite of solutions to help companies enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.
SV En serie lösningar som hjälper företag att möjliggöra digitalisering av 100% handelspartner, från leverantörs- och leverantörsintegrering till företag-till-bank-anslutning.
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
enable | möjliggöra |
digitization | digitalisering |
connectivity | anslutning |
trading partner | handelspartner |
of | av |
help | hjälper |
trading | företag |
and | och |
from | från |
EN Supplier information management solutions centralize trading partner profile data with a single, shared directory of information across the organization and extended community
SV Hanteringslösningar för leverantörsinformation centraliserar handelspartnerprofildata med en enda, gemensam informationskatalog över hela organisationen och det utvidgade samhället
inglês | sueco |
---|---|
supplier information | leverantörsinformation |
single | en |
organization | organisationen |
and | och |
EN It unifies all partner information into a single comprehensive supplier directory and ensures that data is secure, yet accessible, to authorized parties
SV Det förenar all partnerinformation i en enda omfattande leverantörskatalog och säkerställer att data är säkra, men ändå tillgängliga, för auktoriserade parter
inglês | sueco |
---|---|
comprehensive | omfattande |
authorized | auktoriserade |
parties | parter |
data | data |
ensures | säkerställer |
into | i |
single | en |
and | och |
a | enda |
EN Strengthen relationships to go from supplier to partner
SV Stärk dina relationer med dina partners och kunder
inglês | sueco |
---|---|
relationships | relationer |
partner | partners |
to | dina |
from | med |
EN Strengthen relationships to go from supplier to partner
SV Stärk dina relationer med dina partners och kunder
inglês | sueco |
---|---|
relationships | relationer |
partner | partners |
to | dina |
from | med |
EN Learn how to increase the value of every customer, partner and supplier.
SV Lär dig hur du ökar värdet för varje kund, partner och leverantör.
inglês | sueco |
---|---|
customer | kund |
partner | partner |
supplier | leverantör |
increase | ökar |
learn | och |
every | du |
how | hur |
EN Connects nearly 2,000 automotive OEMs and suppliers across the globe to ensure and protect partner and supplier data exchange.
SV Ansluter nästan 2,000 bil-OEM och leverantörer över hela världen för att säkerställa och skydda utbyte av partner och leverantörer.
inglês | sueco |
---|---|
connects | ansluter |
partner | partner |
exchange | utbyte |
suppliers | leverantörer |
protect | skydda |
nearly | nästan |
globe | hela världen |
to | hela |
and | och |
ensure | säkerställa |
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
SV Varför bli partner till Adyen? Vårt partnerpaket Ansök om att bli partner
inglês | sueco |
---|---|
partner | partner |
adyen | adyen |
why | varför |
to | bli |
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
SV Vi kan också komma att arbeta med en partner för att visa dig en annons på eller utanför tjänsten, till exempel när du har besökt en av våra partners webbplatser eller program.
inglês | sueco |
---|---|
ad | annons |
visited | besökt |
we | vi |
site | webbplatser |
or | eller |
partner | partner |
you | du |
also | också |
partners | partners |
may | är |
such | en |
EN Distributor, Reseller Partner, and Elite Partner
SV Distributör, återförsäljarpartner och elitpartner
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
EN Enhance collaboration within trading partner communities and improve trading partner performance management.
SV Förbättra samarbetet inom handelspartnersamhällen och förbättra hanteringen av handelspartners prestanda.
inglês | sueco |
---|---|
performance | prestanda |
management | hanteringen |
improve | förbättra |
and | och |
EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
SV Få tillgång till ett föranslutet handelspartnersamhälle med snabb ny partnerintegrering. Självbetjänings- och mobilfunktioner gör det möjligt för partners att enkelt ansluta och samarbeta.
inglês | sueco |
---|---|
rapid | snabb |
new | ny |
collaborate | samarbeta |
connect | ansluta |
access | tillgång |
allow | gör det möjligt |
partners | partners |
and | och |
with | med |
a | ett |
easily | enkelt |
EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
SV Få tillgång till det största föranslutna handelspartnersamfundet med snabb ombordstart. Självbetjänings- och mobilfunktioner gör det möjligt för partners att enkelt ansluta och samarbeta.
inglês | sueco |
---|---|
largest | största |
rapid | snabb |
easily | enkelt |
collaborate | samarbeta |
connect | ansluta |
access | tillgång |
allow | gör det möjligt |
partners | partners |
to | gör |
and | och |
the | med |
EN Ease trading partner connections by aligning to partner communication preferences. Enable multiple transport protocols to accommodate any type of structured or unstructured data.
