EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket
"face filters" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket
SV Detta kommer att variera om du investerar i ryggsäckar från North Face i motsats till North Face arbetsstövlar eller en North Face arbetsjacka
inglês | sueco |
---|---|
vary | variera |
backpacks | ryggsäckar |
work | en |
face | face |
if | om |
in | i |
or | eller |
north | north |
this | detta |
from | från |
EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket
SV Detta kommer att variera om du investerar i ryggsäckar från North Face i motsats till North Face arbetsstövlar eller en North Face arbetsjacka
inglês | sueco |
---|---|
vary | variera |
backpacks | ryggsäckar |
work | en |
face | face |
if | om |
in | i |
or | eller |
north | north |
this | detta |
from | från |
EN It uses a concoction of filters including content, header, and blacklist filters to distinguish between real and spam emails, thereby lodging them into the spam/junk folder when detected
SV De använder en blandning av filter, inklusive innehålls-, header- och svartlistfilter, för att skilja mellan riktiga och skräppostmeddelanden och därmed placera dem i mappen för skräppost/skräp när de upptäcks
inglês | sueco |
---|---|
uses | använder |
filters | filter |
spam | skräppost |
real | riktiga |
of | av |
including | inklusive |
the | de |
and | och |
into | i |
thereby | för |
EN Default filters defined for authority use. You can also view and optionally change the default filters for: Date, Place, Quality, Endangerment and status. In addition, you can narrow your search otherwise. Read more
SV Standardfilter definierade för offenciel användning. Du kan också visa och ändra standardfiltrarna för: Tid, Plats, Kvalitet, Hot och status. Dessutom kan du filtrera din sökning annars. Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
defined | definierade |
view | visa |
quality | kvalitet |
search | sökning |
otherwise | annars |
change | ändra |
use | användning |
also | också |
in addition | dessutom |
you | du |
can | du kan |
status | och |
the | plats |
EN Chick Corea and Herbie Hancock for a face to face duo
SV Chick Corea och Herbie Hancock för en duo ansikte mot ansikte
inglês | sueco |
---|---|
face | ansikte |
duo | duo |
and | och |
EN What is Houseparty? Plus how to use the face-to-face social app
SV Vad är Houseparty? Plus hur man använder den sociala appen ansikte mot ansikte
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
face | ansikte |
app | appen |
use | använder |
what | vad |
plus | plus |
how | hur |
EN Apple is secretly testing an external Face ID sensor that can read your face even under a mask
SV Läckta iPhone 13 Pro -fodral bekräftar mindre hack och tjockare kropp
inglês | sueco |
---|---|
read | och |
a | pro |
EN This sequel picks up right after the original. Peter is forced to confront his past when he comes face to face with a godlike entity known as Ego.
SV Denna uppföljare tar upp direkt efter originalet. Peter tvingas konfrontera sitt förflutna när han står ansikte mot ansikte med en gudliknande enhet som kallas Ego.
inglês | sueco |
---|---|
peter | peter |
face | ansikte |
entity | enhet |
the original | originalet |
is | är |
with | upp |
right | direkt |
this | denna |
comes | med |
EN Lions take action in their communities, working face-to-face with the people they serve
SV Lions medlemmar gör insatser i samhället och samarbetar med de människor de hjälper
inglês | sueco |
---|---|
lions | lions |
people | människor |
in | i |
the | de |
to | gör |
with | med |
EN North Face business apparel will ensure that you stand out, and your competitors will have no chance of being visible when your teams are more aligned with a custom North Face jacket that's of such high quality and durability
SV North Face-affärskläder ser till att du sticker ut och dina konkurrenter har ingen chans att bli synliga när dina lag är mer anpassade till en anpassad North Face-jacka som är av så hög kvalitet och hållbarhet
inglês | sueco |
---|---|
ensure | ser till |
chance | chans |
jacket | jacka |
high | hög |
quality | kvalitet |
durability | hållbarhet |
of | av |
more | mer |
custom | anpassade |
when | när |
north | north |
you | du |
competitors | konkurrenter |
no | ingen |
such | en |
stand | och |
your | dina |
being | är |
out | ut |
visible | synliga |
teams | lag |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
SV Alla North Face-kläder har designats med säkerhet och komfort i åtanke, och allt från vinterstövlar till ryggsäckarna från North Face kommer att vara robusta och väldesignade
inglês | sueco |
---|---|
apparel | kläder |
safety | säkerhet |
comfort | komfort |
face | face |
in | i |
north | north |
been | till |
designed | att |
all | alla |
and | och |
from | från |
EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down
SV North Face vet att dess kunder arbetar och reser i alla miljöer, och de har jackor och North Face arbetsstövlar som inte kommer att svika dig
inglês | sueco |
---|---|
knows | vet |
customers | kunder |
work | arbetar |
environments | miljöer |
jackets | jackor |
face | face |
in | i |
north | north |
let | att |
the | de |
all | alla |
you | dig |
and | och |
EN You can offer the viewer options for more information, such as in-depth instructional videos, webinars, a phone call, or a face-to-face meeting.
