EN A firewall filters all your network traffic in order to prevent infected files, malware, and viruses from entering your computer or network
Traduzir "viruses from entering" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "viruses from entering" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de viruses from entering
inglês
sueco
SV En brandvägg filtrerar all din nätverkstrafik i syfte att förhindra att infekterade filer, skadlig programvara och virus kommer in i datorn eller nätverket
| inglês | sueco |
|---|---|
| firewall | brandvägg |
| network | nätverket |
| files | filer |
| computer | datorn |
| your | din |
| in | i |
| prevent | förhindra |
| or | eller |
| to | all |
| malware | skadlig programvara |
| viruses | virus |
EN Any virus scanner that only blocks 50% of all viruses is actually worthless. So, to protect your devices, you need antivirus software that is able to stop both the known and the newer viruses, as well as malware files.
SV Den virusskanner som bara blockerar 50 % av alla virus är faktiskt värdelös. Så, för att skydda dina enheter behöver du antivirusprogram som kan stoppa både de kända och de nyare virusen, samt malware-filer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| blocks | blockerar |
| actually | faktiskt |
| devices | enheter |
| known | kända |
| newer | nyare |
| files | filer |
| virus scanner | virusskanner |
| of | av |
| the | de |
| both | både |
| antivirus | antivirusprogram |
| well | att |
| only | bara |
| protect | skydda |
| all | alla |
| viruses | virus |
| your | dina |
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
SV Smygtitta på tillgängliga pass nära dig med hjälp av vår fitness-stadsguide. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fitness | fitness |
| address | postadress |
| entering | ange |
| available | tillgängliga |
| marketing | marknadsföring |
| get | få |
| at | nära |
| by | av |
| post | |
| you | du |
| offers | erbjudanden |
| our | vår |
| the | annan |
| in | med |
EN Step 3: Start the virtual router by entering the following command:
SV Steg 3: Starta den virtuella routern genom att ange följande kommando:
| inglês | sueco |
|---|---|
| step | steg |
| virtual | virtuella |
| router | routern |
| command | kommando |
| entering | ange |
| by | genom |
| start | att |
| following | följande |
| the | starta |
EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:
SV När du anger flera sökord tar Keywords Explorer 10 av de mest populära sökorden och genererar tusentals idéer på sex olika sätt:
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | sökord |
| explorer | explorer |
| popular | populära |
| generate | genererar |
| ideas | idéer |
| of | av |
| ways | sätt |
| the | de |
| and | och |
| when | när |
| the most | mest |
| multiple | flera |
EN You can renew by purchasing a license code and simply entering it in the product. Choose your product and continue to the renewal page.
SV Du kan förnya genom att köpa en licenskod och helt enkelt ange den i produkten. Välj din produkt och fortsätt till sidan för förnyelse.
| inglês | sueco |
|---|---|
| renew | förnya |
| license | licens |
| code | kod |
| choose | välj |
| continue | fortsätt |
| renewal | förnyelse |
| page | sidan |
| entering | ange |
| in | i |
| purchasing | att köpa |
| a | enkelt |
| you | du |
| the product | produkten |
| and | och |
| product | produkt |
| can | du kan |
| to | helt |
| by | genom |
EN RoboForm securely stores all of your passwords and logs you in with a single click (or tap). Save time entering personal and billing information with AutoFill for long web forms.
SV RoboForm lagrar alla dina lösenord och loggar in dig med ett enda klick (eller tryck). Spara tid med automatisk ifyllning när du fyller i personuppgifter och faktureringsinformation för långa webbformulär.
| inglês | sueco |
|---|---|
| roboform | roboform |
| stores | lagrar |
| passwords | lösenord |
| logs | loggar |
| click | klick |
| save | spara |
| long | långa |
| time | tid |
| in | i |
| you | du |
| your | dina |
| or | eller |
| securely | för |
| all | alla |
| a | ett |
EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.
SV Du skapar ditt RoboForm-konto genom att ange din e-postadress och ett huvudlösenord. Detta används för att säkra dina data och är det enda lösenord du behöver komma ihåg.
| inglês | sueco |
|---|---|
| roboform | roboform |
| account | konto |
| address | postadress |
| password | lösenord |
| data | data |
| entering | ange |
| master password | huvudlösenord |
| setting | att |
| remember | ihåg |
| create | och |
| a | ett |
| need | du |
EN AEG has a proven track record of entering major cities worldwide and building or revitalizing communities through our best-in-class integrated sports and entertainment districts
SV Vi har visat att vi kan flytta in i stora världsstäder och bygga nya samhällen eller rusta upp existerande
| inglês | sueco |
|---|---|
| proven | visat |
| major | stora |
| building | bygga |
| communities | samhällen |
| our | vi |
| in | i |
| or | eller |
| of | upp |
EN Once you?ve finished entering all the necessary data, click Save.
