Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "manage how sitecore" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage how sitecore" de inglês para sueco

Traduções de manage how sitecore

"manage how sitecore" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

manage allt användare använder arbete arbetsflöden att att använda av de dem den deras det det är detta dig din du du har efter eller en enheter erbjuder ett finns från funktioner få får för förbättra företag företaget försäljning ge genom ger gör gör det göra hantera hanterar hantering har hjälp hjälpa hjälper hur kan kontroll kontrollera management med men mer när och också om organisationer organisera personal planera processer produkter program projekt på service sin sina skapa skydda som styra support system säkra så ta teams till tjänster uppgifter vad var verktyg vi via vår än är är det även övervaka
sitecore sitecore

Tradução de inglês para sueco de manage how sitecore

inglês
sueco

EN Pentia offers a range of high quality Sitecore services that all aim at improving your Sitecore solution or your Sitecore knowledge.

SV Pentia erbjuder en rad högkvalitativa Sitecore-tjänster som alla syftar till att förbättra din Sitecore-lösning eller ditt Sitecore-kunnande.

inglês sueco
sitecore sitecore
improving förbättra
solution lösning
range rad
services tjänster
offers erbjuder
all alla
knowledge en
or eller
your ditt

EN Manage translation in Sitecore with a built-in solution. The LanguageWire Sitecore Connector will save you time and reduce the risk of human error.

SV Hantera översättningar i Sitecore med hjälp av en inbyggd lösning. Med LanguageWire Sitecore Connector sparar du tid och minskar risken för mänskliga fel.

inglês sueco
manage hantera
sitecore sitecore
solution lösning
save sparar
reduce minskar
human mänskliga
error fel
connector connector
in i
of av
languagewire languagewire
you du
translation och
built inbyggd
risk risken
time tid

EN Aggreko uses Sitecore as their content management system (CMS) for their website, so LanguageWire integrated a dedicated Sitecore translation connector

SV Eftersom Aggreko använder Sitecore för att hantera innehållet på webbplatsen installerade LanguageWire en connector för direkt integration med lösningen

inglês sueco
sitecore sitecore
content innehållet
website webbplatsen
languagewire languagewire
connector connector
management hantera
translation en
uses med
for för

EN Get in-depth information on how the LanguageWire Sitecore Connector for the Sitecore Experience Platform can benefit your brand by downloading the brochure below.

SV Ladda ner broschyren nedan och läs mer om hur ditt företag kan ha nytta av LanguageWire Sitecore Connector för Sitecore Experience Platform.

inglês sueco
sitecore sitecore
platform platform
benefit nytta
languagewire languagewire
connector connector
experience experience
can kan
by av
how hur
your ditt

EN The Sitecore Experience Platform (XP) empowers you to market in context of current and past customer interaction with your brand, across any channel and in real time.

SV Med Sitecore Experience Platform (XP) kan du marknadsföra dina produkter utifrån kundernas aktuella och tidigare interaktion med ditt företag, i alla kanaler och i realtid.

inglês sueco
sitecore sitecore
platform platform
current aktuella
interaction interaktion
channel kanaler
customer kundernas
in i
experience experience
market marknadsföra
you du
and och

EN How Aggreko strengthens their global message with LanguageWire's Sitecore connector

SV Så stärker Aggreko sin globala kommunikation med hjälp av LanguageWires Sitecore Connector

inglês sueco
global globala
sitecore sitecore
with med
connector connector
their sin

EN “LanguageWire have helped change the way we make content through the Sitecore Connector”

SV “LanguageWire har hjälpt oss att förändra vårt sätt att ta fram innehåll via Sitecore Connector”

EN With the connector, Aggreko’s editors can work directly in Sitecore with a familiar interface

SV Tack vare den kan  Aggrekos webbredaktörer jobba direkt i Sitecore, i det gränssnitt de är vana vid

inglês sueco
can kan
work jobba
sitecore sitecore
interface gränssnitt
in i
the de
with tack
directly direkt

EN Additionally, content that has been translated by LanguageWire and  validated by Aggreko is automatically pushed back into Sitecore through the connector, creating new language versions of the website. 