SV Du kan tipsa tittaren om var det går att hitta mer information, som mer ingående instruktionsvideor och webbinarier, eller vart man kan vända sig om man vill prata med någon i telefon eller träffas personligen.
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
phone | telefon |
meeting | år |
webinars | webbinarier |
in | i |
you | du |
more | mer |
the | hitta |
or | eller |
can | du kan |
such | med |
EN Dampen face and apply your regular face cleanser. For optimal results, we recommend FOREO Micro-Foam Cleanser. Wet LUNA™ 3 and press universal button to turn on your device.
SV Fukta ansiktet och applicera din ansiktsrengöring. För bästa resultat rekommenderas FOREO Micro-Foam Cleanser. Fukta LUNA™ 3 och starta den med universalknappen.
EN Glide device in circular motions over your face for 1 minute, until the built-in timer turns it off. Rinse and pat dry face.
SV För enheten i cirkelrörelser över ansiktet i 1 minut tills den inbyggda timern stängs av. Skölj av och torka ansiktet.
inglês | sueco |
---|---|
device | enheten |
face | ansiktet |
minute | minut |
in | i |
off | av |
and | och |
for | för |
EN Make sure both BEAR™ and your face are clean and dry, with no remaining residue. Then apply a thin layer of SERUM SÉRUM SERUM evenly across all areas of the face/neck you wish to treat.
SV Rengör och torka ansiktet och kontrollera att BEAR™ är rengjord och torr. Applicera ett tunt och jämnt lager SERUM SÉRUM SERUM över de områden på ansikte/hals som du vill behandla.
EN Dampen face and apply your regular face cleanser. Then wet LUNA™ play plus 2 and press the universal button to turn on the device.
SV Fukta ansiktet och applicera din ansiktsrengöring. Fukta LUNA™ play plus 2 och starta den med universalknappen.
EN North Face business apparel will ensure that you stand out, and your competitors will have no chance of being visible when your teams are more aligned with a custom North Face jacket that's of such high quality and durability
SV North Face-affärskläder ser till att du sticker ut och dina konkurrenter har ingen chans att bli synliga när dina lag är mer anpassade till en anpassad North Face-jacka som är av så hög kvalitet och hållbarhet
inglês | sueco |
---|---|
ensure | ser till |
chance | chans |
jacket | jacka |
high | hög |
quality | kvalitet |
durability | hållbarhet |
of | av |
more | mer |
custom | anpassade |
when | när |
north | north |
you | du |
competitors | konkurrenter |
no | ingen |
such | en |
stand | och |
your | dina |
being | är |
out | ut |
visible | synliga |
teams | lag |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
SV Alla North Face-kläder har designats med säkerhet och komfort i åtanke, och allt från vinterstövlar till ryggsäckarna från North Face kommer att vara robusta och väldesignade
inglês | sueco |
---|---|
apparel | kläder |
safety | säkerhet |
comfort | komfort |
face | face |
in | i |
north | north |
been | till |
designed | att |
all | alla |
and | och |
from | från |
EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down
SV North Face vet att dess kunder arbetar och reser i alla miljöer, och de har jackor och North Face arbetsstövlar som inte kommer att svika dig
inglês | sueco |
---|---|
knows | vet |
customers | kunder |
work | arbetar |
environments | miljöer |
jackets | jackor |
face | face |
in | i |
north | north |
let | att |
the | de |
all | alla |
you | dig |
and | och |
EN The dance movie “Moving Giacometti” by Marie Proffit is set in the major retrospective exhibition of Alberto Giacometti at Moderna Museet, “Giacometti – Face to Face”
SV Dansfilmen ”Moving Giacometti”, av Marie Proffit, utspelar sig i utställningssalarna till den stora retrospektiva utställningen över konstnären Alberto Giacometti, ”Giacometti – Ansikte mot ansikte”
EN If you were among those who missed “Giacometti – Face to Face” due to the Covid restrictions, this is your chance to experience both the exhibition and a unique dance performance.
SV Kanske var du en av de som inte hann besöka ”Giacometti – Ansikte mot ansikte” på grund av restriktionerna? Nu har du chansen att få uppleva både utställningen och ta del en unik dansupplevelse.
EN Tinder Face to Face is new video chat service for members
SV Tinder Face to Face är en ny videochatttjänst för medlemmar
inglês | sueco |
---|---|
tinder | tinder |
new | ny |
members | medlemmar |
face | face |
EN Dating app Tinder has announced the global rollout of a new video chat feature - Face to Face.
