Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "granular rules" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "granular rules" de inglês para sueco

Traduções de granular rules

"granular rules" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

rules av de dem dessa det det är detta dig din ditt du eller en ett från för förordningar har innehåll med mer när någon några och om regler skapa som varje vi är

Tradução de inglês para sueco de granular rules

inglês
sueco

EN Because every country has different rules regarding copyright infringement and piracy, you should always make sure what your country?s rules are before going to a site like 123Movies, Popcorn Time, PrimeWire, or Putlocker

SV Eftersom varje land har olika regler när det kommer till upphovsrätt och piratkopiering bör du alltid se till vad ditt lands regler är innan du går till en webbplats som 123Movies, PrimeWire eller Putlocker

inglês sueco
rules regler
copyright upphovsrätt
putlocker putlocker
country land
always alltid
site webbplats
different olika
you du
going gå
what vad
your ditt
or eller
before innan

EN Not only do countries have different rules when it comes to streaming, but countries also differ in what consequences there are for breaking those rules

SV Länder har inte bara olika regler när det gäller strömning, länder skiljer sig också i vilka konsekvenser det har för att bryta dessa regler

inglês sueco
countries länder
rules regler
streaming strömning
consequences konsekvenser
breaking bryta
in i
do gäller
comes att
are dessa
only bara
also också
there är
different olika

EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records

SV Vi kan hantera anläggningstillgångar enligt finansiella och skattemässiga regler samt enligt IFRS-standarderna – det faktum att dessa regler kan vara olika orsakar inte några problem i registren

EN This article describes how to install F-Secure SAFE on your child's Android device and set up Family Rules for the first time. We go through the following Family Rules settings:

SV I den här artikeln beskriver vi hur du installerar F-Secure SAFE på ditt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler för första gången. Vi går igenom följande Familjeregler-inställningar:

inglês sueco
describes beskriver
android android
device enhet
settings inställningar
family rules familjeregler
we vi
go gå
set up konfigurerar
following följande
install installerar
and och
your ditt
article du
first första
time år
how hur
through i

EN To view the Family Rules settings for the child, select Family Rules from the app's main screen.

SV Tryck på Familjeregler på appens huvudskärm för att se Familjeregler-inställningarna för barnet.

inglês sueco
settings inställningarna
family rules familjeregler
child barnet

EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.

SV Om du vill ändra inställningarna för Familjeregler senare loggar du in på ditt My F-Secure-konto på valfri enhet och klickar på barnets profil för att visa och ändra inställningarna för Familjeregler.

inglês sueco
settings inställningarna
device enhet
click klickar
family rules familjeregler
account konto
profile profil
view att
my my
in in
if om
to visa
change ändra
your ditt

EN In the event that the Customer is a financial institution subject to specific rules and regulations, such rules and regulations shall be regulated in Appendix to the Data Processing Agreement between the parties.

SV För det fall Kunden är en finansiell institution som är föremål för särskild lagstiftning eller förordning, ska sådan lagstiftning och förordning regleras i en bilaga till Personuppgiftsbiträdesavtalet mellan parterna.

inglês sueco
financial finansiell
parties parterna
in i
such en
and eller
the fall
customer kunden

EN The Active Intelligence rules engine applies validation against specific business process rules to yield the highest level of visibility and process adherence.

SV Active Intelligence-regleringsmotorn tillämpar validering mot specifika affärsprocessregler för att ge högsta synlighet och processföljd.

inglês sueco
active active
intelligence intelligence
applies tillämpar
validation validering
specific specifika
highest högsta
visibility synlighet
to till
against för
and och

EN In the event that the Customer is a financial institution subject to specific rules and regulations, such rules and regulations shall be regulated in Appendix to the Data Processing Agreement between the parties.