SV När du har angett all nödvändig data klickar du på Spara.
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| click | klickar |
| save | spara |
| you | du |
| all | all |
| once | är |
| the | när |
| necessary | nödvändig |
EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.
SV Bankskydd tillhandahåller ytterligare ett lager av säkerhet när du uträttar bankärenden på webben eller besöker andra typer av webbplatser som innehåller känslig information.
| inglês | sueco |
|---|---|
| banking | bank |
| layer | lager |
| types | typer |
| sensitive | känslig |
| information | information |
| security | säkerhet |
| of | av |
| other | andra |
| or | eller |
| when | när |
| contain | innehåller |
| online | webben |
EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:
SV Prova att gå in i en annan nätbank: Om det fungerar är din nätbank troligen inte inkluderad i vår databas. I det här fallet, skicka in din nätbank till våra Labs för analys enligt följande:
| inglês | sueco |
|---|---|
| try | prova |
| another | annan |
| likely | troligen |
| labs | labs |
| analysis | analys |
| follows | följande |
| is | är |
| if | om |
| your | din |
| in | i |
| database | databas |
| to | skicka |
| this | här |
| submit | skicka in |
| our | vår |
EN Under Problem type, select Banking session does not activate when entering site.
SV Under Problem typ skall välj/välja Banking session inte aktivera när du anger plats.
| inglês | sueco |
|---|---|
| problem | problem |
| type | typ |
| session | session |
| activate | aktivera |
| site | plats |
| select | välj |
| when | när |
| under | under |
| does | är |
EN Try re-entering your location to reset the fields that depend on it (town and postcode)
SV Försök att skriva in din ”Plats” igen för att återställa de fält som är beroende av det (stat och postnummer)
| inglês | sueco |
|---|---|
| location | plats |
| fields | fält |
| it | det |
| try | försök |
| your | din |
| and | och |
| on | att |
EN Twitter's competitor to Clubhouse is entering a wider phase of testing.
SV Twitters konkurrent till Clubhouse går in i en bredare testfas.
| inglês | sueco |
|---|---|
| competitor | konkurrent |
| wider | bredare |
| to | går |
EN Join our list and we’ll send you a guide to the best fitness studios nearby. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
SV Skriv upp dig på vår lista så skickar vi en guide till de bästa träningsstudior som finns nära dig. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
| inglês | sueco |
|---|---|
| guide | guide |
| nearby | nära |
| address | postadress |
| entering | ange |
| marketing | marknadsföring |
| well | att |
| you | du |
| post | |
| offers | erbjudanden |
| the | de |
| other | annan |
| best | bästa |
| our | vår |
EN Learn about Coherence™ view mode upon first entering.
SV Lär dig om Coherence™-läget när du använder det första gången.
EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.
SV Med Parallels Desktop 17 kan du nu koppla AltGr till Option-tangenten på Mac för att använda den vänstra Option-tangenten för att knappa in bokstäver med accenter och specialtecken.
| inglês | sueco |
|---|---|
| left | vänstra |
| now | nu |
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| you | du |
| use | använda |
| the | med |
| language | och |
EN The northern pike was believed to be able to go between the world of the living and the world of the dead by entering the underworld through the bottom of the lake. I was also inspired by Akseli Gallén-Kallela’s Kalevala-themed paintings and frescos
SV Även Akseli Gallen-Kallelas målningar och fresker med Kalevalatema har tjänat som inspiration
| inglês | sueco |
|---|---|
| paintings | målningar |
| and | och |
| the | med |
EN Every floor at Oodi has its own tactile map. All the facility signs provide information in braille as well. Guidance in braille is provided behind the stair handrails to indicate which floor the person is entering.
SV Varje våning i Ode har sin egen reliefkarta. Varje skylt visar informationen också med punktskrift. Bakom räckenna vid trapporna finns punktskriftsskyltar som meddelar vilken våning man kommer till.
| inglês | sueco |
|---|---|
| floor | våning |
| information | informationen |
| in | i |
| to | också |
| own | egen |
| provided | som |
EN Entering a new phase, the 2020 top-end Xiaomi T device jumps to a higher price, adding pressure to expection. Is it the affordble sub-flagship to buy?