SV Material som  har översatts av LanguageWire och  validerats av Aggreko levereras också automatiskt till Sitecore, där nya språkversioner av webbsidorna skapas. 

inglês sueco
automatically automatiskt
sitecore sitecore
languagewire languagewire
is är
new nya
of av
the där
content har
language och

EN The Sitecore connector automates the whole translation process, saving time and money

SV Sitecore-connectorn automatiserar hela översättningsprocessen, vilket sparar tid och pengar

inglês sueco
sitecore sitecore
automates automatiserar
whole hela
saving sparar
money pengar
translation och
time tid

EN Here’s a run-down of some major benefits to be gained from translation integration and automation with a LanguageWire Sitecore Connector:

SV Några av de stora fördelarna med att integrera och automatisera översättningsarbetet  med hjälp av LanguageWires Sitecore Connector är att du kan:

inglês sueco
major stora
benefits fördelarna
integration integrera
languagewire languagewires
sitecore sitecore
connector connector
of av
translation och
from med

EN Standard Sitecore package that’s easy to install

SV Installera lösningen enkelt som standardpaket till Sitecore

inglês sueco
sitecore sitecore
easy enkelt
install installera
to till

EN “After implementing the LanguageWire Connector in Sitecore, it provided a major upgrade to our translation process. I’m very happy with it.”

SV ”Genom att komplettera Sitecore med LanguageWire Connector förbättrade vi vår översättningsprocess enormt. Jag är väldigt nöjd med lösningen.”

EN Jenoptik solved their challenges through the integration of their Sitecore website www.jenoptik.com with LanguageWire.

SV Jenoptik löste sina utmaningar genom att integrera den Sitecore-baserade webbplatsen www.jenoptik.com med LanguageWire.

inglês sueco
challenges utmaningar
integration integrera
sitecore sitecore
website webbplatsen
languagewire languagewire
the med
their sina

EN Managing translations and creating new language versions of your web content is a tedious and time-consuming task. Integrating your Sitecore Experience Platform with LanguageWire will automate and speed up your translation process.

SV Att hantera översättningar av dina webbtexter till flera olika språk är både tidskrävande och omständligt. Genom att integrera din Sitecore Experience-plattform med LanguageWire automatiserar du processen och sparar tid.

inglês sueco
integrating integrera
sitecore sitecore
platform plattform
automate automatiserar
process processen
languagewire languagewire
managing hantera
of av
time tid
a både
translations översättningar
your dina
translation och
with med

EN Working within your Sitecore CMS, you select a page to send for translation. You can send one page or create a batch job, and you can specify the target languages.

SV I Sitecore väljer du en sida som du vill få översatt. Du kan skicka en enstaka sida eller skapa ett batchuppdrag, och du kan även ange målspråken.

inglês sueco
sitecore sitecore
page sida
you du
select väljer
specify ange
working en
or eller
create och
a ett
to skicka
can du kan

EN Simply send your content directly from Sitecore to LanguageWire. Your translations arrive automatically back in your CMS, where you can review them and publish.

SV Skicka det innehåll du behöver få översatt till LanguageWire direkt från Sitecore. Översättningarna levereras automatiskt till ditt CMS, där du kan granska och publicera dem.

inglês sueco
sitecore sitecore
automatically automatiskt
cms cms
publish publicera
languagewire languagewire
content innehåll
review granska
where där
you du
directly direkt
from från
your ditt
to skicka
can du kan
and behöver

EN Your team will be free of extra exporting, importing and time-consuming copy-paste work by managing translations from within Sitecore.

SV Du och dina kollegor slipper exportera och importera filer och sparar mycket tid på att inte behöva kopiera och klistra in de färdiga översättningarna.

inglês sueco
exporting exportera
importing importera
copy kopiera
paste klistra
within in
time tid
and och
will behöva
your dina

EN If you’re looking for end-to-end support, we also integrate website CMS, including Sitecore, Adobe Experience Manager, and Episerver

SV Om du vill ha heltäckande stöd kan vi även integrera ditt webb-CMS, inklusive Sitecore, Adobe Experience Manager och Episerver

inglês sueco
looking du vill
support stöd
integrate integrera
cms cms
sitecore sitecore
adobe adobe
manager manager
experience experience
if om
we vi
including inklusive

EN The core value in a LanguageWire Sitecore Connector is how it dramatically simplifies translation; achieving this by automating previously manual work

SV Den största fördelen med LanguageWire Sitecore Connector är att den förenklar arbetet med översättningar markant genom att sådant som tidigare gjordes manuellt nu sker automatiskt

inglês sueco
sitecore sitecore
simplifies förenklar
manual manuellt
work arbetet
connector connector
languagewire languagewire
by genom
a tidigare

EN The Sitecore Connector not only saves time spent on translation, but it is very easy to implement

SV Inte nog med att du sparar tid på översättningarna med vår nya Sitecore Connector – den är otroligt enkel att ta i bruk också

inglês sueco
sitecore sitecore
saves sparar
easy enkel
it den
not inte
time tid
on att

EN With minimal training time, content authors will be able to order translations directly from the Sitecore UI, reducing time-to-publish and helping you scale globally across all markets.

