Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "second largest mobile" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "second largest mobile" de inglês para sueco

Traduções de second largest mobile

"second largest mobile" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

second allt andra annan att av bara bra de den denna dess det det är detta dig din ditt du där efter eller en ett finns från funktioner för för att första gör har helt hur i in inte kommer med men mer mest mycket nu när näst och också om per pro på se sekund sig sin sina sitt ska som som en som är så till två under upp ut utan vad vara vi vid vilket vår än är är det även
largest att av de den det en ett från för mest och på största till än är även över
mobile enhet enheter iphone mobil mobila mobila enheter mobile mobilt mobiltelefon mobiltelefoner telefoner

Tradução de inglês para sueco de second largest mobile

inglês
sueco

EN Japan’s Second Largest Mobile Carrier KDDI Migrates over 5k GoToMyPC customers to Splashtop Business 2018/04/30

SV Japans andra största mobiloperatör KDDI migrerar över 5 000 GoToMyPC kunder till Splashtop Business 2018/04/30

inglês sueco
gotomypc gotomypc
customers kunder
splashtop splashtop
business business
largest största
to andra
second till
over över

EN Japan’s Second Largest Mobile Carrier KDDI Migrates over 5k GoToMyPC customers to Splashtop Business 2018/04/30

SV Japans andra största mobiloperatör KDDI migrerar över 5 000 GoToMyPC kunder till Splashtop Business 2018/04/30

inglês sueco
gotomypc gotomypc
customers kunder
splashtop splashtop
business business
largest största
to andra
second till
over över

EN Our industry is the second largest polluter in the world. Together we use more water than any other, apart from agriculture, and are responsible for the unfair working conditions of millions of people.

SV Klädindustrin är en av världens största förorenare och förbrukar förutom jordbruket mer vatten än någon annan. Den här industrin är också ansvarig för de orättvisa arbetsvillkor som varje dag påverkar miljoner människor.

inglês sueco
water vatten
responsible ansvarig
millions miljoner
is är
people människor
largest största
more mer
the de
other annan
from dag
of av
are här
our på
and och
working en
the world världens

EN With its famous Costa Brava and Spain’s second largest city Barcelona around the corner, golf in Catalonia is perfect for a golf holiday that involves year round good weather, great golf courses and unique Catalan cultural traditions.

SV Med sin berömda kuststräcka, Costa Brava, och Spaniens näst största stad Barcelona runt hörnet är golf i Katalonien perfekt för en golfsemester som innebär bra väder året runt, fantastiska golfbanor och unika katalanska kulturella traditioner.

inglês sueco
famous berömda
costa costa
largest största
city stad
barcelona barcelona
catalonia katalonien
weather väder
cultural kulturella
year året
is är
golf golf
in i
perfect perfekt
golf courses golfbanor
for innebär
corner hörnet
and fantastiska
a unika
good bra

EN Tampere has a population of 240,000 and is the second largest city in Finland.

SV Tammerfors har ca 240 000 invånare och är den näst största staden i Finland.

inglês sueco
tampere tammerfors
second näst
largest största
city staden
finland finland
in i
and och

EN Cork Airport in the south-western province of Munster is the second largest airport in Ireland

SV Cork Airport, som ligger i den sydvästra provinsen Munster, är den näst största flygplatsen i Irland

inglês sueco
munster munster
second näst
largest största
ireland irland
cork cork
in i
airport airport

EN Enjoy a day tour out of Vilnius to see the most interesting surrounding sites, all from different times and periods in history. Visit the second largest city in Lithuania, a medieval castle on an island and the Holocaust memorial in Paneriai.

SV Njut av en dagstur ut från Vilnius för att se de mest intressanta omgivningarna, allt från olika tider och perioder i historien. Besök Litauens näst största stad, ett medeltida slott på en ö och Holocaust-minnesmärket i Paneriai.

inglês sueco
vilnius vilnius
interesting intressanta
periods perioder
history historien
city stad
castle slott
in i
of av
see se
visit besök
largest största
the de
the most mest
from från
an en
a ett
out ut
times tider
and och

EN Barcelona Airport is one of the busiest airports in Europe, close to the second largest city in Spain

SV Barcelona Airport är en av de mest trafikerade flygplatserna i Europa, i närheten av Spaniens nästa största stad

inglês sueco
barcelona barcelona
busiest mest trafikerade
europe europa
city stad
airport airport
in i
largest största
of av
the de
to nästa

EN The second largest airport in Thailand is located north of Bangkok, in fact, closer to the city than Bangkok Suvarnabhumi Airport. In front of the airport is Don Muang Toll Way, this road connects the airport with the city centre.