SV När vi går in i en ny fas hoppar Xiaomi T-enhetens toppmoderna 2020 till ett högre pris, vilket ökar trycket på förväntningarna. Är det det
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | ny |
| phase | fas |
| xiaomi | xiaomi |
| price | pris |
| is | är |
| a | ett |
| higher | högre |
EN MIT promoted entrepreneurship, and Mark persuaded the others to join him in entering a business plan in what was then a $10,000 entrepreneurship competition (it’s now a $100,000 competition)
SV MIT främjade företagsamhet, och Mark övertalade de andra att lämna in i en affärsplan tillsammans med honom i en dåvarande entreprenörskapstävling om 10 000 USD (det är nu en tävling om 100 000 USD)
| inglês | sueco |
|---|---|
| mit | mit |
| competition | tävling |
| now | nu |
| the | de |
| in | i |
| and | och |
| him | honom |
| its | en |
EN Prior to entering into a partnership with LanguageWire, Getinge dealt with typical content challenges faced by global companies.
SV Innan de inledde sitt samarbete med LanguageWire fick Getinge hantera de utmaningar som är typiska för globala företag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| typical | typiska |
| challenges | utmaningar |
| global | globala |
| languagewire | languagewire |
| companies | företag |
| partnership | samarbete |
| to | innan |
| by | med |
EN Create the best experience with our AI branding engine by just entering your webpage
SV Låt ert varumärke synas som en röd tråd genom allt material ni delar online
| inglês | sueco |
|---|---|
| branding | varumärke |
| just | en |
| by | genom |
| your | ert |
EN Say goodbye to paper contracts, chasing signatures, and manually entering data into multiple systems.
SV Lösningar för Transport och logistiksektorn.
| inglês | sueco |
|---|---|
| multiple | för |
| and | och |
EN Nothing is entering a crowded market with the Ear 1, but with its unique approach to design it could just be the one.
SV Ingenting går in i en fullsatt marknad med Ear 1, men med sitt unika tillvägagångssätt för design kan det bara vara den.
| inglês | sueco |
|---|---|
| market | marknad |
| ear | ear |
| approach | tillvägagångssätt |
| design | design |
| but | en |
| a | unika |
EN I started out as a journalist reviewing products, before entering the affiliate world with uSwitch.
SV Jag började som journalist och granskade produkter innan jag gick in i affiliate-världen med uSwitch.
| inglês | sueco |
|---|---|
| started | började |
| affiliate | affiliate |
| world | världen |
| journalist | journalist |
| i | i |
| before | innan |
| products | produkter |
EN You can identify which personal data is involved by the input mask that is visible when entering the comment
SV Du kan identifiera vilka personuppgifter som är relevanta för den inmatningsmask som syns när du skriver in kommentaren
| inglês | sueco |
|---|---|
| identify | identifiera |
| visible | syns |
| personal data | personuppgifter |
| is | är |
| you | du |
| can | du kan |
EN and your experience and allowing you to access and use our Services without re-entering your username or password. You can instruct
SV och din erfarenhet och låter dig komma åt och använda våra tjänster utan att ange ditt användarnamn eller lösenord igen. Du kan instruera
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | erfarenhet |
| re | igen |
| access | komma åt |
| entering | ange |
| use | använda |
| services | tjänster |
| password | lösenord |
| to | komma |
| without | utan |
| you | du |
| our | våra |
| or | eller |
| your | ditt |
| can | du kan |
EN Personal data is only stored after you voluntarily enter such data, for example when signing up for a membership or entering your contact information at the checkout
SV Personuppgifter lagras endast efter du frivilligt lämnat sådana uppgifter, t ex vid medlemsregistrering eller genom att uppge kontaktinformation i kassan
| inglês | sueco |
|---|---|
| stored | lagras |
| personal data | personuppgifter |
| data | uppgifter |
| you | du |
| or | eller |
| enter | i |
| the | vid |
| contact information | kontaktinformation |
EN Some are already classics in the public realm, now they are entering private rooms.
SV Några av dem är redan klassiker i offentlig miljö, nu kan de hitta till privata rum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| classics | klassiker |
| rooms | rum |
| in | i |
| now | nu |
| public | offentlig |
| private | privata |
| the | de |
| already | redan |
| some | av |
EN Pre-booking a hotel room prevents you from entering a hotel that is already fully booked
SV Genom att förboka undviker du att åka till ett hotell som redan är fullbokat
| inglês | sueco |
|---|---|
| hotel | hotell |
| you | du |
| already | redan |
EN We are also growing faster than ever before internationally and entering several new markets.