SV Underlätta anslutningar av handelspartner genom att anpassa dig till partnerns kommunikationspreferenser. Aktivera flera transportprotokoll för att rymma alla typer av strukturerad eller ostrukturerad data.
inglês | sueco |
---|---|
connections | anslutningar |
enable | aktivera |
type | typer |
structured | strukturerad |
unstructured | ostrukturerad |
data | data |
ease | underlätta |
trading partner | handelspartner |
of | av |
or | eller |
multiple | för |
EN Improve B2B transaction management and visibility by digitizing partner communities with a simple, drag-and-drop partner file transfer solution
SV Förbättra B2B-transaktionshantering och synlighet genom att digitalisera partnersamhällen med en enkel, dra-och-släpp-partnerfilöverföringslösning
inglês | sueco |
---|---|
improve | förbättra |
simple | en |
and | och |
visibility | synlighet |
by | genom |
EN Makes it easy for trading partners to connect and manage profiles via self-service partner setup, automated partner provisioning, simple file sharing and email and fax to EDI conversion tools.
SV Gör det enkelt för handelspartner att ansluta och hantera profiler via självbetjäningspartnerinstallation, automatiserad partneradministration, enkel fildelning och e-post och fax till EDI-konverteringsverktyg.
inglês | sueco |
---|---|
manage | hantera |
profiles | profiler |
automated | automatiserad |
fax | fax |
edi | edi |
makes | att |
post | |
to | gör |
it | det |
connect | ansluta |
EN OpenText Global Partner Directory has some key capabilities which allows companies to quickly identify, connect and establish a trading partner community.
SV OpenText Global Partner Directory har några viktiga funktioner som gör det möjligt för företag att snabbt identifiera, ansluta och etablera en handelspartnersamfund.
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
global | global |
partner | partner |
directory | directory |
key | viktiga |
allows | gör det möjligt |
quickly | snabbt |
identify | identifiera |
connect | ansluta |
trading | företag |
to | gör |
some | en |
and | och |
EN Present your agency's services and strengths in our growing RAIDBOXES community on raidboxes.io. Increase your visibility in our partner directory, generate WordPress project inquiries and network with other partner agencies.
SV Presenterar raidboxes.io av dina byrås prestationer och styrkor i vår ständigt växande RAIDBOXES Comunity. Bli synlig i vår partnernotering, genererad WordPress projektförfrågningar och nätverk med andra partnerbyråer.
inglês | sueco |
---|---|
present | presenterar |
strengths | styrkor |
growing | växande |
wordpress | wordpress |
network | nätverk |
raidboxes | raidboxes |
in | i |
other | andra |
your | dina |
services | av |
our | vår |
with | med |
EN You contribute even more to our Green Hosting project as a partner In. cooperation with the organization Eden Reforestation Projects we plant extra trees every year for each of our partner agencies.
SV Som partner bidrar du ännu mer aktivt till vårt Green Hosting-projekt, för i samarbete med organisationen "Eden Reforestation Projects" planterar vi ytterligare träd per år för var och en av våra byråpartners!
inglês | sueco |
---|---|
hosting | hosting |
cooperation | samarbete |
eden | eden |
in | i |
we | vi |
of | av |
to | ytterligare |
contribute | till |
more | mer |
partner | partner |
trees | träd |
you | du |
projects | projekt |
even | en |
green | green |
organization | organisationen |
EN As a DMARC MSSP partner you can access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.
SV Som DMARC MSSP-partner kan du komma åt en kraftfull, partnerexklusiv kontrollpanel som låter dig få dina kunder ombord, tilldela dem till en plan, hantera och stödja dem fullt ut.
inglês | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
mssp | mssp |
partner | partner |
access | komma åt |
clients | kunder |
plan | plan |
fully | fullt |
support | stödja |
on board | ombord |
manage | hantera |
powerful | kraftfull |
you | du |
and | och |
lets | kan |
your | dina |
control panel | kontrollpanel |
EN As a DMARC MSSP partner you can access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.