SV Den näst största flygplatsen i Thailand ligger norr om Bangkok och ligger faktiskt närmare staden än Bangkok Suvarnabhumi Airport. Framför flygplatsen går Don Muang Toll Way, en väg som sammanbinder flygplatsen med centrala Bangkok.

inglês sueco
largest största
thailand thailand
north norr
bangkok bangkok
closer närmare
don don
is located ligger
suvarnabhumi suvarnabhumi
centre centrala
in i
airport airport
the airport flygplatsen
the city staden
of väg

EN The airport of the second largest city in England is located southeast of the city, close to the village of Bickenhill and NEC Birmingham ? National Exhibition Centre. Birmingham Airport is easily accessible from the M42 motorway and A45 (Coventry Road).

SV Flygplatsen som betjänar Englands näst största stad ligger sydöst om staden, nära samhällena Bickenhill och NEC Birmingham ? National Exhibition Centre. Birmingham Airport nås lätt från motorväg M42 och väg A45 (Coventry Road).

inglês sueco
second näst
largest största
southeast sydöst
close nära
birmingham birmingham
national national
motorway motorväg
is located ligger
easily lätt
airport airport
and och
the airport flygplatsen
of väg
from från
the city staden

EN The second largest airline in South America is Avianca, the subsidiaries are named Avianca Ecuador, Avianca Costa Rica, Avianca El Salvador, Avianca Guatemala and Avianca Honduras

SV Det näst största flygbolaget i Sydamerika är Avianca, med underbolagen Avianca Ecuador, Avianca Costa Rica, Avianca El Salvador, Avianca Guatemala och Avianca Honduras

inglês sueco
second näst
largest största
costa costa
el el
in i
and och
the med

EN In fact, as much as it’s a social platform for sharing video, YouTube is the second largest search engine, and much of this search is related to making buying decisions

SV Faktum är att trots att YouTube är en social medieplattform avsedd för videodelning så är det den näst största sökmotorn på nätet och en stor andel av dessa sökningar ligger till grund för beslut om köp

inglês sueco
fact faktum
social social
youtube youtube
largest största
decisions beslut
search sökningar
of av
making och

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)

inglês sueco
index index
name namn
largest största
top top
the de
south south
a ett

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)

inglês sueco
index index
name namn
largest största
top top
the de
south south
a ett

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)

inglês sueco
index index
name namn
largest största
top top
the de
south south
a ett

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)

inglês sueco
index index
name namn
largest största
top top
the de
south south
a ett

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)

inglês sueco
index index
name namn
largest största
top top
the de
south south
a ett

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)

inglês sueco
index index
name namn
largest största
top top
the de
south south
a ett

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)

inglês sueco
index index
name namn
largest största
top top
the de
south south
a ett

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)

inglês sueco
index index
name namn
largest största
top top
the de
south south
a ett

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)

inglês sueco
index index
name namn
largest största
top top
the de
south south
a ett

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)

inglês sueco
index index
name namn
largest största
top top
the de
south south
a ett

EN The second project is an expansion to the Cineworld Cinema, increasing the number of screens from 11 to 19, making The O2 the largest cinema complex in London, and the addition of a family entertainment venue, Oxygen.

SV Det andra projektet är en expansion av Cineworld Cinema som ökar antalet dukar från 11 till 19, vilket gör O2 till det största biografkomplexet i London och tillägget av en familjeunderhållningsplats, Oxygen.

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

SV Denna programvara kan spela in information om hur ofta du använder mobilapplikationen, händelserna som inträffar i mobilapplikationen, aggregerad användning, prestationsdata och var mobilapplikationen laddades ner från

inglês sueco
record spela in
often ofta
software programvara
information information
use använder
performance kan
usage användning
you du
how hur
the ner
this denna
from från
such om
application som
and och

EN Get alerts for new orders and order status changes on mobile devices and access a mobile dashboard to locate transactions that may require attention and take action directly within the mobile app.

SV Få varningar om nya beställningar och orderstatusändringar på mobila enheter och få tillgång till en mobil instrumentpanel för att hitta transaktioner som kan kräva uppmärksamhet och vidta åtgärder direkt i mobilappen.

inglês sueco
alerts varningar
orders beställningar
changes ändringar
devices enheter
dashboard instrumentpanel
transactions transaktioner
attention uppmärksamhet
action åtgärder
new nya
take vidta
status och
access tillgång
directly direkt
within en
the hitta
mobile mobila
may som

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

SV Denna programvara kan spela in information om hur ofta du använder mobilapplikationen, händelserna som inträffar i mobilapplikationen, aggregerad användning, prestationsdata och var mobilapplikationen laddades ner från

inglês sueco
record spela in
often ofta
software programvara
information information
use använder
performance kan
usage användning
you du
how hur
the ner
this denna
from från
such om
application som
and och

EN Half of the world’s web traffic is mobile. The Website Builder automatically adapts your website for mobile to make it responsive. You have the freedom to add or hide segments through the mobile view editor.