SV Dejtingsappen Tinder har meddelat den globala lanseringen av en ny videochattfunktion - Face to Face.
inglês | sueco |
---|---|
tinder | tinder |
announced | meddelat |
global | globala |
new | ny |
face | face |
of | av |
feature | har |
has | en |
the | den |
EN This sequel picks up right after the original. Peter is forced to confront his past when he comes face to face with a godlike entity known as Ego.
SV Den här uppföljaren tar vid direkt efter originalet. Peter tvingas konfrontera sitt förflutna när han ställs öga mot öga med en gudaliknande varelse som kallas Ego.
inglês | sueco |
---|---|
peter | peter |
the original | originalet |
is | är |
comes | med |
with | direkt |
EN The service not only saves customers time and money but also overcomes many of the restrictions imposed on face-to-face gatherings and travel during the pandemic
SV Tjänsten sparar inte bara tid och pengar åt kunderna, utan överbrygger också många av de restriktioner som införts för personliga sammankomster och resor under pandemin
inglês | sueco |
---|---|
saves | sparar |
customers | kunderna |
money | pengar |
restrictions | restriktioner |
travel | resor |
the | de |
time | tid |
of | av |
pandemic | pandemin |
only | bara |
and | och |
also | också |
many | många |
EN Lions take action in their communities, working face-to-face with the people they serve
SV Lions medlemmar gör insatser i samhället och samarbetar med de människor de hjälper
inglês | sueco |
---|---|
lions | lions |
people | människor |
in | i |
the | de |
to | gör |
with | med |
EN Some conversations have historically been better had face-to-face than a phone call, and there can also be subtle interaction or nuance that’s missed when working from home
SV Vissa samtal har historiskt sett varit bättre att genomföra ansikte mot ansikte än över telefon, och det kan också finnas subtila interaktioner och nyanser som försvinner när du arbetar hemifrån
inglês | sueco |
---|---|
phone | telefon |
face | ansikte |
from home | hemifrån |
better | bättre |
have | du |
be | är |
also | också |
conversations | samtal |
and | och |
a | arbetar |
EN In the modern workplace, face-to-face meetings can sometimes fall by the wayside as workplace communication tools like Slack and email have become the go-to standard
SV På en modern arbetsplats kan möten ansikte mot ansikte ibland glömmas bort eftersom moderna kommunikationsverktyg för arbetsplatsen som Slack och e-post har blivit standard
inglês | sueco |
---|---|
workplace | arbetsplats |
meetings | möten |
slack | slack |
standard | standard |
face | ansikte |
sometimes | ibland |
post | |
modern | modern |
and | och |
EN However, you shouldn’t let face-to-face communications go completely out of fashion
SV Du bör dock inte låta kommunikation ansikte mot ansikte bli något helt bortglömt
inglês | sueco |
---|---|
however | dock |
communications | kommunikation |
face | ansikte |
you | du |
to | låta |
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
SV Kombinera något av våra tolv filter för att hitta innehåll som matchar din kriterier:
inglês | sueco |
---|---|
combine | kombinera |
twelve | tolv |
filters | filter |
content | innehåll |
matches | matchar |
criteria | kriterier |
of | av |
our | våra |
your | din |
find | hitta |
to | något |
EN Once you?ve successfully installed uBlock Origin in your browser, this extension effectively filters out any ads and unwanted scripts
SV När du har installerat uBlock Origin i din webbläsare filtrerar det här tillägget effektivt bort alla annonser och oönskade skript
inglês | sueco |
---|---|
installed | installerat |
effectively | effektivt |
ads | annonser |
unwanted | oönskade |
scripts | skript |
in | i |
this | här |
you | du |
browser | webbläsare |
out | till |
and | och |
EN This version includes a more advanced firewall, better protection against ransomware, webcam protection, as well as phishing and spam filters
SV Denna version innehåller en mer avancerad brandvägg, bättre skydd mot ransomware, webbkameraskydd, samt nätfiske- och spamfilter
inglês | sueco |
---|---|
includes | innehåller |
advanced | avancerad |
firewall | brandvägg |
protection | skydd |
ransomware | ransomware |
phishing | nätfiske |
more | mer |
better | bättre |
version | version |
this | denna |
and | och |
EN A firewall filters all your network traffic in order to prevent infected files, malware, and viruses from entering your computer or network
SV En brandvägg filtrerar all din nätverkstrafik i syfte att förhindra att infekterade filer, skadlig programvara och virus kommer in i datorn eller nätverket
inglês | sueco |
---|---|
firewall | brandvägg |
network | nätverket |
files | filer |
computer | datorn |
your | din |
in | i |
prevent | förhindra |
or | eller |
to | all |
malware | skadlig programvara |
viruses | virus |
EN Unlike a virus scanner, a firewall filters all your internet traffic before it even enters your network or computer
SV Till skillnad mot en virusskanner filtrerar en brandvägg all din internettrafik innan den ens kommer in i nätverket eller datorn
inglês | sueco |
---|---|
firewall | brandvägg |
network | nätverket |
computer | datorn |
virus scanner | virusskanner |
internet traffic | internettrafik |
or | eller |
your | din |
before | innan |
even | en |
it | den |
enters | i |
EN You can edit your videos using the built-in editor and add GIFs, emojis, stickers and filters
SV Du kan redigera dina videor med hjälp av den inbyggda redigeraren och lägga till GIF-filer, emojis, klistermärken och filter
inglês | sueco |
---|---|
edit | redigera |
videos | videor |
editor | redigeraren |
gifs | gif |
filters | filter |
you | du |
using | av |
and | och |
your | dina |
add | lägga till |
can | du kan |
EN With Triller you can create and share videos using different filters and editing tools
SV Med Triller kan du skapa och dela videor med hjälp av olika filter och redigeringsverktyg
inglês | sueco |
---|---|
videos | videor |
filters | filter |
share | dela |
you | du |
create | och |
using | av |
different | olika |
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
SV Gör vad du vill av datan från vår crawler – börja med att skapa anpassade filter baserat på flera parametrar, eller lägg till anpassade problem.
