EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.
"quickly accept payments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
quickly | att av bara de dem den det din efter eller en enda enkelt ett från för inte kunna med mellan nu några pris se sig snabb snabba snabbare snabbt som så till under utan vad varje än |
accept | acceptera att av de dem den dessa det dig din du eller emot en ett för har inte kan med måste när och om oss på som ta ta emot vi vår våra är |
payments | av betalning betalningar de en ett få företag har |
EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.
SV Vi accepterar PayPal och alla större kreditkort (inklusive Visa, Mastercard, Discover, American Express och UnionPay). För årliga prenumerationer accepterar vi även betalning via banköverföring, check eller inköpsorder.
inglês | sueco |
---|---|
paypal | paypal |
mastercard | mastercard |
subscriptions | prenumerationer |
payments | betalning |
transfer | överföring |
annual | årliga |
check | check |
we | vi |
major | större |
including | inklusive |
american | american |
express | express |
or | eller |
all | alla |
EN A single payments platform to accept payments anywhere, on any device.
SV Adyen är den enda betalplattformen du behöver för att ta betalt på nätet, i butik och i app.
inglês | sueco |
---|---|
accept | ta |
device | app |
a | enda |
EN “Swedish Orphan Biovitrum” for payments made by companies within Sobi Group excluding Sobi USA “Sobi, Inc.” for payments made by Sobi USA “Dova” for payments made by Dova Pharmacuticals
SV "Swedish Orphan Biovitrum" för värdeöverföringar från företag inom Sobikoncernen, exklusive Sobi USA "Sobi, Inc." för värdeöverföringar från Sobi USA "Dova" för värdeöverföringar från Dova Pharmaceuticals
inglês | sueco |
---|---|
swedish | swedish |
companies | företag |
excluding | exklusive |
sobi | sobi |
usa | usa |
inc | inc |
by | inom |
EN Payments basics Regional guides Further reading Platform payments Platform payments
SV Grunderna Regionala guider Guider Plattformsbetalningar Plattformsbetalningar
inglês | sueco |
---|---|
basics | grunderna |
guides | guider |
EN Tap Get Started and accept the terms tapping on Accept and continue
SV Tryck på Kom igång och acceptera villkoren genom att trycka på Godkänn och fortsätt
inglês | sueco |
---|---|
tap | tryck |
accept | acceptera |
continue | fortsätt |
started | igång |
and | och |
EN Tap Get Started and accept the terms tapping on Accept and continue
SV Tryck på Kom igång och acceptera villkoren genom att trycka på Godkänn och fortsätt
inglês | sueco |
---|---|
tap | tryck |
accept | acceptera |
continue | fortsätt |
started | igång |
and | och |
EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.
SV (4) För eventuella fel som orsakas av transporten kan vi inte ta något ansvar.
inglês | sueco |
---|---|
accept | ta |
liability | ansvar |
we | vi |
by | av |
between | för |
the | inte |
colour | som |
EN Tap Get Started and accept the terms tapping on Accept and continue
SV Tryck på Kom igång och acceptera villkoren genom att trycka på Godkänn och fortsätt
inglês | sueco |
---|---|
tap | tryck |
accept | acceptera |
continue | fortsätt |
started | igång |
and | och |
EN Accept payments on the web, ios, or android
SV Allt om registrering och integration
inglês | sueco |
---|---|
the | allt |
EN Accept in-store payments for cards, wechat and more
SV API-dokumentation för webbsidor och köp inuti app
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
for | för |
EN Create payment links to accept payments on any channel
SV Skapa betalningslänkar för att ta emot betalningar via valfri kanal
inglês | sueco |
---|---|
channel | kanal |
payments | betalningar |
accept | ta |
EN Accept payments from your customers before they book a meeting using Stripe.
SV Acceptera betalningar från dina kunder innan de bokar ett möte med Stripe.
inglês | sueco |
---|---|
accept | acceptera |
payments | betalningar |
customers | kunder |
meeting | möte |
they | de |
your | dina |
before | innan |
a | ett |
from | från |
EN Whether you want to get up and running as soon as possible or create a fully customizable solution, we?ve got you covered. We also have different integration options to help you accept payments on your iOS or Android app.
SV Oavsett om ni vill komma igång så fort som möjligt eller skapa en helt anpassad lösning så ordnar vi det. Vi har även olika integrationsalternativ så att ni kan ta emot betalningar i er iOS- eller Androidapp.
inglês | sueco |
---|---|
soon | fort |
solution | lösning |
payments | betalningar |
ios | ios |
possible | möjligt |
we | vi |
different | olika |
accept | ta |
to | igång |
or | eller |
create | skapa |
want | vill |
covered | i |
EN Accept payments online without the hassle of having to run a website, maintain an app, or deal with point of sale terminals.
