EN How to use Instagram Limits feature to stop racist, homophobic and sexist comments
"sexist comments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
comments | alla att av den det dig din dina du eller emot en ett frågor från för för att ge har hur här i information innehåll inte kan kommentarer kommer med när och om oss på som så så att ta till upp vi via vår är |
EN How to use Instagram Limits feature to stop racist, homophobic and sexist comments
SV Hur man använder Instagram Limits -funktionen för att stoppa rasistiska, homofoba och sexistiska kommentarer
inglês | sueco |
---|---|
feature | funktionen |
use | använder |
comments | kommentarer |
and | och |
stop | att |
how | hur |
EN All of our Community Guidelines apply to comments posted on Pins. Comments should also be relevant. We may remove comments that violate our guidelines, including those that contain:
SV Alla våra community-riktlinjer gäller för kommentarer på pins. Kommentarer bör dessutom vara relevanta. Vi kan ta bort kommentarer som bryter mot våra riktlinjer, inklusive de som innehåller:
inglês | sueco |
---|---|
community | community |
guidelines | riktlinjer |
comments | kommentarer |
we | vi |
including | inklusive |
contain | innehåller |
all | alla |
remove | ta bort |
to | dessutom |
should | bör |
be | vara |
relevant | för |
may | som |
EN Here is how to bulk delete comments, block multiple users on Instagram and how to pin comments to make sure you're always seeing the good ones.
SV Så här kan du radera kommentarer i stora delar, blockera flera användare på Instagram och hur du fäster kommentarer för att se till att du
inglês | sueco |
---|---|
delete | radera |
block | blockera |
users | användare |
good | stora |
is | är |
comments | kommentarer |
seeing | att |
the | här |
how | hur |
EN Get updates on this article and comments Get notified of new comments on this post. If discussions generate more than a few emails per day, your subscription will be automatically paused.
SV Få uppdateringar om denna artikel och kommentarerFå meddelande om nya kommentarer till det här inlägget. Om diskussion genererar mer än ett fåtal e-postmeddelanden dagligen din prenumeration kommer att pausas automatiskt.
inglês | sueco |
---|---|
generate | genererar |
subscription | prenumeration |
automatically | automatiskt |
new | nya |
updates | uppdateringar |
more | mer |
day | dagligen |
get | få |
if | om |
be | är |
comments | kommentarer |
your | din |
will | kommer |
emails | e-postmeddelanden |
post | det |
and | och |
a | ett |
this | denna |
EN If you have any comments on how Formas processes your personal data, you can contact our registrar. Your comments will be forwarded to Formas’ data protection officer.
SV Om du har synpunkter på hur Formas behandlar dina personuppgifter kan du kontakta oss via vår registrator. Dina synpunkter kommer vidareförmedlas till myndighetens Dataskyddsombud.
inglês | sueco |
---|---|
formas | formas |
contact | kontakta |
personal data | personuppgifter |
if | om |
our | vår |
you | du |
your | dina |
how | hur |
will | kommer |
EN When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.
SV När besökare lämnar kommentarer på webbplatsen samlar vi in de uppgifter som visas i kommentarformuläret och även besökarens IP-adress och webbläsarens användaragentsträng för att hjälpa till att upptäcka skräppost.
inglês | sueco |
---|---|
visitors | besökare |
collect | samlar |
data | uppgifter |
ip | ip |
address | adress |
spam | skräppost |
site | webbplatsen |
we | vi |
the | de |
comments | kommentarer |
in | i |
help | hjälpa |
leave | att |
EN If you leave comments via the functions provided for this purpose (on blog entries, products, etc.), we process your personal data in order to be able to display your comments and to prevent any misuse.