EN Sort your keyword list with filters & tags
SV Sortera din sökordslista med filter och taggar.
inglês | sueco |
---|---|
sort | sortera |
filters | filter |
tags | taggar |
your | din |
with | med |
EN Zoom in on your data with multiple handy filters:
SV Zooma in på din data med flera praktiska filter:
inglês | sueco |
---|---|
zoom | zooma |
your | din |
data | data |
handy | praktiska |
filters | filter |
in | in |
multiple | flera |
with | med |
EN Easily find and prioritize the best keywords using a variety of filters
SV Hitta och prioritera enkelt de bästa sökorden med en mängd olika filter.
inglês | sueco |
---|---|
prioritize | prioritera |
filters | filter |
variety | olika |
the | de |
a | mängd |
easily | enkelt |
best | bästa |
find | hitta |
EN Combine filters to further refine the results.
SV Kombinera filter för att förfina resultaten ytterligare.
inglês | sueco |
---|---|
combine | kombinera |
filters | filter |
refine | förfina |
to | ytterligare |
further | för |
results | resultaten |
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
SV Få användbara insikter från dina inkommande och utgående länkprofiler med en mängd användarvänliga rapporter och filter.
inglês | sueco |
---|---|
inbound | inkommande |
outbound | utgående |
filters | filter |
insights | insikter |
reports | rapporter |
your | dina |
and | och |
a | mängd |
from | från |
EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.
SV Som bonus finns ett interaktivt inslag som låter användarna tillämpa filter på ett unikt sätt för att utforska selfievärlden ytterligare.
inglês | sueco |
---|---|
bonus | bonus |
interactive | interaktivt |
allows | låter |
users | användarna |
filters | filter |
way | sätt |
explore | utforska |
further | för |
a | unikt |
to | till |
EN Content Explorer Filters and Use Cases
SV Content Explorer-filter och exempel på användning
inglês | sueco |
---|---|
explorer | explorer |
filters | filter |
and | och |
use | användning |
cases | exempel |
content | content |
EN Websites that are new or unknown to our web filters. The content of these websites cannot be confirmed.
SV Webbplatser som är nya eller okända för våra webbfilter. Innehållet på dessa webbplatser kan inte bekräftas.
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
unknown | okända |
websites | webbplatser |
our | våra |
cannot | kan inte |
or | eller |
these | dessa |
to | kan |
EN Adjust your location or edit your filters.
SV Välj en annan plats eller ändra dina filter.
inglês | sueco |
---|---|
adjust | en |
filters | filter |
your | dina |
or | eller |
EN Exclude internal traffic with IP filters in GA4
SV Stockmann fördubblade deras intäkter och ROAS genom Google Ads och Google Shopping
EN How to find the Disney, Pokemon, and Harry Potter filters on Instagram
SV Hur man hittar Disney, Pokemon och Harry Potter-filtren på Instagram
inglês | sueco |
---|---|
disney | disney |
harry | harry |
find | och |
how | hur |
EN The "Which Disney character are you?", "What Pokemon are you?", and "Which Harry Potter character are you?" Instagram filters are trending right now.
SV "Vilken Disney-karaktär är du?", "Vilken Pokémon är du?" Och "Vilken Harry Potter-karaktär är du?" Instagram-filter trender just nu.
inglês | sueco |
---|---|
disney | disney |
character | karaktär |
harry | harry |
filters | filter |
right | just |
now | nu |
which | är |
you | du |
and | och |
the | vilken |
Mostrando 50 de 50 traduções