SV Hälften av världens webbtrafik är mobil. Hemsideprogrammet anpassar automatiskt din webbplats för mobiler för att göra den lyhörd. Du har friheten att lägga till eller dölja segment genom den mobila visningsredigeraren.

inglês sueco
half hälften
automatically automatiskt
adapts anpassar
responsive lyhörd
hide dölja
segments segment
web traffic webbtrafik
website webbplats
view att
of av
you du
freedom friheten
mobile mobila
or eller
add lägga till
to göra

EN The Dyson 360 Heurist is an update to the Dyson 360 Eye, its then first robot vacuum cleaner. So is it second-time success or difficult second album?

SV Dyson 360 Heurist är en uppdatering av Dyson 360 Eye, dess då första robotdammsugare. Så är det andra gången framgång eller svårt andra album?

inglês sueco
dyson dyson
update uppdatering
success framgång
difficult svårt
album album
or eller
to andra
first första
an en
the dess
it det

EN Terveystalo Otaniemi and AFRY's Otaniemi office are located on the second floor of the building. An operator is still being sought for the office space on the second floor.

SV I andra våningen finns läkarcentralen Terveystalo Otaniemi och AFRY:s filial i Otnäs. Kontorslokalen i andra våningen saknar ännu hyresgäst.

inglês sueco
and och
second andra

EN According to AdvertiseCast, average 30-second CPM (cost per 1K listeners) rates are $18, while 60-second CPMs are $25.

SV Enligt AdvertiseCastär genomsnittliga 30-sekunders CPM (kostnad per 1K-lyssnare) $ 18, medan 60-sekunders CPMs är $ 25.

inglês sueco
average genomsnittliga
cost kostnad
listeners lyssnare
while medan
to enligt
per per

EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.

SV Placera ritstiftet där du vill avsluta det andra böjda segmentet och dra en ny utjämningspunkt för att slutföra det andra böjda segmentet.

inglês sueco
segment segmentet
drag dra
new ny
to complete slutföra
to andra
end att
the där

EN Cirkus are playful candlesticks consisting of one or multiple sections of mobile semicircles. They are made of brass but also availble with a black finish. Cirkus comes in three sizes, with the largest piece being a floor candlestick.

SV Cirkus är lekfulla ljusstakar som består av en eller flera sektioner av rörliga halvcirklar. De är tillverkade i mässing men finns också med en svart finish. Cirkus finns i tre storlekar, där den största av dem är en golvljusstake.

inglês sueco
sections sektioner
brass mässing
black svart
sizes storlekar
largest största
finish finish
in i
of av
made är
also också
the de
or eller
but en
comes med
piece den
three tre
a men

EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.

SV Få tillgång till det största föranslutna handelspartnersamfundet med snabb ombordstart. Självbetjänings- och mobilfunktioner gör det möjligt för partners att enkelt ansluta och samarbeta.

inglês sueco
largest största
rapid snabb
easily enkelt
collaborate samarbeta
connect ansluta
access tillgång
allow gör det möjligt
partners partners
to gör
and och
the med

EN In Site Audit, you can choose to crawl the mobile version of your website by selecting from one of our pre-configured mobile user agents.

SV I Site Audit kan du välja att genomsöka mobilversionen av din webbplats genom att välja en av våra förkonfigurerade mobilanvändare.

inglês sueco
audit audit
in i
website webbplats
choose välja
of av
selecting att välja
you du
our våra

EN We support mobile device management software such as Mobile Iron and Blackberry Dynamics

SV Vi har stöd för hanteringsprogram för mobila enheter, till exempel Mobile Iron och Blackberry Dynamics

inglês sueco
support stöd
device enheter
iron iron
dynamics dynamics
we vi
mobile mobila
and och
such för

EN Desktop and mobile apps provide offline access to RoboForm data. In addition, the desktop and mobile versions offer optional local-only storage.

SV Stationära och mobila appar ger offline-åtkomst till uppgifter från RoboForm. Dessutom erbjuder skrivbordsversionen ett tillval för endast lokal lagring.

inglês sueco
mobile mobila
offline offline
roboform roboform
storage lagring
local lokal
apps appar
only endast
offer erbjuder
data uppgifter
and och
provide ger

EN Your event participants are expecting you to be fluent in mobile and apps are an essential part of fitting into their mobile lifestyle

SV Eventdeltagare förväntar sig att du är mobil och appar är en viktig del för att passa in deras livsstil

inglês sueco
mobile mobil
apps appar
lifestyle livsstil
in in
you du
essential viktig
an en
and och
their deras
of del

EN T-Mobile Arena—a state-of-the-art, 20,000-seat multipurpose event center from AEG and MGM Resorts International—opened on April 6, 2016 and T-Mobile Arena brings the city, and the world, a whole new place to play.