SV Om du lämnar kommentarer via de funktioner som tillhandahålls för detta ändamål (på blogginlägg, produkter osv.) behandlar vi dina personuppgifter för att kunna visa dina kommentarer och för att förhindra missbruk.
inglês | sueco |
---|---|
etc | osv |
misuse | missbruk |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
functions | funktioner |
the | de |
if | om |
products | produkter |
for | ändamål |
comments | kommentarer |
you | du |
provided | tillhandahålls |
prevent | förhindra |
this | detta |
your | dina |
EN If you have any comments on how Formas processes your personal data, you can contact our registrar. Your comments will be forwarded to Formas’ data protection officer.
SV Om du har synpunkter på hur Formas behandlar dina personuppgifter kan du kontakta oss via vår registrator. Dina synpunkter kommer vidareförmedlas till myndighetens Dataskyddsombud.
inglês | sueco |
---|---|
formas | formas |
contact | kontakta |
personal data | personuppgifter |
if | om |
our | vår |
you | du |
your | dina |
how | hur |
will | kommer |
EN If you have any comments on how Formas processes your personal data, you can contact our registrar. Your comments will be forwarded to Formas’ data protection officer.
SV Om du har synpunkter på hur Formas behandlar dina personuppgifter kan du kontakta oss via vår registrator. Dina synpunkter kommer vidareförmedlas till myndighetens Dataskyddsombud.
inglês | sueco |
---|---|
formas | formas |
contact | kontakta |
personal data | personuppgifter |
if | om |
our | vår |
you | du |
your | dina |
how | hur |
will | kommer |
EN Get updates on this article and comments Get notified of new comments on this post. If discussions generate more than a few emails per day, your subscription will be automatically paused.
SV Få uppdateringar om denna artikel och kommentarerFå meddelande om nya kommentarer till det här inlägget. Om diskussion genererar mer än ett fåtal e-postmeddelanden dagligen din prenumeration kommer att pausas automatiskt.
inglês | sueco |
---|---|
generate | genererar |
subscription | prenumeration |
automatically | automatiskt |
new | nya |
updates | uppdateringar |
more | mer |
day | dagligen |
get | få |
if | om |
be | är |
comments | kommentarer |
your | din |
will | kommer |
emails | e-postmeddelanden |
post | det |
and | och |
a | ett |
this | denna |
EN We then review the comments and apply necessary changes before we release a new draft, open up for comments, and make adjustments one more time.
SV Vi går sedan igenom kommentarerna och gör nödvändiga ändringar innan vi publicerar ett nytt utkast, öppnar för kommentarer och gör justeringar en gång till.
inglês | sueco |
---|---|
necessary | nödvändiga |
new | nytt |
adjustments | justeringar |
changes | ändringar |
we | vi |
time | gång |
comments | kommentarer |
before | innan |
one | en |
a | ett |
draft | utkast |
and | och |
EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.
SV Lämna inte repetitiva eller irrelevanta kommentarer. Kommentarer ska vara äkta och originella. Vi ber dig även vara vänlig mot andra genom att lämna respektfulla och konstruktiva kommentarer.
inglês | sueco |
---|---|
repetitive | repetitiva |
we | vi |
comments | kommentarer |
should | att |
or | eller |
you | dig |
EN Looking for the answer to a specific question? Feel free to check out the frequently asked questions below. Can?t find the answer you?re looking for? Ask us in the comments and we?ll try and get back to you.
SV Letar du efter svaret på en specifik fråga? Titta gärna in på de vanliga frågorna nedan. Hittar du inte svaret du söker? Fråga oss i kommentarerna och vi ska försöka komma tillbaka till dig.
inglês | sueco |
---|---|
try | försöka |
we | vi |
the answer | svaret |
the | de |
you | du |
us | oss |
in | i |
frequently | vanliga |
below | nedan |
find | och |
back | tillbaka |
looking for | letar |
specific | en |
EN Websites with discussion groups, where you can view and post comments, or programs which you can use for creating forums.
