SV Eventuella ändringar i denna Cookie-policy kommer att träda i kraft när vi gör den reviderade Cookie-policyn tillgänglig på Tjänsten.
"här cookie policyn förklarar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Eventuella ändringar i denna Cookie-policy kommer att träda i kraft när vi gör den reviderade Cookie-policyn tillgänglig på Tjänsten.
EN Any changes in this Cookie Policy will become effective when we make the revised Cookie Policy available on the Service.
sueco | inglês |
---|---|
ändringar | changes |
vi | we |
tillgänglig | available |
SV Eventuella ändringar i denna Cookie-policy kommer att träda i kraft när vi gör den reviderade Cookie-policyn tillgänglig på Tjänsten.
EN Any changes in this Cookie Policy will become effective when we make the revised Cookie Policy available on the Service.
sueco | inglês |
---|---|
ändringar | changes |
vi | we |
tillgänglig | available |
SV Eventuella ändringar i denna Cookie-policy kommer att träda i kraft när vi gör den reviderade Cookie-policyn tillgänglig på Tjänsten.
EN Any changes in this Cookie Policy will become effective when we make the revised Cookie Policy available on the Service.
sueco | inglês |
---|---|
ändringar | changes |
vi | we |
tillgänglig | available |
SV När vi uppdaterar den här Policyn kommer vi att ändra Senast uppdaterad-datumet längst upp i Policyn
EN When we update this Statement, we will revise the 'Last Update' date at the top of the Statement
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
uppdaterar | update |
senast | last |
SV Din fortsatta användning av vår plattform eller av våra tjänster efter att vi publicerar eller skickar dig en avisering om ändringar när det kommer till policyn innebär att du accepterar och samtycker till den uppdaterade policyn.
EN Your continued use of our platform or services after we publish or send a notice about the changes to the policy will mean that you accept and agree to the updated policy.
sueco | inglês |
---|---|
fortsatta | continued |
användning | use |
plattform | platform |
tjänster | services |
publicerar | publish |
ändringar | changes |
uppdaterade | updated |
SV Din fortsatta användning av vår plattform eller av våra tjänster efter att vi publicerar eller skickar dig en avisering om ändringar när det kommer till policyn innebär att du accepterar och samtycker till den uppdaterade policyn.
EN Your continued use of our platform or services after we publish or send a notice about the changes to the policy will mean that you accept and agree to the updated policy.
sueco | inglês |
---|---|
fortsatta | continued |
användning | use |
plattform | platform |
tjänster | services |
publicerar | publish |
ändringar | changes |
uppdaterade | updated |
SV Din fortsatta användning av vår plattform eller av våra tjänster efter att vi publicerar eller skickar dig en avisering om ändringar när det kommer till policyn innebär att du accepterar och samtycker till den uppdaterade policyn.
EN Your continued use of our platform or services after we publish or send a notice about the changes to the policy will mean that you accept and agree to the updated policy.
sueco | inglês |
---|---|
fortsatta | continued |
användning | use |
plattform | platform |
tjänster | services |
publicerar | publish |
ändringar | changes |
uppdaterade | updated |
SV Aalto använder cookies och annan liknande teknik på sin webbplats. I den här cookie-policyn förklarar vi hur cookies används på webbplatsen.
EN Aalto uses cookies and other such technologies on its website. This cookie policy will further explain the use of cookies on this website.
sueco | inglês |
---|---|
teknik | technologies |
förklarar | explain |
SV Om du har ett konto och loggar in på den här webbplatsen ställer vi in en tillfällig cookie för att avgöra om din webbläsare accepterar cookies. Denna cookie innehåller inga personuppgifter och kastas när du stänger din webbläsare.
EN If you have an account and you log in to this site, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
sueco | inglês |
---|---|
webbplatsen | site |
webbläsare | browser |
personuppgifter | personal data |
stänger | close |
SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Facebook-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Facebook-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
sueco | inglês |
---|---|
relevanta | relevant |
cookie | cookie |
intresse | interest |
SV Om du redigerar eller publicerar en artikel sparas en ytterligare cookie i din webbläsare. Denna cookie innehåller inga personuppgifter och anger helt enkelt post-ID för artikeln du just har redigerat. Den går ut efter 1 dag.
EN If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.
sueco | inglês |
---|---|
redigerar | edit |
publicerar | publish |
ytterligare | additional |
cookie | cookie |
webbläsare | browser |
innehåller | includes |
personuppgifter | personal data |
SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Facebook-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Facebook-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.
EN Facebook: To offer you relevant advertisements on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interests with Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
sueco | inglês |
---|---|
relevanta | relevant |
cookie | cookie |
intresse | interests |
SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Facebook-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Facebook-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
sueco | inglês |
---|---|
relevanta | relevant |
cookie | cookie |
intresse | interest |
SV En cookie (kaka) är en liten fil som webbplatser lagrar på din enhet för att känna igen dig nästa gång du besöker webbplatsen. Cookie-filen är passiv och kan därför inte sprida skadlig kod eller virus.
EN A cookie is a small file that websites store on your device to recognize you the next time you visit the site. The cookie file is passive and is thus unable to spread malicious code or viruses.
sueco | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
liten | small |
fil | file |
lagrar | store |
enhet | device |
sprida | spread |
skadlig | malicious |
kod | code |
virus | viruses |
SV En cookie lagrar små mängder data, till exempel ett ”cookie-ID”
EN A cookie stores small amounts of data, for example, a "cookie ID"
sueco | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
lagrar | stores |
små | small |
data | data |
SV Tiden en cookie lagras på din dator eller mobila enhet beror på om det är en beständig eller tillfällig cookie
EN The length of time a cookie will stay on your computer or mobile device depends on whether it is a "persistent" or "session" cookie
sueco | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
dator | computer |
mobila | mobile |
enhet | device |
SV En cookie lagrar små mängder data, till exempel ett ”cookie-ID”
EN A cookie stores small amounts of data, for example, a "cookie ID"
sueco | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
lagrar | stores |
små | small |
data | data |
SV Vad är en cookie? En cookie är en liten textfil som via din webbläsare lagras på din dator eller enhet på begäran av de webbplatser du besöker eller de applikationer du använder
EN What’s a cookie? A cookie is a small text file that is stored on your computer or device, via your web browser, at the request of the websites you visit or applications you use
sueco | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
liten | small |
lagras | is stored |
dator | computer |
enhet | device |
begäran | request |
applikationer | applications |
SV En cookie kan vara tillfällig och bara användas under själva webbläsarsessionen (sessionscookie) eller sparas på din dator en viss tid (permanent cookie).
EN The existence of a cookie can be temporary during the browser session (session cookie) or saved for a period of time on your computer (persistent cookie).
sueco | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
dator | computer |
SV Vad är en cookie? En cookie är en liten textfil som via din webbläsare lagras på din dator eller enhet på begäran av de webbplatser du besöker eller de applikationer du använder
EN What’s a cookie? A cookie is a small text file that is stored on your computer or device, via your web browser, at the request of the websites you visit or applications you use
sueco | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
liten | small |
lagras | is stored |
dator | computer |
enhet | device |
begäran | request |
applikationer | applications |
SV Vad är en cookie? En cookie är en liten textfil som via din webbläsare lagras på din dator eller enhet på begäran av de webbplatser du besöker eller de applikationer du använder
EN What’s a cookie? A cookie is a small text file that is stored on your computer or device, via your web browser, at the request of the websites you visit or applications you use
sueco | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
liten | small |
lagras | is stored |
dator | computer |
enhet | device |
begäran | request |
applikationer | applications |
SV Denna cookie ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin. Cookien används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Analytics".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
SV Denna cookie ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin. Cookies används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Nödvändigt".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
SV Denna cookie ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin. Cookien används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Övrigt.
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
SV Denna cookie ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin. Cookien används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Prestanda".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
SV För att informationen i den här Policyn ska vara lätt att förstå har vi belyst olika tillfällen då Sonos kan samla in personuppgifter från kunder
EN To make the information in this Statement easy to understand, we have highlighted different occasions when Sonos could potentially collect personal information from customers
sueco | inglês |
---|---|
lätt | easy |
olika | different |
tillfällen | occasions |
samla | collect |
personuppgifter | personal information |
kunder | customers |
SV Policyn innehåller information som du har rätt till när uppgifter samlas in från vår webbplats och allmän information om hur vi behandlar personuppgifter.
EN The policy contains information to which you are entitled when data is collected from our website and general information on how we process personal data.
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | website |
allmän | general |
personuppgifter | personal data |
SV hemsidan eller skicka ett e-postmeddelande till dig). Din fortsatta användning av våra tjänster efter att den reviderade policyn har trätt i kraft
EN the home page or sending you an email notification). Your continued use of our Services after the revised Policy has become effective
sueco | inglês |
---|---|
fortsatta | continued |
användning | use |
tjänster | services |
SV Vi säljer inte och kommer inte att sälja dina personuppgifter till tredje part.Den här sekretesspolicyn (Policyn) förklarar vilka personuppgifter som vi samlar in om dig, antingen direkt eller indirekt, och hur vi använder dem
EN We do not and will not sell your personal data to third parties.This Privacy Statement (the 'Statement') explains the personal information we collect from you, either directly or indirectly, and how we will use it
sueco | inglês |
---|---|
förklarar | explains |
direkt | directly |
indirekt | indirectly |
SV Policyn redogör också för vilka valmöjligheter du har när det gäller de uppgifter som vi samlar in och hur du kan styra dessa beslut
EN The Statement also elaborates on the choices you can make about the data we collect, and how you can control these decisions
sueco | inglês |
---|---|
uppgifter | data |
styra | control |
beslut | decisions |
SV hemsidan eller skicka ett e-postmeddelande till dig). Din fortsatta användning av våra tjänster efter att den reviderade policyn har trätt i kraft
EN the home page or sending you an email notification). Your continued use of our Services after the revised Policy has become effective
sueco | inglês |
---|---|
fortsatta | continued |
användning | use |
tjänster | services |
SV Policyn innehåller information som du har rätt till när uppgifter samlas in från vår webbplats och allmän information om hur vi behandlar personuppgifter.
EN The policy contains information to which you are entitled when data is collected from our website and general information on how we process personal data.
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | website |
allmän | general |
personuppgifter | personal data |
SV Blueberry Programvaran har tagit fram denna sekretesspolicy för att visa vårt engagemang för att respektera din integritet och personliga information. Policyn nedan beskriver den information som vi kan samla in och hur vi kan använda den.
EN Blueberry Software has produced this privacy statement in order to demonstrate our commitment to respecting your privacy and personal information. The policy below outlines the information that we may collect and how we may use it.
sueco | inglês |
---|---|
blueberry | blueberry |
programvaran | software |
visa | demonstrate |
engagemang | commitment |
samla | collect |
SV Vilken DMARC-policy du använder beror på vilken nivå av efterlevnad du vill ha och vilket syfte policyn ska tjäna. Här är några sätt som du kan utnyttja din DMARC-policy och dess efterföljande användningsområden:
EN The DMARC policy you use depends on the level of enforcement you desire and the purpose your policy will serve. Here are a few ways you can leverage your DMARC policy and its subsequent uses:
sueco | inglês |
---|---|
dmarc-policy | dmarc |
nivå | level |
syfte | purpose |
tjäna | serve |
sätt | ways |
SV Den här policyn gäller för större uppdateringar av M-Files 2015 och M-Files 2018 och för alla mindre uppdateringar och serviceuppdateringar av dessa större uppdateringar.
EN This Policy applies to M-Files 2015 and M-Files 2018 major releases and to all minor releases and service releases of those major versions.
SV Vi kan meddela dig skriftligen när vi avsevärt ändrar dessa villkor, men vi uppmuntrar dig ändå att periodvis granska den här policyn för att se om några villkor uppdaterats.
EN We may notify you in writing where we materially change these terms, for example, by posting a banner on the Services, however we encourage you to periodically review this Policy for updated terms.
SV Detta, i kombination med den starka AES-256 bit-krypteringen som de använder och den strikta inga loggar-policyn, gör ExpressVPN till ett utmärkt val, inte bara för Chromecast utan för alla enheter som du vill skydda.
EN This, combined with strong AES-256 bit encryption it uses and its strong no logging policy, make ExpressVPN an excellent choice not just for Chromecast, but for any device you might wish to protect.
sueco | inglês |
---|---|
kombination | combined |
starka | strong |
gör | make |
expressvpn | expressvpn |
utmärkt | excellent |
val | choice |
chromecast | chromecast |
enheter | device |
SV Det enda du behöver komma ihåg är att policyn för återbetalningsdatumet beror på vilket abonnemang du bestämt dig för att använda
EN The only thing you need to remember is that the refund policy date depends on which plan you decide to use
sueco | inglês |
---|---|
abonnemang | plan |
SV Användningen av en VPN beaktas i alla hasardspelsrecensioner och om det anses användas för att kringgå våra policyer så kommer lämpliga åtgärder, som anges i Fair Play-policyn, att vidtas.?
EN The use of a VPN is considered in all game play reviews and if it?s deemed to be used to circumvent our policies, appropriate action as listed in the Fair Play Policy will be taken.“
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
policyer | policies |
lämpliga | appropriate |
åtgärder | action |
fair | fair |
SV Kontrollera åldern på datan som visas för arbetsboksanvändare genom att upprätta en färskhetspolicy som inte laddar någon cachedata som är äldre än vad som anges i policyn
EN Control the age of the data shown to workbook viewers by setting a freshness policy that will not load any cached data older than the set policy
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | control |
datan | the data |
äldre | older |
SV Vi kan också skicka registrerade användare av webbplatserna e -postaviseringar som meddelar sådana användare om ändringar av policyn.
EN We may also send registered users of the Websites email notifications notifying such users of any changes to the Policy.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
också | also |
registrerade | registered |
användare | users |
webbplatserna | the websites |
ändringar | changes |
SV Vår plattform låter dig få information om falska försök, hjälpa dig att genomdriva DMARC-policyn och skydda ditt varumärke, vilket gör DMARC för office 365 tillgängligt för alla där ute!
EN Our platform allows you to get information on spoofing attempts, help you enforce DMARC policy and protect your brand, making DMARC for office 365 accessible to everyone out there!
sueco | inglês |
---|---|
plattform | platform |
låter | allows |
information | information |
försök | attempts |
genomdriva | enforce |
skydda | protect |
office | office |
tillgängligt | accessible |
SV Vår plattform låter dig få information om falska försök, hjälpa dig att genomdriva DMARC-policyn och skydda ditt varumärke, vilket gör DMARC för office 365 tillgängligt för alla där ute!
EN Our platform allows you to get information on spoofing attempts, help you enforce DMARC policy and protect your brand, making DMARC for office 365 accessible to everyone out there!
sueco | inglês |
---|---|
plattform | platform |
låter | allows |
information | information |
försök | attempts |
genomdriva | enforce |
skydda | protect |
office | office |
tillgängligt | accessible |
SV Fel vid konfigureringen av DMARC-policyn är vanliga och kan undvikas genom att använda ett DMARC-sökverktyg.
EN Errors while configuring the DMARC policy are common and can be avoided by using a DMARC lookup tool.
sueco | inglês |
---|---|
fel | errors |
vanliga | common |
SV Med vår plattform kan du få information om spoofingförsök, hjälpa dig att upprätthålla DMARC-policyn och skydda ditt varumärke, vilket gör DMARC för Office 365 tillgängligt för alla där ute!
EN Our platform allows you to get information on spoofing attempts, help you enforce DMARC policy and protect your brand, making DMARC for office 365 accessible to everyone out there!
sueco | inglês |
---|---|
plattform | platform |
information | information |
skydda | protect |
office | office |
tillgängligt | accessible |
SV Att publicera en DMARC Office365 DNS-post med policyn none utan RUA/RUF-taggar är detsamma som att inte publicera någon DMARC-post alls
EN Publishing a DMARC Office365 DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
sueco | inglês |
---|---|
publicera | publishing |
dmarc | dmarc |
SV “Zendesks policy för användarinnehåll och uppförande” avser policyn som beskrivs på: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367333.
EN “Zendesk’s User Content and Conduct Policy” means the policy as stated at: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367333.
SV “Zendesks policy för användarinnehåll och uppförande” avser policyn som beskrivs på: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367333.
EN “Zendesk’s User Content and Conduct Policy” means the policy as stated at: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367333.
SV Du samtycker till att följa policyn om godtagbara användningsområden.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
SV Du samtycker till att följa policyn om godtagbara användningsområden.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
Mostrando 50 de 50 traduções