SV Acceptera betalningar online utan att behöva underhålla en hemsida, app eller hantera betalterminaler.
inglês | sueco |
---|---|
accept | acceptera |
payments | betalningar |
maintain | underhålla |
app | app |
online | online |
an | en |
without | utan |
website | hemsida |
or | eller |
EN Amazon has announced that it will not accept Visa credit cards for payments on its UK online store from 19 January 2022.
SV Amazon har meddelat att de inte kommer att acceptera Visa-kreditkort för betalningar i sin brittiska onlinebutik från och med den 19 januari 2022.
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
announced | meddelat |
cards | kreditkort |
payments | betalningar |
uk | brittiska |
january | januari |
online store | onlinebutik |
accept | acceptera |
will | kommer |
its | sin |
from | från |
EN We do also accept VISA and MasterCard via DIBS 3D Secure system. All payments are made in SEK (Swedish kronor). Ensure that you state the invoice number so that we can match the right payment with the right booking.
SV Vi accepterar också VISA och MasterCard via DIBS/NETS 3D Secure-system. Alla betalningar görs i SEK (svenska kronor). Se till att du anger fakturanumret eller ert namn så att vi kan matcha rätt betalning med rätt bokning.
inglês | sueco |
---|---|
mastercard | mastercard |
sek | sek |
kronor | kronor |
ensure | se till |
match | matcha |
right | rätt |
booking | bokning |
we | vi |
also | också |
in | i |
system | system |
secure | secure |
payments | betalningar |
made | att |
you | du |
can | kan |
payment | betalning |
and | eller |
the | med |
all | alla |
swedish | svenska |
via | och |
EN A single platform to accept payments, protect revenue, and control your finances.
SV Adyen är den enda betalplattformen du behöver för att ta betalt på nätet, i butik och i app.
inglês | sueco |
---|---|
accept | ta |
your | du |
and | behöver |
a | enda |
EN One platform to accept payments, protect revenue, and control your finances.
SV En plattform för att ta emot betalningar, skydda intäkterna och kontrollera ekonomin.
inglês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
payments | betalningar |
protect | skydda |
revenue | intäkterna |
control | kontrollera |
one | en |
accept | ta |
and | och |
EN Adyen Customers | Partner with us | Accept payments anywhere - Adyen
SV Referenser | Våra fantastiska kunder - Adyen
inglês | sueco |
---|---|
adyen | adyen |
customers | kunder |
us | våra |
EN One platform to accept payments, protect your revenue, and control your finances
SV En plattform för att ta emot betalningar, skydda intäkterna och kontrollera ekonomin.
inglês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
payments | betalningar |
protect | skydda |
revenue | intäkterna |
control | kontrollera |
one | en |
accept | ta |
and | och |
EN What is Apple Tap to Pay and how can iPhones use it to accept payments?
SV Vad är Apple Tap to Pay och hur kan iPhones använda det för att acceptera betalningar?
inglês | sueco |
---|---|
iphones | iphones |
payments | betalningar |
apple | apple |
pay | pay |
use | använda |
accept | acceptera |
and | och |
what | vad |
how | hur |
EN A single platform to accept payments, protect revenue, and control your finances.
SV En enda plattform för att acceptera betalningar, skydda intäkter och hantera medel
inglês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
payments | betalningar |
protect | skydda |
revenue | intäkter |
control | hantera |
accept | acceptera |
single | en |
and | och |
a | enda |
EN Accept payments on your website and in-app
SV Acceptera betalningar på webbsidan och i app
inglês | sueco |
---|---|
accept | acceptera |
payments | betalningar |
app | app |
in | i |
and | och |
EN Accept payments with terminals and devices
SV Ta betalt via terminaler och på olika enheter
inglês | sueco |
---|---|
accept | ta |
terminals | terminaler |
devices | enheter |
and | och |
EN Accept payments on your ecommerce platform with an Adyen plugin
SV Använd vår kartläggning för att skicka testförfrågningar och lär er mer om API:et
inglês | sueco |
---|---|
your | är |
with | och |
on | för |
EN One platform to accept payments, protect revenue, and control your finances.
SV En plattform för att ta emot betalningar, skydda intäkterna och kontrollera ekonomin.
inglês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
payments | betalningar |
protect | skydda |
revenue | intäkterna |
control | kontrollera |
one | en |
accept | ta |
and | och |
EN Learn what an acquiring bank is, how it compares to an issuing bank and a payment processor, and why you need one to accept payments.