SV Webbplatser med diskussionsgrupper där du kan se och publicera kommentarer, eller program som du kan använda för att skapa forum.
inglês | sueco |
---|---|
websites | webbplatser |
forums | forum |
post | publicera |
which | är |
use | använda |
programs | program |
you | du |
comments | kommentarer |
where | där |
or | eller |
can | du kan |
view | att |
EN Do not vent your frustrations at other members, whether through your comments or material you post on the site
SV Avreagera dig inte på andra medlemmar genom kommentarer eller material du lägger upp på sajten
inglês | sueco |
---|---|
members | medlemmar |
comments | kommentarer |
material | material |
other | andra |
or | eller |
you | du |
EN Simply navigate to the new notifications tab in the app to see your shares, comments, extracts and prep flows all in one place, consolidating all of the important changes across your organisation.
SV Navigera bara till den nya aviseringsfliken i appen för att se dina delningar, kommentarer, utdrag och preppflöden på ett och samma ställe och samla alla viktiga förändringar för hela organisationen.
inglês | sueco |
---|---|
navigate | navigera |
place | ställe |
important | viktiga |
organisation | organisationen |
in | i |
new | nya |
see | se |
app | appen |
comments | kommentarer |
changes | ändringar |
your | dina |
and | och |
all | alla |
EN Your feedback is important to us. If you have any comments, questions or concerns, please let us know.
SV Din feedback är viktig för oss. Kontakta oss om du har kommentarer, frågor eller funderingar.
inglês | sueco |
---|---|
feedback | feedback |
important | viktig |
us | oss |
comments | kommentarer |
or | eller |
you | du |
if | om |
questions | frågor |
EN Members can of course also submit comments on the topics that the board will be discussing.
SV Medlemmar har självklart även möjlighet att skicka in synpunkter på de frågor som styrelsen kommer att diskutera.
inglês | sueco |
---|---|
members | medlemmar |
of course | självklart |
also | även |
the | de |
topics | som |
submit | skicka in |
will | kommer |
the board | styrelsen |
EN During the spring, we submitted our comments and view to proposals and reports
SV Vi har under våren svarat på ett antal remisser och gjort en del inspel
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
spring | våren |
and | och |
to | del |
EN How to bulk delete comments and block several users on Instagram
SV Så här raderar du kommentarer och blockerar flera användare på Instagram
inglês | sueco |
---|---|
comments | kommentarer |
block | blockerar |
users | användare |
and | och |
EN YouTube will now disable comments on videos featuring children
SV YouTube lanserar live mobil streaming: Så här fungerar det
inglês | sueco |
---|---|
youtube | youtube |
now | här |
comments | det |
EN Google-owned YouTube is rolling out a change to its platform that will see comments disabled on most videos featuring young and older minors.
SV Google-ägda YouTube försöker komma ikapp med Facebook Live och Twitter-ägda Periscope. Det lägger äntligen till en livestream-knapp i YouTube-mobilapp...
inglês | sueco |
---|---|
youtube | youtube |
change | till |
featuring | med |
out | i |
to | komma |
and | och |
most | en |
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
SV Det är rättvist att säga att Spotify-chef Daniel Ek har upprörd ett fåtal artister med sina senaste kommentarer om den moderna musikerns
inglês | sueco |
---|---|
fair | rättvist |
daniel | daniel |
latest | senaste |
modern | moderna |
spotify | spotify |
artists | artister |
about | om |
comments | kommentarer |
say | säga |
a | ett |
few | få |
the | med |
EN PASS IPAD AROUND FOR STUDENTS TO MAKE COMMENTS
SV PASS IPAD RUNDT FÖR STUDENTER FÖR ATT GÖRA KOMMENTARER
inglês | sueco |
---|---|
pass | pass |
ipad | ipad |
students | studenter |
comments | kommentarer |
to | att |
EN Proofreaders can also add comments about graphics or layout, for example.
SV Korrekturläsaren kan också lägga till kommentarer, till exempel om grafiken eller layouten.
inglês | sueco |
---|---|
layout | layouten |
can | kan |
also | också |
comments | kommentarer |
about | om |
or | eller |
add | lägga till |
EN ?The project management team have been very proactive and reached out with comments, tips and suggestions whenever they saw a need for it.? - Sebastian Helgesson, Marketing Coordinator, Yamaha Music Europe
SV "Projektledarna har varit väldigt proaktiva och kommit med synpunkter, tips och förslag på eget initiativ." – Sebastian Helgesson, Marketing Coordinator, Yamaha Music Europe
inglês | sueco |
---|---|
very | väldigt |
proactive | proaktiva |
tips | tips |
suggestions | förslag |
yamaha | yamaha |
music | music |
have | har |
and | och |
out | med |
EN You can monitor how the average candidate experience has evolved and view open comments. You can also see real-time data about your recruitment processes and filter the data by position and user.
SV Följ med hur er kandidatupplevelse utvecklas i genomsnitt och läs öppen feedback från kandidaterna. Du kan också se data om er rekryteringsprocess i realtid och filtrera enligt tjänst eller användare.
inglês | sueco |
---|---|
average | genomsnitt |
real-time | realtid |
filter | filtrera |
user | användare |
open | öppen |
data | data |
and | läs |
view | se |
also | också |
you | du |
about | om |
how | hur |
has | eller |
can | du kan |
EN Write comments, handle group memberships, and edit talent
SV Skriv kommentarer, hantera medlemskaper, och managera talanger
inglês | sueco |
---|---|
comments | kommentarer |
handle | hantera |
talent | talanger |
write | och |
EN See open comments from your candidates
SV Se kommentarer direkt från kandidaterna
inglês | sueco |
---|---|
comments | kommentarer |
candidates | kandidaterna |
see | se |
from | från |
EN In contrast, dynamic blocks are those that reveal their content after publishing a post or a page. An example would be the site-building blocks that display the latest blog posts or recent comments.
SV Dynamiska block är däremot block som visar sitt innehåll först när ett inlägg eller en sida har publicerats. Ett exempel är webbplatsblock som visar de senaste blogginläggen eller de senaste kommentarerna.
inglês | sueco |
---|---|
dynamic | dynamiska |
blocks | block |
or | eller |
page | sida |
content | innehåll |
be | är |
the | de |
posts | inlägg |
display | visar |
a | ett |
example | en |
latest | senaste |
EN What questions do you have about WordPress image sizes? We look forward to your comments. Are you interested in current topics around WordPress and web design? Then follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
SV Vilka frågor har du om WordPress bildstorlekar? Vi ser fram emot dina kommentarer. Är du intresserad av aktuella ämnen som rör WordPress och webbdesign? Följ sedan RAIDBOXES på Twitter och Facebook, LinkedIn eller via vårt nyhetsbrev.
inglês | sueco |
---|---|
wordpress | wordpress |
interested | intresserad |
current | aktuella |
newsletter | nyhetsbrev |
web design | webbdesign |
raidboxes | raidboxes |
we | vi |
follow | följ |
comments | kommentarer |
you | du |
questions | frågor |
topics | ämnen |
and | vårt |
or | eller |
about | om |
your | dina |
via | och |
EN What questions do you have for Maddy? We look forward to your comments. Are you interested in WordPress and web design? Then follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
SV Vilka frågor har du till Maddy? Vi ser fram emot din kommentar. Är du intresserad av WordPress och webbdesign? Följ sedan RAIDBOXES på Twitter och Facebook, LinkedIn eller via vårt nyhetsbrev.
inglês | sueco |
---|---|
interested | intresserad |
wordpress | wordpress |
newsletter | nyhetsbrev |
web design | webbdesign |
raidboxes | raidboxes |
we | vi |
follow | följ |
questions | frågor |
you | du |
and | vårt |
or | eller |
via | och |
EN Engage with your customers on social to deliver quality customer experience. Market your business, automatically share customer reviews, and respond to customer comments on social media in real-time.... Read more
SV Falcon.io är en enhetlig plattform för sociala medier och hantering av kundupplevelser. En heltäckande plattform för alla marknadsförares sociala lyssnings-, engagemangs-, publicerings-, mätnings-... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
social media | medier |
EN Comments and opinions that you express when you contact us via email, phone or chat.