SV Som DMARC MSSP-partner kan du komma åt en kraftfull, partnerexklusiv kontrollpanel som låter dig få dina kunder ombord, tilldela dem till en plan, hantera och stödja dem fullt ut.
inglês | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
mssp | mssp |
partner | partner |
access | komma åt |
clients | kunder |
plan | plan |
fully | fullt |
support | stödja |
on board | ombord |
manage | hantera |
powerful | kraftfull |
you | du |
and | och |
lets | kan |
your | dina |
control panel | kontrollpanel |
EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (MSSP) partner, click on the button below and sign up for our MSP Partner program today. We will get in touch with you at once!
SV Om du vill bli en DMARC-partner för MSSP (Managed Security Service Provider) med mervärde klickar du på knappen nedan och anmäler dig till vårt MSP Partner-program idag. Vi kommer att kontakta dig omedelbart!
inglês | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
security | security |
service | service |
partner | partner |
program | program |
today | idag |
managed | managed |
we | vi |
msp | msp |
mssp | mssp |
button | knappen |
you | du |
once | en |
and | vårt |
touch | kontakta |
EN Become a Datto Partner | Join our MSP Partner Program
SV Bli en Datto Partner | Anslut till vårt MSP Partner Program
inglês | sueco |
---|---|
datto | datto |
partner | partner |
msp | msp |
program | program |
a | till |
our | vårt |
become | en |
EN Each education partner has different payment options. Explore and select a SketchUp education partner that fits your needs.
SV Varje utbildningspartner har olika betalningsalternativ. Utforska och välj en SketchUp-utbildningspartner som passar dina behov.
inglês | sueco |
---|---|
different | olika |
explore | utforska |
sketchup | sketchup |
fits | passar |
select | välj |
needs | behov |
your | dina |
and | och |
each | en |
EN Login to Partner Portal/Partner View
SV Logga in på Partner Portal/Partner View
inglês | sueco |
---|---|
partner | partner |
portal | portal |
view | view |
login | logga in |
EN Simplifies new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles from a central location.
SV Förenklar inställningen av nya handelspartner och hanterar pågående förändringar av handelspartners profiler från en central plats.
inglês | sueco |
---|---|
simplifies | förenklar |
new | nya |
manages | hanterar |
ongoing | pågående |
profiles | profiler |
central | central |
location | plats |
trading partner | handelspartner |
changes | ändringar |
and | och |
from | från |
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
SV Vi kan också komma att arbeta med en partner för att visa dig en annons på eller utanför tjänsten, till exempel när du har besökt en av våra partners webbplatser eller program.
inglês | sueco |
---|---|
ad | annons |
visited | besökt |
we | vi |
site | webbplatser |
or | eller |
partner | partner |
you | du |
also | också |
partners | partners |
may | är |
such | en |
EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner, click on the button below and sign up for our DMARC MSP Partner program today. We will get in touch with you at once!
SV Om du vill bli en DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP)-partner med mervärde klickar du på knappen nedan och anmäler dig till vårt DMARC MSP Partner-program idag. Vi kommer att kontakta dig omedelbart!
inglês | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
security | security |
service | service |
partner | partner |
program | program |
today | idag |
managed | managed |
we | vi |
msp | msp |
mssp | mssp |
button | knappen |
you | du |
once | en |
and | vårt |
touch | kontakta |
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
SV Varför bli partner till Adyen? Vårt partnerpaket Ansök om att bli partner
inglês | sueco |
---|---|
partner | partner |
adyen | adyen |
why | varför |
to | bli |
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
SV Vi kan också komma att arbeta med en partner för att visa dig en annons på eller utanför tjänsten, till exempel när du har besökt en av våra partners webbplatser eller program.
inglês | sueco |
---|---|
ad | annons |
visited | besökt |
we | vi |
site | webbplatser |
or | eller |
partner | partner |
you | du |
also | också |
partners | partners |
may | är |
such | en |
EN What is the difference between a Premier Partner and a Partner?
SV Vad är skillnaden mellan en Premier Partner och en Partner?
inglês | sueco |
---|---|
partner | partner |
and | och |
what | vad |
Mostrando 50 de 50 traduções