SV Vi berättar om hur Adyen hjälper det snabbväxande digitala modehuset NA-KD att expandera internationellt - med betalningar som nyckelfaktor
inglês | sueco |
---|---|
a | digitala |
payments | betalningar |
why | med |
you | om |
how | hur |
EN One platform to accept payments, protect your revenue, and control your finances
SV En plattform för att ta emot betalningar, skydda intäkterna och kontrollera ekonomin.
inglês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
payments | betalningar |
protect | skydda |
revenue | intäkterna |
control | kontrollera |
one | en |
accept | ta |
and | och |
EN Accept payments through your ecommerce platform
SV Ta emot betalningar via e-handelsplattformen
inglês | sueco |
---|---|
payments | betalningar |
through | via |
accept | ta |
EN Create payment links to accept payments on any channel
SV Skapa betalningslänkar för att ta emot betalningar via valfri kanal
inglês | sueco |
---|---|
channel | kanal |
payments | betalningar |
accept | ta |
EN Let your customers pay wherever and however they prefer. Work with one provider to accept, process, and settle payments.
SV Låt kunderna betala hur och var de vill. Samarbeta med en och samma leverantör för att ta emot, hantera och avräkna betalningar.
inglês | sueco |
---|---|
customers | kunderna |
provider | leverantör |
payments | betalningar |
let | att |
they | de |
accept | ta |
your | låt |
and | och |
with | med |
to | hur |
EN Adyen Customers | Partner with us | Accept payments anywhere - Adyen
SV Referenser | Våra fantastiska kunder - Adyen
inglês | sueco |
---|---|
adyen | adyen |
customers | kunder |
us | våra |
EN Basic features are included when you accept payments with Adyen. Upgrade to Premium to make the most out of your risk management setup.
SV Grundläggande funktioner ingår när ni tar emot betalningar med Adyen. Uppgradera till Premium för att få ut det mesta av riskhanteringen.
inglês | sueco |
---|---|
basic | grundläggande |
features | funktioner |
included | ingår |
accept | emot |
premium | premium |
adyen | adyen |
the most | mesta |
payments | betalningar |
upgrade | uppgradera |
of | av |
your | är |
out | ut |
EN Accept payments online without the hassle of having to run a website, maintain an app or deal with point-of-sale terminals.
SV Acceptera betalningar online utan att behöva underhålla en hemsida, app eller hantera betalterminaler.
inglês | sueco |
---|---|
accept | acceptera |
payments | betalningar |
maintain | underhålla |
app | app |
online | online |
an | en |
without | utan |
website | hemsida |
or | eller |
EN Hipercards are issued by Itaú bank and allow you to accept payments one off and in instalments, but does not support debit function
SV Kort från Hipercard utfärdas av Itaú bank och låter dig ta emot betalningar, både engångs- och avbetalningar, men stöder inte debetfunktion
inglês | sueco |
---|---|
bank | bank |
allow | låter |
payments | betalningar |
but | men |
accept | ta |
by | av |
you | dig |
and | och |
not | inte |
EN Accept one-off and recurring payments
SV Ta emot enstaka och återkommande betalningar
inglês | sueco |
---|---|
payments | betalningar |
recurring | återkommande |
and | och |
accept | ta |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
SV Vi är ansvariga för att hålla dina kortinnehavaruppgifter säkra. Om du använder våra Tjänster för att ta emot kreditkortsbetalningar måste du följa säkerhetsstandarden Payment Card Industry Data Security Standard.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvariga |
data | data |
card | card |
we | vi |
services | tjänster |
security | security |
if | om |
use | använder |
you | du |
accept | ta |
keeping | att hålla |
your | dina |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
SV Vi är ansvariga för att hålla dina kortinnehavaruppgifter säkra. Om du använder våra Tjänster för att ta emot kreditkortsbetalningar måste du följa säkerhetsstandarden Payment Card Industry Data Security Standard.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvariga |
data | data |
card | card |
we | vi |
services | tjänster |
security | security |
if | om |
use | använder |
you | du |
accept | ta |
keeping | att hålla |
your | dina |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
SV Vi är ansvariga för att hålla dina kortinnehavaruppgifter säkra. Om du använder våra Tjänster för att ta emot kreditkortsbetalningar måste du följa säkerhetsstandarden Payment Card Industry Data Security Standard.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvariga |
data | data |
card | card |
we | vi |
services | tjänster |
security | security |
if | om |
use | använder |
you | du |
accept | ta |
keeping | att hålla |
your | dina |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
SV Vi är ansvariga för att hålla dina kortinnehavaruppgifter säkra. Om du använder våra Tjänster för att ta emot kreditkortsbetalningar måste du följa säkerhetsstandarden Payment Card Industry Data Security Standard.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvariga |
data | data |
card | card |
we | vi |
services | tjänster |
security | security |