SV Och vi växer snabbare än någonsin internationellt och är på väg in på flera nya marknader.
| inglês | sueco |
|---|---|
| faster | snabbare |
| ever | någonsin |
| internationally | internationellt |
| new | nya |
| markets | marknader |
| growing | växer |
| we | vi |
| several | flera |
| before | in |
| and | och |
EN Search by entering what you are looking for in the field below, or by choosing the topic or type of content that you are interested in.
SV Sök genom att skriva in det du letar efter i sökfältet nedan, eller genom att klicka i det ämnesområde eller innehållstyp som du är intresserad av.
| inglês | sueco |
|---|---|
| interested | intresserad |
| search | sök |
| you | du |
| of | av |
| looking for | letar |
| in | i |
| or | eller |
| looking | att |
| type | skriva |
| topic | som |
EN Search by entering what you are looking for in the field below, or by choosing the Global goal or type of content that you are interested in.
SV Sök genom att skriva in det du letar efter i sökfältet nedan, eller genom att klicka i det globala mål eller innehållstyp som du är intresserad av.
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| goal | mål |
| interested | intresserad |
| search | sök |
| you | du |
| of | av |
| looking for | letar |
| in | i |
| or | eller |
| looking | att |
| type | skriva |
EN Suspends in-flight documents for realtime validation, and rejects upon critical failure, to prevent bad data from entering back-office applications.
SV Avbryter dokument under flygning för validering i realtid och avvisar vid kritiskt misslyckande för att förhindra att dåliga data kommer in i backoffice-applikationer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| realtime | realtid |
| validation | validering |
| critical | kritiskt |
| back-office | backoffice |
| applications | applikationer |
| data | data |
| documents | dokument |
| in | i |
| and | och |
| prevent | förhindra |
EN The name of your billing company is provided to you upon entering any paid area of the site.
SV Namnet på ditt betalföretag visas alltid när du besöker någon avgiftsbelagd del av webbplatsen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| is | är |
| site | webbplatsen |
| of | av |
| you | du |
| name | namnet |
| your | ditt |
| to | del |
EN The name of your billing company is provided to you upon entering any paid area of the site.
SV Namnet på ditt betalföretag visas alltid när du besöker någon avgiftsbelagd del av webbplatsen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| is | är |
| site | webbplatsen |
| of | av |
| you | du |
| name | namnet |
| your | ditt |
| to | del |
EN The northern pike was believed to be able to go between the world of the living and the world of the dead by entering the underworld through the bottom of the lake.
SV Man trodde att gäddan kunde röra sig mellan de levandes och de dödas värld, och ta sig till det underjordiska dödsriket via sjöbottnen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| world | värld |
| lake | sjö |
| the | de |
| able | kunde |
| and | och |
| to | sig |
EN Upon entering it, you’ll see the latest version of html5 templates, based on bootstrap 4, wpbakery page builder you can use in creating your eCommerce website, and there's no need for qualified staff
SV När du går in i den ser du den senaste versionen av HTML5 -mallar, baserat på bootstrap 4, wpbakery -sidbyggare som du kan använda för att skapa din e -handelswebbplats, och det finns inget behov av kvalificerad personal
| inglês | sueco |
|---|---|
| templates | mallar |
| bootstrap | bootstrap |
| qualified | kvalificerad |
| staff | personal |
| use | använda |
| no | inget |
| of | av |
| version | versionen |
| in | i |
| wpbakery | wpbakery |
| based on | baserat |
| latest | senaste |
| can | du kan |
| the | när |
EN The Account will be accessible after entering the Login data.