SV För det fall Kunden är en finansiell institution som är föremål för särskild lagstiftning eller förordning, ska sådan lagstiftning och förordning regleras i en bilaga till Personuppgiftsbiträdesavtalet mellan parterna.

inglês sueco
financial finansiell
parties parterna
in i
such en
and eller
the fall
customer kunden

EN Be responsible: It is your responsibility to make sure your posts comply with the relevant laws, rules and regulations.  Know and follow the rules of your social media platforms

SV Var ansvarsfull: Det är ditt ansvar att se till att dina inlägg följer relevanta lagar, regler och föreskrifter.Ta reda på vilka regler som gäller för dina sociala plattformar och följ dem

inglês sueco
responsible ansvarsfull
responsibility ansvar
posts inlägg
social sociala
platforms plattformar
laws lagar
follow följ
rules regler
and och
sure för

EN Your use of the Kobo Plus subscription service is subject to the rules of the service set out herein, which Kobo may vary from time to time on its website. Your continued use of the Kobo Plus service constitutes acceptance of the rules.  

SV Din användning av Kobo Plus-tjänsten faller under reglerna som beskrivs i denna text, som Kobo kan komma att ändra med jämna mellanrum på sin webbsida. Din fortsatta användning av Kobo Plus-tjänsten utgör ditt godkännande av reglerna.  

EN See big-picture metrics like share of voice and organic performance to more granular reports on a domain, keyword and backlink level. Map out where you’ve been and where you want to go next, and see how far you’ve come.

SV Se den stora bilden med mätvärden som share of voice och organisk synlighet, till mer detaljerade rapporter om en domän, sökord och länkar. Kartlägg var du har varit och var du vill ta dig och se hur långt du har kommit.

inglês sueco
organic organisk
reports rapporter
domain domän
map kartlägg
far långt
picture bilden
keyword sökord
of of
big stora
see se
share med
more mer
been till
voice voice
where var
come som
how hur

EN Dig deeper into how the most popular sites get traffic with quick links to granular keyword reports.

SV Gräv djupare i hur de mest populära webbplatserna får trafik med snabblänkar till detaljerade sökordsrapporter.

inglês sueco
deeper djupare
popular populära
traffic trafik
into i
get få
the de
with med
the most mest
how hur

EN If you need a high-level vantage point of the health of the entire department or a granular view of specific incidents, a dashboard is ready and available with your data.

SV Om du behöver en bred översikt över hälsan för hela avdelningen eller en finkornig vy över specifika incidenter finns det en dashboard klar med din data.

inglês sueco
view vy
incidents incidenter
dashboard dashboard
data data
if om
specific specifika
or eller
a hela
the med

EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, and more

SV Större behörighetskontroll, gruppbaserad åtkomstbehörighet, schemalagd åtkomst osv.

inglês sueco
scheduled schemalagd
access åtkomst
and more större

EN Grouping capabilities and granular permissions allow IT teams to effectively and securely manage remote access for large teams

SV Grupperingsfunktioner och detaljerade behörigheter gör det möjligt för IT-team att effektivt och säkert hantera fjärråtkomst för stora team

inglês sueco
allow gör det möjligt
teams team
effectively effektivt
manage hantera
remote fjärr
large stora
remote access fjärråtkomst
access åtkomst
permissions behörigheter
and och
to gör
securely för
it det

EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface and superior features including single sign-on integration, granular privilege control, group-based access permissions, scheduled access, and more.

SV Högpresterande fjärrsessioner med ett intuitivt användargränssnitt och överlägsna funktioner inklusive integrering med enkel inloggning, detaljerad behörighetskontroll, gruppbaserad åtkomstbehörighet, schemalagd åtkomst osv..

inglês sueco
features funktioner
integration integrering
scheduled schemalagd
access åtkomst
user inloggning
intuitive intuitivt
including inklusive
single ett
and och
with med

EN We value the principles of granular consent, transparency, the right for users to access their data, and the right to be forgotten, among other measures that protect users’ data

SV Vi tillämpar principerna om detaljerat samtycke, öppenhet, användarnas rätt att få åtkomst till och radera sina uppgifter samt andra åtgärder som skyddar användarnas personuppgífter

inglês sueco
consent samtycke
right rätt
users användarnas
data uppgifter
protect skyddar
transparency öppenhet
measures åtgärder
we vi
access åtkomst
and och
other andra

EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.