if | om |
use | använder |
you | du |
accept | ta |
keeping | att hålla |
your | dina |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
SV Vi är ansvariga för att hålla dina kortinnehavaruppgifter säkra. Om du använder våra Tjänster för att ta emot kreditkortsbetalningar måste du följa säkerhetsstandarden Payment Card Industry Data Security Standard.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvariga |
data | data |
card | card |
we | vi |
services | tjänster |
security | security |
if | om |
use | använder |
you | du |
accept | ta |
keeping | att hålla |
your | dina |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
SV Vi är ansvariga för att hålla dina kortinnehavaruppgifter säkra. Om du använder våra Tjänster för att ta emot kreditkortsbetalningar måste du följa säkerhetsstandarden Payment Card Industry Data Security Standard.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvariga |
data | data |
card | card |
we | vi |
services | tjänster |
security | security |
if | om |
use | använder |
you | du |
accept | ta |
keeping | att hålla |
your | dina |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
SV Vi är ansvariga för att hålla dina kortinnehavaruppgifter säkra. Om du använder våra Tjänster för att ta emot kreditkortsbetalningar måste du följa säkerhetsstandarden Payment Card Industry Data Security Standard.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvariga |
data | data |
card | card |
we | vi |
services | tjänster |
security | security |
if | om |
use | använder |
you | du |
accept | ta |
keeping | att hålla |
your | dina |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
SV Vi är ansvariga för att hålla dina kortinnehavaruppgifter säkra. Om du använder våra Tjänster för att ta emot kreditkortsbetalningar måste du följa säkerhetsstandarden Payment Card Industry Data Security Standard.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvariga |
data | data |
card | card |
we | vi |
services | tjänster |
security | security |
if | om |
use | använder |
you | du |
accept | ta |
keeping | att hålla |
your | dina |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
SV Vi är ansvariga för att hålla dina kortinnehavaruppgifter säkra. Om du använder våra Tjänster för att ta emot kreditkortsbetalningar måste du följa säkerhetsstandarden Payment Card Industry Data Security Standard.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvariga |
data | data |
card | card |
we | vi |
services | tjänster |
security | security |
if | om |
use | använder |
you | du |
accept | ta |
keeping | att hålla |
your | dina |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
SV Vi är ansvariga för att hålla dina kortinnehavaruppgifter säkra. Om du använder våra Tjänster för att ta emot kreditkortsbetalningar måste du följa säkerhetsstandarden Payment Card Industry Data Security Standard.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvariga |
data | data |
card | card |
we | vi |
services | tjänster |
security | security |
if | om |
use | använder |
you | du |
accept | ta |
keeping | att hålla |
your | dina |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
SV Vi är ansvariga för att hålla dina kortinnehavaruppgifter säkra. Om du använder våra Tjänster för att ta emot kreditkortsbetalningar måste du följa säkerhetsstandarden Payment Card Industry Data Security Standard.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvariga |
data | data |
card | card |
we | vi |
services | tjänster |
security | security |
if | om |
use | använder |
you | du |
accept | ta |
keeping | att hålla |
your | dina |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
SV Vi är ansvariga för att hålla dina kortinnehavaruppgifter säkra. Om du använder våra Tjänster för att ta emot kreditkortsbetalningar måste du följa säkerhetsstandarden Payment Card Industry Data Security Standard.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvariga |
data | data |
card | card |
we | vi |
services | tjänster |
security | security |
if | om |
use | använder |
you | du |
accept | ta |
keeping | att hålla |
your | dina |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
SV Vi är ansvariga för att hålla dina kortinnehavaruppgifter säkra. Om du använder våra Tjänster för att ta emot kreditkortsbetalningar måste du följa säkerhetsstandarden Payment Card Industry Data Security Standard.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvariga |
data | data |
card | card |
we | vi |
services | tjänster |
security | security |
if | om |
use | använder |
you | du |
accept | ta |
keeping | att hålla |
your | dina |
EN Additionally, you can structure your courses to suit your needs, protect course content accordingly, and accept payments online.
SV Dessutom kan du strukturera dina kurser så att de passar dina behov, skydda kursinnehållet i enlighet därmed och acceptera betalningar online.
inglês | sueco |
---|---|
courses | kurser |
protect | skydda |
accordingly | enlighet |
accept | acceptera |
payments | betalningar |
online | online |
needs | behov |
you | du |
and | och |
your | dina |
Mostrando 50 de 50 traduções