SV Elementor är fullmatad med funktioner. Du vet nu hur du använder Elementor Themes . Men du bör också överväga de olika populära tilläggsfunktionerna för att utöka funktionaliteten ytterligare.
Traduzir "bör också överväga" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bör också överväga" de sueco para inglês
Traduções de bör också överväga
"bör också överväga" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de bör också överväga
sueco
inglês
EN While Elementor is loaded with features, and you now know how to use Elementor themes, consider the several popular add-ons available for extending functionality further.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| themes | themes |
| överväga | consider |
| populära | popular |
| ytterligare | further |
SV Elementor är fullmatad med funktioner. Du vet nu hur du använder Elementor Themes . Men du bör också överväga de olika populära tilläggsfunktionerna för att utöka funktionaliteten ytterligare.
EN While Elementor is loaded with features, and you now know how to use Elementor themes, consider the several popular add-ons available for extending functionality further.
SV Du bör också överväga det fruktade B-ordet. Hur mycket pengar kommer det att kosta att ha av ett visst evenemangstema? Har du budgeten för det?
EN You should also consider the dreaded B-word. How much money will it cost to pull off a particular event theme? Do you have the budget for it?
SV Surfshark rymmer ett antal fantastiska funktioner som gör den till ett bra val när du letar efter en ny VPN-tjänst. Här är bara några av anledningarna till att du bör överväga att använda Surfshark:
EN Surfshark has a number of great features that make it a good choice when you’re looking for a new VPN service. Here are just some of the reasons you should consider using Surfshark:
| sueco | inglês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| val | choice |
| ny | new |
| överväga | consider |
SV Samsung har uppdaterat sitt toppnivå-surfplattesortiment med S7- och S7 Plus-modellerna. Men hur skiljer de två sig åt och vilka bör du överväga
EN Samsung has updated its top tier tablet range with the S7 and S7 Plus models. But how do the two differ and which should you consider buying?
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| uppdaterat | updated |
| skiljer | differ |
| överväga | consider |
SV Ska du uppgradera din ursprungliga stråle? Eller bör du överväga andra generationens Sonos Beam framför den utmärkta men dyrare Sonos Arc?
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppgradera | upgrade |
| ursprungliga | original |
| eller | or |
| överväga | consider |
| andra | second |
| generationens | gen |
| sonos | sonos |
| utmärkta | excellent |
| arc | arc |
SV När utbrottet av coronavirus COVID-19 expanderar, bör organisationer överväga hur man förbereder sig om deras anställda inte kan resa till jobbet
EN As the coronavirus COVID-19 outbreak expands, organizations should consider how to prepare in the event that their employees are unable to travel to work
| sueco | inglês |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| överväga | consider |
| anställda | employees |
| resa | travel |
SV Innan vi går vidare är det viktigt att nämna att det finns en Pro-version av Elementor . Med gratisversionen kommer du ganska långt, men om du vill ha ännu fler funktioner bör du överväga Elementor Pro.
EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro.
| sueco | inglês |
|---|---|
| viktigt | important |
| gratisversionen | the free version |
| ganska | quite |
| långt | far |
| funktioner | features |
| överväga | consider |
SV Du bör överväga flera aspekter, inklusive de färdigheter och erfarenheter som företaget visar
EN You should consider several aspects, including the skills and experience displayed by the company
| sueco | inglês |
|---|---|
| överväga | consider |
| aspekter | aspects |
| inklusive | including |
| färdigheter | skills |
| erfarenheter | experience |
SV Varför bör Australien överväga att förbättra sin DMARC-adoptionsgrad?
EN Why Should Australia Consider Improving its DMARC Adoption Rate?
| sueco | inglês |
|---|---|
| australien | australia |
| överväga | consider |
| förbättra | improving |
SV Varför bör Kanada överväga att förbättra sin DMARC-adoptionsgrad?
EN Why Should Canada Consider Improving its DMARC Adoption Rate?
| sueco | inglês |
|---|---|
| kanada | canada |
| överväga | consider |
| förbättra | improving |
SV Ett annat dra & släpp WordPress Plugin , som du bör överväga, är Divi. Med det kan du visuellt bygga hela webbplatser och lita på dra-och-släpp-element för enkel omorganisering.
EN Another drag and drop WordPress plugin to consider is Divi. With Divi, you can build entire websites visually and rely on drag and drop elements for easy rearranging.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dra | drag |
| släpp | drop |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| visuellt | visually |
| hela | entire |
| webbplatser | websites |
| enkel | easy |
SV Om du till exempel gör en podcast med 2 värdar bör du överväga mixers från podcastavsnittet för flera personer. Vissa människor kanske bara har gäster via Skype eller telefonsamtal, men du vet aldrig.
EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
| sueco | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| överväga | consider |
| kanske | might |
| gäster | guests |
| skype | skype |
| aldrig | never |
SV Öronkopparna är på den mindre sidan för en over-ear (circumaural) design, så de med större öron bör förmodligen undvika dessa eller överväga dem on-ear hörlurar.
EN The ear cups are on the smaller side for an over-ear (circumaural) design, so those with larger ears should probably avoid these or consider them on-ear headphones.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mindre | smaller |
| sidan | side |
| design | design |
| större | larger |
| förmodligen | probably |
| undvika | avoid |
| överväga | consider |
| hörlurar | headphones |
SV Tänk på att det inte kommer med ett stötfäste, så du bör starkt överväga att para ihop detta med Neumann EA 4.
EN Keep in mind it doesn?t come with a shock mount, so you should strongly consider pairing this with the Neumann EA 4.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tänk | mind |
| starkt | strongly |
| överväga | consider |
| ea | ea |
SV Samsung har uppdaterat sitt toppskikt av surfplattor med modellerna S7 och S7 Plus. Men hur skiljer sig de två åt och vilken bör du överväga att
EN Samsung has updated its top tier tablet range with the S7 and S7 Plus models. But how do the two differ and which should you consider buying?
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| uppdaterat | updated |
| surfplattor | tablet |
| modellerna | models |
| skiljer | differ |
| överväga | consider |
SV Ger Core Edition dig tillräckligt med det du behöver, eller bör du överväga den fullfetiga Nord 2 istället?
EN Does the Core Edition give you enough of what you need, or should you consider the full-fat Nord 2 instead?
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | give |
| core | core |
| edition | edition |
| tillräckligt | enough |
| överväga | consider |
| istället | instead |
SV Vi ger dig en omfattande sammanställning av de bästa hörlurarna och hörlurarna från Beats som du bör överväga.
EN We deliver a comprehensive round-up of the top Beats headphones and earbuds to consider.
| sueco | inglês |
|---|---|
| omfattande | comprehensive |
| bästa | top |
| beats | beats |
SV Du bör överväga flera aspekter, inklusive de färdigheter och erfarenheter som företaget visar
EN You should consider several aspects, including the skills and experience displayed by the company
| sueco | inglês |
|---|---|
| överväga | consider |
| aspekter | aspects |
| inklusive | including |
| färdigheter | skills |
| erfarenheter | experience |
SV Varför bör Australien överväga att förbättra sin DMARC-adoptionsgrad?
EN Why Should Australia Consider Improving its DMARC Adoption Rate?
| sueco | inglês |
|---|---|
| australien | australia |
| överväga | consider |
| förbättra | improving |
SV Varför bör Kanada överväga att förbättra sin DMARC-adoptionsgrad?
EN Why Should Canada Consider Improving its DMARC Adoption Rate?
| sueco | inglês |
|---|---|
| kanada | canada |
| överväga | consider |
| förbättra | improving |
SV Bör du överväga den prisvärda Xiaomi Book S framför de populära Microsoft Surface-alternativen? Vi har testat den för att ta reda på det.
EN Should you consider the affordable Xiaomi Book S over the popular Microsoft Surface options? We've been putting it to the test to find out.
| sueco | inglês |
|---|---|
| överväga | consider |
| prisvärda | affordable |
| xiaomi | xiaomi |
| book | book |
| populära | popular |
| microsoft | microsoft |
| testat | test |
| reda | find out |
SV MacBook Air (M1, 2020) har Apple Silicon M1-chipet och ligger bredvid den nyare Apple MacBook Air (M2, 2022). Bör du fortfarande överväga den?
EN The MacBook Air (M1, 2020) runs the Apple Silicon M1 chip and sits alongside the newer Apple MacBook Air (M2, 2022). Should you still consider it?
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| nyare | newer |
| bör | should |
| fortfarande | still |
| överväga | consider |
SV Ska du uppgradera din ursprungliga stråle? Eller bör du överväga andra generationens Sonos Beam framför den utmärkta men dyrare Sonos Arc?
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppgradera | upgrade |
| ursprungliga | original |
| eller | or |
| överväga | consider |
| andra | second |
| generationens | gen |
| sonos | sonos |
| utmärkta | excellent |
| arc | arc |
SV Det är svårt att förstå den enorma mängden Black Friday-erbjudanden, men det här är ett som du verkligen bör överväga eftersom det är ett
EN Black Friday is already starting and the deals are rolling in. Including discounts on Nanoleaf smart lights.
| sueco | inglês |
|---|---|
| black | black |
SV När du har laddat ner din signatur bör du överväga att spara den på din dator
EN Once you download your signature, consider saving it to your computer
SV Innan vi går vidare är det viktigt att nämna att det finns en Pro-version av Elementor . Med gratisversionen kommer du ganska långt, men om du vill ha ännu fler funktioner bör du överväga Elementor Pro.
EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro.
SV Innan du bestämmer dig för att handla med utländsk valuta bör du noga överväga dina investeringsmål, din erfarenhetsnivå och din risktolerans
EN Before you decide to trade foreign exchange, carefully consider your investment objectives, experience level, and risk tolerance
SV Tänk dig att gå till en bilhandlare utan att överväga vilken typ av MPG (Mil per gallon) eller ens hur många platser du behöver. Det skulle vara dumt. Du bör vara så beredd som möjligt.
EN Imagine going to a car dealership without considering what sort of MPG (Miles Per Gallon) or even how many seats you need. It would be foolish. You should be as prepared as possible.
SV När det gäller upprullade paket bör långsidan aldrig vara mer än 90 cm. Du bör också fördubbla paketets diameter, lägga till längden till resultatet och se till att det inte är mer än 104 cm.
EN As for rolled up packages, the long side should never be more than 90 cm. You should also double the diameter of the package, add the length to that result, and make sure that it's no more than 104 cm.
SV Kostnad: Även om hastigheten och säkerheten för en VPN är oerhört viktig kan kostnaden för tjänsten inte ignoreras. Naturligtvis gillar alla spara lite pengar. Det är därför vi också såg till att överväga priset hos olika VPN-leverantörer.
EN Cost: While the speed and safety of a VPN are incredibly important, the cost of service can?t be ignored. Of course, everyone likes saving a little money. That?s why we also made sure to consider the price of different VPN providers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| viktig | important |
| tjänsten | service |
| naturligtvis | of course |
| spara | saving |
| pengar | money |
| olika | different |
SV Du vill också starkt överväga att skaffa en hörlursförstärkare med flera portar
EN You will also want to strongly consider getting a multi-port headphone amp
| sueco | inglês |
|---|---|
| starkt | strongly |
| överväga | consider |
| skaffa | getting |
SV Du vill också överväga vilken typ av indata du använder
EN You will also want to consider the type of input you are using
| sueco | inglês |
|---|---|
| också | also |
| vilken | the |
| typ | type |
SV Du kanske redan har en etablerad webbplats för ditt varumärke, i vilket fall du kan marknadsföra ditt evenemang där. Men det kan också vara en bra idé att överväga en dedikerad webbplats för evenemangen.
EN You might already have an established website for your brand, in which case you can promote your event there. But it might also be a good idea to consider a dedicated event website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| redan | already |
| webbplats | website |
| varumärke | brand |
| marknadsföra | promote |
| evenemang | event |
| bra | good |
| idé | idea |
| dedikerad | dedicated |
SV Det finns bättre webbplatsteman att välja mellan, och en mer kraftfull sidbyggare att överväga också
EN There are better site themes to choose from, and a more powerful page builder to consider too
SV Nu är det också en bra tid att överväga några av de risker som är förknippade med sport och hur du planerar att hantera dem om olyckor skulle inträffa.
EN Now is also a good time to consider some of the risks involved in sports and how you plan on tackling them should accidents happen.
SV Välgörenhetsevenemang är något av det svåraste evenemangen att planera. Inte bara måste du överväga allt som ingår i andra evenemang, utan du måste också stödja en bra sak.
EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.
SV Du bör också klicka på Förhandsgranska för att se till att allt ser ut som du förväntar dig. Ändra storlek på din webbläsare ner till en mobil storlek för att se till att allt ser bra ut där också.
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| förhandsgranska | preview |
| storlek | size |
| webbläsare | browser |
| mobil | mobile |
| bra | good |
SV Tacka dina gäster för att de kom och glöm inte ditt team och lokalen också. Du bör också tacka alla sponsorer, säljare och influencers som hjälpte dig.
EN Thank your guests for coming, and don’t forget your team and the venue as well. You should also thank any sponsors, vendors, and influencers that helped you.
SV Vilka egenskaper bör ett bra kodningstest ha? Nedan hittar du mina fem viktigaste funktioner som du bör leta efter:
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
| sueco | inglês |
|---|---|
| kodningstest | coding test |
| nedan | below |
SV Innan du laddar upp bilder till din webbplats bör du därför minska filstorleken. I allmänhet bör du sträva efter en filstorlek på 150 KB eller mindre när det gäller bilder. Du kan minska filstorleken genom att spara bilden med lägre kvalitet.