SV Efter en snabb genomgång kan skribenterna själva beställa översättningar direkt i Sitecore så att ni kan publicera innehållet snabbare och nå ut globalt på alla era marknader.

inglês sueco
content innehållet
order beställa
sitecore sitecore
globally globalt
markets marknader
translations översättningar
publish publicera
and själva
directly direkt
all alla
across i

EN That?s a lot to take in about the power of translation integration. So we?ve made it simpler by creating this handy infographic that demonstrates how you?ll benefit from using a LanguageWire Sitecore Connector.

SV Det här är mycket att ta in, så för att underlätta har vi tagit fram en praktisk infografik. Där kan du enkelt se vilka fördelar du får med LanguageWire Sitecore Connector.

inglês sueco
s s
infographic infografik
benefit fördelar
sitecore sitecore
languagewire languagewire
connector connector
we vi
in in
you du
take ta
translation en
power kan
made är

EN Ready to turbo-charge your translation process? Then get in touch with us via the online form on our Sitecore Connector page. We?d be happy to give you a live demonstration of our integration technology or answer any questions you have.

SV Är du redo att sätta turbo på din översättningshantering? Kontakta oss i så fall via webbformuläret på vår Sitecore Connector-sida. Vi demonstrerar gärna vår integrationslösning live eller svarar på dina frågor.

inglês sueco
ready redo
sitecore sitecore
page sida
in i
we vi
live live
you du
questions frågor
or eller
your dina
touch kontakta
us oss
our vår

EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies

SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies

inglês sueco
cookies cookies
types typer
of av
manage hantera
you du
way sätt
would skulle
other andra
the samma

EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.

SV IT-personal kan inte bara hantera fjärråtkomst för sin organisation utan också ge kundsupporttjänst på begäran, och fjärrhantera och övervaka obevakade datorer när som helst.

inglês sueco
remote fjärr
access åtkomst
computers datorer
remote access fjärråtkomst
demand begäran
can kan
organization organisation
manage hantera
monitor övervaka
also också
provide ge
only bara
and och
their sin

EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.

SV Identifiera och hantera riskerna i dina projekt. Spåra, dokumentera och hantera problem. Skapa enkelt ett riskregister och utforma en strategi för att hantera dem.

inglês sueco
identify identifiera
track spåra
strategy strategi
projects projekt
manage hantera
issues problem
create och
your dina
a ett
easily enkelt

EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.

SV Hantera kund- och applikationsspecifik spårning med dedikerade köer för att isolera kundspåret, effektivt hantera kundspecifik belastning och förhindra oregelbundna volymer från en kund som påverkar andra kunder.

inglês sueco
isolate isolera
effectively effektivt
prevent förhindra
impacting påverkar
manage hantera
customers kunder
one en
customer kund
and och
other andra
dedicated dedikerade
from från
the med

EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.

SV IT-personal kan inte bara hantera fjärråtkomst för sin organisation utan också ge kundsupporttjänst på begäran, och fjärrhantera och övervaka obevakade datorer när som helst.

inglês sueco
remote fjärr
access åtkomst
computers datorer
remote access fjärråtkomst
demand begäran
can kan
organization organisation
manage hantera
monitor övervaka
also också
provide ge
only bara
and och
their sin

EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.

SV Identifiera och hantera riskerna i dina projekt. Spåra, dokumentera och hantera problem. Skapa enkelt ett riskregister och utforma en strategi för att hantera dem.

inglês sueco
identify identifiera
track spåra
strategy strategi
projects projekt
manage hantera
issues problem
create och
your dina
a ett
easily enkelt

EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies

SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies

inglês sueco
cookies cookies
types typer
of av
manage hantera
you du
way sätt
would skulle
other andra
the samma

EN Troubleshoot, manage, reconcile: everything you need to manage your program can be found in the Customer Area dashboard. With all your data in the one place, you?ll have full visibility to make real-time adjustments and confident decisions.

SV Felsökning, hantering, avstämning: allt som behövs för att sköta programmet finns i kontrollpanelen i Customer Area. Med all data på ett ställe får du full överblick och kan göra justeringar i realtid och fatta säkra och datadrivna beslut.

inglês sueco
program programmet
customer customer
area area
place ställe
real-time realtid
adjustments justeringar
decisions beslut
manage hantering
in i
data data
visibility att
everything för

EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies

SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies

inglês sueco
cookies cookies
types typer
of av
manage hantera
you du
way sätt
would skulle
other andra
the samma

EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail

SV Hantera dina känsliga e-postinställningar, inklusive vem som får hantera din e-post

inglês sueco
manage hantera
sensitive känsliga
including inklusive
who vem
can får
mail post
your dina

EN Manage your pet sitting schedule and more with the Rover app

SV Hantera ditt passningsschema och mer med Rover-appen

inglês sueco
manage hantera
rover rover
app appen
more mer
your ditt
and och

EN How to manage your privacy on Tinder

SV Så här hanterar du din integritet på Tinder

inglês sueco
privacy integritet
tinder tinder
manage hanterar

EN Manage the Privacy Settings in Your Fitness Application

SV Med Honey sparar du pengar – men till vilken kostnad?

inglês sueco
your du

EN Manage and track your sales with real time reporting and analytics from any device.

SV Hantera och spåra din försäljning med realtidsrapportering och analys från vilken enhet som helst.

inglês sueco
manage hantera
track spåra
sales försäljning
device enhet
analytics analys
your din
and och
from från

EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.

SV Med Unit4: s ERP-programvarusystem kan du anpassa och optimera hur dina medarbetare arbetar för att hjälpa dig hantera komplexitet och fokusera på de saker som spelar roll.

inglês sueco
s s
erp erp
optimize optimera
complexity komplexitet
focus fokusera
people medarbetare
manage hantera
the de
work arbetar
you du
things saker
and och
help hjälpa
with med
matter som
your dina

EN Benefit from project templates to automate project setup and manage complex global projects with ease.

SV Dra nytta av projektmallar för att automatisera projektinställningar och enkelt hantera komplexa globala projekt.

inglês sueco
automate automatisera
complex komplexa
global globala
manage hantera
and och
projects projekt
ease enkelt

EN See and manage people’s entire hire-to-retire cycle with a central control center and database.

SV Se och hantera hela processen från anställning till pension, med en central kontrollfunktion och databas.

inglês sueco
central central
see se
manage hantera
database databas
and och
with med
to hela
entire till

EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.

SV Minska administrationen, dubbleringar och de mänskliga misstagen samtidigt som ni får en ökad insikt över resurser, arbetsflöde och självbetjäning för medarbetare för en bättre personalhantering.

inglês sueco
reduce minska
human mänskliga
workflow arbetsflöde
self-service självbetjäning
better bättre
resources resurser
people medarbetare
insight insikt
while samtidigt
and och
into en

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

SV Bättre hantering av ditt företag med branschledande programvara förEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ochFinancial Planning & Analysis (FP&A).

inglês sueco
better bättre
your ditt
software programvara
erp erp
hcm hcm
amp amp
resource resource
human human
capital capital
analysis analysis
a a
with med
planning planning
business företag
management management

EN Manage your business better with ERP software that puts heightened capabilities in your hands—and helps your people Experience Real Purpose.

SV Säkerställ så era medarbetare har moderna verktyg och ett användarvänligt affärssystem.

inglês sueco
people medarbetare
software verktyg
your era
and ett

EN Employee management: manage and analyze your workforce with a central control center and database.

SV Personalhantering: hantera och analysera din personal med ett centralt kontrollcenter och en databas.

inglês sueco
analyze analysera
workforce personal
central centralt
manage hantera
your din
a ett
and och
database databas
with med

EN Manage program and project performance.

SV Styr och hantera projektets måluppfyllelse.

inglês sueco
and och
manage hantera

EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:

SV Synkronisera all din HR-data med din löneadministrationsprogramvara, få tillgång till ett mer smidigt arbetssätt och hantera komplexa beräkningar från ett enda system:

inglês sueco
sync synkronisera
hr hr
data data
complex komplexa
your din
manage hantera
system system
and och
a ett
from från
gain med

EN Manage actuals versus budget for programs and projects.

SV Följ upp och hantera utfall mot budget.

inglês sueco
budget budget
manage hantera
and och

EN Integrated and streamlined workflows to manage complex projects.

SV Integrerade och strömlinjeformade arbetsflöden för att hantera komplexa projekt.

inglês sueco
integrated integrerade
workflows arbetsflöden
complex komplexa
projects projekt
manage hantera
to den
and och

EN Enhance your budgeting and forecasting with intuitive, high-impact data visualizations, helping you to plan, manage and mitigate risks more effectively.

SV Förbättra er budgetering och prognostisering med intuitiv visualisering av nyckeltal, så att ni kan planera, hantera och minska riskerna mer effektivt.

inglês sueco
intuitive intuitiv
mitigate minska
effectively effektivt
manage hantera
plan planera
more mer
enhance förbättra
with med

Mostrando 50 de 50 traduções