SV Skapa support-"kanaler", grupptekniker och tilldela roller och detaljerade sessionshanteringsprivilegier. Tekniker kan enkelt överföra en supportsession till en annan kanal eller specifik tekniker.

inglês sueco
support support
roles roller
another annan
channels kanaler
channel kanal
create och
transfer till
specific en
to skapa
can kan
or eller
technicians tekniker

EN Get granular with your stream layout. Four HDMI inputs appear as separate devices in OBS, vMix, or any encoding software of your choice. So you can position, resize and customize each video feed on the fly.

SV Gör en finmaskig layout av strömmen. Fyra HDMI-inmatningar visas som åtskilda enheter i OBS, vMix eller vilken annan kodningsprogramvara som du använder. Så du kan placera, ändra storlek och anpassa varje video direkt.

inglês sueco
layout layout
hdmi hdmi
devices enheter
video video
in i
of av
you du
the annan
four fyra
or eller
appear som
can du kan
with direkt

EN Augment data from sensors and other IoT devices with other supply chain data, such as warehouse and transactional information, to provide more granular visibility.

SV Öka data från sensorer och andra IoT-enheter med annan leveranskedjedata, såsom lager- och transaktionsinformation, för att ge mer detaljerad synlighet.

inglês sueco
sensors sensorer
devices enheter
warehouse lager
data data
iot iot
as som
provide ge
more mer
visibility synlighet
from från

EN With a solid workflow setup, project managers can oversee and control every single aspect of the project down to the most granular level

SV Med en solid arbetsflödesuppsättning kan projektledare övervaka och kontrollera varje enskild aspekt av projektet ner till den mest detaljerade nivån

inglês sueco
solid solid
aspect aspekt
level nivå
control kontrollera
single en
of av
the mest
the project projektet
and och
a enskild

EN Extremely granular scoring that eliminates false positives and false negatives

SV Extremt granulär poängsättning som eliminerar falska positiva och falska negativa

inglês sueco
extremely extremt
eliminates eliminerar
positives positiva
false falska
and och
that som

EN Extremely granular scoring that eliminates false positives and false negatives.

SV Extremt granulär poängsättning som eliminerar falska positiva och falska negativa.

inglês sueco
extremely extremt
eliminates eliminerar
positives positiva
false falska
and och
that som

EN You will forget a lot of what happened during the interview, the scoring won't be as granular

SV Du kommer att glömma mycket av det som hände under intervjun, poängsättningen blir inte lika detaljerad

inglês sueco
forget glömma
of av
you du
lot att
a lot mycket

EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, and more

SV Större behörighetskontroll, gruppbaserad åtkomstbehörighet, schemalagd åtkomst osv.

inglês sueco
scheduled schemalagd
access åtkomst
and more större

EN Grouping capabilities and granular permissions allow IT teams to effectively and securely manage remote access for large teams

SV Grupperingsfunktioner och detaljerade behörigheter gör det möjligt för IT-team att effektivt och säkert hantera fjärråtkomst för stora team

inglês sueco
allow gör det möjligt
teams team
effectively effektivt
manage hantera
remote fjärr
large stora
remote access fjärråtkomst
access åtkomst
permissions behörigheter
and och
to gör
securely för
it det

EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session and invite multiple technicians to join the session.

SV Skapa support-"kanaler", grupptekniker och tilldela roller och detaljerade sessionshanteringsprivilegier. Tekniker kan enkelt överföra en supportsession och bjuda in flera tekniker att gå med i sessionen.

inglês sueco
support support
channels kanaler
technicians tekniker
assign tilldela
roles roller
join gå med
transfer överföra
the session sessionen
create och
multiple en
to skapa
can kan

EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface and superior features including single sign-on integration, granular privilege control, group-based access permissions, scheduled access, and more.

SV Högpresterande fjärrsessioner med ett intuitivt användargränssnitt och överlägsna funktioner inklusive integrering med enkel inloggning, detaljerad behörighetskontroll, gruppbaserad åtkomstbehörighet, schemalagd åtkomst osv..

inglês sueco
features funktioner
integration integrering
scheduled schemalagd
access åtkomst
user inloggning
intuitive intuitivt
including inklusive
single ett
and och
with med

EN For an all-in-one, remote access and remote support solution, get Splashtop Enterprise which includes SSO integration, granular permissions, flexible licensing, and more.

SV Skaffa Splashtop Enterprise för en allt-i-ett-lösning för fjärråtkomst och fjärrsupport, som inkluderar SSO-integration, detaljerade behörigheter, flexibel licensiering osv..

inglês sueco
remote fjärr
solution lösning
splashtop splashtop
enterprise enterprise
includes inkluderar
sso sso
integration integration
flexible flexibel
licensing licensiering
remote access fjärråtkomst
remote support fjärrsupport
an ett
access åtkomst
get skaffa
permissions behörigheter
and och
one en
for för

EN Get granular with your stream layout. Four HDMI inputs appear as separate devices in OBS, vMix, or any encoding software of your choice. So you can position, resize and customize each video feed on the fly.

SV Gör en finmaskig layout av strömmen. Fyra HDMI-inmatningar visas som åtskilda enheter i OBS, vMix eller vilken annan kodningsprogramvara som du använder. Så du kan placera, ändra storlek och anpassa varje video direkt.

inglês sueco
layout layout
hdmi hdmi
devices enheter
video video
in i
of av
you du
the annan
four fyra
or eller
appear som
can du kan
with direkt

EN Enhance data security and compliance with intuitive admin controls and granular policies.

SV Förbättra datasäkerheten och regelefterlevnaden med intuitiva kontroller för administratörer och granulära policyer.

inglês sueco
enhance förbättra
intuitive intuitiva
controls kontroller
policies policyer
and och
with med

EN Uses granular recipient information, such as location, plant, performance data or quality scores, to quickly publish highly targeted bulletins and other communications.

SV Använder detaljerad mottagarinformation, såsom plats, anläggning, prestandadata eller kvalitetsresultat, för att snabbt publicera mycket riktade bulletiner och annan kommunikation.

inglês sueco
uses använder
quickly snabbt
publish publicera
targeted riktade
other annan
as som
communications kommunikation
highly för
or eller

EN Like in Panama where NordVPN is based, this is a territory without strict data retention rules

SV Precis som i Panama, där NordVPN är baserat, är detta ett territorium utan strikta regler för lagring av uppgifter

inglês sueco
nordvpn nordvpn
strict strikta
data uppgifter
rules regler
in i
is är
without utan
where där
this detta
a ett
based baserat

EN The “rules” that a firewall applies to determine this vary widely

SV De ?regler? som en brandvägg följer för att avgöra detta varierar kraftigt

inglês sueco
rules regler
firewall brandvägg
vary varierar
the de
this detta
determine avgöra

EN In such cases, the “rules” that the firewall uses to filter traffic are not strict enough.

SV I sådana fall är de ?regler? som brandväggen använder för att filtrera trafik inte tillräckligt strikta.

inglês sueco
rules regler
firewall brandväggen
uses använder
filter filtrera
traffic trafik
enough tillräckligt
strict strikta
in i
the de
cases fall
such sådana
not inte

EN However, in most countries, there are strict rules that need to be followed for casinos, both offline and online

SV Men i de flesta länder finns det strikta regler som kasinon måste följa, både offline och online

inglês sueco
strict strikta
rules regler
offline offline
online online
in i
countries länder
both både
and och
however som
most de

EN This means that the rules regarding online gambling can be quite vague in certain countries

SV Det innebär att reglerna när det gäller hasardspel online kan vara ganska vaga i vissa länder

inglês sueco
online online
gambling hasardspel
quite ganska
countries länder
the rules reglerna
in i
be är
can kan
means innebär
the när
regarding att

EN Also, we do not condone the use of a VPN to break any rules and regulations an online gambling site might have in place

SV Dessutom tolererar vi inte användningen av en VPN för att bryta mot några regler och förordningar som en sida för hasardspel omfattas av

inglês sueco
vpn vpn
break bryta
gambling hasardspel
we vi
of av
site sida
an en
to dessutom
might som
rules regler
use användningen
and och
the inte

EN Whether online gambling is legal in the United States is a more tricky question. Rules and regulations vary from state to state.

SV Huruvida hasardspel online är lagligt i USA är en mer knepig fråga. Regler och förordningar varierar från stat till stat.

inglês sueco
online online
gambling hasardspel
vary varierar
in i
united en
more mer
and och
rules regler
from från

EN Not every country upholds the same rules for copyright infringement, though

SV Men inte alla länder upprätthåller samma regler för intrång i upphovsrätten

inglês sueco
country länder
rules regler
every i
the samma

EN With the current rules and regulations in a lot of countries, you are at risk of getting a fine when using a website like Putlocker

SV Med de nuvarande reglerna och lagarna i många länder riskerar du att få böter när du använder en webbplats som Putlocker

inglês sueco
risk riskerar
website webbplats
putlocker putlocker
in i
countries länder
the de
current nuvarande
you du
when när
and och
lot att
using använder
a som

EN If you have any questions regarding the rules and regulations in your country, please consult with a local expert on said regulations.

SV Om du har några frågor angående regler och förordningar i ditt land, rådgör med en lokal expert inom nämnda regelverk.

inglês sueco
country land
local lokal
expert expert
in i
you du
if om
and och
questions frågor
rules regler
your ditt
said en

EN If you?re unclear of what the rules are, consult a local expert on the matter.

SV Om du är osäker på vilka reglerna är så kontakta en lokal expert i frågan.

inglês sueco
local lokal
expert expert
the rules reglerna
if om
you du

EN Because of the difference in laws and regulations, you should make sure what the rules are in the country that you?re in

SV På grund av skillnaden i lagar och förordningar bör du se efter vilka reglerna är i det land du befinner dig

inglês sueco
country land
the rules reglerna
of av
in i
laws lagar
you du
and och

EN Deploying strict password policies, such as password complexity and expiration rules is a great way to improve data security.

SV Distribution av strikta lösenordsregler, som lösenordskomplexitet och förfalloregler, är ett utmärkt sätt att förbättra datasäkerheten.

inglês sueco
strict strikta
great utmärkt
way sätt
improve förbättra
and och
a ett

EN Centrally manage all of your metadata and security rules

SV Hantera all metadata och säkerhetsregler centralt

inglês sueco
centrally centralt
manage hantera
metadata metadata
all all
and och

EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules?

SV Hur installerar jag F-Secure SAFE på mitt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler?

inglês sueco
android android
device enhet
family rules familjeregler
how hur
install installerar
set up konfigurerar
i jag

EN For example, adding children to your group enables you to set up Family Rules on their devices, so that they can explore the internet within safe boundaries

SV Om du till exempel lägger till barn i din grupp kan du ställa in Familjeregler på deras enheter, så att de kan utforska internet inom säkra gränser

inglês sueco
children barn
group grupp
devices enheter
explore utforska
internet internet
boundaries gränser
family rules familjeregler
the de
you du
enables kan
to ställa
their deras
within inom
safe säkra

EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules? - F-Secure Community

SV Hur installerar jag F-Secure SAFE på mitt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler? - F-Secure Community

inglês sueco
android android
device enhet
community community
family rules familjeregler
how hur
install installerar
set up konfigurerar
i jag

Mostrando 50 de 50 traduções