SV T-Mobile Arena – ett toppmodernt och multifunktionellt eventcenter med 20 000 sittplatser från AEG och MGM Resorts International – öppnade den 6 april 2016 och ger staden och världen en helt ny anläggning att underhållas i.

EN Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices

SV Ditt mobila operativsystem kan låta dig välja bort att din information samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter

inglês sueco
opt välja
information information
used används
interest-based intressebaserad
advertising annonsering
operating system operativsystem
devices enheter
let att
out in
mobile mobila
you dig
or eller
your ditt

EN Mobile security means apps and security measures that protect your mobile device and your daily online activities carried out on your phone and tablet

SV Mobil säkerhet avser appar och säkerhets­åtgärder som skyddar din mobila enhet och dina dagliga aktiviteter online på din mobiltelefon och surf­platta

inglês sueco
online online
activities aktiviteter
measures åtgärder
apps appar
device enhet
security säkerhet
protect skyddar
and och
mobile mobila
your dina
daily dagliga

EN For strong mobile protection, you should have anti­virus for mobile phone, VPN, and pass­word manager with identity protection

SV För ett starkt mobilt skydd bör du ha antivirus för mobil­telefonen, en VPN och lösen­ords­hanterare med identitets­skydd

inglês sueco
strong starkt
protection skydd
vpn vpn
identity identitets
mobile mobil
phone telefonen
you du
and och
word ett
with med

EN Mobile security apps are often designed to respond to different mobile threats and protect you from them

SV Appar inom mobil säkerhet är ofta utformade för att hantera olika mobila hot och skydda dig mot dem

inglês sueco
apps appar
often ofta
threats hot
security säkerhet
protect skydda
designed för
different olika
mobile mobila
you dig
and och

EN Because mobile devices are used on the go, detecting threats and scams are harder for mobile users.

SV Eftersom mobila enheter används överallt blir det svårare för användarna att känna igen hot och bedrägerier.

inglês sueco
devices enheter
used används
threats hot
scams bedrägerier
harder svårare
users användarna
mobile mobila
and och
for för
the eftersom

EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.

SV Optimera de mobila flödena genom att erbjuda unikt mobila metoder som Google Pay och Apple Pay.

inglês sueco
optimize optimera
mobile mobila
methods metoder
google google
pay pay
apple apple
by genom
and och
like de

EN Its primary product is a digital wallet, Alipay Wallet, which also includes a mobile app that allows customers to conduct transactions directly from their mobile devices.

SV Den primära produkten är en elektronisk plånbok, Alipay Wallet, som även har en mobilapp med vars hjälp kunderna kan genomföra transaktioner direkt från sina mobila enheter.

inglês sueco
customers kunderna
conduct genomföra
transactions transaktioner
devices enheter
wallet wallet
mobile app mobilapp
includes har
mobile mobila
directly med
which vars
their sina
primary primära
from från

EN As the number of mobile apps increases, so has the number of mobile developers, which is expected to reach 27.7 million by 2023

SV I takt med att antalet mobilappar ökar, ökar också antalet mobilutvecklare, som förväntas nå upp till 27,7 miljoner år 2023

inglês sueco
expected förväntas
million miljoner
mobile apps mobilappar
increases ökar
of upp
to också
reach att
the antalet

EN With so much interest in mobile development, it’s clear to see that the hunt for mobile app talent has become highly competitive

SV Med ett så stort intresse för mobilutveckling är det tydligt att jakten på talanger inom mobilapplikationer har blivit mycket konkurrensutsatt

inglês sueco
interest intresse
clear tydligt
talent talanger
much mycket
in inom
highly för
to ett
become blivit
the med

EN The Razer Kishi is a mobile gamepad that connects to your phone and lets you play numerous mobile games with tactile controls. Now it's discounted for

SV Razer Kishi är en mobil gamepad som ansluts till din telefon och låter dig spela många mobilspel med taktila kontroller. Nu är det rabatterat för

inglês sueco
lets låter
controls kontroller
discounted rabatterat
razer razer
now nu
mobile mobil
phone telefon
your din
play spela
you dig
and och

EN We also use mobile analytics software to allow us to better understand the functionality of our mobile application on your device

SV Vi använder också mobilanalysprogramvara för att vi ska kunna förstå funktionaliteten för vår mobilapplikation på din enhet

inglês sueco
we vi
device enhet
use använder
your din
also också
understand för
our vår

EN Reduce time to capture infractions with mobile capture and mobile-based entry.

SV Minska tiden för att fånga överträdelser med mobilinspelning och mobilbaserad post.

inglês sueco
reduce minska
capture fånga
time tiden
and och
with med

Mostrando 50 de 50 traduções