SV Kommentarer och åsikter som du uttrycker när du kontaktar oss via e-post, telefon eller chatt.
inglês | sueco |
---|---|
comments | kommentarer |
contact | kontaktar |
phone | telefon |
opinions | åsikter |
us | oss |
when | när |
you | du |
post | |
or | eller |
EN You can register in our discussion forums in order to post comments.
SV Du kan registrera dig på våra diskussionsforum för att skicka kommentarer.
inglês | sueco |
---|---|
to | skicka |
you | du |
comments | kommentarer |
register | registrera |
our | våra |
can | du kan |
in | för |
EN The purpose of data processing is to provide our discussion forums, to prevent their abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.
SV Syftet med databehandlingen är att tillhandahålla våra diskussionsforum, förhindra missbruk av dem och tillhandahålla rättsligt skydd om kommentarer innehåller intrång i innehållet.
inglês | sueco |
---|---|
abuse | missbruk |
protection | skydd |
of | av |
if | om |
content | innehållet |
contain | innehåller |
comments | kommentarer |
to provide | tillhandahålla |
prevent | förhindra |
our | våra |
to | dem |
the purpose | syftet |
EN You can post comments in our blog.
SV Du kan lägga upp kommentarer på vår blogg.
inglês | sueco |
---|---|
blog | blogg |
comments | kommentarer |
you | du |
our | vår |
can | du kan |
in | lägga |
EN If the data is not provided, it will not be possible to post comments in our blog.
SV Om uppgifterna inte tillhandahålls är det inte möjligt att lägga upp kommentarer på vår blogg.
inglês | sueco |
---|---|
possible | möjligt |
blog | blogg |
the data | uppgifterna |
if | om |
comments | kommentarer |
provided | tillhandahålls |
our | vår |
to | lägga |
EN The purpose of data processing is to provide the comment function in our blog, to prevent its abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.
SV Syftet med databehandlingen är att tillhandahålla kommentarfunktionen i vår blogg, för att förhindra missbruk och tillhandahålla rättsligt skydd om kommentarer innehåller kränkande innehåll.
inglês | sueco |
---|---|
blog | blogg |
abuse | missbruk |
protection | skydd |
in | i |
if | om |
content | innehåll |
contain | innehåller |
comments | kommentarer |
to provide | tillhandahålla |
prevent | förhindra |
our | vår |
the purpose | syftet |
EN Please contact us with any questions or comments about this Privacy Policy, your personal information, our use and disclosure practices,
SV Vänligen kontakta oss med frågor eller kommentarer om denna integritetspolicy, din personliga information, vår användning och avslöjande,
inglês | sueco |
---|---|
contact | kontakta |
use | användning |
comments | kommentarer |
privacy policy | integritetspolicy |
information | information |
us | oss |
this | denna |
please | vänligen |
questions | frågor |
or | eller |
our | vår |
about | om |
your | din |
personal | med |
EN That’s all folks! Let us know how you get along in the comments below!
SV Det är alla folks! Låt oss veta hur det går för dig i kommentarerna här nedan!
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
know | veta |
how | hur |
you | dig |
let | låt |
get | är |
all | alla |
us | oss |
EN Hope you enjoyed this guide and are ready to host a successful food and drinks event! If you have any sides you’d like to add to our menu, then please leave your orders in the comments below!
SV Hoppas att du har tyckt om denna guide! Om du har något som du vill lägga till i vår meny, vänligen lämna dina beställningar i kommentarerna här nedan!
inglês | sueco |
---|---|
hope | hoppas |
guide | guide |
menu | meny |
orders | beställningar |
in | i |
if | om |
you | du |
add | lägga till |
our | vår |
please | vänligen |
your | dina |
this | denna |
EN That’s the gist of it! Do you have anything you’d like to add to this guide? Drop your suggestions in the comments below.
SV Det är kärnan av det! Har du något som du vill lägga till i den här guiden? Ge oss dina förslag i kommentarerna här nedan.
inglês | sueco |
---|---|
guide | guiden |
suggestions | förslag |
in | i |
of | av |
you | du |
add | lägga till |
your | dina |
EN Do you feel less stressed about organising your private event now? Leave us your thoughts in the comments section below!
SV Känner du dig mindre stressad med att organisera ditt privata evenemang nu? Ge oss dina tankar i kommentarfältet här nedan!
inglês | sueco |
---|---|
less | mindre |
event | evenemang |
thoughts | tankar |
now | nu |
in | i |
you | du |
private | privata |
us | oss |
EN Do you feel prepared to plan and execute your own show? Leave us your thoughts in the comments below!
SV Känner du dig beredd att planera och genomföra din egen show? Ge oss dina tankar i kommentarerna här nedan!
inglês | sueco |
---|---|
execute | genomföra |
show | show |
thoughts | tankar |
in | i |
plan | planera |
you | du |
and | och |
your | dina |
us | oss |
EN Let us know about your own workshop experiences in the comments below!
SV Låt oss veta om dina egna upplevelser när det kommer till workshops i kommentarerna här nedan!
inglês | sueco |
---|---|
experiences | upplevelser |
in | i |
about | om |
know | veta |
your | dina |
let | låt |
us | oss |
EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.
SV Gör så att dina RFI:er är organiserade i molnet med hjälp av Trimble Connect. Ladda upp din 3D-modell och gör kommentarer, tilldela uppgifter, uppdatera status och ordning på allt online.
inglês | sueco |
---|---|
organized | organiserade |
trimble | trimble |
model | modell |
assign | tilldela |
update | uppdatera |
online | online |
connect | connect |
in | i |
comments | kommentarer |
one | av |
your | dina |
cloud | molnet |
and | och |
with | upp |
EN Automatically associate emails, documents, comments, and other communications in a single place, and turn confusing chatter into clear, organized, and structured conversations
SV Samla automatiskt e-post, dokument, kommentarer och annan kommunikation på en plats, och förvandla förvirrande chatter till tydliga, organiserade och strukturerade konversationer
inglês | sueco |
---|---|
automatically | automatiskt |
documents | dokument |
communications | kommunikation |
place | plats |
turn | förvandla |
clear | tydliga |
organized | organiserade |
conversations | konversationer |
other | annan |
comments | kommentarer |
single | en |
emails | post |
and | och |
a | till |
EN The Swedish Data Protection Authority is the supervisory authority for personal data processing. You always have the option to turn to this authority if you believe that Formas does not respond to your comments in a satisfactory manner.
SV Datainspektionen är tillsynsmyndighet för Formas personuppgiftsbehandling. Du har alltid möjlighet att vända dig till Datainspektionen om du anser att Formas inte besvarar din synpunkt på ett tillfredsställande sätt.
inglês | sueco |
---|---|
option | möjlighet |
turn | vända |
believe | anser |
formas | formas |
manner | sätt |
always | alltid |
if | om |
you | du |
a | ett |
EN The Agency for Digital Government is the regulatory agency responsible for oversight concerning the accessibility act. If you are not satisfied with how we process your comments, you can contact the Agency for Digital Government
SV Myndigheten för digital förvaltning har ansvaret för tillsyn för lagen om tillgänglighet till digital offentlig service. Om du inte är nöjd med hur vi hanterar dina synpunkter kan du kontakta Myndigheten för digital förvaltning
inglês | sueco |
---|---|
digital | digital |
accessibility | tillgänglighet |
contact | kontakta |
process | hanterar |
we | vi |
if | om |
you | du |
how | hur |
satisfied | nöjd |
your | dina |
Mostrando 50 de 50 traduções