EN Therefore, before you upload any photos to your website, you should reduce their file size. Generally speaking, aim for 150kb or less when it comes to image file sizes. You can reduce the file size by saving the image in a lower quality.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bilder | photos |
| webbplats | website |
| därför | therefore |
| minska | reduce |
| allmänhet | generally |
| bilden | image |
| kvalitet | quality |
| kb | kb |
SV LeSS bygger på idén att tillhandahålla för många regler, roller och artefakter är ett felaktigt tillvägagångssätt - ramverk för skalning bör vara minimala och organisationer bör få fylla i dem när behov uppstår
EN LeSS is based on the idea that providing too many rules, roles, and artifacts is a flawed approach – scaling frameworks should be minimal and organizations should be allowed to fill them in as needed
| sueco | inglês |
|---|---|
| idén | the idea |
| tillhandahålla | providing |
| regler | rules |
| roller | roles |
| tillvägagångssätt | approach |
| skalning | scaling |
| minimala | minimal |
| organisationer | organizations |
SV För att säkerställa att vi hjälper på säkra sätt, oavsett var vi bor, bör Lions följa riktlinjerna från USA:s nationella folkhälsomyndighet, världshälsoorganisationen eller lokala folkhälsomyndigheter.
EN To ensure we’re serving safely wherever we live, Lions should follow the guidelines of the Centers for Disease Control, World Health Organization or local health authorities.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| följa | follow |
| riktlinjerna | the guidelines |
| lokala | local |
SV Ska du skicka in en spontanansökan? I den här artikeln får du användbara tips på vad du bör inkludera i din ansökan, samt vad du bör undvika att ta med.
EN Discover and understand what are gaps in employment, why you may wish to address these gaps and some methods of addressing the common reasons for these breaks.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kan | understand |
SV Vi går igenom hur du skriver ditt CV på engelska. Vi tittar på vad du bör fokusera på och vad du bör undvika för att maximera dina jobbmöjligheter.
EN Learn about personal attributes and discover nine examples of attributes you may wish to consider including on your resume or in your next cover letter.
SV Webfleet Solutions webbplatser drivs av TT Telematics USA Inc. om du bor i USA eller Kanada, eller av Bridgestone Mobility Solutions B.V. om du bor någon annanstans.
EN The Webfleet Solutions Websites are sites operated by TT Telematics USA Inc. if you reside within the U.S. or Canada, or Webfleet Solutions International BV if you reside elsewhere.
| sueco | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| drivs | operated |
| usa | usa |
| inc | inc |
| du | you |
| kanada | canada |
SV ”Du vet omedelbart vad varumärket bör ställa sig bakom”, svarar hon när hon frågan om hur företaget vet vilka kampanjer som det bör ställa sig bakom.
EN “You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.
| sueco | inglês |
|---|---|
| omedelbart | immediately |
| varumärket | the brand |
SV LeSS bygger på idén att tillhandahålla för många regler, roller och artefakter är ett felaktigt tillvägagångssätt - ramverk för skalning bör vara minimala och organisationer bör få fylla i dem när behov uppstår
EN LeSS is based on the idea that providing too many rules, roles, and artifacts is a flawed approach – scaling frameworks should be minimal and organizations should be allowed to fill them in as needed
| sueco | inglês |
|---|---|
| idén | the idea |
| tillhandahålla | providing |
| regler | rules |
| roller | roles |
| tillvägagångssätt | approach |
| skalning | scaling |
| minimala | minimal |
| organisationer | organizations |
SV Vilka egenskaper bör ett bra kodningstest ha? Nedan hittar du mina fem viktigaste funktioner som du bör leta efter:
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
| sueco | inglês |
|---|---|
| kodningstest | coding test |
| nedan | below |
SV Webfleet webbplatser drivs av TT Telematics USA Inc. om du bor i USA eller Kanada, eller av Bridgestone Mobility Solutions B.V. om du bor någon annanstans.
EN The Webfleet Websites are sites operated by TT Telematics USA Inc. if you reside within the U.S. or Canada, or Webfleet International BV if you reside elsewhere.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| drivs | operated |
| usa | usa |
| inc | inc |
| du | you |
| kanada | canada |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bör också överväga bör du överväga bör överväga bör starkt överväga bör överväga flera bör organisationer överväga också starkt överväga bör också kolla bör också undvika bör också bekräfta bör också fördubbla bör också ta bör också tacka bör också arbeta bör också klicka kattvakt bör också bör också förvänta bör också lägga temat bör också bör också tänka författare bör också också bör tänka kandidaterna bör också överväga överväga att omfördela överväga flera aspekter överväga att samarbeta apple kan överväga överväga större operativa överväga att besöka överväga facebook lite överväga en begagnad överväga att köpa överväga att donera värt att överväga idé att överväga ändå vill överväga överväga en relativt viktigt att överväga babymonitorerna att överväga värd att överväga överväga hur dina värda att överväga kanske vill överväga överväga ett par överväga att byta enligt uppgift överväga specifikationer att överväga måste överväga enkelt att överväga
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco