EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
"table device" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
SV Enhetsinformation: Vi samlar in viss information om din enhet, såsom enhetens IP-adress, enhetens typ, enhetens modell och tillverkare, produktidentifiering samt enhetens typ av operativsystem och version.
EN Install Tap IP almost anywhere in the room with Table and Riser Mounts that fit standard table grommets and rotate 180° for visibility and convenience. Or save table space in small rooms with the Wall Mount.
SV Installera Tap IP nästan var som helst i rummet med bords- och höjningsmontering som passar standardgenomföringar för bord och kan roteras 180 grader för synbarhet och funktionalitet. Eller frigör bordsyta i små rum med väggmonteringen.
inglês | sueco |
---|---|
install | installera |
ip | ip |
almost | nästan |
table | bord |
fit | passar |
the room | rummet |
small | små |
in | i |
anywhere | var som helst |
rooms | rum |
the | med |
or | eller |
EN Apart from installing and setting up a VPN straight on your Android device, you can also connect your device to a VPN through another device which has a VPN connection
SV Förutom att installera och konfigurera en VPN direkt på din Android-enhet kan du också ansluta din enhet till en VPN via en annan enhet som har en VPN-anslutning
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
device | enhet |
connect | ansluta |
another | annan |
connection | anslutning |
setting | att |
setting up | konfigurera |
installing | att installera |
on | direkt |
you | du |
and | och |
also | också |
through | en |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
SV Anm: När du tar bort en licens från en enhet avinstalleras inte F-Secures produkt från enheten. Om du vill avinstallera produkten måste du göra det manuellt på enheten.
inglês | sueco |
---|---|
note | anm |
license | licens |
manually | manuellt |
device | enhet |
you | du |
the product | produkten |
the device | enheten |
from | från |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
SV Omdirigera en USB-enhet (smartkortläsare, säkerhetsnyckel, penna/HID-enhet eller skrivare) på din lokala dator till fjärrdatorn. Den omdirigerade enheten fungerar på fjärrdatorn som om den är ansluten direkt till datorn (endast Windows).
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
printer | skrivare |
local | lokala |
windows | windows |
if | om |
device | enhet |
or | eller |
your | din |
computer | dator |
directly | direkt |
to | till |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
SV Smarta kontakter mäter en enhets energianvändning genom att den placeras mellan eluttaget och enheten. Smarta kontakter kan användas för enskilda enheter eller grupper av enheter.
inglês | sueco |
---|---|
smart | smarta |
devices | enheter |
groups | grupper |
be used | användas |
single | en |
by | av |
or | eller |
power | kan |
EN Device Control – Threats are often introduced into the company via removable devices. Bitdefender device control allows you to choose which devices and device types will be allowed to run and which will be blocked or scanned automatically.
SV Enhetskontroll - hot införs ofta i företaget via flyttbara enheter. Bitdefender-enhetskontroll låter dig välja vilka enheter och enhetstyper som ska köras och vilka som ska blockeras eller skannas automatiskt.
inglês | sueco |
---|---|
threats | hot |
often | ofta |
allows | låter |
blocked | blockeras |
automatically | automatiskt |
devices | enheter |
choose | välja |
run | köras |
or | eller |
company | företaget |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
SV Smarta kontakter mäter en enhets energianvändning genom att den placeras mellan eluttaget och enheten. Smarta kontakter kan användas för enskilda enheter eller grupper av enheter.
inglês | sueco |
---|---|
smart | smarta |
devices | enheter |
groups | grupper |
be used | användas |
single | en |
by | av |
or | eller |
power | kan |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
SV Omdirigera en USB-enhet (smartkortläsare, säkerhetsnyckel, penna/HID-enhet eller skrivare) på din lokala dator till fjärrdatorn. Den omdirigerade enheten fungerar på fjärrdatorn som om den är ansluten direkt till datorn (endast Windows).
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
printer | skrivare |
local | lokala |
windows | windows |
if | om |
device | enhet |
or | eller |
your | din |
computer | dator |
directly | direkt |
to | till |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
SV Anm: När du tar bort en licens från en enhet avinstalleras inte F-Secures produkt från enheten. Om du vill avinstallera produkten måste du göra det manuellt på enheten.
inglês | sueco |
---|---|
note | anm |
license | licens |
manually | manuellt |
device | enhet |
you | du |
the product | produkten |
the device | enheten |
from | från |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp
inglês | sueco |
---|---|
mainly | främst |
means | betyder |
ip | ip |
address | adress |
version | version |
id | id |
mac | mac |
system | system |
your | din |
and | och |
operating | av |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp
inglês | sueco |
---|---|
mainly | främst |
means | betyder |
ip | ip |
address | adress |
version | version |
id | id |
mac | mac |
system | system |
your | din |
and | och |
operating | av |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp
inglês | sueco |
---|---|
mainly | främst |
means | betyder |
ip | ip |
address | adress |
version | version |
id | id |
mac | mac |
system | system |
your | din |
and | och |
operating | av |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp
inglês | sueco |
---|---|
mainly | främst |
means | betyder |
ip | ip |
address | adress |
version | version |
id | id |
mac | mac |
system | system |
your | din |
and | och |
operating | av |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp
inglês | sueco |
---|---|
mainly | främst |
means | betyder |
ip | ip |
address | adress |
version | version |
id | id |
mac | mac |
system | system |
your | din |
and | och |
operating | av |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp
inglês | sueco |
---|---|
mainly | främst |
means | betyder |
ip | ip |
address | adress |
version | version |
id | id |
mac | mac |
system | system |
your | din |
and | och |
operating | av |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp
inglês | sueco |
---|---|
mainly | främst |
means | betyder |
ip | ip |
address | adress |
version | version |
id | id |
mac | mac |
system | system |
your | din |
and | och |
operating | av |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp
inglês | sueco |
---|---|
mainly | främst |
means | betyder |
ip | ip |
address | adress |
version | version |
id | id |
mac | mac |
system | system |
your | din |
and | och |
operating | av |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp
inglês | sueco |
---|---|
mainly | främst |
means | betyder |
ip | ip |
address | adress |
version | version |
id | id |
mac | mac |
system | system |
your | din |
and | och |
operating | av |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp
inglês | sueco |
---|---|
mainly | främst |
means | betyder |
ip | ip |
address | adress |
version | version |
id | id |
mac | mac |
system | system |
your | din |
and | och |
operating | av |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp
inglês | sueco |
---|---|
mainly | främst |
means | betyder |
ip | ip |
address | adress |
version | version |
id | id |
mac | mac |
system | system |
your | din |
and | och |
operating | av |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp
inglês | sueco |
---|---|
mainly | främst |
means | betyder |
ip | ip |
address | adress |
version | version |
id | id |
mac | mac |
system | system |
your | din |
and | och |
operating | av |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp
inglês | sueco |
---|---|
mainly | främst |
means | betyder |
ip | ip |
address | adress |
version | version |
id | id |
mac | mac |
system | system |
your | din |
and | och |
operating | av |
EN Richard Leo Johnson Wall Color: Sherwin Williams - White Wisp OC-54 Ceiling & Trim Color: Sherwin Williams - Extra White 7006 Chaise Lounge: Hickory Chair, Made to Measure Lounge Side Table: Noir, Hiro Table
SV Stefan MeyerExempel på ett mellanstort modernt uterum, med glastak, klinkergolv i keramik och grått golv
inglês | sueco |
---|---|
measure | med |
to | ett |
chair | och |
EN Any man cave can be complete with a sleek, dark wood pool table. The light felt color provides some contrast and brightness to the dark room. This gorgeous Billiard Factory pool table serves as the main focal point of this luxurious space.
SV Inspiration för ett mellanstort funkis allrum med öppen planlösning, med ett spelrum, vita väggar, heltäckningsmatta och en väggmonterad TV
inglês | sueco |
---|---|
the | vita |
complete | helt |
a | ett |
some | en |
and | och |
EN Home office. Here is the Madonna chair by David Ericsson and the Tak table by David Regestam. Home office. Here is the Madonna chair by David Ericsson and the Tak table by David Regestam.
SV Kontorsplats hemma. Här stolen Madonna av David Ericsson och bord Tak av David Regestam.
inglês | sueco |
---|---|
madonna | madonna |
david | david |
table | bord |
ericsson | ericsson |
is | är |
by | av |
the | här |
EN Design & enormous functionality 2022 of our simple and beautiful css3 table templates based on Bootstrap 4 provide resume Vcard, where you can find our beautifully designed table templates with available domain names.
SV Design och enorm funktionalitet 2022 av våra enkla och vackra css3 -bordsmallar baserade på Bootstrap 4 ger CV -kort, där du kan hitta våra vackert designade bordsmallar med tillgängliga domännamn.
inglês | sueco |
---|---|
functionality | funktionalitet |
simple | enkla |
bootstrap | bootstrap |
resume | cv |
design | design |
of | av |
based on | baserade |
beautiful | vackra |
you | du |
where | där |
beautifully | vackert |
our | våra |
can | du kan |
find | hitta |
designed | med |
EN The Table Website Templates are based on CSS table templates and are a popular element in web design
SV * Tabellwebbplatsmallarna * är baserade på CSS -tabellmallar och är ett populärt inslag i webbdesign
inglês | sueco |
---|---|
css | css |
popular | populärt |
web design | webbdesign |
in | i |
based on | baserade |
and | och |
a | ett |
EN The best free HTML and CSS table templates will suit the best way possible due to the excellent functionality and table template easy configuration
SV De bästa gratis HTML- och CSS -tabellmallarna passar bäst på grund av den utmärkta funktionaliteten och tabellmallens enkla konfiguration
inglês | sueco |
---|---|
free | gratis |
html | html |
css | css |
suit | passar |
excellent | utmärkta |
configuration | konfiguration |
and | och |
the | de |
best | bästa |
EN Free HTML templates with data tables, pricing tables, and fixed header table elements allow you to quickly and efficiently develop a unique design for all table template pages of the site
SV Gratis HTML -mallar med datatabeller, pristabeller och fasta sidhuvudtabellelement gör att du snabbt och effektivt kan utveckla en unik design för alla tabellmallsidor på webbplatsen
inglês | sueco |
---|---|
html | html |
fixed | fasta |
free | gratis |
templates | mallar |
quickly | snabbt |
efficiently | effektivt |
design | design |
site | webbplatsen |
you | du |
to | gör |
develop | utveckla |
a | unik |
and | och |
all | alla |
for | för |
EN You can download the table design template, then get a modern pricing table template that uses page builder, and create your website
SV Du kan ladda ner tabelldesignmallen och sedan få en modern pristabellsmall som använder sidbyggare och skapa din webbplats
inglês | sueco |
---|---|
modern | modern |
uses | använder |
page builder | sidbyggare |
website | webbplats |
you | du |
create | och |
can | du kan |
the | ner |
EN A responsive template table with a fixed table template header is good to use for promotions, limited-time offers
SV En lyhörd malltabell med en fast tabellmallrubrik är bra att använda för kampanjer, begränsade erbjudanden
inglês | sueco |
---|---|
responsive | lyhörd |
fixed | fast |
good | bra |
limited | begränsade |
use | använda |
offers | erbjudanden |
promotions | kampanjer |
EN The initial idea was to make a generous stand-up table which, despite the smallness of its footprint, could cope with large table tops
SV Tanken började i att göra ett generöst stå-bord som trots litet fotavtryck klarar stora bordskivor
inglês | sueco |
---|---|
table | bord |
despite | trots |
footprint | fotavtryck |
large | stora |
a | ett |
EN For example, instead of creating multiple blocks for different table types and chair settings, you can create one table block.
SV I stället för att skapa flera block för olika bordstyper och stolsinställningar kan du till exempel skapa ett tabellblock.
inglês | sueco |
---|---|
block | block |
types | olika |
you | du |
create | och |
instead | för |
one | i |
EN Secures Tap IP to a table grommet while maintaining a low profile. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.
SV Fäster Tap IP i en bordsgenomföring samtidigt som den är diskret. Roterar 180 grader för bekväm användning från båda sidor av bordet.
inglês | sueco |
---|---|
ip | ip |
table | bordet |
convenient | bekväm |
low | för |
of | av |
a | båda |
while | samtidigt |
from | från |
of the | sidor |
both | en |
EN Secures Tap IP to a table grommet and raises the viewing angle from 14° to 30° for better visibility from across the room. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.
SV Säkrar Tap IP till en bordsgenomföring och höjer bildvinkeln från 14 grader till 30 grader för bättre sikt över hela rummet. Roterar 180 grader för bekväm användning från båda sidor av bordet.
inglês | sueco |
---|---|
secures | säkrar |
ip | ip |
table | bordet |
better | bättre |
convenient | bekväm |
the room | rummet |
of | av |
to | hela |
from | från |
of the | sidor |
and | och |
a | båda |
for | för |
EN Microsoft has updated its Duo smartphone/table device
SV Microsoft har uppdaterat sin Duo -smartphone/bordsenhet
inglês | sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
updated | uppdaterat |
duo | duo |
smartphone | smartphone |
its | sin |
table | har |
EN From now on, each time you will connect to Mailfence, you will have to enter this code. Your device is linked to your Mailfence account and no other device can be linked to it at the same time.
SV Från och med nu så kommer du behöva uppge denna kod när du loggar in på Mailfence. Din enhet är kopplad till ditt Mailfence-konto och ingen annan enhet kan kopplas samtidigt.
inglês | sueco |
---|---|
mailfence | mailfence |
code | kod |
device | enhet |
account | konto |
now | nu |
enter | in |
is | är |
you | du |
this | denna |
time | samtidigt |
your | ditt |
and | och |
from | från |
the | annan |
to | när |
no | ingen |
will | kommer |
can | kan |
EN Your content needs to perform at any size, on any device. Device designer is our simple-yet-powerful tool that helps you design, customise and publish optimised dashboards for desktop, tablet and phone.
SV Innehållet måste kunna användas på alla enheter av alla storlekar. Device designer, vår enhetsdesigner, är ett kraftfullt verktyg som hjälper dig att designa, anpassa och publicera optimerade dashboards för datorer, surfplattor och telefoner.
inglês | sueco |
---|---|
size | storlekar |
helps | hjälper |
publish | publicera |
optimised | optimerade |
dashboards | dashboards |
phone | telefoner |
powerful | kraftfullt |
content | innehållet |
tool | verktyg |
tablet | surfplattor |
our | vår |
to | ett |
device | enheter |
you | dig |
EN Connect your Android device to this hot spot. Now your device is connected to your VPN as well.
SV Anslut din Android-enhet till den här hotspoten. Nu är även denna enhet ansluten till din VPN.
inglês | sueco |
---|---|
android | android |
device | enhet |
vpn | vpn |
now | nu |
is | är |
connected | ansluten |
to | även |
your | anslut |
this | denna |
EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.
SV På sidan Aktivera enhetsadministratörsapp? väljer du Aktivera den här enhetsadministratörsappen.
inglês | sueco |
---|---|
activate | aktivera |
page | sidan |
select | väljer |
the | här |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.
inglês | sueco |
---|---|
session | session |
cookies | cookies |
device | enhet |
in | i |
site | webbplatsen |
or | eller |
the | de |
browser | webbläsare |
until | tills |
you | du |
from | från |
leave | lämnar |
EN You should refer to the instructions provided by your mobile device’s manufacturer, but this functionality is usually available in the “Settings” section of your device
SV Du bör referera till instruktionerna från din mobila enhets tillverkare, men den här funktionen är vanligtvis tillgänglig i avsnittet "Inställningar" på din enhet
inglês | sueco |
---|---|
the instructions | instruktionerna |
mobile | mobila |
manufacturer | tillverkare |
usually | vanligtvis |
available | tillgänglig |
section | avsnittet |
settings | inställningar |
you | du |
in | i |
device | enhet |
should | bör |
your | din |
the | här |
but | men |
EN Also, some of the information we collect from a device, for example IP address, can sometimes be used to approximate a device’s location.
SV En del av den information som vi samlar in från en enhet, såsom IP-adressen, kan ibland användas för att uppskatta en enhets plats.
inglês | sueco |
---|---|
ip | ip |
information | information |
we | vi |
device | enhet |
address | adressen |
be used | användas |
also | så |
of | av |
collect | samlar |
example | en |
sometimes | ibland |
to | del |
the | plats |
can | kan |
EN With Device Designer, Tableau Desktop makes it easy to create dashboard layouts optimised for whatever device you're using.
SV Med enhetsdesignern blir det enkelt att i Tableau Desktop skapa dashboardlayouter som är optimerade för alla olika enheter du använder.
inglês | sueco |
---|---|
device | enheter |
desktop | desktop |
easy | enkelt |
optimised | optimerade |
tableau | tableau |
makes | att |
whatever | du |
using | använder |
EN Underneath the member, you see a list of protected devices. Click on a device that you want to release a license from. This brings up a window with basic details about that device.
SV Under medlemmen ser du en lista över skyddade enheter. Klicka på en enhet som du vill frigöra en licens från så öppnas ett fönster med grundläggande information om den enheten.
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
license | licens |
window | fönster |
devices | enheter |
device | enhet |
about | om |
to | ser |
underneath | under |
a | ett |
protected | skyddade |
from | från |
the | med |
EN User-friendly USB device names in Parallels Desktop menu makes it easier to identify and select the desired USB device to connect to Windows.
SV Användarvänliga enhetsnamn för USB i Parallels Desktop-menyn gör det enklare att identifiera och välja den önskade USB-enheten att koppla till Windows.
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
device | enheten |
desktop | desktop |
menu | menyn |
easier | enklare |
select | välja |
windows | windows |
desired | önskade |
in | i |
makes | att |
to | gör |
identify | identifiera |
connect | koppla |
and | och |
EN Not always. To start simple ? a smart home device needs some sort of connectivity. Wireless, of course, because we don?t want to be pulling wires to every single device in our home.
SV Inte alltid. För att börja enkelt – en smart hemenhet behöver någon typ av uppkoppling. Trådlös, förstås, eftersom vi inte vill dra kablar till varje enskild enhet i hemmet.
inglês | sueco |
---|---|
smart | smart |
device | enhet |
connectivity | uppkoppling |
wireless | trådlös |
always | alltid |
we | vi |
want | vill |
needs | behöver |
in | i |
every | varje |
not | inte |
start | börja |
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
SV En cookie är en textfil som placeras på din dator, mobila enhet eller enhet som är ansluten till din dator.
inglês | sueco |
---|---|
cookie | cookie |
mobile | mobila |
device | enhet |
or | eller |
computer | dator |
your | din |
connected | ansluten |
to | till |
a | som |
EN Say hello to the Huawei MateBook E, the Chinese manufacturer's second-round attempt at a 2-in-1 device. It builds on the original 12-inch device by of...
SV Säg hej till Huawei MateBook E, den kinesiska tillverkarens andra omgångsförsök på en 2-i-1-enhet. Det bygger på den ursprungliga 12-tumsenheten
inglês | sueco |
---|---|
huawei | huawei |
e | e |
device | enhet |
builds | bygger |
original | ursprungliga |
to | andra |
hello | hej |
chinese | kinesiska |
Mostrando 50 de 50 traduções