SV Kontot kommer att vara tillgängligt efter inmatning av inloggningsuppgifter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| accessible | tillgängligt |
| after | av |
| the account | kontot |
EN Localization Tips When Entering French-speaking Markets
SV Så här fungerar applokalisering
EN Depending on the income type they derive from gig work (primary or supplementary) and the circumstances leading to their entering the gig economy (choice or necessity), workers can be divided into four categories:
SV De som arbetar i gig-ekonomin kan delas in i fyra grupper utifrån om gig-arbetet är huvudinkomst eller bi-inkomst och om man sökt sig till det frivilligt eller för att man varit tvungen:
| inglês | sueco |
|---|---|
| into | i |
| the | de |
| depending | som |
| four | fyra |
| or | eller |
| work | arbetar |
| to | sig |
| can | kan |
EN It gives you the option to allow downloads only after confirming the general terms and conditions, entering a set password or solving a Google Captcha
SV Du kan välja att tillåta nedladdningar först efter att du har bekräftat villkoren, efter att du har angett ett valfritt lösenord eller efter att du har löst en Google Captcha
| inglês | sueco |
|---|---|
| option | välja |
| allow | tillåta |
| downloads | nedladdningar |
| password | lösenord |
| you | du |
| to | till |
| only | en |
| set | kan |
| a | ett |
| or | eller |
EN You can renew by purchasing a license code and simply entering it in the product. Choose your product and continue to the renewal page.
SV Du kan förnya genom att köpa en licenskod och helt enkelt ange den i produkten. Välj din produkt och fortsätt till sidan för förnyelse.
| inglês | sueco |
|---|---|
| renew | förnya |
| license | licens |
| code | kod |
| choose | välj |
| continue | fortsätt |
| renewal | förnyelse |
| page | sidan |
| entering | ange |
| in | i |
| purchasing | att köpa |
| a | enkelt |
| you | du |
| the product | produkten |
| and | och |
| product | produkt |
| can | du kan |
| to | helt |
| by | genom |
EN HP has revealed to Pocket-lint that computing is entering a new phase, one that could be driven by new form factors and the Metaverse.
SV HP har avslöjat för Pocket-lint att datoranvändning går in i en ny fas, en som kan drivas av nya formfaktorer och Metaverse.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hp | hp |
| revealed | avslöjat |
| phase | fas |
| new | ny |
| by | av |
| could | har |
| form | kan |
| and | och |
EN RoboForm securely stores all of your passwords and logs you in with a single click (or tap). Save time entering personal and billing information with AutoFill for long web forms.
SV RoboForm lagrar alla dina lösenord och loggar in dig med ett enda klick (eller tryck). Spara tid med automatisk ifyllning när du fyller i personuppgifter och faktureringsinformation för långa webbformulär.
| inglês | sueco |
|---|---|
| roboform | roboform |
| stores | lagrar |
| passwords | lösenord |
| logs | loggar |
| click | klick |
| save | spara |
| long | långa |
| time | tid |
| in | i |
| you | du |
| your | dina |
| or | eller |
| securely | för |
| all | alla |
| a | ett |
EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.
SV Du skapar ditt RoboForm-konto genom att ange din e-postadress och ett huvudlösenord. Detta används för att säkra dina data och är det enda lösenord du behöver komma ihåg.
| inglês | sueco |
|---|---|
| roboform | roboform |
| account | konto |
| address | postadress |
| password | lösenord |
| data | data |
| entering | ange |
| master password | huvudlösenord |
| setting | att |
| remember | ihåg |
| create | och |
| a | ett |
| need | du |
EN AEG has a proven track record of entering major cities worldwide and building or revitalizing communities through our best-in-class integrated sports and entertainment districts
SV Vi har visat att vi kan flytta in i stora världsstäder och bygga nya samhällen eller rusta upp existerande
| inglês | sueco |
|---|---|
| proven | visat |
| major | stora |
| building | bygga |
| communities | samhällen |
| our | vi |
| in | i |
| or | eller |
| of | upp |
EN The northern pike was believed to be able to go between the world of the living and the world of the dead by entering the underworld through the bottom of the lake. I was also inspired by Akseli Gallén-Kallela’s Kalevala-themed paintings and frescos
SV Även Akseli Gallen-Kallelas målningar och fresker med Kalevalatema har tjänat som inspiration
| inglês | sueco |
|---|---|
| paintings | målningar |
| and | och |
| the | med |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
viruses from entering viruses detect viruses protection against viruses detects viruses spread viruses protects against viruses computer viruses removes viruses latest viruses regular viruses newer viruses viruses were found malicious viruses live viruses pc against viruses against viruses cannot contain viruses keeps viruses likely that viruses potential viruses safe from viruses check for viruses devices against viruses riddled with viruses viruses are present found viruses executables for viruses means any viruses tablet against viruses kinds of viruses viruses also keep might inject viruses install any viruses eliminate viruses entering upon entering simply entering save entering before entering entering personal entering code start entering entering specific entering site entering multiple keywords entering the underworld entering other types visible when entering entering your emailTraduzir viruses from entering para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe